. . . "49.35416793823242"^^ . . . . . "Church of Saint-Nicolas of Bodru\u017Eal"@en . "A Igreja de S\u00E3o Nicolau de Bodru\u017Eal \u00E9 uma igreja greco-cat\u00F3lica situada na aldeia de Bodru\u017Eal. A igreja foi constru\u00EDda em madeira em 1658 pelos paroquianos. Em 7 de julho de 2008, a igreja juntamente com outros sete monumentos foi declarada patrim\u00F3nio mundial da UNESCO sob o nome de \"Igrejas de madeira da parte eslovaca da \u00E1rea montanhosa dos C\u00E1rpatos\"."@pt . . . . . "A Igreja de S\u00E3o Nicolau de Bodru\u017Eal \u00E9 uma igreja greco-cat\u00F3lica situada na aldeia de Bodru\u017Eal. A igreja foi constru\u00EDda em madeira em 1658 pelos paroquianos. Em 7 de julho de 2008, a igreja juntamente com outros sete monumentos foi declarada patrim\u00F3nio mundial da UNESCO sob o nome de \"Igrejas de madeira da parte eslovaca da \u00E1rea montanhosa dos C\u00E1rpatos\"."@pt . . . "Chr\u00E1m svat\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161e \u010Di cerkva sv\u00E4t\u00E9ho Nikolaja je d\u0159ev\u011Bn\u00FD \u0159eckokatolick\u00FD kostel v obci Bodru\u017Eal, le\u017E\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod\u011B Slovenska v okrese Svidn\u00EDk. Zbudovan\u00FD byl v roce 1658, co\u017E jej \u0159ad\u00ED mezi nejstar\u0161\u00ED na Slovensku. 8. \u010Dervence 2008 byl spolu s dal\u0161\u00EDmi sedmi slovensk\u00FDmi d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi kostely zapsan\u00FD na seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. N\u00E1rodn\u00ED kulturn\u00ED pam\u00E1tkou je od roku 1968. Cerkev tzv. lemkovsk\u00E9ho typu je d\u00EDlem m\u00EDstn\u00EDch rus\u00EDnsk\u00FDch starousedl\u00EDk\u016F. Kostel je polo\u017Een na kamenn\u00E9m z\u00E1klad\u011B a sest\u00E1v\u00E1 ze t\u0159\u00ED \u010Dtverc\u016F sestaven\u00FDch za sebou v ose jdouc\u00ED od v\u00FDchodu na z\u00E1pad, ka\u017Ed\u00FD \u010Dtverec nese jednu v\u011B\u017E - odkaz na trojprostornost c\u00EDrkve. St\u011Bny jsou z vn\u011Bj\u0161ku oblo\u017Een\u00E9 deskami, st\u0159echa je \u0161indelov\u00E1 a hluboce \u010Dlen\u011Bn\u00E1. Uvnit\u0159 se nach\u00E1z\u00ED cenn\u00E1 barokn\u00ED v\u00FDzdoba. Posledn\u00ED velkou rekonstrukci kostel prod\u011Blal v letech 2003-2004, vnit\u0159n\u00ED v\u00FDzdoba byla restaurov\u00E1na v letech 1990-1995. Stavba je obklopena d\u0159ev\u011Bnou ohradou, vstup je veden skrze zvonici vybudovanou v 19. stolet\u00ED."@cs . . "Church of Saint-Nicolas of Bodru\u017Eal is a Greek-catholic church situated in the village of Bodru\u017Eal."@en . . . "\u00C9glise Saint-Nicolas de Bodru\u017Eal"@fr . "1658"^^ . "Cerkiew \u015Awi\u0119tego Miko\u0142aja w Bodru\u017Ealu"@pl . "21.70722198486328"^^ . . . "La Iglesia de San Nicol\u00E1s de Bodru\u017Eal es una iglesia greco-cat\u00F3lica situada en el pueblo de Bodru\u017Eal."@es . . . . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F \u0427\u0443\u0434\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Chr\u00E1m sv\u00E4t\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161a, \u0440\u0443\u0441\u0438\u043D. \u0426\u0435\u0440\u044C\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u0411\u043E\u0434\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430\u043B\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0421\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0440\u044F\u0448\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u043E\u044E \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u044E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. 8 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0432 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456."@uk . "1006000246"^^ . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F (\u0411\u043E\u0434\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430\u043B\u044C)"@uk . . "Cerkiew \u015Awi\u0119tego Miko\u0142aja (s\u0142ow. Chr\u00E1m sv\u00E4t\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161a) \u2013 drewniana greckokatolicka cerkiew filialna zbudowana w 1658 w Bodru\u017Ealu, na terenie greckokatolickiej archieparchii preszowskiej. Nale\u017Cy do parafii Hunkovce. Jest to cerkiew \u0142emkowska typu p\u00F3\u0142nocno-zachodniego. Sk\u0142ada si\u0119 ona z trzech pomieszcze\u0144 - nawy, prezbiterium i babi\u0144ca. T\u0119 potr\u00F3jno\u015B\u0107 akcentuje na zewn\u0105trz zr\u00F3\u017Cnicowana wysoko\u015B\u0107 cebulastych, p\u0119katych wie\u017Cyczek. Cerkiew kilka razy by\u0142a odnawiana i rekonstruowana. \n* Elewacja frontowa \n* Wodok og\u00F3lny \n* Widok od strony prezbiterium"@pl . . . . . . . . . . "Church of Saint-Nicolas of Bodru\u017Eal is a Greek-catholic church situated in the village of Bodru\u017Eal."@en . . "Church of Saint-Nicolas of Bodru\u017Eal"@en . . . "L'\u00E9glise Saint-Nicolas de Bodru\u017Eal est une \u00E9glise grecque-catholique situ\u00E9e dans le village de Bodru\u017Eal."@fr . . "Chr\u00E1m svat\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161e (Bodru\u017Eal)"@cs . "54035617"^^ . . . . "Iglesia de San Nicol\u00E1s de Brodruzal"@es . "UNESCO World Heritage Site since 2008"@en . "1916"^^ . . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F \u0427\u0443\u0434\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Chr\u00E1m sv\u00E4t\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161a, \u0440\u0443\u0441\u0438\u043D. \u0426\u0435\u0440\u044C\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u0411\u043E\u0434\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430\u043B\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0421\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u043A \u041F\u0440\u044F\u0448\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0432. \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u043B\u0435\u043C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u043E\u044E \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u044E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. 8 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0432 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456."@uk . . . . . "Cerkiew \u015Awi\u0119tego Miko\u0142aja (s\u0142ow. Chr\u00E1m sv\u00E4t\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161a) \u2013 drewniana greckokatolicka cerkiew filialna zbudowana w 1658 w Bodru\u017Ealu, na terenie greckokatolickiej archieparchii preszowskiej. Nale\u017Cy do parafii Hunkovce. Jest to cerkiew \u0142emkowska typu p\u00F3\u0142nocno-zachodniego. Sk\u0142ada si\u0119 ona z trzech pomieszcze\u0144 - nawy, prezbiterium i babi\u0144ca. T\u0119 potr\u00F3jno\u015B\u0107 akcentuje na zewn\u0105trz zr\u00F3\u017Cnicowana wysoko\u015B\u0107 cebulastych, p\u0119katych wie\u017Cyczek. Cerkiew kilka razy by\u0142a odnawiana i rekonstruowana. Na p\u00F3\u0142nocnej \u015Bcianie nawy zachowa\u0142a si\u0119 polichromia przedstawiaj\u0105ca Ukrzy\u017Cowanie i S\u0105d Ostateczny. W cerkwi znajduje si\u0119 kompletne wyposa\u017Cenie cerkiewne. Mi\u0119dzy prezbiterium a naw\u0105 kompletny ikonostas z 1794. W prezbiterium barokowy o\u0142tarz g\u0142\u00F3wny z ikon\u0105 Ukrzy\u017Cowania. Obok ma\u0142y o\u0142tarzyk z 1706 z ikon\u0105 Ecce Homo. \n* Elewacja frontowa \n* Wodok og\u00F3lny \n* Widok od strony prezbiterium W 2008 zosta\u0142a wpisana wraz z innymi drewnianymi \u015Bwi\u0105tyniami s\u0142owackich Karpat na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . . "L'\u00E9glise Saint-Nicolas de Bodru\u017Eal est une \u00E9glise grecque-catholique situ\u00E9e dans le village de Bodru\u017Eal."@fr . . . "Church of Saint-Nicolas of Bodru\u017Eal"@en . . . "Igreja de S\u00E3o Nicolau de Bodru\u017Eal"@pt . "Chr\u00E1m svat\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161e \u010Di cerkva sv\u00E4t\u00E9ho Nikolaja je d\u0159ev\u011Bn\u00FD \u0159eckokatolick\u00FD kostel v obci Bodru\u017Eal, le\u017E\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod\u011B Slovenska v okrese Svidn\u00EDk. Zbudovan\u00FD byl v roce 1658, co\u017E jej \u0159ad\u00ED mezi nejstar\u0161\u00ED na Slovensku. 8. \u010Dervence 2008 byl spolu s dal\u0161\u00EDmi sedmi slovensk\u00FDmi d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi kostely zapsan\u00FD na seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. N\u00E1rodn\u00ED kulturn\u00ED pam\u00E1tkou je od roku 1968. Posledn\u00ED velkou rekonstrukci kostel prod\u011Blal v letech 2003-2004, vnit\u0159n\u00ED v\u00FDzdoba byla restaurov\u00E1na v letech 1990-1995. Stavba je obklopena d\u0159ev\u011Bnou ohradou, vstup je veden skrze zvonici vybudovanou v 19. stolet\u00ED."@cs . . . . . . "POINT(21.707221984863 49.354167938232)"^^ . . "Chr\u00E1m sv\u00E4t\u00E9ho Mikul\u00E1\u0161a"@en . "La Iglesia de San Nicol\u00E1s de Bodru\u017Eal es una iglesia greco-cat\u00F3lica situada en el pueblo de Bodru\u017Eal."@es . . "49.354167 21.707222" . "Slovakia"@en .