. "53020006"^^ . . . . . . "1116620797"^^ . . . . . . . . . . "City of Ghosts es una pel\u00EDcula documental americana en idioma \u00E1rabe sobre el grupo activista de medios de comunicaci\u00F3n sirio Al Raqa est\u00E1 siendo masacrada en silencio ante las realidades de la vida de inc\u00F3gnito, la ejecuci\u00F3n y el exilio despu\u00E9s de que su patria fuese tomada por ISIS en 2014. La pel\u00EDcula fue dirigida por el cineasta nominado al Oscar y ganador del Premio Emmy Matthew Heineman."@es . . . "5580.0"^^ . . . . . . . "Our Time Projects"@en . . . . "Matthew Hamachek"@en . . "City of Ghosts es una pel\u00EDcula documental americana en idioma \u00E1rabe sobre el grupo activista de medios de comunicaci\u00F3n sirio Al Raqa est\u00E1 siendo masacrada en silencio ante las realidades de la vida de inc\u00F3gnito, la ejecuci\u00F3n y el exilio despu\u00E9s de que su patria fuese tomada por ISIS en 2014. La pel\u00EDcula fue dirigida por el cineasta nominado al Oscar y ganador del Premio Emmy Matthew Heineman. Heineman gan\u00F3 el premio Outstanding Directorial Achievement in Documentary en los Premios del Sindicato de Directores por la pel\u00EDcula, convirti\u00E9ndose en uno de solo tres personas en ganar el prestigioso honor dos veces. City of Ghosts tambi\u00E9n gan\u00F3 el Premio Coraje Bajo el Fuego de la Asociaci\u00F3n Internacional de Documentales \"en reconocimiento de su notoria valent\u00EDa en la b\u00FAsqueda de la verdad\" y fue agregado en m\u00E1s de 20 listas de cr\u00EDticos de fin de a\u00F1o por Mejor Documental 2017. City of Ghosts fue nominado para un premio Primetime Emmy por M\u00E9ritos Excepcionales en el Cine Documental y previamente fue nominado para un Premio BAFTA, e IDA Award al mejor largometraje documental."@es . . . . . . . . . "United States"@en . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0628\u0627\u062D (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "City of Ghosts (pel\u00EDcula de 2017)"@es . . "City of Ghosts"@en . . "City of Ghosts (2017)"@de . . . "City of Ghosts (filme de 2017)"@pt . . "Pax Wassermann"@en . "93.0"^^ . . . . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0628\u0627\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: City of Ghosts)\u200F \u0647\u064F\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0635\u062F\u0631 \u0633\u0646\u0629 2017\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0647\u0627\u064A\u0646\u0645\u0627\u0646. \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0629 \u062A\u0630\u0628\u062D \u0628\u0635\u0645\u062A \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646 \u0645\u064F\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064F\u0645 \u064A\u0648\u0627\u062C\u0647\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0645\u064F\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u062E\u064F\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062F\u0627\u0639\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2014. \u0641\u0627\u0632 \u0647\u0627\u064A\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u064A \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062E\u0631\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0644\u064A\u064F\u0635\u0628\u062D \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0627\u0632\u0648\u0627 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629. \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Courage Under Fire)\u200F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629\u00BB\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u064F\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 20 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0644\u0633\u0646\u0629 2017. \u0631\u064F\u0634\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0646\u064A\u0644 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u064A \u0628\u0631\u0627\u064A\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0631\u064F\u0634\u062D \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0646\u064A\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A."@ar . . . "\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u9759\u304B\u306B\u8650\u6BBA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B"@ja . "Matthew Heineman"@en . . . . . "City of Ghosts \u00E9 um filme-document\u00E1rio estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Matthew Heineman. Lan\u00E7ado no Festival Sundance de Cinema em 21 de janeiro, segue as a\u00E7\u00F5es da organiza\u00E7\u00E3o independente s\u00EDria Raqqa Is Being Slaughtered Silently e a posi\u00E7\u00E3o ativista em meio \u00E0s atitudes do Estado Isl\u00E2mico."@pt . . "City of Ghosts ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Matthew Heineman, der am 21. Januar 2017 beim Sundance Film Festival seine Premiere feierte. Der Film beleuchtet die Arbeit einer Gruppe syrischer B\u00FCrgerjournalisten in Raqqa mit dem Namen \u201ERaqqa is Being Slaughtered Silently\u201C, die versucht, durch den Islamischen Staat begangene Menschenrechtsverletzungen aufzudecken und die Fehlinformationskampagnen der Terroristen in ihrem Heimatland zu bek\u00E4mpfen."@de . "City of Ghosts ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Matthew Heineman, der am 21. Januar 2017 beim Sundance Film Festival seine Premiere feierte. Der Film beleuchtet die Arbeit einer Gruppe syrischer B\u00FCrgerjournalisten in Raqqa mit dem Namen \u201ERaqqa is Being Slaughtered Silently\u201C, die versucht, durch den Islamischen Staat begangene Menschenrechtsverletzungen aufzudecken und die Fehlinformationskampagnen der Terroristen in ihrem Heimatland zu bek\u00E4mpfen."@de . "Theatrical release poster"@en . . . . . "Matthew Heineman"@en . . . . . . "City of Ghosts \u00E9 um filme document\u00E1rio americano em idioma \u00E1rabe sobre o grupo activista de meios de comunica\u00E7\u00E3o s\u00EDrio Al Raqa est\u00E1 a ser massacrada em sil\u00EAncio ante as realidades das vidas das pessoas, a execu\u00E7\u00E3o e o ex\u00EDlio ap\u00F3s a sua p\u00E1tria fter sido tomada pelo ISIS em 2014. O filme foi dirigido pelo cineasta nomeado ao \u00D3scar e vencedor do Pr\u00E9mio Emmy Matthew Heineman. Heineman ganhou o pr\u00E9mio Outstanding Directorial Achievement in Documentary nos Pr\u00E9mios do Sindicato de Directores pelo filme, convertendo-se num de apenas tr\u00EAs pessoas a ganhar o prestigioso pr\u00E9mio duas vezes. City of Ghosts tamb\u00E9m ganhou o Pr\u00E9mio Coragem Debaixo de Fogo da Associa\u00E7\u00E3o Internacional de Document\u00E1rios \"em reconhecimento da sua not\u00F3ria valentia na busca da verdade\" e foi agregado em mais de 20 listas de cr\u00EDticos de fim de ano por Melhor Document\u00E1rio de 2017. City of Ghosts foi nomeado para um pr\u00E9mio Primetime Emmy por M\u00E9ritos Excepcionais no Cinema Document\u00E1rio e previamente foi nomeado para um Pr\u00E9mio BAFTA, um Pr\u00E9mio PGA e um IDA Award ao melhor filme document\u00E1rio."@pt . . . . . . "City of Ghosts (2017 film)"@en . . . . . . . . . "5580.0"^^ . . . . . . . "Arabic"@en . . . . "City of Ghosts is a 2017 Arabic-language American documentary film about the Syrian media activist group Raqqa Is Being Slaughtered Silently as they face the realities of life undercover, on the run, and in exile after their homeland is taken over by ISIS in 2014. The film was directed by Oscar-nominated and Emmy Award-winning filmmaker Matthew Heineman (Cartel Land). Heineman won the Outstanding Directorial Achievement in Documentary Award from the Directors Guild of America for the film, becoming one of only three people to win the prestigious honor twice. City of Ghosts also won the Courage Under Fire Award from the International Documentary Association \"in recognition of conspicuous bravery in the pursuit of truth\" and was listed on over 20 critic and year-end lists for Best Documentary of 2017. City of Ghosts was nominated for the Primetime Emmy Award for Exceptional Merit in Documentary Filmmaking, BAFTA Award, PGA Award, IDA Award for Best Documentary Features."@en . . . . "City of Ghosts"@pt . "Matthew Heineman"@en . . . . . "City of Ghosts \u00E9 um filme document\u00E1rio americano em idioma \u00E1rabe sobre o grupo activista de meios de comunica\u00E7\u00E3o s\u00EDrio Al Raqa est\u00E1 a ser massacrada em sil\u00EAncio ante as realidades das vidas das pessoas, a execu\u00E7\u00E3o e o ex\u00EDlio ap\u00F3s a sua p\u00E1tria fter sido tomada pelo ISIS em 2014. O filme foi dirigido pelo cineasta nomeado ao \u00D3scar e vencedor do Pr\u00E9mio Emmy Matthew Heineman."@pt . . . . . "\u300E\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u9759\u304B\u306B\u8650\u6BBA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300F\uFF08\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u3057\u305A\u304B\u306B\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u539F\u984C\uFF1ACity of Ghosts\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C3\u30AB\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B7\u30EA\u30A2\u306E\u5E02\u6C11\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7RBSS\uFF08Raqqa is Being Slaughtered Silently\u3001\u300C\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u9759\u304B\u306B\u8650\u6BBA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E2017\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3002"@ja . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0628\u0627\u062D (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: City of Ghosts)\u200F \u0647\u064F\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0635\u062F\u0631 \u0633\u0646\u0629 2017\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0627\u062B\u064A\u0648 \u0647\u0627\u064A\u0646\u0645\u0627\u0646. \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0629 \u062A\u0630\u0628\u062D \u0628\u0635\u0645\u062A \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646 \u0645\u064F\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0647\u064F\u0645 \u064A\u0648\u0627\u062C\u0647\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0645\u064F\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u062E\u064F\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062F\u0627\u0639\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2014."@ar . . . "\u300E\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u9759\u304B\u306B\u8650\u6BBA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300F\uFF08\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u3057\u305A\u304B\u306B\u304E\u3083\u304F\u3055\u3064\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u539F\u984C\uFF1ACity of Ghosts\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C3\u30AB\u306E\u6226\u3044\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B7\u30EA\u30A2\u306E\u5E02\u6C11\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7RBSS\uFF08Raqqa is Being Slaughtered Silently\u3001\u300C\u30E9\u30C3\u30AB\u306F\u9759\u304B\u306B\u8650\u6BBA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E2017\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "City of Ghosts \u00E9 um filme-document\u00E1rio estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Matthew Heineman. Lan\u00E7ado no Festival Sundance de Cinema em 21 de janeiro, segue as a\u00E7\u00F5es da organiza\u00E7\u00E3o independente s\u00EDria Raqqa Is Being Slaughtered Silently e a posi\u00E7\u00E3o ativista em meio \u00E0s atitudes do Estado Isl\u00E2mico."@pt . . . . . . "10693"^^ . . "City of Ghosts is a 2017 Arabic-language American documentary film about the Syrian media activist group Raqqa Is Being Slaughtered Silently as they face the realities of life undercover, on the run, and in exile after their homeland is taken over by ISIS in 2014. The film was directed by Oscar-nominated and Emmy Award-winning filmmaker Matthew Heineman (Cartel Land)."@en . . . "City of Ghosts"@en .