. "Christian Klees, n\u00E9 le 24 juin 1968 \u00E0 Eutin, est un tireur sportif allemand."@fr . "Christian Klees, n\u00E9 le 24 juin 1968 \u00E0 Eutin, est un tireur sportif allemand."@fr . . . . . . . "2881929"^^ . "Christian Klees"@en . "Christian Klees (ur. 24 czerwca 1968 w Eutin) \u2013 niemiecki strzelec, mistrz olimpijski z Atlanty 1996, trener, urz\u0119dnik."@pl . "2127"^^ . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u514B\u52D2\u65AF\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AChristian Klees\uFF0C1968\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01996\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5C04\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B5050\u7C73\u6B65\u67AA\u5367\u5C04\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u514B\u52D2\u65AF\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AChristian Klees\uFF0C1968\u5E746\u670824\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01996\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5C04\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B5050\u7C73\u6B65\u67AA\u5367\u5C04\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . . . "Christian Klees, f\u00F6dd 24 juni 1968 i Eutin, \u00E4r en tysk sportskytt. Klees blev olympisk guldmedalj\u00F6r i gev\u00E4r vid sommarspelen 1996 i Atlanta."@sv . "Christian Klees (Eutin, 24 giugno 1968) \u00E8 un ex tiratore a segno tedesco."@it . . . . "Christian Klees (born 24 June 1968 in Eutin) is a German former sport shooter, the first shooter since the 1989 target change to have achieved the maximum score (600) in the 50 metre rifle prone event at the Olympic Games, which was later replicated by Sergei Martynov at the 2012 Summer Olympics. He did this in at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. His excellent final of 104.8 (out of maximal 109.0) also gave him the gold medal, as well as an aggregate result that was eventually surpassed by Martynov during the 2012 Summer Olympics, 16 years after his victory in Atlanta. Klees left the international shooting scene after the 2001 season."@en . . . . . "Christian Klees (Eutin, 24 giugno 1968) \u00E8 un ex tiratore a segno tedesco."@it . . . . . . . . "Christian Klees"@pl . . . . . . "Christian Klees, f\u00F6dd 24 juni 1968 i Eutin, \u00E4r en tysk sportskytt. Klees blev olympisk guldmedalj\u00F6r i gev\u00E4r vid sommarspelen 1996 i Atlanta."@sv . . . . . "Christian Klees (born 24 June 1968 in Eutin) is a German former sport shooter, the first shooter since the 1989 target change to have achieved the maximum score (600) in the 50 metre rifle prone event at the Olympic Games, which was later replicated by Sergei Martynov at the 2012 Summer Olympics. He did this in at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. His excellent final of 104.8 (out of maximal 109.0) also gave him the gold medal, as well as an aggregate result that was eventually surpassed by Martynov during the 2012 Summer Olympics, 16 years after his victory in Atlanta. Klees left the international shooting scene after the 2001 season."@en . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u00B7\u514B\u52D2\u65AF"@zh . . . . . . . . "Christian Klees"@sv . . . "Christian Klees (* 24. Juni 1968 in Eutin) ist ein ehemaliger deutscher Sportsch\u00FCtze. Er geh\u00F6rte von 1987 bis 2001 der Nationalmannschaft des Deutschen Sch\u00FCtzenbundes an und war bis 2011 als Trainer und stellvertretender Schatzmeister bei den Eutiner Sportsch\u00FCtzen t\u00E4tig. 1993 wurde Klees Deutscher Meister im Dreistellungskampf mit dem Kleinkalibergewehr. 1994 wurde er Deutscher Meister mit dem Standardgewehr und Weltmeisterschaftsdritter mit dem Kleinkalibergewehr liegend. 1995 gewann Klees mit der Mannschaft den Europameistertitel im Dreistellungskampf. Seinen gr\u00F6\u00DFten Erfolg erzielte der Verwaltungsfachangestellte bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta. Er gewann damals im Kleinkaliber liegend die erste Goldmedaille f\u00FCr Deutschland. Mit 704,8 Ringen im Finalwettkampf stellte er einen neuen Weltrekord auf, der erst bei den Olympischen Spielen 2012 in London von Sjarhej Martynau eingestellt wurde. F\u00FCr den Gewinn der Goldmedaille 1996 erhielt er von Bundespr\u00E4sident Roman Herzog das Silberne Lorbeerblatt. Die \u201EChristian-Klees-Halle\u201C in der Jugendfreizeit- und Bildungsst\u00E4tte des Kreises Ostholstein in Scharbeutz wurde nach ihm benannt."@de . . . . . . . . . . . . . . "Christian Klees (* 24. Juni 1968 in Eutin) ist ein ehemaliger deutscher Sportsch\u00FCtze. Er geh\u00F6rte von 1987 bis 2001 der Nationalmannschaft des Deutschen Sch\u00FCtzenbundes an und war bis 2011 als Trainer und stellvertretender Schatzmeister bei den Eutiner Sportsch\u00FCtzen t\u00E4tig. 1993 wurde Klees Deutscher Meister im Dreistellungskampf mit dem Kleinkalibergewehr. 1994 wurde er Deutscher Meister mit dem Standardgewehr und Weltmeisterschaftsdritter mit dem Kleinkalibergewehr liegend. 1995 gewann Klees mit der Mannschaft den Europameistertitel im Dreistellungskampf."@de . . . . . . "Christian Klees"@fr . . . . . . "Christian Klees (ur. 24 czerwca 1968 w Eutin) \u2013 niemiecki strzelec, mistrz olimpijski z Atlanty 1996, trener, urz\u0119dnik."@pl . . . . . . . . "1114467460"^^ . . "Christian Klees"@it . . "Christian Klees"@de . . . . . .