. . . . . . . "Chip art"@en . "Chip art lub silicon art, chip graffiti, silicon doodling \u2013 mikroskopijnej wielko\u015Bci rysunki wbudowane w uk\u0142ady scalone. Wykonywanie uk\u0142ad\u00F3w technik\u0105 fotolitografii pozwala na umieszczanie dodatkowych element\u00F3w na niewykorzystanych fragmentach powierzchni uk\u0142adu bez zwi\u0119kszania koszt\u00F3w produkcji. Projektanci uk\u0142ad\u00F3w scalonych wykorzystuj\u0105 ten fakt do umieszczania rysunk\u00F3w bezpo\u015Brednio na powierzchni uk\u0142adu: pocz\u0105wszy od prostych inicja\u0142\u00F3w autora po rozbudowane grafiki. Ze wzgl\u0119du na niewielkie rozmiary uk\u0142adu scalonego rysunki nie s\u0105 widoczne bez u\u017Cycia mikroskopu. \u201EChip graffiti\u201D jest czasem nazywane sprz\u0119towym odpowiednikiem programowych Easter eggs."@pl . "Chip graffiti"@sv . . . . . . . . . "1062847359"^^ . "Chip graffiti kallas de tags som ibland \u00E5terfinns p\u00E5 det ledande skiktet i vissa integrerade kretsar. Dessa tags kan best\u00E5 av personliga h\u00E4lsningar, sk\u00E4mt och/eller grafiska symboler."@sv . "5850"^^ . . "Chip art, also known as silicon art, chip graffiti or silicon doodling, refers to microscopic artwork built into integrated circuits, also called chips or ICs. Since ICs are printed by photolithography, not constructed a component at a time, there is no additional cost to include features in otherwise unused space on the chip. Designers have used this freedom to put all sorts of artwork on the chips themselves, from designers' simple initials to rather complex drawings. Given the small size of chips, these figures cannot be seen without a microscope. Chip graffiti is sometimes called the hardware version of software easter eggs."@en . . . "Arte en circuitos integrados"@es . . . . "Chip art lub silicon art, chip graffiti, silicon doodling \u2013 mikroskopijnej wielko\u015Bci rysunki wbudowane w uk\u0142ady scalone. Wykonywanie uk\u0142ad\u00F3w technik\u0105 fotolitografii pozwala na umieszczanie dodatkowych element\u00F3w na niewykorzystanych fragmentach powierzchni uk\u0142adu bez zwi\u0119kszania koszt\u00F3w produkcji. Projektanci uk\u0142ad\u00F3w scalonych wykorzystuj\u0105 ten fakt do umieszczania rysunk\u00F3w bezpo\u015Brednio na powierzchni uk\u0142adu: pocz\u0105wszy od prostych inicja\u0142\u00F3w autora po rozbudowane grafiki. Ze wzgl\u0119du na niewielkie rozmiary uk\u0142adu scalonego rysunki nie s\u0105 widoczne bez u\u017Cycia mikroskopu. \u201EChip graffiti\u201D jest czasem nazywane sprz\u0119towym odpowiednikiem programowych Easter eggs."@pl . . "Arte en circuitos integrados es un trabajo art\u00EDstico hecho en circuitos integrados (\"chips\"). Puesto que tales circuitos son impresos con fotolitograf\u00EDa, no se construye un componente \u00FAnico a la vez, por lo que no hay costo adicional para incluirlos en un espacio vac\u00EDo del mismo. Los dise\u00F1adores han dado rienda suelta a su imaginaci\u00F3n para poner toda clase de dibujos en los circuitos, desde unas simples iniciales hasta dibujos muy complejos. Debido a su min\u00FAsculo tama\u00F1o y espacio estos trabajos s\u00F3lo pueden ser vistos con un microscopio. A veces estas \"obras de arte\" son llamadas la versi\u00F3n hardware del huevo de pascua."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Chip graffiti kallas de tags som ibland \u00E5terfinns p\u00E5 det ledande skiktet i vissa integrerade kretsar. Dessa tags kan best\u00E5 av personliga h\u00E4lsningar, sk\u00E4mt och/eller grafiska symboler."@sv . . . . . . . . . . . . . "Chip art, also known as silicon art, chip graffiti or silicon doodling, refers to microscopic artwork built into integrated circuits, also called chips or ICs. Since ICs are printed by photolithography, not constructed a component at a time, there is no additional cost to include features in otherwise unused space on the chip. Designers have used this freedom to put all sorts of artwork on the chips themselves, from designers' simple initials to rather complex drawings. Given the small size of chips, these figures cannot be seen without a microscope. Chip graffiti is sometimes called the hardware version of software easter eggs. Prior to 1984, these doodles also served a practical purpose. If a competitor produced a similar chip, and examination showed it contained the same doodles, then this was strong evidence that the design was copied (a copyright violation) and not independently derived. A 1984 revision of the US copyright law (the Semiconductor Chip Protection Act of 1984) made all chip masks automatically copyrighted, with exclusive rights to the creator, and similar rules apply in most other countries that manufacture ICs. Since an exact copy is now automatically a copyright violation, the doodles serve no useful purpose."@en . . . . . . . . . "Arte en circuitos integrados es un trabajo art\u00EDstico hecho en circuitos integrados (\"chips\"). Puesto que tales circuitos son impresos con fotolitograf\u00EDa, no se construye un componente \u00FAnico a la vez, por lo que no hay costo adicional para incluirlos en un espacio vac\u00EDo del mismo. Los dise\u00F1adores han dado rienda suelta a su imaginaci\u00F3n para poner toda clase de dibujos en los circuitos, desde unas simples iniciales hasta dibujos muy complejos. Debido a su min\u00FAsculo tama\u00F1o y espacio estos trabajos s\u00F3lo pueden ser vistos con un microscopio. A veces estas \"obras de arte\" son llamadas la versi\u00F3n hardware del huevo de pascua. Antes de 1984, estos dibujos ten\u00EDan un uso pr\u00E1ctico: Si el rival produc\u00EDa un circuito similar y al examinarlo conten\u00EDa el mismo \"dibujito\" era prueba de un plagio de tecnolog\u00EDa. En 1984 sali\u00F3 una ley que proteg\u00EDa la autor\u00EDa de los circuitos integrados por lo que estas \"obras de arte\" ya no eran necesarias.."@es . "Chip art"@pl . "3610259"^^ . . . . . . . . . .