. . "In the philosophy of mind, the China brain thought experiment (also known as the Chinese Nation or Chinese Gym) considers what would happen if each member of the Chinese nation were asked to simulate the action of one neuron in the brain, using telephones or walkie-talkies to simulate the axons and dendrites that connect neurons. Would this arrangement have a mind or consciousness in the same way that brains do? Early versions of this scenario were put forward in 1961 by Anatoly Dneprov, in 1974 by Lawrence Davis, and again in 1978 by Ned Block. Block argues that the China brain would not have a mind, whereas Daniel Dennett argues that it would. The China brain problem is a special case of the more general problem whether minds could exist within other, larger minds. The Chinese room scenario analyzed by John Searle, is a similar thought experiment in philosophy of mind that relates to artificial intelligence. Instead of people, each modeling a single neuron of the brain, in the Chinese room clerks who do not speak Chinese accept notes in Chinese and return an answer in Chinese according to a set of rules without the people in the room ever understanding what those notes mean. In fact, the original short story The Game (1961) by the Soviet physicist and writer Anatoly Dneprov contains both the China brain and the Chinese room scenarios as follows: All 1400 delegates of the Soviet Congress of Young Mathematicians willingly agree to take part in a \"purely mathematical game\" proposed by Professor Zarubin. The game requires the execution of a certain set of rules given to the participants, who communicate with each other using sentences composed only of the words \"zero\" and \"one\". After several hours of playing the game, the participants have no idea of what is going on as they get progressively tired. One girl becomes too dizzy and leaves the game just before it ends. On the next day, Professor Zarubin reveals to everyone's excitement that the participants were simulating a computer machine that translated a sentence written in Portuguese \"Os maiores resultados s\u00E3o produzidos por \u2013 pequenos mas cont\u00EDnuos esfor\u00E7os,\" a language that nobody from the participants understood, into the sentence in Russian \"The greatest goals are achieved through minor but continuous ekkedt\", a language that everyone from the participants understood. It becomes clear that the last word, which should have been \"efforts\", is mistranslated due to the dizzy girl leaving the simulation."@en . . . . . . . . . "\u4E2D\u56FD\u8111"@zh . . "Dans la philosophie de l'esprit, l'exp\u00E9rience de pens\u00E9e du cerveau chinois (\u00E9galement connu sous le nom de nation chinoise) consid\u00E8re ce qui se produirait si chaque membre de la nation chinoise \u00E9tait invit\u00E9 \u00E0 simuler l'action d'un neurone dans le cerveau, en utilisant des t\u00E9l\u00E9phones ou des \u00E9metteurs bidirectionnels pour simuler les axones et les dendrites qui relient les neurones. Cet arrangement aurait-il un esprit ou une conscience de la m\u00EAme mani\u00E8re que les cerveaux ?"@fr . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. China brain) \u2014 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0443\u044F\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u0438\u0442\u0430\u0454\u0446\u044C (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0441 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456) \u043F\u043E\u0447\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0443\u044F\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0427\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0446\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456, \u044F\u043A \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A? \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E2D\u56FD\u8111\u662F\u5FC3\u7075\u54F2\u5B66\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u601D\u60F3\u5B9E\u9A8C\uFF0C\u63A2\u8BA8\u4E86\u5982\u679C\u6BCF\u4E2A\u4E2D\u56FD\u4EBA\u88AB\u8981\u6C42\u4F7F\u7528\u7535\u8BDD\u6216\u5BF9\u8BB2\u673A\u6A21\u62DF\u5927\u8111\u4E2D\u4E00\u4E2A\u795E\u7ECF\u5143\u7684\u52A8\u4F5C\uFF0C\u4F1A\u53D1\u751F\u4EC0\u4E48\u60C5\u51B5\u3002\u5BF9\u8BB2\u673A\u6A21\u62DF\u8FDE\u63A5\u795E\u7ECF\u5143\u7684\u8F74\u7A81\u548C\u6811\u7A81\u3002\u8FD9\u4F1A\u4F7F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6574\u4F53\u50CF\u5927\u8111\u4E00\u6837\u5177\u6709\u601D\u60F3\u6216\u610F\u8BC6\u5417\uFF1F \u4E2D\u56FD\u8111\u7684\u65E9\u671F\u7248\u672C\u7531Anatoly Dneprov\u4E8E1961\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C \uFF0C\u540E\u4E8E1974\u5E74\u7531Lawrence Davis\u4E8C\u6B21\u63D0\u51FA\uFF0C1978\u5E74\u7531\u5185\u5FB7\u00B7\u5E03\u6D1B\u514B\u4E5F\u53C2\u4E0E\u4E86\u8BA8\u8BBA\u3002\u5E03\u6D1B\u514B\u8BA4\u4E3A\u201C\u4E2D\u56FD\u8111\u201D\u4E0D\u4F1A\u5177\u6709\u610F\u8BC6\uFF0C\u800C\u4E39\u5C3C\u5C14\u00B7\u4E39\u5C3C\u7279\u5219\u8BA4\u4E3A\u4F1A\u3002\u201C\u4E2D\u56FD\u8111\u201D\u95EE\u9898\u662F\u4E00\u4E2A\u66F4\u4E00\u822C\u7684\u95EE\u9898\u7684\u7279\u4F8B\u2014\u2014\u5373\u662F\u5426\u53EF\u4EE5\u5728\u4E00\u4E2A\u5927\u610F\u8BC6\u4F53\u4E2D\u5B58\u5728\u5C0F\u610F\u8BC6\u4F53\u3002 \u6CE8\uFF1A\u4E0D\u5E94\u5C06\u5176\u4E0E\u7EA6\u7FF0\u00B7\u585E\u5C14\uFF08John Searle\uFF09\u63D0\u51FA\u7684\u5173\u4E8E\u4E2D\u56FD\u623F\u95F4\u7684\u8BBA\u70B9\u76F8\u6DF7\u6DC6\u2014\u2014\u867D\u7136\u8FD9\u4E5F\u662F\u5FC3\u7075\u54F2\u5B66\u7684\u601D\u60F3\u5B9E\u9A8C\uFF0C\u4F46\u5B83\u4E0E\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u6709\u5173\u3002"@zh . . . "\u4E2D\u56FD\u8133"@ja . . . "China brain"@en . "1110547287"^^ . . . "9333"^^ . . . . . . "In the philosophy of mind, the China brain thought experiment (also known as the Chinese Nation or Chinese Gym) considers what would happen if each member of the Chinese nation were asked to simulate the action of one neuron in the brain, using telephones or walkie-talkies to simulate the axons and dendrites that connect neurons. Would this arrangement have a mind or consciousness in the same way that brains do?"@en . . . . . . . . . . . . . . . "2968419"^^ . . "Cerveau chinois"@fr . . . . "Dans la philosophie de l'esprit, l'exp\u00E9rience de pens\u00E9e du cerveau chinois (\u00E9galement connu sous le nom de nation chinoise) consid\u00E8re ce qui se produirait si chaque membre de la nation chinoise \u00E9tait invit\u00E9 \u00E0 simuler l'action d'un neurone dans le cerveau, en utilisant des t\u00E9l\u00E9phones ou des \u00E9metteurs bidirectionnels pour simuler les axones et les dendrites qui relient les neurones. Cet arrangement aurait-il un esprit ou une conscience de la m\u00EAme mani\u00E8re que les cerveaux ? Les premi\u00E8res versions de ce sc\u00E9nario ont \u00E9t\u00E9 avanc\u00E9es en 1961 par , en 1974 par Lawrence Davis, et encore en 1978 par Ned Block. Block soutient que le cerveau chinois n'aurait pas d'esprit, alors que Daniel Dennett fait valoir qu'il en aurait un. Le probl\u00E8me du cerveau chinois est un cas particulier du probl\u00E8me plus g\u00E9n\u00E9ral de savoir si un esprit peut exister dans d'autres esprits plus grands."@fr . . . . "\u4E2D\u56FD\u8133\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3054\u304F\u306E\u3046\u3001China brain\uFF09\u306F\u3001\u54F2\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u5FC3\u306E\u54F2\u5B66\u306E\u9818\u57DF\u3067\u8B70\u8AD6\u3055\u308C\u308B\u601D\u8003\u5B9F\u9A13\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3054\u304F\u3058\u3093\u307F\u3093\u3001Chinese Nation\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6B21\u306E\u3088\u3046\u306A\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u308B\u3002 1. \n* \u4E2D\u56FD\u4EBA\u5168\u54E1\u306B\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u3092\u6E21\u3059\u3002 2. \n* \u4E00\u4EBA\u4E00\u4EBA\u306B\u9023\u7D61\u5148\u306E\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u304C\u66F8\u304B\u308C\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u6E21\u3059\u3002 3. \n* \u3082\u3057\u81EA\u5206\u306E\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u304C\u9CF4\u3063\u305F\u3089\u3001\u81EA\u5206\u304C\u8CB0\u3063\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u3042\u308B\u756A\u53F7\u3059\u3079\u3066\u306B\u96FB\u8A71\u3092\u304B\u3051\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002 4. \n* \u3053\u306E\u96FB\u8A71\u3092\u304B\u3051\u308B\u4F5C\u696D\u3092\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u5168\u54E1\u306B\u5EF6\u3005\u3068\u3084\u308A\u7D9A\u3051\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002 \u3053\u306E\u4F5C\u696D\u306F\u5168\u4F53\u3068\u3057\u3066\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u6D3B\u52D5\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A 1. \n* \u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u3092\u6E21\u3055\u308C\u305F\u4E00\u4EBA\u4E00\u4EBA\u306E\u4E2D\u56FD\u4EBA\u306F\u3001\u5B9F\u306F\u8133\u306E\u4E00\u3064\u4E00\u3064\u306E\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u306E\u5F79\u5272\u3092\u62C5\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 2. \n* \u305D\u3057\u3066\u305D\u308C\u305E\u308C\u304C\u6301\u3064\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u540C\u58EB\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\uFF08\u30B7\u30CA\u30D7\u30B9\u63A5\u5408\uFF09\u306E\u72B6\u614B\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 3. \n* \u305D\u3057\u3066\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30FC\u30EB\u304C\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u9593\u3067\u306E\u60C5\u5831\u306E\u4F1D\u9054\uFF08\u795E\u7D4C\u4F1D\u9054\u7269\u8CEA\u306E\u653E\u51FA\uFF09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u4E2D\u56FD\u4EBA\u305F\u3061\u306B\u3088\u308B\u5DE8\u5927\u306A\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u304C\u3001\u3042\u308B\u4E00\u3064\u306E\u8133\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u308B\u4E8B\u3068\u306A\u308B\u3002 \n* \u3053\u306E\u3068\u304D\u3001\u3053\u306E\u5DE8\u5927\u306A\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306B\u3001\u610F\u8B58\u306F\u3042\u308B\u3060\u308D\u3046\u304B\uFF1F \u3053\u306E\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306F\u3001\u6A5F\u80FD\u7684\u306B\u306F\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u3068\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u72B6\u614B\u304C\u9077\u79FB\u3057\u3066\u3044\u304F\u3060\u308D\u3046\u304B\u3089\u3001\u8A00\u8A9E\u7684\u306A\u51FA\u529B\u3001\u8EAB\u4F53\u3078\u306E\u51FA\u529B\u306A\u3069\u306E\u4FE1\u53F7\u306A\u3069\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u306B\u304A\u3051\u308B\u305D\u308C\u3068\u307E\u3063\u305F\u304F\u540C\u69D8\u306B\u306A\u308B\u306F\u305A\u3067\u3042\u308B\u3002\u554F\u984C\u306F\u3053\u3046\u3057\u305F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u306E\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306F\u3001\u8D64\u3092\u898B\u308B\u4F53\u9A13\u3092\u3059\u308B\u306E\u304B\uFF1F\u75DB\u307F\u306E\u611F\u3058\u3092\u7D4C\u9A13\u3059\u308B\u306E\u304B\uFF1F\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u73FE\u8C61\u610F\u8B58\u3001\u30AF\u30AA\u30EA\u30A2\u306A\u3069\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u4E3B\u89B3\u7684\u306A\u610F\u8B58\u4F53\u9A13\u3092\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u304C\u6301\u3064\u304B\u3069\u3046\u304B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u4E2D\u56FD\u8133\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3054\u304F\u306E\u3046\u3001China brain\uFF09\u306F\u3001\u54F2\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u5FC3\u306E\u54F2\u5B66\u306E\u9818\u57DF\u3067\u8B70\u8AD6\u3055\u308C\u308B\u601D\u8003\u5B9F\u9A13\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3054\u304F\u3058\u3093\u307F\u3093\u3001Chinese Nation\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6B21\u306E\u3088\u3046\u306A\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u308B\u3002 1. \n* \u4E2D\u56FD\u4EBA\u5168\u54E1\u306B\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u3092\u6E21\u3059\u3002 2. \n* \u4E00\u4EBA\u4E00\u4EBA\u306B\u9023\u7D61\u5148\u306E\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u304C\u66F8\u304B\u308C\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u6E21\u3059\u3002 3. \n* \u3082\u3057\u81EA\u5206\u306E\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u304C\u9CF4\u3063\u305F\u3089\u3001\u81EA\u5206\u304C\u8CB0\u3063\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u3042\u308B\u756A\u53F7\u3059\u3079\u3066\u306B\u96FB\u8A71\u3092\u304B\u3051\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002 4. \n* \u3053\u306E\u96FB\u8A71\u3092\u304B\u3051\u308B\u4F5C\u696D\u3092\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u5168\u54E1\u306B\u5EF6\u3005\u3068\u3084\u308A\u7D9A\u3051\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002 \u3053\u306E\u4F5C\u696D\u306F\u5168\u4F53\u3068\u3057\u3066\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u8133\u6D3B\u52D5\u306E\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A 1. \n* \u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u3092\u6E21\u3055\u308C\u305F\u4E00\u4EBA\u4E00\u4EBA\u306E\u4E2D\u56FD\u4EBA\u306F\u3001\u5B9F\u306F\u8133\u306E\u4E00\u3064\u4E00\u3064\u306E\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u306E\u5F79\u5272\u3092\u62C5\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 2. \n* \u305D\u3057\u3066\u305D\u308C\u305E\u308C\u304C\u6301\u3064\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u540C\u58EB\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\uFF08\u30B7\u30CA\u30D7\u30B9\u63A5\u5408\uFF09\u306E\u72B6\u614B\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 3. \n* \u305D\u3057\u3066\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30FC\u30EB\u304C\u795E\u7D4C\u7D30\u80DE\u9593\u3067\u306E\u60C5\u5831\u306E\u4F1D\u9054\uFF08\u795E\u7D4C\u4F1D\u9054\u7269\u8CEA\u306E\u653E\u51FA\uFF09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u4E2D\u56FD\u4EBA\u305F\u3061\u306B\u3088\u308B\u5DE8\u5927\u306A\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u306E\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u304C\u3001\u3042\u308B\u4E00\u3064\u306E\u8133\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u308B\u4E8B\u3068\u306A\u308B\u3002 \n* \u3053\u306E\u3068\u304D\u3001\u3053\u306E\u5DE8\u5927\u306A\u643A\u5E2F\u96FB\u8A71\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306B\u3001\u610F\u8B58\u306F\u3042\u308B\u3060\u308D\u3046\u304B\uFF1F"@ja . . . . . . . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A"@uk . "\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. China brain) \u2014 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0443\u044F\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u0438\u0442\u0430\u0454\u0446\u044C (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0441 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456) \u043F\u043E\u0447\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0443\u044F\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443, \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0427\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0446\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456, \u044F\u043A \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A? \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C."@uk . . . "\u4E2D\u56FD\u8111\u662F\u5FC3\u7075\u54F2\u5B66\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u601D\u60F3\u5B9E\u9A8C\uFF0C\u63A2\u8BA8\u4E86\u5982\u679C\u6BCF\u4E2A\u4E2D\u56FD\u4EBA\u88AB\u8981\u6C42\u4F7F\u7528\u7535\u8BDD\u6216\u5BF9\u8BB2\u673A\u6A21\u62DF\u5927\u8111\u4E2D\u4E00\u4E2A\u795E\u7ECF\u5143\u7684\u52A8\u4F5C\uFF0C\u4F1A\u53D1\u751F\u4EC0\u4E48\u60C5\u51B5\u3002\u5BF9\u8BB2\u673A\u6A21\u62DF\u8FDE\u63A5\u795E\u7ECF\u5143\u7684\u8F74\u7A81\u548C\u6811\u7A81\u3002\u8FD9\u4F1A\u4F7F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6574\u4F53\u50CF\u5927\u8111\u4E00\u6837\u5177\u6709\u601D\u60F3\u6216\u610F\u8BC6\u5417\uFF1F \u4E2D\u56FD\u8111\u7684\u65E9\u671F\u7248\u672C\u7531Anatoly Dneprov\u4E8E1961\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C \uFF0C\u540E\u4E8E1974\u5E74\u7531Lawrence Davis\u4E8C\u6B21\u63D0\u51FA\uFF0C1978\u5E74\u7531\u5185\u5FB7\u00B7\u5E03\u6D1B\u514B\u4E5F\u53C2\u4E0E\u4E86\u8BA8\u8BBA\u3002\u5E03\u6D1B\u514B\u8BA4\u4E3A\u201C\u4E2D\u56FD\u8111\u201D\u4E0D\u4F1A\u5177\u6709\u610F\u8BC6\uFF0C\u800C\u4E39\u5C3C\u5C14\u00B7\u4E39\u5C3C\u7279\u5219\u8BA4\u4E3A\u4F1A\u3002\u201C\u4E2D\u56FD\u8111\u201D\u95EE\u9898\u662F\u4E00\u4E2A\u66F4\u4E00\u822C\u7684\u95EE\u9898\u7684\u7279\u4F8B\u2014\u2014\u5373\u662F\u5426\u53EF\u4EE5\u5728\u4E00\u4E2A\u5927\u610F\u8BC6\u4F53\u4E2D\u5B58\u5728\u5C0F\u610F\u8BC6\u4F53\u3002 \u6CE8\uFF1A\u4E0D\u5E94\u5C06\u5176\u4E0E\u7EA6\u7FF0\u00B7\u585E\u5C14\uFF08John Searle\uFF09\u63D0\u51FA\u7684\u5173\u4E8E\u4E2D\u56FD\u623F\u95F4\u7684\u8BBA\u70B9\u76F8\u6DF7\u6DC6\u2014\u2014\u867D\u7136\u8FD9\u4E5F\u662F\u5FC3\u7075\u54F2\u5B66\u7684\u601D\u60F3\u5B9E\u9A8C\uFF0C\u4F46\u5B83\u4E0E\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u6709\u5173\u3002"@zh .