. . "Chinchillakaninchen"@de . . . . "Chinchila \u00E9 uma ra\u00E7a europeia de coelho-dom\u00E9stico (Oryctolagus cuniculus domesticus) de origem francesa. \u00C9 caracterizada por sua pelagem de colora\u00E7\u00E3o cinzenta semelhante a do roedor sul-americano chinchila. A ra\u00E7a chinchila surgiu no s\u00E9culo XX na Fran\u00E7a a partir do cruzamento de coelhos selvagens, Azul de Beveren, e Himalaia. Onde rapidamente ganhou popularidade devido a sua pele de excelente qualidade e sua precocidade."@pt . . "Le lapin chinchilla est une race de lapin domestique issue du croisement entre des lapins bleus de Beveren, russes et des lapins de garenne. Il se caract\u00E9rise par sa couleur grise parsem\u00E9e de poils noir\u00E2tres, semblable \u00E0 celle du chinchilla."@fr . . . . "Le lapin chinchilla est une race de lapin domestique issue du croisement entre des lapins bleus de Beveren, russes et des lapins de garenne. Il se caract\u00E9rise par sa couleur grise parsem\u00E9e de poils noir\u00E2tres, semblable \u00E0 celle du chinchilla."@fr . "Er bestaan twee variaties van het chinchillakonijn, de Klein chinchilla en de Groot chinchilla. De Klein chinchilla is een Frans konijnenras en de Groot chinchilla is gelijktijdig in twee verschillende landen gefokt. In zowel Engeland als Duitsland zijn fokkers op hun eigen manier bezig geweest een grote variant van de Kleine chinchilla te cre\u00EBren. Het ras is vernoemd naar het Zuid-Amerikaanse knaagdier chinchilla omdat de vacht van het konijn op de vacht van een chinchilla lijkt. Het Chinchillakonijn is een soort van wildkleurig konijn zonder alle geel- of roodachtige pigmenten. Het heeft een witte tussenkleur met een duidelijke zwarte ticking. De ticking is onregelmatig en de buik is altijd wit. De vacht dat het dichtst tegen het lichaam aan ligt is donkerblauw."@nl . "Chinchilla rabbits are a group of three rabbit breeds that have been bred for a coat that resembles that of chinchillas. Despite their name, they are not related to and cannot interbreed with chinchillas, which are a species of rodent. Rabbits are lagomorphs. A mutation diluted the yellow pigment in the hairs to almost white, changing in this way the color of the fur of the wild rabbit (agouti) into chinchilla. There are three breeds of Chinchilla rabbit recognized by the ARBA ,\"American Rabbit Breeders Association\"."@en . . "Chinchillakonijn"@nl . . . "Chinchilla rabbits are a group of three rabbit breeds that have been bred for a coat that resembles that of chinchillas. Despite their name, they are not related to and cannot interbreed with chinchillas, which are a species of rodent. Rabbits are lagomorphs. A mutation diluted the yellow pigment in the hairs to almost white, changing in this way the color of the fur of the wild rabbit (agouti) into chinchilla. There are three breeds of Chinchilla rabbit recognized by the ARBA ,\"American Rabbit Breeders Association\"."@en . "Lapin chinchilla"@fr . . . . . "En chinchillakanin \u00E4r en kaninras med gr\u00E5flammig p\u00E4ls som \u00E4r vanlig som utst\u00E4llningskanin.I Amerika finns det tre olika raser av chinchillakaninen: American Chinchilla, Giant Chinchilla och Standard Chinchilla. I Sverige skiljer man p\u00E5 liten chinchillakanin och stor chinchillakanin. Chinchillakaninen har f\u00E5tt sitt namn efter det sydamerikanska djuret chinchilla eftersom deras p\u00E4lsar \u00E4r mycket lika. Men chinchillans p\u00E4ls v\u00E4xer i knippen med mycket tunna h\u00E5rstr\u00E5n. S\u00E5 \u00E4r det inte p\u00E5 chinchillakaninerna."@sv . "\u0428\u0438\u043D\u0448\u0438\u0301\u043B\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0446\u0456 \u043A\u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043F\u0443\u0445\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0443\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u0445\u0443\u0442\u0440\u043E \u0448\u0438\u043D\u0448\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0457\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C'\u044F\u0441\u0430 \u0439 \u0445\u0443\u0442\u0440\u0430. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . "\u0428\u0438\u043D\u0448\u0438\u043B\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432)"@uk . "4755"^^ . . . . . . . "\u0428\u0438\u043D\u0448\u0438\u0301\u043B\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432. \u0421\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0446\u0456 \u043A\u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043F\u0443\u0445\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0443\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u0445\u0443\u0442\u0440\u043E \u0448\u0438\u043D\u0448\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0457\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C'\u044F\u0441\u0430 \u0439 \u0445\u0443\u0442\u0440\u0430. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . "Unter Chinchillakaninchen werden zwei Rassen des Hauskaninchens verstanden, das Gro\u00DFchinchillakaninchen mit einem Gewicht von 4,5 bis 5,5 kg und das Kleinchinchillakaninchen mit einem Gewicht von 2,25 bis 3,25 kg. Charakteristisch f\u00FCr beide Rassen ist die bl\u00E4ulich get\u00F6nte, aschgraue F\u00E4rbung mit der m\u00F6glichst flockigen, durch das Grannenhaar hervorgerufenen Schattierung. Die Verteilung der Farbzonen entspricht dem wildfarbiger Kaninchen. Die charakteristische F\u00E4rbung wird hervorgerufen durch eine Mutation des Gens f\u00FCr die Farbbildung (Deutsches Symbol A, Englisches Symbol C) zu achi bzw. ach2, die den Verlust des gelben Pigmentes im Haar hervorruft, die entsprechenden Zonen bleiben wei\u00DF. Die Chinchillaf\u00E4rbung geh\u00F6rt zur Albinoserie.Die Kaninchenrasse wurde nach dem Chinchilla benannt, da es dem Chinchillafell je nach Auspr\u00E4gung mehr oder weniger \u00E4hnlich sieht. Die entsprechenden Erbformel lautet: AchiBCDG (Deutsche Symbolik) bzw. ABCch2DE (Englische Symbolik)"@de . . . . "Er bestaan twee variaties van het chinchillakonijn, de Klein chinchilla en de Groot chinchilla. De Klein chinchilla is een Frans konijnenras en de Groot chinchilla is gelijktijdig in twee verschillende landen gefokt. In zowel Engeland als Duitsland zijn fokkers op hun eigen manier bezig geweest een grote variant van de Kleine chinchilla te cre\u00EBren. Het ras is vernoemd naar het Zuid-Amerikaanse knaagdier chinchilla omdat de vacht van het konijn op de vacht van een chinchilla lijkt. Het Chinchillakonijn is een soort van wildkleurig konijn zonder alle geel- of roodachtige pigmenten. Het heeft een witte tussenkleur met een duidelijke zwarte ticking. De ticking is onregelmatig en de buik is altijd wit. De vacht dat het dichtst tegen het lichaam aan ligt is donkerblauw."@nl . . . "Chinchila \u00E9 uma ra\u00E7a europeia de coelho-dom\u00E9stico (Oryctolagus cuniculus domesticus) de origem francesa. \u00C9 caracterizada por sua pelagem de colora\u00E7\u00E3o cinzenta semelhante a do roedor sul-americano chinchila. A ra\u00E7a chinchila surgiu no s\u00E9culo XX na Fran\u00E7a a partir do cruzamento de coelhos selvagens, Azul de Beveren, e Himalaia. Onde rapidamente ganhou popularidade devido a sua pele de excelente qualidade e sua precocidade."@pt . . . . . . . . "Chinchila (Coelho)"@pt . . . "Chinchillakanin"@sv . . "Unter Chinchillakaninchen werden zwei Rassen des Hauskaninchens verstanden, das Gro\u00DFchinchillakaninchen mit einem Gewicht von 4,5 bis 5,5 kg und das Kleinchinchillakaninchen mit einem Gewicht von 2,25 bis 3,25 kg. Die entsprechenden Erbformel lautet: AchiBCDG (Deutsche Symbolik) bzw. ABCch2DE (Englische Symbolik)"@de . . "4791850"^^ . . . "Chinchilla rabbit"@en . "1122974506"^^ . . . . . . . "En chinchillakanin \u00E4r en kaninras med gr\u00E5flammig p\u00E4ls som \u00E4r vanlig som utst\u00E4llningskanin.I Amerika finns det tre olika raser av chinchillakaninen: American Chinchilla, Giant Chinchilla och Standard Chinchilla. I Sverige skiljer man p\u00E5 liten chinchillakanin och stor chinchillakanin. Chinchillakaninen har f\u00E5tt sitt namn efter det sydamerikanska djuret chinchilla eftersom deras p\u00E4lsar \u00E4r mycket lika. Men chinchillans p\u00E4ls v\u00E4xer i knippen med mycket tunna h\u00E5rstr\u00E5n. S\u00E5 \u00E4r det inte p\u00E5 chinchillakaninerna."@sv .