. . . . . . . "\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u7B2C\u4E8C\u96C6\u56E2\uFF08China Aviation Industry Corporation II\uFF09\u7B80\u79F0\u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u6216AVIC II\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u66FE\u7ECF\u5B58\u5728\u7684\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u6709\u98DE\u673A\u5236\u9020\u5546\u3002\u8BE5\u516C\u53F8\u6210\u7ACB\u4E8E1999\u5E747\u67081\u65E5\uFF0C\u7531\u5F53\u65F6\u7684\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u603B\u516C\u53F8\u5206\u62C6\u800C\u6210\u3002\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u516C\u53F8\u7684\u53E6\u4E00\u90E8\u5206\u7EC4\u5EFA\u4E3A\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u7B2C\u4E00\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\uFF08\u4E2D\u56FD\u4E00\u822A\u6216AVIC I\uFF09\u30022008\u5E7411\u67086\u65E5\u4E2D\u56FD\u4E00\u822A\u4E0E\u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u5408\u5E76\u4E3A\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\u3002 \u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u81F4\u529B\u4E8E\u5236\u9020\u5C0F\u578B\u98DE\u673A\uFF0C\u5982\u6559\u7EC3\u673A\uFF08\u6559\u7EC3-8\u3001\u7EC3-15\u3001\u521D\u6559-6\uFF09\uFF0C\u5C0F\u578B\u5BA2\u673A\uFF08\u8FD0-12\uFF09\uFF0C\u8FD0\u8F93\u673A\uFF08\u8FD0-8\uFF09\uFF0C\u76F4\u5347\u673A\uFF08\u76F4-8\u3001\u76F4-9\u3001\u6B66\u76F4-10\u3001\u76F4-11\uFF09\u7B49\u3002"@zh . . . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 II"@ru . . "\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u7B2C\u4E8C\u96C6\u56E2\uFF08China Aviation Industry Corporation II\uFF09\u7B80\u79F0\u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u6216AVIC II\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u66FE\u7ECF\u5B58\u5728\u7684\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u6709\u98DE\u673A\u5236\u9020\u5546\u3002\u8BE5\u516C\u53F8\u6210\u7ACB\u4E8E1999\u5E747\u67081\u65E5\uFF0C\u7531\u5F53\u65F6\u7684\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u603B\u516C\u53F8\u5206\u62C6\u800C\u6210\u3002\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u516C\u53F8\u7684\u53E6\u4E00\u90E8\u5206\u7EC4\u5EFA\u4E3A\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u7B2C\u4E00\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\uFF08\u4E2D\u56FD\u4E00\u822A\u6216AVIC I\uFF09\u30022008\u5E7411\u67086\u65E5\u4E2D\u56FD\u4E00\u822A\u4E0E\u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u5408\u5E76\u4E3A\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u96C6\u56E2\u516C\u53F8\u3002 \u4E2D\u56FD\u4E8C\u822A\u81F4\u529B\u4E8E\u5236\u9020\u5C0F\u578B\u98DE\u673A\uFF0C\u5982\u6559\u7EC3\u673A\uFF08\u6559\u7EC3-8\u3001\u7EC3-15\u3001\u521D\u6559-6\uFF09\uFF0C\u5C0F\u578B\u5BA2\u673A\uFF08\u8FD0-12\uFF09\uFF0C\u8FD0\u8F93\u673A\uFF08\u8FD0-8\uFF09\uFF0C\u76F4\u5347\u673A\uFF08\u76F4-8\u3001\u76F4-9\u3001\u6B66\u76F4-10\u3001\u76F4-11\uFF09\u7B49\u3002"@zh . . . . . "China Aviation Industry Corporation II (AVIC II) was a Chinese consortium of aircraft manufacturers. The consortium was created on July 1, 1999, by splitting the state-owned consortium China Aviation Industry Corporation (AVIC) into AVIC I and AVIC II. AVIC I was mainly focused on large planes, while AVIC II was mainly focused on smaller planes, such as trainers (JL-8, utility aircraft (licensed version of Cessna 208 Caravan), L-15, and CJ-6), small passenger airliners (Harbin Y-12), medium range transport aircraft (Y-8), and helicopters (Z-8, Z-9, WZ-10 and Z-11). On October 28, 2008, the companies officially consolidated back into one organization to more efficiently manage resources and avoid redundant projects."@en . . . . . . . . . . . . "2022"^^ . . . . . . . . . . "\u4E2D\u56FD\u822A\u7A7A\u5DE5\u4E1A\u7B2C\u4E8C\u96C6\u56E2"@zh . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (China Aviation Industry Corporation II, AVIC II) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 China Aviation Industry Corporation (AVIC) \u043D\u0430 AVIC I \u0438 AVIC II. AVIC I \u0431\u044B\u043B \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A AVIC II \u2014 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0430\u0436\u0435\u0440\u044B (JL-8), \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B (\u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F Cessna 208 Caravan, L-15 \u0438 CJ-6), \u043C\u0430\u043B\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u044B (\u0425\u0430\u0440\u0431\u0438\u043D Y-12), \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (Y-8) \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u044B (Z-8, Z-9, WZ-10 \u0438 Z-11). 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044C \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432."@ru . "China Aviation Industry Corporation II (AVIC II) was a Chinese consortium of aircraft manufacturers. The consortium was created on July 1, 1999, by splitting the state-owned consortium China Aviation Industry Corporation (AVIC) into AVIC I and AVIC II. AVIC I was mainly focused on large planes, while AVIC II was mainly focused on smaller planes, such as trainers (JL-8, utility aircraft (licensed version of Cessna 208 Caravan), L-15, and CJ-6), small passenger airliners (Harbin Y-12), medium range transport aircraft (Y-8), and helicopters (Z-8, Z-9, WZ-10 and Z-11). On October 28, 2008, the companies officially consolidated back into one organization to more efficiently manage resources and avoid redundant projects."@en . "China Aviation Industry Corporation II"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (China Aviation Industry Corporation II, AVIC II) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 China Aviation Industry Corporation (AVIC) \u043D\u0430 AVIC I \u0438 AVIC II. AVIC I \u0431\u044B\u043B \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A AVIC II \u2014 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0430\u0436\u0435\u0440\u044B (JL-8), \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B (\u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F Cessna 208 Caravan, L-15 \u0438 CJ-6), \u043C\u0430\u043B\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u044B (\u0425\u0430\u0440\u0431\u0438\u043D Y-12), \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (Y-8) \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u044B (Z-8, Z-9, WZ-10 \u0438 Z-11). 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044C \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432."@ru . . . "10034040"^^ . . . "1114488340"^^ . . . . . .