"\u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9"@en . "\u300A\uD06C\uB974\uB178 \uD06C\uB8E8\uC138\uC774\uB4DC\u300B(CHRNO CRUSADE, \uBD80\uC81C: Mary Magdalene)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBAA8\uB9AC\uC57C\uB9C8 \uB2E4\uC774\uC2A4\uCF00\uC758 \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC18C\uC124\uB3C4 1\uAD8C \uC788\uB2E4."@ko . . . "Sh\u014Dnen"@en . . "Chrono Crusade (\u044F\u043F. \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, \u0443\u043A\u0440. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0420\u043E\u0437\u0435\u0442\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E. \u0412 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445) \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u044F\u043A Chrno Crusade, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 o. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004. \u041C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u00ABDragon Age\u00BB \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00ABKadokawa Shoten\u00BB. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 8 \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432, \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043E\u044E. \u041C\u0430\u043D\u0491\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E GONZO Digimation. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 24 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439 \u043F\u043E 24 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0410\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0437 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2003 \u043F\u043E 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 Fuji Television."@uk . "24"^^ . . . . . . . "\u300A\u8056\u69CD\u4FEE\u5973\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u68EE\u5C71\u5927\u8F14\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC1999\u5E74\u52302004\u5E74\u671F\u9593\u9032\u884C\u9023\u8F09\u3002\u55AE\u884C\u672C\u51688\u5377\u3002 2003\u5E74\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002\u516824\u8A71\u7531\u65BC\u672C\u4F5C\u54C1\u7684\u5167\u5BB9\u4E0D\u9069\u5B9C\u9752\u5C11\u5E74\u89C0\u770B\uFF0C\u52A0\u4E0A\u6709\u5B97\u6559\u95DC\u4FC2\u548C\u751F\u6B7B\u7684\u6545\u4E8B\u5834\u9762\uFF0C\u800C\u88AB\u56B4\u7981\u5728\u9999\u6E2F\u64AD\u653E\u3002\u52D5\u756B\u7248\u7D50\u5C40\u548C\u6F2B\u756B\u7248\u51FA\u5165\u5F88\u5927\uFF0C\u4F46\u90FD\u662F\u60B2\u5287\u6536\u5834\u3002 \u672C\u4F5C\u54C1\u7684\u82F1\u6587\u540D\u300CChrno Crusade\u300D\u7684\u300CChrno\u300D\u5C31\u662F\u300CChrono\u300D\u2500\u6642\u9593\u4E4B\u610F\uFF0C\u300CCrusade\u300D\u5C31\u662F\u5341\u5B57\u8ECD\u3001\u8056\u6230\u548C\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u4E4B\u610F\uFF0C\u6240\u4EE5\u76F4\u8B6F\u7684\u610F\u601D\u70BA\u300C\u6642\u4E4B\u8056\u4F10\u300D\u3002"@zh . "Chrono Crusade, originally known in Japan as Chrno Crusade (Japanese: \u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Hepburn: Kurono Kuruseido), due to a typo, is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Moriyama. It was originally published by Kadokawa Shoten in Comic Dragon, then a special issue of the Dragon Magazine. A 24-episode anime television series by Gonzo based on the manga ran from 2003 to 2004 on Fuji TV. The series was released in North America by ADV Manga and ADV Films, titled Chrono Crusade."@en . . "Chrono Crusade"@uk . . "Chrono Crusade (\u044F\u043F. \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, \u0443\u043A\u0440. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0420\u043E\u0437\u0435\u0442\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E. \u0412 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445) \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454 \u044F\u043A Chrno Crusade, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 o. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004. \u041C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u00ABDragon Age\u00BB \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00ABKadokawa Shoten\u00BB. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 8 \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432, \u0456 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043E\u044E."@uk . . "Chrono Crusade"@en . . . "manga"@en . . . "Dragon Comics"@en . "First volume of Chrono Crusade manga, released in Japan in December 1999"@en . . . . . . "Chrno crusade"@fr . . "Chrno Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?), tamb\u00E9m grafado Chrono Crusade, \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 do mangak\u00E1 Daisuke Moriyama. Publicada originalmente na revista mensal , da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon. Posteriormente, foi adaptada pelo est\u00FAdio Gonzo em uma s\u00E9rie de anime de 24 epis\u00F3dios. Chrno Crusade narra a hist\u00F3ria de , um dem\u00F4nio (chamado na s\u00E9rie de Pecador) que v\u00EA em sua companheira a chance de reconstruir a sua vida."@pt . . . . . . . "Chrno crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Kurono kuruseido) est un manga de . Il a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9publi\u00E9 entre 1998 et 2004 dans les magazines Monthly Comic Dragon puis Monthly Dragon Age et a \u00E9t\u00E9 compil\u00E9 en un total de huit volumes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e en int\u00E9gralit\u00E9 par Asuka, mais n'est plus commercialis\u00E9e. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation de vingt-quatre \u00E9pisodes produit par le studio Gonzo a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e entre novembre 2003 et juin 2004 sur Fuji TV."@fr . . . . . . . . . . . "June 2004"@en . . . . . . . . . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono kuruseido?), k\u00E4nd som Chrno Crusade i Japan, Australien, Singapore och Tyskland, \u00E4r en manga p\u00E5 \u00E5tta volymer skapad av den japanska mangakan Daisuke Moriyama. Ursprungligen publicerades mangan i november 1998 av Kadokawa Shoten i Monthly Dragon Magazine. Baserad p\u00E5 denna producerade GONZO Digimation en anime som s\u00E4ndes mellan 2003 och 2004 p\u00E5 Fuji TV."@sv . . "November 1998"@en . . . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?) es un manga estructurado en ocho vol\u00FAmenes, creado por el mangaka (\u68EE\u5C71\u5927\u8F14). Fue publicado originalmente por Kadokawa Shoten en la revista Monthly Dragon Magazine. De este manga se realiz\u00F3 una serie de anime de 24 episodios, emitida por primera vez en Jap\u00F3n entre noviembre de 2003 y junio de 2004 en Fuji TV. El trabajo de animaci\u00F3n fue hecho por Gonzo Digimation."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Chrono Crusade, v Japonsku zn\u00E1m\u00E9 jako Chrno Crusade (japonsky \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Kurono Kuruseido), je japonsk\u00E1 manga, kterou psal a kreslil . Byla vyd\u00E1v\u00E1na nakladatelstv\u00EDm Kadokawa \u0160oten od listopadu 1998 do \u010Dervna 2004 v \u010Dasopisu . Na jej\u00ED motivy vznikl 24d\u00EDln\u00FD televizn\u00ED anime seri\u00E1l, o jeho\u017E produkci se postaralo studio a premi\u00E9rov\u011B jej vys\u00EDlala televizn\u00ED stanice Fuji TV mezi lety 2003 a 2004."@cs . . . "2004-06-10"^^ . "\u300A\u8056\u69CD\u4FEE\u5973\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u68EE\u5C71\u5927\u8F14\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC1999\u5E74\u52302004\u5E74\u671F\u9593\u9032\u884C\u9023\u8F09\u3002\u55AE\u884C\u672C\u51688\u5377\u3002 2003\u5E74\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002\u516824\u8A71\u7531\u65BC\u672C\u4F5C\u54C1\u7684\u5167\u5BB9\u4E0D\u9069\u5B9C\u9752\u5C11\u5E74\u89C0\u770B\uFF0C\u52A0\u4E0A\u6709\u5B97\u6559\u95DC\u4FC2\u548C\u751F\u6B7B\u7684\u6545\u4E8B\u5834\u9762\uFF0C\u800C\u88AB\u56B4\u7981\u5728\u9999\u6E2F\u64AD\u653E\u3002\u52D5\u756B\u7248\u7D50\u5C40\u548C\u6F2B\u756B\u7248\u51FA\u5165\u5F88\u5927\uFF0C\u4F46\u90FD\u662F\u60B2\u5287\u6536\u5834\u3002 \u672C\u4F5C\u54C1\u7684\u82F1\u6587\u540D\u300CChrno Crusade\u300D\u7684\u300CChrno\u300D\u5C31\u662F\u300CChrono\u300D\u2500\u6642\u9593\u4E4B\u610F\uFF0C\u300CCrusade\u300D\u5C31\u662F\u5341\u5B57\u8ECD\u3001\u8056\u6230\u548C\u5B97\u6559\u4E0A\u7684\u4E4B\u610F\uFF0C\u6240\u4EE5\u76F4\u8B6F\u7684\u610F\u601D\u70BA\u300C\u6642\u4E4B\u8056\u4F10\u300D\u3002"@zh . . . "Chrno Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?), tamb\u00E9m grafado Chrono Crusade, \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 do mangak\u00E1 Daisuke Moriyama. Publicada originalmente na revista mensal , da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon. Posteriormente, foi adaptada pelo est\u00FAdio Gonzo em uma s\u00E9rie de anime de 24 epis\u00F3dios. Chrno Crusade narra a hist\u00F3ria de , um dem\u00F4nio (chamado na s\u00E9rie de Pecador) que v\u00EA em sua companheira a chance de reconstruir a sua vida."@pt . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u00BB (\u044F\u043F. \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 \u041A\u0443\u0440\u043E\u043D\u043E \u041A\u0443\u0440\u0443\u0441\u044D\u0439\u0434\u043E, \u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABChrono Crusade\u00BB) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 . \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1999, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u2014 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E 8 \u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u00BB \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F Gonzo. \u0421\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u042E \u041A\u043E, \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441 25 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2003 \u043F\u043E 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 (24 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E 25 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F). \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 Fuji TV \u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u041C\u0443\u0437-\u0422\u0412, 2x2 \u0438 Cartoon Network. \u0412 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 \u00AB\u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 DVD \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 MC Entertainment. \u0421 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABCartoon Network\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 BD \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Reanimedia."@ru . . "Chrno Crusade"@de . . . "Kurono Kuruseido"@en . . . . . . . . "\u300E\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9\u300F\uFF08\u82F1\u5B57\u8868\u8A18\uFF1ACHRNO CRUSADE\uFF08\u82F1\u8A9E\u570F\u304A\u3088\u3073\u65B0\u88C5\u7248\u3067\u306FCHRONO CRUSADE\uFF09 \u3001\u30B5\u30D6\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\uFF1AMary Magdalene\uFF09\u306F\u3001\u68EE\u5C71\u5927\u8F14\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u304A\u3088\u3073\u30C9\u30E9\u30DECD\u3002\u5C0F\u8AAC\u30821\u518A\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9"@ja . "\uD06C\uB974\uB178 \uD06C\uB8E8\uC138\uC774\uB4DC"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "2003-11-24"^^ . . . "tv series"@en . "Chrno Crusade (jap. \u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, kurono kuruseido) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners , die auch die Grundlage f\u00FCr einen Anime bildet."@de . "Chrono Crusade"@sv . . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?), conosciuto come Chrno Crusade in Giappone, Singapore, Germania, e Australia, \u00E8 un manga scritto e disegnato da Daisuke Moriyama. In Italia \u00E8 arrivato tramite Planet Manga. Ambientato negli Stati Uniti degli anni venti, Chrono Crusade narra la storia di Rosette Christopher, una suora esorcista, e del suo partner Chrono, un demone pentito."@it . . . . . . . "\u300A\uD06C\uB974\uB178 \uD06C\uB8E8\uC138\uC774\uB4DC\u300B(CHRNO CRUSADE, \uBD80\uC81C: Mary Magdalene)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBAA8\uB9AC\uC57C\uB9C8 \uB2E4\uC774\uC2A4\uCF00\uC758 \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC18C\uC124\uB3C4 1\uAD8C \uC788\uB2E4."@ko . . . "Chrono Crusade, v Japonsku zn\u00E1m\u00E9 jako Chrno Crusade (japonsky \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Kurono Kuruseido), je japonsk\u00E1 manga, kterou psal a kreslil . Byla vyd\u00E1v\u00E1na nakladatelstv\u00EDm Kadokawa \u0160oten od listopadu 1998 do \u010Dervna 2004 v \u010Dasopisu . Na jej\u00ED motivy vznikl 24d\u00EDln\u00FD televizn\u00ED anime seri\u00E1l, o jeho\u017E produkci se postaralo studio a premi\u00E9rov\u011B jej vys\u00EDlala televizn\u00ED stanice Fuji TV mezi lety 2003 a 2004. Manga Chrono Crusade je zasazena v New Yorku b\u011Bhem 20. let 20. stolet\u00ED a sleduje p\u0159\u00EDb\u011Bh Rosette Christopher a jej\u00EDho partnera Chrona. Rosette je \u0159\u00E1dovou sestrou a spole\u010Dn\u011B s Chronem cestuj\u00ED po zemi, aby zlikvidovali nebezpe\u010Dn\u00E9 d\u00E9mony. P\u0159i tom p\u00E1tr\u00E1 po sv\u00E9m ztracen\u00E9m mlad\u0161\u00EDm bratru Joshuovi."@cs . . "Y\u016B K\u014D"@en . . . . . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u00BB (\u044F\u043F. \u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 \u041A\u0443\u0440\u043E\u043D\u043E \u041A\u0443\u0440\u0443\u0441\u044D\u0439\u0434\u043E, \u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABChrono Crusade\u00BB) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 . \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1999, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u2014 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E 8 \u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u00BB \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F Gonzo. \u0421\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u042E \u041A\u043E, \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441 25 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2003 \u043F\u043E 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 (24 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E 25 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F). \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 Fuji TV \u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u0445 \u041C\u0443\u0437-\u0422\u0412, 2x2 \u0438 Cartoon Network."@ru . "Chrno Crusade (jap. \u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, kurono kuruseido) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners , die auch die Grundlage f\u00FCr einen Anime bildet."@de . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?), conosciuto come Chrno Crusade in Giappone, Singapore, Germania, e Australia, \u00E8 un manga scritto e disegnato da Daisuke Moriyama. In Italia \u00E8 arrivato tramite Planet Manga. \u00C8 stato pubblicato dalla Kadokawa Shoten nel Monthly Dragon Magazine a partire da novembre 1998. Tra il 2003 e il 2004 viene trasmesso su Fuji TV un anime di 24 episodi basato sul manga, affidato alla Gonzo Digimation. Nel novembre del 2007 la Yamato Video ha iniziato la pubblicazione dell'anime in Italia in 6 DVD, mentre in televisione \u00E8 stato trasmesso sul canale a pagamento Hiro di Mediaset Premium dal 29 luglio 2009, in versione integrale (comprese sigle originali, eyecatch ed anticipazioni) e successivamente dal 4 luglio 2010 su Man-ga. L'unica differenza tra l'edizione televisiva e DVD \u00E8 la presenza delle traduzioni delle scritte (sia nelle sigle, che nei titoli degli episodi che nelle didascalie interne agli episodi) nella messa in onda televisiva. Ambientato negli Stati Uniti degli anni venti, Chrono Crusade narra la storia di Rosette Christopher, una suora esorcista, e del suo partner Chrono, un demone pentito."@it . . . . . "List of Chrono Crusade chapters"@en . . . . . . "Chrono Crusade"@it . . "Chrno Crusade"@pt . . . . . . . . . . . . . "List of Chrono Crusade episodes"@en . . . . . . . . "Chrono Crusade, originally known in Japan as Chrno Crusade (Japanese: \u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Hepburn: Kurono Kuruseido), due to a typo, is a Japanese manga series written and illustrated by Daisuke Moriyama. It was originally published by Kadokawa Shoten in Comic Dragon, then a special issue of the Dragon Magazine. A 24-episode anime television series by Gonzo based on the manga ran from 2003 to 2004 on Fuji TV. The series was released in North America by ADV Manga and ADV Films, titled Chrono Crusade. Set in New York during the 1920s, Chrono Crusade follows the story of Rosette Christopher, and her demon partner Chrono. As members of the Magdalene Order, they travel around the country eliminating demonic threats to society, while Rosette searches for her lost brother, Joshua."@en . . . "\u8056\u69CD\u4FEE\u5973"@zh . . "8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Chrono Crusade"@cs . . . . . "8"^^ . . . "Chrno crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9, Kurono kuruseido) est un manga de . Il a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9publi\u00E9 entre 1998 et 2004 dans les magazines Monthly Comic Dragon puis Monthly Dragon Age et a \u00E9t\u00E9 compil\u00E9 en un total de huit volumes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e en int\u00E9gralit\u00E9 par Asuka, mais n'est plus commercialis\u00E9e. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation de vingt-quatre \u00E9pisodes produit par le studio Gonzo a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e entre novembre 2003 et juin 2004 sur Fuji TV."@fr . . "\u300E\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9\u300F\uFF08\u82F1\u5B57\u8868\u8A18\uFF1ACHRNO CRUSADE\uFF08\u82F1\u8A9E\u570F\u304A\u3088\u3073\u65B0\u88C5\u7248\u3067\u306FCHRONO CRUSADE\uFF09 \u3001\u30B5\u30D6\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\uFF1AMary Magdalene\uFF09\u306F\u3001\u68EE\u5C71\u5927\u8F14\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u304A\u3088\u3073\u30C9\u30E9\u30DECD\u3002\u5C0F\u8AAC\u30821\u518A\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE \u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono kuruseido?), k\u00E4nd som Chrno Crusade i Japan, Australien, Singapore och Tyskland, \u00E4r en manga p\u00E5 \u00E5tta volymer skapad av den japanska mangakan Daisuke Moriyama. Ursprungligen publicerades mangan i november 1998 av Kadokawa Shoten i Monthly Dragon Magazine. Baserad p\u00E5 denna producerade GONZO Digimation en anime som s\u00E4ndes mellan 2003 och 2004 p\u00E5 Fuji TV. Handlingen utspelar sig under 1920-talet i USA d\u00E5 Rosette Christopher och hennes dj\u00E4vulska partner Chrno reser landet runt f\u00F6r att i Magdalena-ordens namn eliminera det stigande hotet fr\u00E5n helvetets varelser och samtidigt leta efter Rosettes f\u00F6rlorade broder Joshua."@sv . "\u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E"@ru . "1069594428"^^ . . "Chrono Crusade (\u30AF\u30ED\u30CE\u30AF\u30EB\u30BB\u30A4\u30C9 Kurono Kuruseido?) es un manga estructurado en ocho vol\u00FAmenes, creado por el mangaka (\u68EE\u5C71\u5927\u8F14). Fue publicado originalmente por Kadokawa Shoten en la revista Monthly Dragon Magazine. De este manga se realiz\u00F3 una serie de anime de 24 episodios, emitida por primera vez en Jap\u00F3n entre noviembre de 2003 y junio de 2004 en Fuji TV. El trabajo de animaci\u00F3n fue hecho por Gonzo Digimation."@es . . . . . . . . "Chrono Crusade"@es . . "34437"^^ . . . . . . "887918"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .