. . . . . "\u514B\u52B3\u8FEA\u5965\u00B7\u5854\u6CD5\u96F7\u5C14"@zh . . . . . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@en . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 mei 1966) is een Braziliaans voormalig voetbalkeeper. Hij speelde van 1985 tot en met 2003 voor Internacional, Parma, Reggiana, Atl\u00E9tico Mineiro en Galatasaray. Taffarel speelde 101 keer in het Braziliaans voetbalelftal, waarmee hij het WK 1994 en in zowel 1989 als 1997 de Copa Am\u00E9rica won."@nl . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, ou simplesmente Taffarel (Santa Rosa, 8 de maio de 1966), \u00E9 um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro. Atualmente \u00E9 o treinador de goleiros da Sele\u00E7\u00E3o Brasileira e do Liverpool."@pt . . . "\uD074\uB77C\uC6B0\uC9C0\uC6B0 \uC548\uB4DC\uB808 \uBA54\uB974\uC831 \uD0C0\uD30C\uB808\uC6B0(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, 1966\uB144 5\uC6D4 8\uC77C ~ )\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC778\uC778 \uADF8\uB294 \uB3C5\uC77C\uC778\uACFC \uC774\uD0DC\uB9AC\uC778\uC758 \uD63C\uD608\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD074\uB77C\uC6B0\uC9C0\uC6B0 \uD0C0\uD30C\uB808\uC6B0"@ko . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442. Cl\u00E1udio Taffarel, \u043D\u0430\u0440. 8 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1966, ) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u00BB. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043B\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u041E\u041D\u041C\u0415\u0411\u041E\u041B. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . . . "Cl\u00E1udio Taffarel, de son nom complet Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, n\u00E9 le 8 mai 1966 \u00E0 Santa Rosa, est un footballeur br\u00E9silien. Au poste de gardien de but, il est avec l'\u00E9quipe du Br\u00E9sil vainqueur de la Coupe du monde 1994 et finaliste de celle de 1998."@fr . . . . . "blue"@en . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@nl . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u043B"@uk . "Cl\u00E1udio Taffarel"@cs . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@pl . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30BF\u30D5\u30A1\u30EC\u30EB"@ja . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0301\u0443\u0434\u0438\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301 \u041C\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u0301\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel ; \u0440\u043E\u0434. 8 \u043C\u0430\u044F 1966, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0420\u043E\u0437\u0430, \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 (1987\u20141998). \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 (101). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . "\u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u043B, \u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0438\u043E"@ru . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, \u00ABTaffarel\u00BB, nascut el 5 d'agost de 1966 a , Rio Grande do Sul. Ex-futbolista brasiler. Campi\u00F3 de la Copa del M\u00F3n dels Estats Units 1994 amb la selecci\u00F3 del Brasil."@ca . . . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@fr . . . "#009B3A"@en . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (* 8. kv\u011Btna 1966, ) je b\u00FDval\u00FD brazilsk\u00FD fotbalov\u00FD brank\u00E1\u0159. Za\u010D\u00EDnal v klubu SC Internacional, v roce 1988 z\u00EDskal pro neju\u017Eite\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDho hr\u00E1\u010De brazilsk\u00E9 ligy. S brazilsk\u00FDmi ml\u00E1de\u017Enick\u00FDmi v\u00FDb\u011Bry z\u00EDskal zlato na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale hr\u00E1\u010D\u016F do 20 let 1985, a st\u0159\u00EDbro na olympi\u00E1d\u011B 1988. V seniorsk\u00E9m t\u00FDmu debutoval na , jeho p\u0159\u00EDchod ukon\u010Dil dlouh\u00E9 obdob\u00ED, kdy byl post brank\u00E1\u0159e nejv\u011Bt\u0161\u00ED slabinou brazilsk\u00E9 reprezentace. Odchytal za n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm 101 mezist\u00E1tn\u00EDch z\u00E1pas\u016F, co\u017E je brazilsk\u00FD rekord, z\u00FA\u010Dastnil se t\u0159\u00ED sv\u011Btov\u00FDch \u0161ampion\u00E1t\u016F: 1990, 1994 a 1998. Pomohl Braz\u00EDlii k titulu mistr\u016F sv\u011Bta v USA roku 1994 a ke st\u0159\u00EDbrn\u00FDm medail\u00EDm ve Francii roku 1998. Tak\u00E9 s brazilsk\u00FDm n\u00E1ro\u010F\u00E1kem dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l Copa Am\u00E9rica. Od roku 1990 hr\u00E1l v It\u00E1lii za AC Parma a vyhr\u00E1l s n\u00EDm Poh\u00E1r"@cs . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, f\u00F6dd 8 maj 1966 i Santa Rosa, Rio Grande do Sul, Rio Grande do Sul, \u00E4r en brasiliansk f\u00F6re detta fotbollsspelare (m\u00E5lvakt). Han spelade f\u00F6r Brasilien i deras vinst vid VM 1994."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1966-05-08"^^ . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (* 8. Mai 1966 in Santa Rosa) ist ein ehemaliger brasilianischer Fu\u00DFballtorwart. In Europa spielte er erfolgreich f\u00FCr den AC Parma und Galatasaray Istanbul, mit denen er vier europ\u00E4ische Titel errang. Mit der brasilianischen Fu\u00DFballnationalmannschaft wurde er 1994 Weltmeister und 1998 Vizeweltmeister. Nach seiner Spielerkarriere war Taffarel Torwarttrainer von Galatasaray Istanbul und der brasilianischen Nationalmannschaft."@de . "\u514B\u52B3\u8FEA\u5965\u00B7\u5854\u6CD5\u96F7\u5C14\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ACl\u00E1udio Taffarel\uFF0C1966\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF4\u897F\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E43\u8457\u540D\u7684\u5B88\u9580\u54E1\uFF0C\u73FE\u5DF2\u9000\u5F79\u3002\u5DF4\u897F\u8DB3\u7403\u50B3\u5947\u5B88\u9580\u54E1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u596A\u5F971994\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u51A0\u8ECD\u7684\u529F\u81E3\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5DF4\u897F\u570B\u5BB6\u968A\u53CA\u5229\u7269\u6D66\u5B88\u9580\u54E1\u6559\u7DF4\u3002"@zh . . . . . . . . . "yes"@en . . "Awards"@en . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel"@en . . . . . . . . . . . . . . "50"^^ . . . . . . . . . . . . "6"^^ . "Cl\u00E1udio Taffarel"@sv . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@es . . . . "gold"@en . . . "31"^^ . "Santa Rosa, Brazil"@en . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442. Cl\u00E1udio Taffarel, \u043D\u0430\u0440. 8 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1966, ) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u0441\u0430\u0440\u0430\u0439\u00BB. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043B\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u041E\u041D\u041C\u0415\u0411\u041E\u041B. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . "2014"^^ . . "2015"^^ . . . . . . . "\u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0645\u064A\u0631\u063A\u064A\u0646 \u062A\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel\u200F)\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1966 \u0641\u064A \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A \u062F\u0648 \u0633\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1994. \u0648\u0641\u064A 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2021 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u062A\u0648\u0635\u0644\u0647 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u062A\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0644\u0644\u0631\u064A\u062F\u0632 \u0643\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0644\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649 \u0644\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A."@ar . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1485599"^^ . . . . . . . . . "1.8"^^ . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 de mayo de 1966) es un exfutbolista brasile\u00F1o que se desempe\u00F1aba en la posici\u00F3n de Guardameta. Es reconocido por ser el portero titular de la selecci\u00F3n brasile\u00F1a durante un largo per\u00EDodo, logrando su mayor \u00E9xito en la Copa Mundial de 1994, que Brasil se adjudic\u00F3. Incluso en la final contra Italia detuvo un penal que result\u00F3 decisivo para terminar con 24 a\u00F1os de frustraciones canari\u00F1as. Actualmente es el entrenador de porteros de la Selecci\u00F3n de F\u00FAtbol de Brasil."@es . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (ur. 8 maja 1966 w Santa Rosa) \u2013 brazylijski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza. Od 2018 trener bramkarzy w tureckim Galatasaray SK."@pl . . . . "74"^^ . . . . "73"^^ . . "\u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0645\u064A\u0631\u063A\u064A\u0646 \u062A\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel\u200F)\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1966 \u0641\u064A \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u063A\u0631\u0627\u0646\u062F\u064A \u062F\u0648 \u0633\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0642\u0628 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 1994. \u0648\u0641\u064A 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2021 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u062A\u0648\u0635\u0644\u0647 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u062A\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0644\u0644\u0631\u064A\u062F\u0632 \u0643\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0644\u062D\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649 \u0644\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A."@ar . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 maggio 1966) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano di origine italiana, di ruolo portiere. \u00C8 stato campione del Mondo con la Nazionale brasiliana nel 1994. Attualmente \u00E8 il preparatore dei portieri della Nazionale brasiliana e del Liverpool."@it . . . . . . . . . . "89"^^ . . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, \u00ABTaffarel\u00BB, nascut el 5 d'agost de 1966 a , Rio Grande do Sul. Ex-futbolista brasiler. Campi\u00F3 de la Copa del M\u00F3n dels Estats Units 1994 amb la selecci\u00F3 del Brasil."@ca . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel"@ca . "1998"^^ . "1.80 m"@en . . . "1995"^^ . . "1984"^^ . . "1993"^^ . "1990"^^ . . . . "1985"^^ . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@it . . . . . "#002776"@en . "2001"^^ . "#FEDF00"@en . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@pt . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30BF\u30D5\u30A1\u30EC\u30EB\uFF08Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, 1966\u5E745\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30B0\u30E9\u30F3\u30C7\u30FB\u30C9\u30FB\u30B9\u30EB\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u73FE\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3002\u5143\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868\u3002 \u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868GK\u3068\u3057\u3066\u6700\u591A\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3061\u3001\u30BF\u30D5\u30A1\u30EC\u30EB\u306E\u6D3B\u8E8D\u306B\u3088\u308A\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u56FD\u5185\u3067\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3092\u76EE\u6307\u3059\u5B50\u4F9B\u304C\u5897\u3048\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u5148\u99C6\u8005\u7684\u5B58\u5728\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868\u3068\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EBFC\u306EGK\u30B3\u30FC\u30C1\u3092\u517C\u52D9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Cl\u00E1udio Taffarel"@en . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@de . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 de mayo de 1966) es un exfutbolista brasile\u00F1o que se desempe\u00F1aba en la posici\u00F3n de Guardameta. Es reconocido por ser el portero titular de la selecci\u00F3n brasile\u00F1a durante un largo per\u00EDodo, logrando su mayor \u00E9xito en la Copa Mundial de 1994, que Brasil se adjudic\u00F3. Incluso en la final contra Italia detuvo un penal que result\u00F3 decisivo para terminar con 24 a\u00F1os de frustraciones canari\u00F1as. Actualmente es el entrenador de porteros de la Selecci\u00F3n de F\u00FAtbol de Brasil."@es . . . . . "\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u30FB\u30BF\u30D5\u30A1\u30EC\u30EB\uFF08Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, 1966\u5E745\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30B0\u30E9\u30F3\u30C7\u30FB\u30C9\u30FB\u30B9\u30EB\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u73FE\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u306E\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3002\u5143\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868\u3002 \u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868GK\u3068\u3057\u3066\u6700\u591A\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3061\u3001\u30BF\u30D5\u30A1\u30EC\u30EB\u306E\u6D3B\u8E8D\u306B\u3088\u308A\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u56FD\u5185\u3067\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u3092\u76EE\u6307\u3059\u5B50\u4F9B\u304C\u5897\u3048\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u5148\u99C6\u8005\u7684\u5B58\u5728\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u4EE3\u8868\u3068\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EBFC\u306EGK\u30B3\u30FC\u30C1\u3092\u517C\u52D9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u514B\u52B3\u8FEA\u5965\u00B7\u5854\u6CD5\u96F7\u5C14\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ACl\u00E1udio Taffarel\uFF0C1966\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5DF4\u897F\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E43\u8457\u540D\u7684\u5B88\u9580\u54E1\uFF0C\u73FE\u5DF2\u9000\u5F79\u3002\u5DF4\u897F\u8DB3\u7403\u50B3\u5947\u5B88\u9580\u54E1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u596A\u5F971994\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u51A0\u8ECD\u7684\u529F\u81E3\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u662F\u5DF4\u897F\u570B\u5BB6\u968A\u53CA\u5229\u7269\u6D66\u5B88\u9580\u54E1\u6559\u7DF4\u3002"@zh . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel"@en . "navy"@en . . . . "1988"^^ . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (ur. 8 maja 1966 w Santa Rosa) \u2013 brazylijski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji bramkarza. Od 2018 trener bramkarzy w tureckim Galatasaray SK."@pl . . . . . . . "\u0643\u0644\u0627\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0644"@ar . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (* 8. kv\u011Btna 1966, ) je b\u00FDval\u00FD brazilsk\u00FD fotbalov\u00FD brank\u00E1\u0159. Za\u010D\u00EDnal v klubu SC Internacional, v roce 1988 z\u00EDskal pro neju\u017Eite\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDho hr\u00E1\u010De brazilsk\u00E9 ligy. S brazilsk\u00FDmi ml\u00E1de\u017Enick\u00FDmi v\u00FDb\u011Bry z\u00EDskal zlato na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta ve fotbale hr\u00E1\u010D\u016F do 20 let 1985, a st\u0159\u00EDbro na olympi\u00E1d\u011B 1988. V seniorsk\u00E9m t\u00FDmu debutoval na , jeho p\u0159\u00EDchod ukon\u010Dil dlouh\u00E9 obdob\u00ED, kdy byl post brank\u00E1\u0159e nejv\u011Bt\u0161\u00ED slabinou brazilsk\u00E9 reprezentace. Odchytal za n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm 101 mezist\u00E1tn\u00EDch z\u00E1pas\u016F, co\u017E je brazilsk\u00FD rekord, z\u00FA\u010Dastnil se t\u0159\u00ED sv\u011Btov\u00FDch \u0161ampion\u00E1t\u016F: 1990, 1994 a 1998. Pomohl Braz\u00EDlii k titulu mistr\u016F sv\u011Bta v USA roku 1994 a ke st\u0159\u00EDbrn\u00FDm medail\u00EDm ve Francii roku 1998. Tak\u00E9 s brazilsk\u00FDm n\u00E1ro\u010F\u00E1kem dvakr\u00E1t vyhr\u00E1l Copa Am\u00E9rica. Od roku 1990 hr\u00E1l v It\u00E1lii za AC Parma a vyhr\u00E1l s n\u00EDm Poh\u00E1r v\u00EDt\u011Bz\u016F poh\u00E1r\u016F 1992/93, pozd\u011Bji p\u0159estoupil do Galatasaray SK, kter\u00E9mu pomohl k prvn\u00EDmu poh\u00E1rov\u00E9mu triumfu v d\u011Bjin\u00E1ch tureck\u00E9ho fotbalu: Poh\u00E1r UEFA 1999/00. Vynikal hlavn\u011B pevn\u00FDmi nervy p\u0159i penaltov\u00FDch rozst\u0159elech: rozhodl tak fin\u00E1le MS 1994 proti It\u00E1lii, semifin\u00E1le MS 1998 proti Nizozemsku i fin\u00E1le Poh\u00E1ru UEFA proti Arsenalu. V roce 2003 ukon\u010Dil aktivn\u00ED kari\u00E9ru a od t\u00E9 doby pracuje jako tren\u00E9r. Taffarel je praktikuj\u00EDc\u00ED k\u0159es\u0165an, adoptoval patn\u00E1ct d\u011Bt\u00ED."@cs . "Taffarel with Brazil in 2018"@en . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, f\u00F6dd 8 maj 1966 i Santa Rosa, Rio Grande do Sul, Rio Grande do Sul, \u00E4r en brasiliansk f\u00F6re detta fotbollsspelare (m\u00E5lvakt). Han spelade f\u00F6r Brasilien i deras vinst vid VM 1994."@sv . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Taffarel"@en . . . . . . . . . "\u039F \u039A\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AD\u03BB (Cl\u00E1udio Taffarel, 8 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1966) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 . \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 18 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1, \u0391\u03C4\u03BB\u03AD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9. \u039F \u03A4\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AD\u03BB \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 101 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1988 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1998. \u0392\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 1994, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C7\u03C4\u03CE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03BB 1998, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0301\u0443\u0434\u0438\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301 \u041C\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u0440\u0435\u0301\u043B (\u043F\u043E\u0440\u0442.-\u0431\u0440\u0430\u0437. Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel ; \u0440\u043E\u0434. 8 \u043C\u0430\u044F 1966, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0420\u043E\u0437\u0430, \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 (1987\u20141998). \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 (101). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, ou simplesmente Taffarel (Santa Rosa, 8 de maio de 1966), \u00E9 um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro. Atualmente \u00E9 o treinador de goleiros da Sele\u00E7\u00E3o Brasileira e do Liverpool. Reconhecidamente um dos maiores \u00EDdolos da hist\u00F3ria da Sele\u00E7\u00E3o Brasileira e considerado por muitos um dos melhores goleiros brasileiros de todos os tempos. Jogando tr\u00EAs Copas do Mundo (1990, 1994 e 1998), Taffarel soma, pela Sele\u00E7\u00E3o principal, 104 jogos oficiais e 9 jogos n\u00E3o oficiais, al\u00E9m de seis jogos pela Sele\u00E7\u00E3o Ol\u00EDmpica e quatro pela sele\u00E7\u00E3o do Pan Americano, somando 123 jogos. Integra o Hall da Fama da sele\u00E7\u00E3o no Museu do Futebol Brasileiro, ao lado de jogadores como Pel\u00E9, Zico, Rom\u00E1rio e Ronaldo. Caracterizou-se por ser um especialista em defender p\u00EAnaltis, ganhando at\u00E9 um bord\u00E3o do narrador Galv\u00E3o Bueno, o \"Sai que \u00E9 sua, Taffarel!\". Apesar da cren\u00E7a geral que a frase foi criada e repetida pelo locutor devido \u00E0 coloca\u00E7\u00E3o perfeita e \u00E0s defesas dif\u00EDceis do arqueiro, em entrevista a Pedro Bial o locutor revelou que a express\u00E3o fora criada devido ao costume do atleta em n\u00E3o sair de perto da trave do gol, utilizando originalmente a frase para incentivar que Taffarel fosse mais proativo nas partidas."@pt . . . "323"^^ . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Brazilian Portuguese: [\u02C8klawd\u0292u tafa\u02C8\u027E\u025Bw]; born 8 May 1966) is a Brazilian retired footballer who played as a goalkeeper, and is the goalkeeping coach of Liverpool and the Brazil national team. During an 18-year career he played professionally for five different clubs in both Brazil and Europe. He began his senior career in 1985 with Brazilian side Internacional, whereas his latter clubs were Parma, Reggiana, Atl\u00E9tico Mineiro, and Galatasaray; he ended his career in 2003, after a second spell with Italian team Parma. The recipient of more than 100 caps for Brazil, Taffarel helped the national team win the 1994 World Cup, also appearing in eight other major international tournaments over the course of one full decade, most notably helping Brazil to a second place in the 1998 World Cup, and two Copa Am\u00E9rica titles in 1989 and 1997; he also won a silver medal at the 1988 Summer Olympic Games."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E1udio Taffarel, de son nom complet Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, n\u00E9 le 8 mai 1966 \u00E0 Santa Rosa, est un footballeur br\u00E9silien. Au poste de gardien de but, il est avec l'\u00E9quipe du Br\u00E9sil vainqueur de la Coupe du monde 1994 et finaliste de celle de 1998."@fr . "\u039A\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AD\u03BB"@el . . "\uD074\uB77C\uC6B0\uC9C0\uC6B0 \uC548\uB4DC\uB808 \uBA54\uB974\uC831 \uD0C0\uD30C\uB808\uC6B0(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel, 1966\uB144 5\uC6D4 8\uC77C ~ )\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC778\uC778 \uADF8\uB294 \uB3C5\uC77C\uC778\uACFC \uC774\uD0DC\uB9AC\uC778\uC758 \uD63C\uD608\uC774\uB2E4."@ko . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 maggio 1966) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano di origine italiana, di ruolo portiere. \u00C8 stato campione del Mondo con la Nazionale brasiliana nel 1994. Attualmente \u00E8 il preparatore dei portieri della Nazionale brasiliana e del Liverpool."@it . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (* 8. Mai 1966 in Santa Rosa) ist ein ehemaliger brasilianischer Fu\u00DFballtorwart. In Europa spielte er erfolgreich f\u00FCr den AC Parma und Galatasaray Istanbul, mit denen er vier europ\u00E4ische Titel errang. Mit der brasilianischen Fu\u00DFballnationalmannschaft wurde er 1994 Weltmeister und 1998 Vizeweltmeister. Nach seiner Spielerkarriere war Taffarel Torwarttrainer von Galatasaray Istanbul und der brasilianischen Nationalmannschaft."@de . . "101"^^ . . "1124747534"^^ . . . . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Santa Rosa, 8 mei 1966) is een Braziliaans voormalig voetbalkeeper. Hij speelde van 1985 tot en met 2003 voor Internacional, Parma, Reggiana, Atl\u00E9tico Mineiro en Galatasaray. Taffarel speelde 101 keer in het Braziliaans voetbalelftal, waarmee hij het WK 1994 en in zowel 1989 als 1997 de Copa Am\u00E9rica won."@nl . "1966-05-08"^^ . . . . . . . . . . . . "Brazil squads"@en . "\u039F \u039A\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03C6\u03B1\u03C1\u03AD\u03BB (Cl\u00E1udio Taffarel, 8 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1966) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 . \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 18 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1, \u0391\u03C4\u03BB\u03AD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9."@el . . . . "180.0"^^ . . "39253"^^ . . . "Cl\u00E1udio Andr\u00E9 Mergen Taffarel (Brazilian Portuguese: [\u02C8klawd\u0292u tafa\u02C8\u027E\u025Bw]; born 8 May 1966) is a Brazilian retired footballer who played as a goalkeeper, and is the goalkeeping coach of Liverpool and the Brazil national team. During an 18-year career he played professionally for five different clubs in both Brazil and Europe. He began his senior career in 1985 with Brazilian side Internacional, whereas his latter clubs were Parma, Reggiana, Atl\u00E9tico Mineiro, and Galatasaray; he ended his career in 2003, after a second spell with Italian team Parma."@en . . . . . . . . . .