. "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u062F\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0637\u0631 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0626\u0641 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627."@ar . "In the military science of ballistics, circular error probable (CEP) (also circular error probability or circle of equal probability) is a measure of a weapon system's precision. It is defined as the radius of a circle, centered on the mean, whose perimeter is expected to include the landing points of 50% of the rounds; said otherwise, it is the median error radius. That is, if a given munitions design has a CEP of 100 m, when 100 munitions are targeted at the same point, 50 will fall within a circle with a radius of 100 m around their average impact point. (The distance between the target point and the average impact point is referred to as bias.) There are associated concepts, such as the DRMS (distance root mean square), which is the square root of the average squared distance error, and R95, which is the radius of the circle where 95% of the values would fall in. The concept of CEP also plays a role when measuring the accuracy of a position obtained by a navigation system, such as GPS or older systems such as LORAN and Loran-C."@en . . . "Circular Error Probable, CEP \u2013 miara dok\u0142adno\u015Bci systemu nawigacyjnego lub celno\u015Bci system\u00F3w uzbrojenia (w tym broni rakietowej). W badaniach nad militarnymi zastosowaniami balistyki jest to promie\u0144 okr\u0119gu, wewn\u0105trz kt\u00F3rego powinno zako\u0144czy\u0107 sw\u00F3j lot 50% wycelowanych w \u015Brodek okr\u0119gu pocisk\u00F3w rakietowych o danej celno\u015Bci. CEP jest u\u017Cytecznym parametrem w przypadku system\u00F3w o \u201Eko\u0142owym\u201D rozk\u0142adzie trafie\u0144 (obszar rozk\u0142adu trafie\u0144 ma symetri\u0119 obrotow\u0105), ale dla wielu system\u00F3w, dla kt\u00F3rych rozk\u0142ad b\u0142\u0119d\u00F3w jest znacz\u0105co inny, nale\u017Cy zastosowa\u0107 inne wska\u017Aniki b\u0142\u0119d\u00F3w, np. prawdopodobny b\u0142\u0105d ugi\u0119cia (ang. deflection error probable, DEP)."@pl . "Cirkul\u00E4r felsannolikhet (engelska: Circular error probable, f\u00F6rkortat CEP) \u00E4r ett m\u00E5tt p\u00E5 ett vapens . Det definieras som den radie inom vilken 50% av alla projektiler tr\u00E4ffar. Termen anv\u00E4nds oftast f\u00F6r ballistiska robotar, men kan lika g\u00E4rna appliceras p\u00E5 alla projektilvapen. P\u00E5 samma s\u00E4tt kan termen anv\u00E4ndas p\u00E5 navigeringssystem som GPS eller \u00E4ldre system som LORAN och Loran-C. Den matematiska bakgrunden \u00E4r en bivariat normalf\u00F6rdelning med korrelationen noll och varianserna i de tv\u00E5 riktningarna lika stora. D\u00E5 \u00E4r avst\u00E5ndet till mittpunkten Rayleighf\u00F6rdelad."@sv . "La probabilit\u00E0 di errore circolare o cerchio di errore probabile, nota anche con l'acronimo CEP (dall'inglese Circular error probable), \u00E8 un valore numerico che indica la precisione dei proiettili lanciati con una certa arma o sistema d'arma, e da cui \u00E8 possibile ricavare il fattore probabile di danno causato all'obiettvo preso di mira. Fattori che possono influenzare la CEP di un missile balistico sono la forza del vento durante la traiettoria di volo del missile e il livello di precisione del suo sistema di guida."@it . "L'error circular probable \u00E9s una mesura estad\u00EDstica de la precisi\u00F3 d'un sistema. En bal\u00EDstica es fa servir per determinar la precisi\u00F3 d'un sistema d'artilleria amb munici\u00F3 no guiada o sistemes de navegaci\u00F3. Sovint es va servir l'acr\u00F2nim angl\u00E8s CEP. Es defineix com el radi d'un cercle, amb el blanc com a centre. \u00C9s a dir, si un una mena de munici\u00F3 t\u00E9 un CEP de 100 m, aix\u00F2 vol dir quan s'apunten 100 projectils a un mateix blanc, 50 cauran dins d'un cercle amb un radi de 100 m al voltant del punt d'impacte i 93,7% dins d'un cercle amb el doble del radi en una distribuci\u00F3 normal tridimensional. La dist\u00E0ncia entre el punt objectiu i el punt d'impacte mitj\u00E0 s'anomena biaix."@ca . . . . . . . . "Circular Error Probable"@pl . . . "Circular Error Probable"@nl . . "Circular Error Probable (CEP) is een term die in militaire kringen wordt gebruikt om de mate van nauwkeurigheid of trefkans van een vuurwapen aan te duiden. Het wordt gedefinieerd als een cirkel, gecentreerd op het punt waarop het wapen wordt gericht, waarbinnen 50% van de afgevuurde munitie neerkomt."@nl . . . "L'erreur circulaire probable (Circular Error Probability, CEP) \u00E0 x % est le rayon du cercle \u00E0 l'int\u00E9rieur duquel se trouvent x % des valeurs d'un \u00E9chantillon de mesure bidimensionnelle. On note ce pourcentage en indice (par exemple, CEP \u00E0 20 %: ). C'est un indicateur couramment utilis\u00E9 pour sp\u00E9cifier la pr\u00E9cision des tirs balistiques militaires, ou pour le positionnement par GPS. Par exemple, le positionnement par GPS joint au syst\u00E8me EGNOS permet d'avoir une pr\u00E9cision de 3 m CEP. Cela signifie que l'erreur entre la position mesur\u00E9e et la position r\u00E9elle est inf\u00E9rieure \u00E0 3 m dans 50 % des cas."@fr . . "\u5E73\u5747\u8AA4\u5DEE\u534A\u5F91\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ACircular error probable,CEP\uFF09\uFF0C\u662F\u5F48\u9053\u5B78\u4E2D\u7684\u4E00\u7A2E\u6E2C\u91CF\u6B66\u5668\u7CFB\u7D71\u7CBE\u78BA\u5EA6\u7684\u9805\u76EE\u3002\u5176\u5B9A\u7FA9\u662F\u4EE5\u76EE\u6A19\u70BA\u5713\u5FC3\u5283\u4E00\u500B\u5713\u5708\u3002\u5982\u679C\u6B66\u5668\u547D\u4E2D\u6B64\u5713\u5708\u7684\u6A5F\u7387\u6700\u5C11\u6709\u4E00\u534A\uFF0C\u5247\u6B64\u5713\u5708\u7684\u534A\u5F91\u5C31\u662F\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3002\u8209\u4F8B\u4F86\u8AAA\uFF0C\u7F8E\u8ECD\u4E09\u53C9\u621F\u4E8C\u578B\u98DB\u5F48\u7684\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u662F90\u516C\u5C3A\uFF0C\u5247\u4E00\u679A\u6B64\u578B\u98DB\u5F48\u670950%\u7684\u6A5F\u7387\u6703\u843D\u5728\u76EE\u6A1990\u516C\u5C3A\u4EE5\u5167\u3002 \u4E00\u822C\u4F86\u8AAA\uFF0C\u5982\u679C\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u662Fn\u7C73\uFF0C50%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u5728n\u7C73\u534A\u5F91\u5167\uFF0C43%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u5728n\u7C73\u59162n\u7C73\u534A\u5F91\u5167\u800C7%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u57282n\u7C73\u59163n\u7C73\u5167\u30020.2%\u4EE5\u4E0B\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u57283n\u7C73\u4EE5\u5916\u3002\u5728\u6709\u5C0E\u5F15\u6B66\u5668\u7684\u60C5\u6CC1\uFF0C\u5206\u4F48\u5247\u66F4\u63A5\u8FD1\u4E2D\u5FC3\u9EDE\u3002"@zh . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0301\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0301\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u041A\u0412\u041E) \u2014 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043E\u0447\u0435\u0440\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0446\u0435\u043B\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C 50 % \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u043E\u0432 (\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439) \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u044B, \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B, \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430."@ru . "CEP adalah singkatan dari istilah dalam bahasa Inggris: circular error probability atau circular error probable. Dalam balistik, CEP dipakai sebagai ukuran tingkat akurasi sebuah sistem senjata khususnya peluru kendali balistik. CEP didefinisikan sebagai garis tengah lingkaran di mana menjadi titik jatuhnya sebuah misil, bom atau ."@in . . . "Der Streukreisradius (englisch Circular Error Probable, CEP) gibt bei einer kreisf\u00F6rmigen Normalverteilung den Radius eines Kreises an, in dem 50 Prozent aller Messwerte liegen. Der CEP dient als ein Ma\u00DF f\u00FCr die Genauigkeit eines Systems."@de . . . "\uC6D0\uD615 \uACF5\uC0B0 \uC624\uCC28(CEP, Circular Error Probability)\uB294 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774\uB098 \uD3ED\uD0C4\uC758 \uBA85\uC911 \uC815\uB3C4\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB85C \uD1B5\uC0C1\uC758 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCC4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC8FC\uB85C \uD0C4\uB3C4 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774\uB098 \uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. CEP\uB294 \uD3ED\uD0C4 \uB4F1\uC774 \uD22C\uD558\uB418\uC5C8\uC744 \uACBD\uC6B0, \uADF8 \uC911\uC758 \uBC18\uC218\uAC00 \uBA85\uC911\uD558\uB294 \uC6D0\uC758 \uBC18\uACBD\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC989 10\uBC1C \uACF5\uACA9\uD588\uC744 \uB54C 5\uBC1C\uC774 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB294 \uC6D0\uC744 \uADF8\uB838\uC744 \uB54C \uADF8 \uBC18\uACBD\uC774 5m\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA74 CEP\uB294 5m\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "\uC6D0\uD615 \uACF5\uC0B0 \uC624\uCC28"@ko . . "En bal\u00EDstica, CEP (Error Circular Probable o Circular Error Probability, en ingl\u00E9s) es una medida de la precisi\u00F3n de un arma. Se define como el radio del c\u00EDrculo dentro del cual la probabilidad de que impacte una ojiva, un misil, una bomba o un proyectil es del 50%. Por ejemplo las ojivas de los Trident II tienen un CEP de 90 metros (cuando usan GPS). El impacto de municiones sobre un objetivo tiende a seguir una distribuci\u00F3n normal bivariada. Una de las componentes de la distribuci\u00F3n bivariada representa los errores en alcance y la otra los errores en azimut. La desviaci\u00F3n est\u00E1ndar de los errores de alcance suelen ser mayores que la de los errores en azimut (a menos que la munici\u00F3n caiga exactamente vertical sobre el objetivo). El concepto del CEP se basa en una distribuci\u00F3n normal de la precisi\u00F3n, es decir, si el CEP es n metros, el 50% de las municiones caer\u00E1n a menos de n metros del objetivo, el 43% entre n y 2n y el 7% entre 2n y 3n metros, y la proporci\u00F3n de municiones que impacten a m\u00E1s de 3n metros del objetivo ser\u00E1 de menos del 0,2%."@es . . . . . . . "\uC6D0\uD615 \uACF5\uC0B0 \uC624\uCC28(CEP, Circular Error Probability)\uB294 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774\uB098 \uD3ED\uD0C4\uC758 \uBA85\uC911 \uC815\uB3C4\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB85C \uD1B5\uC0C1\uC758 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBCC4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC8FC\uB85C \uD0C4\uB3C4 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774\uB098 \uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. CEP\uB294 \uD3ED\uD0C4 \uB4F1\uC774 \uD22C\uD558\uB418\uC5C8\uC744 \uACBD\uC6B0, \uADF8 \uC911\uC758 \uBC18\uC218\uAC00 \uBA85\uC911\uD558\uB294 \uC6D0\uC758 \uBC18\uACBD\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC989 10\uBC1C \uACF5\uACA9\uD588\uC744 \uB54C 5\uBC1C\uC774 \uB4E4\uC5B4\uAC00\uB294 \uC6D0\uC744 \uADF8\uB838\uC744 \uB54C \uADF8 \uBC18\uACBD\uC774 5m\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uBA74 CEP\uB294 5m\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Circular error probable"@en . "Erreur circulaire probable"@fr . "316648"^^ . "\u5706\u6982\u7387\u8BEF\u5DEE"@zh . . "Probabilit\u00E0 di errore circolare"@it . "En bal\u00EDstica, CEP (Error Circular Probable o Circular Error Probability, en ingl\u00E9s) es una medida de la precisi\u00F3n de un arma. Se define como el radio del c\u00EDrculo dentro del cual la probabilidad de que impacte una ojiva, un misil, una bomba o un proyectil es del 50%. Por ejemplo las ojivas de los Trident II tienen un CEP de 90 metros (cuando usan GPS)."@es . . . "Circular Error Probable (CEP) is een term die in militaire kringen wordt gebruikt om de mate van nauwkeurigheid of trefkans van een vuurwapen aan te duiden. Het wordt gedefinieerd als een cirkel, gecentreerd op het punt waarop het wapen wordt gericht, waarbinnen 50% van de afgevuurde munitie neerkomt."@nl . "\u5E73\u5747\u8AA4\u5DEE\u534A\u5F84"@ja . . "L'erreur circulaire probable (Circular Error Probability, CEP) \u00E0 x % est le rayon du cercle \u00E0 l'int\u00E9rieur duquel se trouvent x % des valeurs d'un \u00E9chantillon de mesure bidimensionnelle. On note ce pourcentage en indice (par exemple, CEP \u00E0 20 %: ). C'est un indicateur couramment utilis\u00E9 pour sp\u00E9cifier la pr\u00E9cision des tirs balistiques militaires, ou pour le positionnement par GPS. Lorsque la probabilit\u00E9 n'est pas sp\u00E9cifi\u00E9e, c'est l'\u00E9cart circulaire probable (ECP) \u00E0 50 % qui est donn\u00E9e. Ce terme est essentiellement utilis\u00E9 pour exprimer la caract\u00E9ristique de la pr\u00E9cision d\u2019un missile ou d\u2019un projectile, g\u00E9n\u00E9ralement un missile sol-sol, air-sol ou mer-sol longue port\u00E9e utilis\u00E9e comme facteur pour la d\u00E9termination de l\u2019efficacit\u00E9 probable d\u2019une arme sur son objectif. La d\u00E9finition du , le glossaire OTAN de termes et d\u00E9finitions d'arme nucl\u00E9aire, radiologique, bact\u00E9riologique et chimique, est celle-ci : L\u2019\u00E9cart circulaire probable se d\u00E9finit comme le rayon du cercle \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur duquel tomberaient 50 pour cent des projectiles ou des missiles . Par exemple, le positionnement par GPS joint au syst\u00E8me EGNOS permet d'avoir une pr\u00E9cision de 3 m CEP. Cela signifie que l'erreur entre la position mesur\u00E9e et la position r\u00E9elle est inf\u00E9rieure \u00E0 3 m dans 50 % des cas. Si un vecteur al\u00E9atoire bidimensionnel , dont les composantes sont ind\u00E9pendantes, est r\u00E9gi par une loi normale centr\u00E9e , o\u00F9 est la matrice de variance-covariance, on peut d\u00E9finir la CEP de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale par la formule suivante : o\u00F9 est la probabilit\u00E9 que la variable al\u00E9atoire prenne une valeur situ\u00E9e \u00E0 l'int\u00E9rieur du cercle de rayon . La probabilit\u00E9 que la variable al\u00E9atoire prenne une valeur \u00E0 l'int\u00E9rieur du cercle de rayon 2CEP est de 93,8 %, et 99,8 % pour un rayon de 3CEP. Dans le cas d'une distribution normale centr\u00E9e bidimensionnelle avec les deux variances \u00E9gales \u00E0 , on a la relation suivante : La CEP se calcule alors en fonction de la variance :"@fr . . "Cirkul\u00E4r felsannolikhet (engelska: Circular error probable, f\u00F6rkortat CEP) \u00E4r ett m\u00E5tt p\u00E5 ett vapens . Det definieras som den radie inom vilken 50% av alla projektiler tr\u00E4ffar. Termen anv\u00E4nds oftast f\u00F6r ballistiska robotar, men kan lika g\u00E4rna appliceras p\u00E5 alla projektilvapen. P\u00E5 samma s\u00E4tt kan termen anv\u00E4ndas p\u00E5 navigeringssystem som GPS eller \u00E4ldre system som LORAN och Loran-C. Den matematiska bakgrunden \u00E4r en bivariat normalf\u00F6rdelning med korrelationen noll och varianserna i de tv\u00E5 riktningarna lika stora. D\u00E5 \u00E4r avst\u00E5ndet till mittpunkten Rayleighf\u00F6rdelad."@sv . . . . . "\u5E73\u5747\u8AA4\u5DEE\u534A\u5F84\uFF08\u3078\u3044\u304D\u3093\u3054\u3055\u306F\u3093\u3051\u3044\u3001Circular Error Probability\u3001CEP\uFF09\u306F\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3084\u7206\u5F3E\u306A\u3069\u306E\u5C04\u5F3E\u6563\u5E03\u3092\u6E2C\u308B\u6307\u6A19\u3067\u3042\u308A\u3001\u5E83\u7FA9\u306E\u547D\u4E2D\u7CBE\u5EA6\u3092\u3042\u3089\u308F\u3059\u7528\u8A9E\u3002\u4E3B\u306B\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3084\u8A98\u5C0E\u7206\u5F3E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u754C\u3001\u534A\u6570\u547D\u4E2D\u534A\u5F84\u3001\u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u534A\u5F84\u3001\u5186\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3001\u5186\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 CEP\u306F50%\u78BA\u7387\u5186\u306E\u534A\u5F84\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E73\u5747\u5F3E\u7740\u70B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3001\u5F3E\u7740\u70B9\u304C\u5186\u5F62\u6B63\u898F\u5206\u5E03\uFF08\u72EC\u7ACB\u306A2\u6B21\u5143\u6B63\u898F\u5206\u5E03\u30672\u5909\u6570\u306E\u5206\u6563\u304C\u7B49\u3057\u3044\u3082\u306E\uFF09\u3059\u308B\u3068\u3057\u305F\u3068\u304D\u3001\u5186\u5185\u306B\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u78BA\u7387\u304C50%\u306B\u306A\u308B\u534A\u5F84\u306E\u5186\u306E\u3053\u3068\u309250%\u78BA\u7387\u5186\u3068\u3044\u3046\u3002\u3053\u306E\u534A\u5F84\u306F\u6A19\u6E96\u504F\u5DEE\u3092\u03C3\u3068\u3059\u308B\u30681.1774\u03C3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u754C\u3068\u3044\u3046\u8A33\u8A9E\u304B\u3089\u8AA4\u89E3\u3055\u308C\u304C\u3061\u3060\u304C\u3001CEP\u306F\u5C04\u8DDD\u96E2\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304A\u3088\u3073\u65B9\u5411\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3001\u306A\u3044\u3057\u6C34\u5E73\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304A\u3088\u3073\u5782\u76F4\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3068\u3044\u3063\u305F\u5404\u7A2E\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u308B\u7406\u8AD6\u5024\u3067\u3042\u308A\u3001\u5186\u5185\u306B\u3061\u3087\u3046\u3069\u534A\u5206\u304C\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u672C\u8CEA\u7684\u3067\u306A\u3044\u3002\u6562\u3048\u3066\u8A00\u3046\u306A\u3089\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u534A\u6570\u304C\u5186\u5185\u306B\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u4E8B\u8C61\u304C\u6700\u3082\u78BA\u304B\u3089\u3057\u3044\u3002 \u306A\u304A\u3001\u69B4\u5F3E\u7832\u306A\u3069\u5C04\u5F3E\u306E\u8AA4\u5DEE\u304C\u5186\u5F62\u3067\u306A\u3044\u6B63\u898F\u5206\u5E03\u306B\u5F93\u3046\u5834\u5408\uFF082\u5909\u6570\u306E\u5206\u6563\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\uFF09\u306B\u3082CEP\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3001\u7B49\u78BA\u7387\u5BC6\u5EA6\u306E\u66F2\u7DDA\u306F\u6955\u5186\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Streukreisradius"@de . . "La probabilit\u00E0 di errore circolare o cerchio di errore probabile, nota anche con l'acronimo CEP (dall'inglese Circular error probable), \u00E8 un valore numerico che indica la precisione dei proiettili lanciati con una certa arma o sistema d'arma, e da cui \u00E8 possibile ricavare il fattore probabile di danno causato all'obiettvo preso di mira. In particolare, la CEP indica il raggio della circonferenza, incentrata sul bersaglio, entro cui cade il 50% dei proiettili sparati contro il bersaglio stesso con la stessa arma o con il medesimo sistema di lancio; ad esempio, se un missile balistico ha una CEP di 100 metri, lanciando dieci di questi missili contro un certo bersaglio statisticamente cinque di essi cadranno dentro una circonferenza con raggio di 100 metri centrata sul bersaglio. Intuitivamente, pi\u00F9 il valore di una CEP \u00E8 basso pi\u00F9 il sistema d'arma in questione \u00E8 preciso. Fattori che possono influenzare la CEP di un missile balistico sono la forza del vento durante la traiettoria di volo del missile e il livello di precisione del suo sistema di guida."@it . "CEP (bal\u00EDstica)"@es . . "Circular Error Probable, CEP \u2013 miara dok\u0142adno\u015Bci systemu nawigacyjnego lub celno\u015Bci system\u00F3w uzbrojenia (w tym broni rakietowej). W badaniach nad militarnymi zastosowaniami balistyki jest to promie\u0144 okr\u0119gu, wewn\u0105trz kt\u00F3rego powinno zako\u0144czy\u0107 sw\u00F3j lot 50% wycelowanych w \u015Brodek okr\u0119gu pocisk\u00F3w rakietowych o danej celno\u015Bci."@pl . . . "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u062F\u0649 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u062A\u0627\u0631 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0637\u0631 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0626\u0641 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627."@ar . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0435 \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u041A\u0406\u0412, \u0430\u043D\u0433\u043B. Circular error probable, CEP, \u0440\u043E\u0441. \u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u041A\u0412\u041E), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0435 \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454 \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0443 \u0431\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041A\u0406\u0412 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435 50% \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0454\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u0456\u0432: \u0431\u043E\u043C\u0431, \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432, \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442, \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u03C3 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u041A\u0406\u0412 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C L = \u03C3\u00B7\u221A2 ln 2 \u2248 1,1774 \u03C3. \u0417\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0406\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0430\u0436\u0447\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0422\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0434\u043B\u044F \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0454\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u0456\u0432 \u2014 \u0449\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u0442\u0456 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 (\u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456) \u0430\u0432\u0456\u0430\u0431\u043E\u043C\u0431\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u041A\u0406\u0412, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0431\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u041A\u0406\u0412 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0439. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0443 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0431\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438 \u00AB\u0424\u0430\u0443-2\u00BB (V2), \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0439 \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 250...270 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u2014 320 \u043A\u043C), \u041A\u0406\u0412 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 4,5 \u0434\u043E 6 \u043A\u043C."@uk . "In the military science of ballistics, circular error probable (CEP) (also circular error probability or circle of equal probability) is a measure of a weapon system's precision. It is defined as the radius of a circle, centered on the mean, whose perimeter is expected to include the landing points of 50% of the rounds; said otherwise, it is the median error radius. That is, if a given munitions design has a CEP of 100 m, when 100 munitions are targeted at the same point, 50 will fall within a circle with a radius of 100 m around their average impact point. (The distance between the target point and the average impact point is referred to as bias.)"@en . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0435 \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u041A\u0406\u0412, \u0430\u043D\u0433\u043B. Circular error probable, CEP, \u0440\u043E\u0441. \u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u041A\u0412\u041E), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0435 \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454 \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0443 \u0431\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041A\u0406\u0412 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435 50% \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0454\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u0456\u0432: \u0431\u043E\u043C\u0431, \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0456\u0432, \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442, \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u03C3 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u041A\u0406\u0412 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C L = \u03C3\u00B7\u221A2 ln 2 \u2248 1,1774 \u03C3. \u0417\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0456, \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0406\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0430\u0436\u0447\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0435 \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . . "\u5E73\u5747\u8AA4\u5DEE\u534A\u5F84\uFF08\u3078\u3044\u304D\u3093\u3054\u3055\u306F\u3093\u3051\u3044\u3001Circular Error Probability\u3001CEP\uFF09\u306F\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3084\u7206\u5F3E\u306A\u3069\u306E\u5C04\u5F3E\u6563\u5E03\u3092\u6E2C\u308B\u6307\u6A19\u3067\u3042\u308A\u3001\u5E83\u7FA9\u306E\u547D\u4E2D\u7CBE\u5EA6\u3092\u3042\u3089\u308F\u3059\u7528\u8A9E\u3002\u4E3B\u306B\u5F3E\u9053\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3084\u8A98\u5C0E\u7206\u5F3E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u754C\u3001\u534A\u6570\u547D\u4E2D\u534A\u5F84\u3001\u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u534A\u5F84\u3001\u5186\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3001\u5186\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 CEP\u306F50%\u78BA\u7387\u5186\u306E\u534A\u5F84\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E73\u5747\u5F3E\u7740\u70B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u3001\u5F3E\u7740\u70B9\u304C\u5186\u5F62\u6B63\u898F\u5206\u5E03\uFF08\u72EC\u7ACB\u306A2\u6B21\u5143\u6B63\u898F\u5206\u5E03\u30672\u5909\u6570\u306E\u5206\u6563\u304C\u7B49\u3057\u3044\u3082\u306E\uFF09\u3059\u308B\u3068\u3057\u305F\u3068\u304D\u3001\u5186\u5185\u306B\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u78BA\u7387\u304C50%\u306B\u306A\u308B\u534A\u5F84\u306E\u5186\u306E\u3053\u3068\u309250%\u78BA\u7387\u5186\u3068\u3044\u3046\u3002\u3053\u306E\u534A\u5F84\u306F\u6A19\u6E96\u504F\u5DEE\u3092\u03C3\u3068\u3059\u308B\u30681.1774\u03C3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u534A\u6570\u5FC5\u4E2D\u754C\u3068\u3044\u3046\u8A33\u8A9E\u304B\u3089\u8AA4\u89E3\u3055\u308C\u304C\u3061\u3060\u304C\u3001CEP\u306F\u5C04\u8DDD\u96E2\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304A\u3088\u3073\u65B9\u5411\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3001\u306A\u3044\u3057\u6C34\u5E73\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304A\u3088\u3073\u5782\u76F4\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3068\u3044\u3063\u305F\u5404\u7A2E\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u308B\u7406\u8AD6\u5024\u3067\u3042\u308A\u3001\u5186\u5185\u306B\u3061\u3087\u3046\u3069\u534A\u5206\u304C\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u672C\u8CEA\u7684\u3067\u306A\u3044\u3002\u6562\u3048\u3066\u8A00\u3046\u306A\u3089\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u534A\u6570\u304C\u5186\u5185\u306B\u7740\u5F3E\u3059\u308B\u4E8B\u8C61\u304C\u6700\u3082\u78BA\u304B\u3089\u3057\u3044\u3002 \u307E\u305F\u540C\u69D8\u306B\u8AA4\u89E3\u3055\u308C\u304C\u3061\u306A\u3053\u3068\u3068\u3057\u3066\u3001CEP\u3068\u547D\u4E2D\u78BA\u7387\u306E\u6DF7\u540C\u304C\u3042\u308B\u3002CEP\u306F\u3042\u304F\u307E\u3067\u3082\u6563\u5E03\u306E\u6E2C\u5EA6\u3067\u3042\u308A\u3001\u547D\u4E2D\u78BA\u7387\u3092\u6C7A\u5B9A\u3059\u308B\u4E00\u8981\u7D20\u306B\u904E\u304E\u306A\u3044\u3002\u305D\u3082\u305D\u3082\u3001CEP\u304C\u500B\u3005\u306E\u5C04\u5F3E\u306E\u6307\u6A19\u3067\u3042\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u547D\u4E2D\u78BA\u7387\u306F\u4E00\u822C\u306B\u8907\u6570\u767A\u306E\u5C04\u6483\u3092\u524D\u63D0\u3068\u3057\u305F\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002\u9006\u306B\u3001\u3042\u307E\u308A\u306BCEP\u304C\u5C0F\u3055\u904E\u304E\u308B\u3068\u3001\u5F3E\u7A2E\u3084\u904B\u7528\u6CD5\u306B\u4F9D\u3063\u3066\u306F\u3001\u5730\u57DF\u76EE\u6A19\u3084\u5C0F\u578B\u8D85\u9AD8\u901F\u76EE\u6A19\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6709\u52B9\u6027\u304C\u6E1B\u5C11\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u3055\u3048\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u69B4\u5F3E\u7832\u306A\u3069\u5C04\u5F3E\u306E\u8AA4\u5DEE\u304C\u5186\u5F62\u3067\u306A\u3044\u6B63\u898F\u5206\u5E03\u306B\u5F93\u3046\u5834\u5408\uFF082\u5909\u6570\u306E\u5206\u6563\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\uFF09\u306B\u3082CEP\u306E\u8A9E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3001\u7B49\u78BA\u7387\u5BC6\u5EA6\u306E\u66F2\u7DDA\u306F\u6955\u5186\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . "\u5E73\u5747\u8AA4\u5DEE\u534A\u5F91\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ACircular error probable,CEP\uFF09\uFF0C\u662F\u5F48\u9053\u5B78\u4E2D\u7684\u4E00\u7A2E\u6E2C\u91CF\u6B66\u5668\u7CFB\u7D71\u7CBE\u78BA\u5EA6\u7684\u9805\u76EE\u3002\u5176\u5B9A\u7FA9\u662F\u4EE5\u76EE\u6A19\u70BA\u5713\u5FC3\u5283\u4E00\u500B\u5713\u5708\u3002\u5982\u679C\u6B66\u5668\u547D\u4E2D\u6B64\u5713\u5708\u7684\u6A5F\u7387\u6700\u5C11\u6709\u4E00\u534A\uFF0C\u5247\u6B64\u5713\u5708\u7684\u534A\u5F91\u5C31\u662F\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u3002\u8209\u4F8B\u4F86\u8AAA\uFF0C\u7F8E\u8ECD\u4E09\u53C9\u621F\u4E8C\u578B\u98DB\u5F48\u7684\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u662F90\u516C\u5C3A\uFF0C\u5247\u4E00\u679A\u6B64\u578B\u98DB\u5F48\u670950%\u7684\u6A5F\u7387\u6703\u843D\u5728\u76EE\u6A1990\u516C\u5C3A\u4EE5\u5167\u3002 \u4E00\u822C\u4F86\u8AAA\uFF0C\u5982\u679C\u5713\u5F62\u516C\u7B97\u8AA4\u5DEE\u662Fn\u7C73\uFF0C50%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u5728n\u7C73\u534A\u5F91\u5167\uFF0C43%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u5728n\u7C73\u59162n\u7C73\u534A\u5F91\u5167\u800C7%\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u57282n\u7C73\u59163n\u7C73\u5167\u30020.2%\u4EE5\u4E0B\u7684\u5B50\u5F48\u6703\u843D\u57283n\u7C73\u4EE5\u5916\u3002\u5728\u6709\u5C0E\u5F15\u6B66\u5668\u7684\u60C5\u6CC1\uFF0C\u5206\u4F48\u5247\u66F4\u63A5\u8FD1\u4E2D\u5FC3\u9EDE\u3002"@zh . . . . . . . . . "11344"^^ . . . "\u062E\u0637\u0623 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644"@ar . "Error circular probable"@ca . "CEP"@in . "1102329917"^^ . . . . "L'error circular probable \u00E9s una mesura estad\u00EDstica de la precisi\u00F3 d'un sistema. En bal\u00EDstica es fa servir per determinar la precisi\u00F3 d'un sistema d'artilleria amb munici\u00F3 no guiada o sistemes de navegaci\u00F3. Sovint es va servir l'acr\u00F2nim angl\u00E8s CEP."@ca . . . "CEP adalah singkatan dari istilah dalam bahasa Inggris: circular error probability atau circular error probable. Dalam balistik, CEP dipakai sebagai ukuran tingkat akurasi sebuah sistem senjata khususnya peluru kendali balistik. CEP didefinisikan sebagai garis tengah lingkaran di mana menjadi titik jatuhnya sebuah misil, bom atau . Contohnya: memiliki CEP 90 meter yang berarti hulu ledak akan jatuh di sebuah titik dalam radius 90 meter dengan tingkat kesalahan 50%. Hulu ledak LGM-30 Minuteman III mempunyai CEP 275 meter. Dalam konfigurasi yang paling akurat, Joint Direct Attack Munition memiliki CEP 13 meter atau bahkan kurang jika memakai panduan dari GPS."@in . . . . . . . . . . . . . "Cirkul\u00E4r felsannolikhet"@sv . . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0301\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0301\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 (\u041A\u0412\u041E) \u2014 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043E\u0447\u0435\u0440\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0446\u0435\u043B\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C 50 % \u0431\u043E\u0435\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0441\u043E\u0432 (\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439) \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043C\u0431\u044B, \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B, \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430."@ru . "Der Streukreisradius (englisch Circular Error Probable, CEP) gibt bei einer kreisf\u00F6rmigen Normalverteilung den Radius eines Kreises an, in dem 50 Prozent aller Messwerte liegen. Der CEP dient als ein Ma\u00DF f\u00FCr die Genauigkeit eines Systems."@de .