. . . . "Singer-songwriter"@en . . . . . . "1.61"^^ . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "Chisato Moritaka (jap. \u68EE\u9AD8\u5343\u91CC Moritaka Chisato; ur. 11 kwietnia 1969 w Ibaraki) \u2013 japo\u0144ska piosenkarka, kompozytorka, autorka tekst\u00F3w i multiinstrumentalistka."@pl . . . . . . . . "1969"^^ . . . "Chisato Moritaka"@es . . . . "\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC\uFF08\u3082\u308A\u305F\u304B \u3061\u3055\u3068\u30011969\u5E744\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u30DE\u30EB\u30C1\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3002\u8840\u6DB2\u578B\u306FO\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u8EAB\u9577161cm\u3002 1987\u5E74\u306B\u6B4C\u624B\u3068\u3057\u3066\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30FB\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u69D8\u3005\u306A\u697D\u5668\uFF08\u30C9\u30E9\u30E0\u3084\u30AE\u30BF\u30FC\u3060\u3051\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u3001\u6642\u306B\u306F\u30B9\u30C1\u30FC\u30EB\u30D1\u30F3\u307E\u3067\uFF09\u306B\u89E6\u308C\u306A\u304C\u3089\u8868\u73FE\u624B\u6CD5\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30E9\u30A4\u30D6\u6D3B\u52D5\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u96D1\u8A8C\u9023\u8F09\u3084\u97F3\u697D\u756A\u7D44\u306EMC\u306A\u3069\u591A\u69D8\u306A\u5206\u91CE\u3067\u624D\u80FD\u3092\u767A\u63EE\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6240\u5C5E\u4E8B\u52D9\u6240\u306F\u30A2\u30C3\u30D7\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C8\u3002 \u5B9F\u7236\u306F\u30ED\u30AB\u30D3\u30EA\u30FC\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u30FB\u30D2\u30EB\u300D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u68EE\u9AD8\u8302\u4E00\u3001\u592B\u306F\u4FF3\u512A\u306E\u6C5F\u53E3\u6D0B\u4ECB\u3002"@ja . . . . . . . . "\uBAA8\uB9AC\uD0C0\uCE74 \uC9C0\uC0AC\uD1A0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC, 1969\uB144 4\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC00\uC218, \uC791\uC0AC\uAC00, \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uC740 \uBC30\uC6B0 \uC5D0\uAD6C\uCE58 \uC694\uC2A4\uCF00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC"@zh . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC Chisato Moritaka?) (Ibaraki, 11 de abril de 1969) \u00E9 uma cantora, compositora, letrista, baterista, guitarrista, baixista e tecladista japonesa."@pt . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC, Moritaka Chisato, nacida el 11 de abril de 1969 en Osaka) es una cantante, letrista, compositora, actriz y ex-idol japonesa, muy popular a finales de la d\u00E9cada de 1980 y toda la d\u00E9cada de 1990 en su pa\u00EDs."@es . . . . . . . "Chisato Moritaka"@fr . . "\uBAA8\uB9AC\uD0C0\uCE74 \uC9C0\uC0AC\uD1A0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC, 1969\uB144 4\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uAC00\uC218, \uC791\uC0AC\uAC00, \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uC740 \uBC30\uC6B0 \uC5D0\uAD6C\uCE58 \uC694\uC2A4\uCF00\uC774\uB2E4."@ko . . "33805"^^ . . . . . . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC, Moritaka Chisato), n\u00E9e le 11 avril 1969, \u00E0 Osaka, au Japon, est une ex-chanteuse de J-pop, populaire idole japonaise de la fin des ann\u00E9es 1980."@fr . "chisato-moritaka-mn0001246969?1585451908172"@en . "Chisato Moritaka"@in . . . . . . . . . . . . . . . "161.0"^^ . . . . . "Chisato Moritaka"@en . . . . . . . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC, Moritaka Chisato, nacida el 11 de abril de 1969 en Osaka) es una cantante, letrista, compositora, actriz y ex-idol japonesa, muy popular a finales de la d\u00E9cada de 1980 y toda la d\u00E9cada de 1990 en su pa\u00EDs."@es . . . . . "Chisato Moritaka (jap. \u68EE\u9AD8\u5343\u91CC Moritaka Chisato; ur. 11 kwietnia 1969 w Ibaraki) \u2013 japo\u0144ska piosenkarka, kompozytorka, autorka tekst\u00F3w i multiinstrumentalistka."@pl . . . . . . . . . . . . "\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC\uFF0F\u3082\u308A\u305F\u304B \u3061\u3055\u3068 Moritaka Chisato */?\uFF0C1969\u5E744\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u5973\u6027\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u3001\u3002\u4E08\u592B\u70BA\u6F14\u54E1\u6C5F\u53E3\u6D0B\u4ECB\u3002"@zh . "Chisato Moritaka"@pt . . . . . "\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC\uFF08\u3082\u308A\u305F\u304B \u3061\u3055\u3068\u30011969\u5E744\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3001\u30DE\u30EB\u30C1\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3002\u8840\u6DB2\u578B\u306FO\u578B\u3067\u3042\u308B\u3002\u8EAB\u9577161cm\u3002 1987\u5E74\u306B\u6B4C\u624B\u3068\u3057\u3066\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30FB\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u69D8\u3005\u306A\u697D\u5668\uFF08\u30C9\u30E9\u30E0\u3084\u30AE\u30BF\u30FC\u3060\u3051\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u3001\u6642\u306B\u306F\u30B9\u30C1\u30FC\u30EB\u30D1\u30F3\u307E\u3067\uFF09\u306B\u89E6\u308C\u306A\u304C\u3089\u8868\u73FE\u624B\u6CD5\u3092\u62E1\u5F35\u3057\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30E9\u30A4\u30D6\u6D3B\u52D5\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u96D1\u8A8C\u9023\u8F09\u3084\u97F3\u697D\u756A\u7D44\u306EMC\u306A\u3069\u591A\u69D8\u306A\u5206\u91CE\u3067\u624D\u80FD\u3092\u767A\u63EE\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6240\u5C5E\u4E8B\u52D9\u6240\u306F\u30A2\u30C3\u30D7\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C8\u3002 \u5B9F\u7236\u306F\u30ED\u30AB\u30D3\u30EA\u30FC\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30AA\u30EC\u30F3\u30B8\u30FB\u30D2\u30EB\u300D\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u305F\u68EE\u9AD8\u8302\u4E00\u3001\u592B\u306F\u4FF3\u512A\u306E\u6C5F\u53E3\u6D0B\u4ECB\u3002"@ja . . . . . "1124668925"^^ . . "5223130"^^ . . . . . . "\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC\uFF0F\u3082\u308A\u305F\u304B \u3061\u3055\u3068 Moritaka Chisato */?\uFF0C1969\u5E744\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u5973\u6027\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u3001\u3002\u4E08\u592B\u70BA\u6F14\u54E1\u6C5F\u53E3\u6D0B\u4ECB\u3002"@zh . "1999"^^ . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u0441\u0430\u0442\u043E \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u044F\u043F. \u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0422\u0438\u0441\u0430\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0434. 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1969) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 Up-Front Create, \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B\u0430 Up-Front Group. \u041A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 New Season. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446-\u0438\u0434\u043E\u043B\u043E\u0432, \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A Pink Lady, \u0414\u0436\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440 \u0438 The Beatles. \u0421 1987 \u043F\u043E 1999 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 6,4 \u043C\u043B\u043D \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u0438 5,5 \u043C\u043B\u043D \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0438."@ru . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC, Moritaka Chisato), n\u00E9e le 11 avril 1969, \u00E0 Osaka, au Japon, est une ex-chanteuse de J-pop, populaire idole japonaise de la fin des ann\u00E9es 1980."@fr . . . . "Chisato Moritaka Signature.png"@en . . . . . . "\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC"@en . . . . . . . "161.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u0441\u0430\u0442\u043E \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u044F\u043F. \u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0422\u0438\u0441\u0430\u0442\u043E, \u0440\u043E\u0434. 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1969) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 Up-Front Create, \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B\u0430 Up-Front Group. \u041A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 New Season. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446-\u0438\u0434\u043E\u043B\u043E\u0432, \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D. \u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A Pink Lady, \u0414\u0436\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440 \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440 \u0438 The Beatles. \u0421 1987 \u043F\u043E 1999 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 6,4 \u043C\u043B\u043D \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u0438 5,5 \u043C\u043B\u043D \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0438."@ru . . . . . "japanese"@en . . . "2"^^ . . "\uBAA8\uB9AC\uD0C0\uCE74 \uCE58\uC0AC\uD1A0"@ko . . . . . . "1969-04-11"^^ . . . . "1969-04-11"^^ . . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC, Moritaka Chisato) (born 11 April 1969) is a Japanese pop singer who also is notable as a songwriter. She is affiliated with Up-Front Create, a subsidiary of the Up-Front Group. Moritaka's singing career as the unrivaled \"Dance Queen\" began in May 1987 with the release of her debut album New Season. She differed from many other female Idol singers in Japan in that she wrote her own lyrics for majority of her albums. More than 60 of her songs were composed by Hideo Sait\u014D. Moritaka also played drums on many of the tracks, as well as piano, guitar, recorder, clarinet, and other instruments. Her musical style was influenced by Pink Lady, Janet Jackson, Roger Taylor, and The Beatles. From 1987 to 1999, Moritaka sold over 6.4 million singles and 5.2 million albums. Moritak"@en . . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC Moritaka Chisato) (lahir 11 April 1969) adalah penyanyi pop asal Jepang yang juga dikenal sebagai seorang penulis lagu dan multi-instrumentalis. Ia berafiliasi dengan Up-Front Create, anak perusahaan dari ."@in . . . . . . . . . . . . . . "Chisato Moritaka"@pl . . . . "Chisato Moritaka"@en . . . . . . . . "Chisato Moritaka"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "853"^^ . . "\u041C\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0422\u0438\u0441\u0430\u0442\u043E"@ru . "\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC"@ja . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8 \u5343\u91CC Chisato Moritaka?) (Ibaraki, 11 de abril de 1969) \u00E9 uma cantora, compositora, letrista, baterista, guitarrista, baixista e tecladista japonesa."@pt . . . . . . "Ibaraki, Osaka, Japan"@en . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC, Moritaka Chisato) (born 11 April 1969) is a Japanese pop singer who also is notable as a songwriter. She is affiliated with Up-Front Create, a subsidiary of the Up-Front Group. Moritaka's singing career as the unrivaled \"Dance Queen\" began in May 1987 with the release of her debut album New Season. She differed from many other female Idol singers in Japan in that she wrote her own lyrics for majority of her albums. More than 60 of her songs were composed by Hideo Sait\u014D. Moritaka also played drums on many of the tracks, as well as piano, guitar, recorder, clarinet, and other instruments. Her musical style was influenced by Pink Lady, Janet Jackson, Roger Taylor, and The Beatles. From 1987 to 1999, Moritaka sold over 6.4 million singles and 5.2 million albums. Moritaka's advertising jingles were hits into the mid-1990s in television commercials for goods and services such as consumer electronics, chocolate, beer, gin, and travel packages. She has also made numerous appearances on Japanese game and talent shows and is still a household name. In twelve years after her debut, she released 13 studio albums and created a strong following of devoted fans."@en . . . . . . "Chisato Moritaka (\u68EE\u9AD8\u5343\u91CC Moritaka Chisato) (lahir 11 April 1969) adalah penyanyi pop asal Jepang yang juga dikenal sebagai seorang penulis lagu dan multi-instrumentalis. Ia berafiliasi dengan Up-Front Create, anak perusahaan dari ."@in . . . . . . . . . . . . . "Chisato Moritaka"@en . . . . . . . .