"\u7EBD\u4F26\u5821\u57CE\u5899"@zh . . . . "24661061"^^ . . . "\u7EBD\u4F26\u5821\u57CE\u5899\u662F\u662F\u56F4\u7ED5\u5FB7\u56FD\u7EBD\u4F26\u5821\u8001\u57CE\u533A\u7684\u9632\u5FA1\u4F53\u7CFB\uFF0C\u5F00\u59CB\u4FEE\u5EFA\u4E8E12\u4E16\u7EAA\uFF0C\u572816\u4E16\u7EAA\u6B63\u5F0F\u5B8C\u6210\uFF0C\u5168\u957F5\u516C\u91CC\uFF08\u73B0\u5B58\u7EA64\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u7EBD\u4F26\u5821\u57CE\u5821\u548C\u57CE\u5899\u4E00\u8D77\uFF0C \u662F\u6B27\u6D32\u6700\u53EF\u89C2\u7684\u4E2D\u4E16\u7EAA\u9632\u5FA1\u7CFB\u7EDF\u4E4B\u4E00\u3002\u3002"@zh . "Mury miejskie w Norymberdze"@pl . "Murallas de N\u00FAremberg"@es . . "DMS"@en . "Remparts de Nuremberg"@fr . "Les remparts de la vieille ville de Nuremberg constituent le m\u00E9canisme de d\u00E9fense entourant la ville de Nuremberg, en Allemagne. La construction a d\u00E9but\u00E9 au XIIe si\u00E8cle et s'est achev\u00E9e officiellement au XVIe si\u00E8cle. Les remparts enserrent 5 kilom\u00E8tres (environ 4 kilom\u00E8tres encore debout) autour de la vieille ville. Le Ch\u00E2teau de Nuremberg et ses remparts constituent l'un des syst\u00E8mes de d\u00E9fense m\u00E9di\u00E9vaux les plus importants d'Europe."@fr . "As \u200E\u200Emuralhas de Nuremberga s\u00E3o o mecanismo \u200E\u200Edefensivo medieval\u200E\u200E em torno da antiga cidade de \u200E\u200ENuremberga,\u200E\u200E \u200E\u200EAlemanha.\u200E\u200E A constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou no s\u00E9culo XII e terminou oficialmente no s\u00E9culo XVI. Eles mediram 5 quil\u00F4metros (com cerca de 4 quil\u00F4metros ainda em p\u00E9) ao redor da cidade velha. O \u200E\u200ECastelo de Nuremberga,\u200E\u200E junto com a muralha da cidade, deve ser um dos mais consider\u00E1veis sistemas defensivos medievais da Europa."@pt . "La urbomurego estas unu el la plej gravaj historiaj monumentoj de la urbo Nurenbergo. En la nordo la vasta nurenberga fortika\u0135o estas plene enigita en la fortikigaj konstrua\u0135oj. Dum sia longa historio Nurenbergo nur unu fojon estis konkerata per militaj rimedoj: en 1945 fare de la usona armeo. Ke tio \u0109i anta\u016De neniam okazis, ne laste dankendas al la urba fortikigo, kiu dum la mezepoko validis kiel nesuperebla."@eo . . "Stadtmauer N\u00FCrnberg"@en . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Stadtmauer) \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 - \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F), \u043E\u043F\u043E\u044F\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 (\u0442.\u043D. \u0421\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434) \u0433. \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "13143"^^ . "Las murallas de N\u00FAremberg (en alem\u00E1n, N\u00FCrnberger Stadtmauer), o fortificaciones de N\u00FAremberg en el sentido m\u00E1s general, es el nombre que recibe la sucesi\u00F3n de elementos defensivos alrededor de la ciudad de N\u00FAremberg, en Baviera, Alemania.\u200B Construidas a partir del siglo XIII, con distintos per\u00EDodos de renovaciones hasta el siglo XVII, las murallas alcanzaron una longitud total de cinco kil\u00F3metros, de los que unos cuatro a\u00FAn se mantienen en pie en la actualidad."@es . . "Walls of N\u00FCrnberg"@en . "49.4577 11.0883" . "Les remparts de la vieille ville de Nuremberg constituent le m\u00E9canisme de d\u00E9fense entourant la ville de Nuremberg, en Allemagne. La construction a d\u00E9but\u00E9 au XIIe si\u00E8cle et s'est achev\u00E9e officiellement au XVIe si\u00E8cle. Les remparts enserrent 5 kilom\u00E8tres (environ 4 kilom\u00E8tres encore debout) autour de la vieille ville. Le Ch\u00E2teau de Nuremberg et ses remparts constituent l'un des syst\u00E8mes de d\u00E9fense m\u00E9di\u00E9vaux les plus importants d'Europe."@fr . . "49.45769882202148"^^ . "DEU N\u00FCrnberg COA .svg"@en . "11.08829975128174"^^ . . . "Walls of N\u00FCrnberg"@en . "POINT(11.088299751282 49.457698822021)"^^ . . "Mura di Norimberga"@it . . . "Stadtmauer (N\u00FCrnberg)"@de . . "Muralhas de Nuremberga"@pt . . "La cinta muraria (Stadtmauer) \u00E8 uno dei pi\u00F9 importanti monumenti artistici e architettonici della citt\u00E0 di Norimberga. A nord, il vasto complesso del castello \u00E8 completamente integrato nella fortificazione. Nella sua lunga storia, Norimberga espugnata una sola volta con mezzi militari: nel 1945 dagli americani. Il fatto che ci\u00F2 non fosse mai accaduto prima fu dovuto anche alle fortificazioni della citt\u00E0 che erano considerate invalicabili nel Medioevo."@it . . . . . "DE-BY"@en . . . "Die Stadtmauer ist eines der bedeutenden Kunst- und Baudenkm\u00E4ler der Stadt N\u00FCrnberg. Im Norden ist die weitl\u00E4ufige Burganlage voll in die Befestigung integriert. In seiner langen Geschichte wurde N\u00FCrnberg nur einmal mit milit\u00E4rischen Mitteln eingenommen: im April 1945 bei der Schlacht um N\u00FCrnberg von der 7. US-Armee. Dass dies vorher nie geschehen war, ist nicht zuletzt auf die im Mittelalter als un\u00FCberwindlich geltende Stadtbefestigung, die eine L\u00E4nge von rund f\u00FCnf Kilometern aufweist, zur\u00FCckzuf\u00FChren."@de . . . . . . "Laufer Torturm"@en . . . "11th Century - 16th Century" . . . "La urbomurego estas unu el la plej gravaj historiaj monumentoj de la urbo Nurenbergo. En la nordo la vasta nurenberga fortika\u0135o estas plene enigita en la fortikigaj konstrua\u0135oj. Dum sia longa historio Nurenbergo nur unu fojon estis konkerata per militaj rimedoj: en 1945 fare de la usona armeo. Ke tio \u0109i anta\u016De neniam okazis, ne laste dankendas al la urba fortikigo, kiu dum la mezepoko validis kiel nesuperebla."@eo . "landmark"@en . . . . . "Stadtmauer N\u00FCrnberg"@en . . . "N\u00FCrnberg"@en . "\u7EBD\u4F26\u5821\u57CE\u5899\u662F\u662F\u56F4\u7ED5\u5FB7\u56FD\u7EBD\u4F26\u5821\u8001\u57CE\u533A\u7684\u9632\u5FA1\u4F53\u7CFB\uFF0C\u5F00\u59CB\u4FEE\u5EFA\u4E8E12\u4E16\u7EAA\uFF0C\u572816\u4E16\u7EAA\u6B63\u5F0F\u5B8C\u6210\uFF0C\u5168\u957F5\u516C\u91CC\uFF08\u73B0\u5B58\u7EA64\u516C\u91CC\uFF09\u3002\u7EBD\u4F26\u5821\u57CE\u5821\u548C\u57CE\u5899\u4E00\u8D77\uFF0C \u662F\u6B27\u6D32\u6700\u53EF\u89C2\u7684\u4E2D\u4E16\u7EAA\u9632\u5FA1\u7CFB\u7EDF\u4E4B\u4E00\u3002\u3002"@zh . . . . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Stadtmauer) \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 - \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F), \u043E\u043F\u043E\u044F\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 (\u0442.\u043D. \u0421\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434) \u0433. \u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "49.45765277777778"^^ . . . . . "1122402194"^^ . . . "11"^^ . "Die Stadtmauer ist eines der bedeutenden Kunst- und Baudenkm\u00E4ler der Stadt N\u00FCrnberg. Im Norden ist die weitl\u00E4ufige Burganlage voll in die Befestigung integriert. In seiner langen Geschichte wurde N\u00FCrnberg nur einmal mit milit\u00E4rischen Mitteln eingenommen: im April 1945 bei der Schlacht um N\u00FCrnberg von der 7. US-Armee. Dass dies vorher nie geschehen war, ist nicht zuletzt auf die im Mittelalter als un\u00FCberwindlich geltende Stadtbefestigung, die eine L\u00E4nge von rund f\u00FCnf Kilometern aufweist, zur\u00FCckzuf\u00FChren."@de . . . . . "11.08826388888889"^^ . . . "300"^^ . . "Las murallas de N\u00FAremberg (en alem\u00E1n, N\u00FCrnberger Stadtmauer), o fortificaciones de N\u00FAremberg en el sentido m\u00E1s general, es el nombre que recibe la sucesi\u00F3n de elementos defensivos alrededor de la ciudad de N\u00FAremberg, en Baviera, Alemania.\u200B Construidas a partir del siglo XIII, con distintos per\u00EDodos de renovaciones hasta el siglo XVII, las murallas alcanzaron una longitud total de cinco kil\u00F3metros, de los que unos cuatro a\u00FAn se mantienen en pie en la actualidad. El conjunto de las murallas y el emblem\u00E1tico castillo de N\u00FAremberg \u2014plenamente integrado en su lado septentrional\u2014 se considera uno de los sistemas defensivos m\u00E1s prominentes de la Europa medieval,\u200B\u200B y uno de los monumentos m\u00E1s importantes de la ciudad de N\u00FAremberg. Por debajo de las murallas pasan t\u00FAneles subterr\u00E1neos que formaban parte del complejo defensivo,\u200B usados en su d\u00EDa para el paso de personal y provisiones, adem\u00E1s de para lanzar ataques sorpresa.\u200B El sistema de presas que forman parte de las fortificaciones es el m\u00E1s largo y mejor conservado de toda Europa.\u200B"@es . "The city walls are the medieval defensive mechanism surrounding the old city of Nuremberg, Germany. Construction started in the 12th Century and ended officially in the 16th Century. They measured 5 kilometers (with about 4 kilometers still standing) around the old town. The Nuremberg Castle together with the city wall is meant to be one of Europe's most considerable medieval defensive systems. The city wall is one of the most important art and architectural monuments in the city of Nuremberg. In the north, the extensive castle complex is fully integrated into the fortification."@en . . "Urbomurego de Nurenbergo"@eo . . . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 (\u041D\u044E\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433)"@ru . "11"^^ . . . . "City walls of Nuremberg"@en . . . "As \u200E\u200Emuralhas de Nuremberga s\u00E3o o mecanismo \u200E\u200Edefensivo medieval\u200E\u200E em torno da antiga cidade de \u200E\u200ENuremberga,\u200E\u200E \u200E\u200EAlemanha.\u200E\u200E A constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou no s\u00E9culo XII e terminou oficialmente no s\u00E9culo XVI. Eles mediram 5 quil\u00F4metros (com cerca de 4 quil\u00F4metros ainda em p\u00E9) ao redor da cidade velha. O \u200E\u200ECastelo de Nuremberga,\u200E\u200E junto com a muralha da cidade, deve ser um dos mais consider\u00E1veis sistemas defensivos medievais da Europa."@pt . . . . . . "Intact"@en . "Mury miejskie w Norymberdze \u2013 ci\u0105g mur\u00F3w miejskich wraz z budowlami o charakterze obronnym (w tym bramami i basztami), otaczaj\u0105cy obszar ca\u0142ej Norymbergi. Norymberga posiada dwa pier\u015Bcienie mur\u00F3w obronnych. Ostatnie mury pochodz\u0105 z oko\u0142o 1400 r. i maj\u0105 oko\u0142o 5 km d\u0142ugo\u015Bci. S\u0105 to jedne z najlepiej zachowanych \u015Bredniowiecznych mur\u00F3w obronnych w Europie."@pl . "Mury miejskie w Norymberdze \u2013 ci\u0105g mur\u00F3w miejskich wraz z budowlami o charakterze obronnym (w tym bramami i basztami), otaczaj\u0105cy obszar ca\u0142ej Norymbergi. Norymberga posiada dwa pier\u015Bcienie mur\u00F3w obronnych. Ostatnie mury pochodz\u0105 z oko\u0142o 1400 r. i maj\u0105 oko\u0142o 5 km d\u0142ugo\u015Bci. S\u0105 to jedne z najlepiej zachowanych \u015Bredniowiecznych mur\u00F3w obronnych w Europie."@pl . . . "The city walls are the medieval defensive mechanism surrounding the old city of Nuremberg, Germany. Construction started in the 12th Century and ended officially in the 16th Century. They measured 5 kilometers (with about 4 kilometers still standing) around the old town. The Nuremberg Castle together with the city wall is meant to be one of Europe's most considerable medieval defensive systems. The city wall is one of the most important art and architectural monuments in the city of Nuremberg. In the north, the extensive castle complex is fully integrated into the fortification."@en . . . . . . "Bavaria#Germany"@en . . . "La cinta muraria (Stadtmauer) \u00E8 uno dei pi\u00F9 importanti monumenti artistici e architettonici della citt\u00E0 di Norimberga. A nord, il vasto complesso del castello \u00E8 completamente integrato nella fortificazione. Nella sua lunga storia, Norimberga espugnata una sola volta con mezzi militari: nel 1945 dagli americani. Il fatto che ci\u00F2 non fosse mai accaduto prima fu dovuto anche alle fortificazioni della citt\u00E0 che erano considerate invalicabili nel Medioevo."@it . . .