. "\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0634\u064A\u0644\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Nothoprocta perdicaria) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0632\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629."@ar . . . "The Chilean tinamou (Nothoprocta perdicaria) is a type of tinamou commonly found in high altitude shrubland in subtropical regions of central Chile."@en . "O inhambu-chileno, tamb\u00E9m conhecido como inambu-chileno ou tinamu-chileno (nome cient\u00EDfico: Nothoprocta perdicaria) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave tinamiforme pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Tinamidae. Pode ser encontrada em altitudes entre 400 e 2000 metros, na regi\u00E3o central do Chile."@pt . . "Nothoprocta perdicaria"@pt . . . . "\u0108ilia tinamo"@eo . "Nothoprocta"@en . . . . "Chilean tinamou"@en . "Nothoprocta perdicaria generoko animalia da. Hegaztien barruko Tinamidae familian sailkatua dago."@eu . "N. p. perdicaria"@en . . . "IUCN3.1"@en . . . "\u0427\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Nothoprocta perdicaria) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443 (Tinamidae). \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0427\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0437\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0441\u0445\u0438. \u041F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 29 \u0441\u043C. \u041A\u043B\u044E\u0432 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439. \u041D\u043E\u0433\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435, \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u044B\u0435, \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0435. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0451\u043C\u043D\u0443\u044E, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443\u044E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0443\u0437\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u044F. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u0438 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442."@ru . "La \u0108ilia tinamo (Nothoprocta perdicaria) a\u016D Perdrikotinamo estas birdospecio de la familio de tinamedoj komune trovi\u011Danta en altaltitudaj arbustaroj en subtropikaj regionoj de centra \u0108ilio."@eo . . . . . "\u0427\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443"@ru . . . . "1113196732"^^ . . . "La perdiz chilena, inamb\u00FA chileno o yuto cordillerano (Nothoprocta perdicaria), es un ave de la familia de los tin\u00E1midos. Al igual que otras especies de esta familia, es conocida vulgarmente con el nombre de perdiz dada su similitud muy superficial con la perdiz europea (Perdix perdix).Habita en valles y matorrales de altura de gran parte del centro de Chile.\u200B"@es . ""@en . . . "\u0406\u043D\u0430\u043C\u0431\u0443 \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Nothoprocta perdicaria) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 (Tinamidae)."@uk . "Nothoprocta perdicaria map.svg"@en . . "Nothoprocta perdicaria"@eu . . "\u667A\u5229\u6591\u4CCD\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u667A\u5229\u9D07\u5C3E\u4CCD\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANothoprocta perdicaria\uFF09\uFF0C\u662F\u4CCD\u5F62\u76EE\u4CCD\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . "\u0427\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443, \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Nothoprocta perdicaria) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443 (Tinamidae). \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0427\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0437\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0430\u0441\u0445\u0438. \u041F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 29 \u0441\u043C. \u041A\u043B\u044E\u0432 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439. \u041D\u043E\u0433\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435, \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u044B\u0435, \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0435. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0451\u043C\u043D\u0443\u044E, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443\u044E \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0443\u0437\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u044F. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u0438 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u0443, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442. \u0412\u0438\u0434 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0443\u0433\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 400 \u0434\u043E 2000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0443\u0445\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C , \u0438 \u044E\u0431\u0435\u0438. \u041F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u044F\u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445, \u0446\u0432\u0435\u0442\u044B, \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u042F\u0439\u0446\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u0435\u0446. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u044F\u0439\u0446\u0430 \u043E\u0442 4-\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043A. \u041A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 10\u201412 \u044F\u0438\u0446. \u0413\u043D\u0451\u0437\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435. \u0418\u043D\u043A\u0443\u0431\u0430\u0446\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F 21 \u0434\u0435\u043D\u044C. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u044B \n* Nothoprocta pedicaria pedicaria \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438; \n* Nothoprocta pedicaria sanborni \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435."@ru . . "\u0406\u043D\u0430\u043C\u0431\u0443 \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Nothoprocta perdicaria) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 (Tinamidae)."@uk . . . . "Nothoprocta perdicaria Nothoprocta perdicaria Illustration de John Gerrard Keulemans, en 1895 Esp\u00E8ce Nothoprocta perdicaria(Kittlitz, 1830) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Tinamou perdrix (Nothoprocta perdicaria) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Tinamidae."@fr . "Chilestei\u00DFhuhn"@de . . . "Il tinamo del Cile (Nothoprocta perdicaria (Kittlitz, 1830)) \u00E8 un uccello della famiglia dei Tinamidi, endemico del Cile."@it . . "La \u0108ilia tinamo (Nothoprocta perdicaria) a\u016D Perdrikotinamo estas birdospecio de la familio de tinamedoj komune trovi\u011Danta en altaltitudaj arbustaroj en subtropikaj regionoj de centra \u0108ilio."@eo . . "Tinam\u00FA de Xile"@ca . . . . . "\u0406\u043D\u0430\u043C\u0431\u0443 \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "9830052"^^ . "Nothoprocta perdicaria"@it . . . . "Nothoprocta perdicaria"@es . "Tinamou perdrix"@fr . . . . . "La perdiz chilena, inamb\u00FA chileno o yuto cordillerano (Nothoprocta perdicaria), es un ave de la familia de los tin\u00E1midos. Al igual que otras especies de esta familia, es conocida vulgarmente con el nombre de perdiz dada su similitud muy superficial con la perdiz europea (Perdix perdix).Habita en valles y matorrales de altura de gran parte del centro de Chile.\u200B"@es . . . "Chiletinamo (Nothoprocta perdicaria) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tinamoer inom ordningen tinamof\u00E5glar."@sv . . . . . "Chiletinamo"@sv . . "7838"^^ . . "*Nothoprocta coquimbica"@en . "El tinam\u00FA de Xile (Nothoprocta perdicaria) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels (Tinamidae) end\u00E8mic de Xile."@ca . . . . . "perdicaria"@en . . . . . . . . . . "LC"@en . "Nothoprocta perdicaria Nothoprocta perdicaria Illustration de John Gerrard Keulemans, en 1895 Esp\u00E8ce Nothoprocta perdicaria(Kittlitz, 1830) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Tinamou perdrix (Nothoprocta perdicaria) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Tinamidae."@fr . "\u667A\u5229\u6591\u4CCD\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u667A\u5229\u9D07\u5C3E\u4CCD\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANothoprocta perdicaria\uFF09\uFF0C\u662F\u4CCD\u5F62\u76EE\u4CCD\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . . . . . . "O inhambu-chileno, tamb\u00E9m conhecido como inambu-chileno ou tinamu-chileno (nome cient\u00EDfico: Nothoprocta perdicaria) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave tinamiforme pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Tinamidae. Pode ser encontrada em altitudes entre 400 e 2000 metros, na regi\u00E3o central do Chile."@pt . . . . "Nothoprocta perdicaria generoko animalia da. Hegaztien barruko Tinamidae familian sailkatua dago."@eu . . . "Chileense tinamoe"@nl . . "De Chileense tinamoe (Nothoprocta perdicaria) is een vogel uit de familie tinamoes (Tinamidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1830 door Kittlitz."@nl . . "El tinam\u00FA de Xile (Nothoprocta perdicaria) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels (Tinamidae) end\u00E8mic de Xile."@ca . . "Chiletinamo (Nothoprocta perdicaria) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tinamoer inom ordningen tinamof\u00E5glar."@sv . . . . . . . . . "Das Chilestei\u00DFhuhn (Nothoprocta perdicaria) ist eine Vogelart aus der Familie der Stei\u00DFh\u00FChner (Tinamidae). Neben der Nominatform Nothoprocta perdicaria perdicaria aus dem n\u00F6rdlichen Zentralchile wird die Unterart Nothoprocta perdicaria sanborni aus dem s\u00FCdlichen Zentralchile unterschieden. Eine Population der Nominatform wurde 1885 auf die Osterinsel eingef\u00FChrt, wo sie noch heute existiert."@de . . . "\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0634\u064A\u0644\u064A"@ar . . "Das Chilestei\u00DFhuhn (Nothoprocta perdicaria) ist eine Vogelart aus der Familie der Stei\u00DFh\u00FChner (Tinamidae). Neben der Nominatform Nothoprocta perdicaria perdicaria aus dem n\u00F6rdlichen Zentralchile wird die Unterart Nothoprocta perdicaria sanborni aus dem s\u00FCdlichen Zentralchile unterschieden. Eine Population der Nominatform wurde 1885 auf die Osterinsel eingef\u00FChrt, wo sie noch heute existiert."@de . . . . "\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0634\u064A\u0644\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Nothoprocta perdicaria) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0632\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0629."@ar . . . "N. p. sanborni"@en . "\u667A\u5229\u6591\u4CCD"@zh . . "Il tinamo del Cile (Nothoprocta perdicaria (Kittlitz, 1830)) \u00E8 un uccello della famiglia dei Tinamidi, endemico del Cile."@it . . . . . . . . "The Chilean tinamou (Nothoprocta perdicaria) is a type of tinamou commonly found in high altitude shrubland in subtropical regions of central Chile."@en . "De Chileense tinamoe (Nothoprocta perdicaria) is een vogel uit de familie tinamoes (Tinamidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1830 door Kittlitz."@nl . . . . . . . . . . "Subspecies"@en . .