. . . "Cl\u00E9ment Duval (1850 \u2013 New York, 29 marzo 1935) \u00E8 stato un anarchico e rivoluzionario francese."@it . . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A \u062F\u0648\u0641\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cl\u00E9ment Duval)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0633\u0644\u0637\u0648\u064A \u200F \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u0631\u0633 1850 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u0645\u0627\u0631\u0633 1935 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . "Cl\u00E9ment Duval"@it . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Duval; 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1850 \u2014 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1935) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A. \u0415\u0433\u043E \u0438\u0434\u0435\u0438 \u00AB\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043E\u043C \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0441\u043F\u043E\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E, \u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 80 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432, \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u044B \u0411\u0430\u0442\u0438\u043D\u044C\u043E\u043B\u044F\u00BB.25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1886 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u044C\u0432\u0438\u0446\u044B, \u043F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u043B 15 000 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0436\u0451\u0433 \u0434\u043E\u043C. \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 2 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044E \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u043D\u044C\u043E\u043B\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432\u044B\u0436\u0438\u043B. \u0421\u0443\u0434 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0443\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043A\u0440\u0438\u0447\u0430\u043B \u00AB\u0414\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F!\u00BB \u0415\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0414\u044C\u044F\u0432\u043E\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u0430\u043D\u0435. \u0410\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 Revolte \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0412\u043E\u0440\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C\u2026, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0432\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0432\u0437\u044F\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u2026, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0435\u043D\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430, \u044F \u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0421\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 14 \u043B\u0435\u0442 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043E\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0433\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043D\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u043C. \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u043E\u0436\u0438\u043B \u0434\u043E 85 \u043B\u0435\u0442. \u0412 1929 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u044B."@ru . . . "2616621"^^ . . "\u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C, \u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D"@ru . "Cl\u00E9ment Duval"@de . . . . . . . . . . "Cl\u00E9ment Duval (n\u00E9 le 11 mars 1850 \u00E0 C\u00E9rans-Foulletourte dans la Sarthe; mort le 29 mars 1935 \u00E0 New York) est un anarchiste ill\u00E9galiste fran\u00E7ais, membre du groupe \u00AB La Panth\u00E8re des Batignolles \u00BB, partisan de la \u00AB propagande par le fait \u00BB et de la \u00AB reprise individuelle \u00BB."@fr . . . "Clement Duval ([klem\u0251\u0303 dyval]; * 1850; \u2020 1935 in New York City) war ein franz\u00F6sischer Anarchist und Buchautor."@de . "Cl\u00E9ment Duval"@sv . "Cl\u00E9ment Duval (French pronunciation: \u200B[klem\u0251\u0303 dyval]; 1850\u20131935) was a famous French anarchist and criminal. His ideas concerning individual reclamation were greatly influential in later shaping illegalism. According to Paul Albert, \"The story of Clement Duval was lifted and, shorn of all politics, turned into the bestseller Papillon.\""@en . . "\uD074\uB808\uB9DD \uB4A4\uBC1C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9ment Duval, 1850\uB144 ~ 1935\uB144)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC544\uB098\uD0A4\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uBC94\uC8C4\uC790\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uBCF5\uC774\uB77C\uB294 \uAC1C\uB150\uC740 \uC774\uD6C4 \uC77C\uB9AC\uAC78\uB9AC\uC998\uC774\uB77C\uB294 \uAC83\uC774 \uD0C4\uC0DD\uD558\uB294\uB370 \uC911\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4. \uD3F4 \uC54C\uBC84\uD2B8(Paul Albert)\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \u201C\uD074\uB808\uB9DD \uB4A4\uBC1C\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC815\uCE58\uC801 \uBA74\uBAA8\uAC00 \uC81C\uAC70\uB41C \uCC44\uB85C \uBE60\uC090\uC6A9\uC774\uB77C\uB294 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB7EC\uB97C \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370 \uB3C4\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4.\u201D"@ko . . . "Cl\u00E9ment Duval (Sarthe, Francia, c. 1850 - Nueva York, 1935) fue un anarquista franc\u00E9s."@es . "5306"^^ . . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Duval 11 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1850 \u2014 29 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1935) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0442. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u00AB\u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0448\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F . \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0432 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0430\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0432 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0441\u043F\u043E\u044E. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0432 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043A\u0443 80 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0411\u0430\u0442\u0456\u043D\u044C\u043E\u043B\u044F\u00BB. 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1886 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0443\u0432\u0456\u0440\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u0436\u0456, \u0432\u043A\u0440\u0430\u0432 15 000 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 2 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044E \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432."@uk . . . . . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Duval 11 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1850 \u2014 29 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1935) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0442. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u00AB\u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0448\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F . \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0432 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0430\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0432 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0441\u043F\u043E\u044E. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0432 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043A\u0443 80 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0411\u0430\u0442\u0456\u043D\u044C\u043E\u043B\u044F\u00BB. 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1886 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0443\u0432\u0456\u0440\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u0436\u0456, \u0432\u043A\u0440\u0430\u0432 15 000 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u043B\u0438\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 2 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044E \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432. \u0421\u0443\u0434 \u043D\u0430\u0434 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043A\u0440\u0438\u0447\u0430\u0432 \u00AB\u0425\u0430\u0439 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u044F!\u00BB. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0433\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u0442\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0414\u0438\u044F\u0432\u043E\u043B\u0430 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0413\u0432\u0456\u0430\u043D\u0456. 14 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0432 \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456, \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 20 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431 \u0432\u0442\u0435\u0447\u0456, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1901 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u043D\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C. \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0434\u0435 \u0434\u043E\u0436\u0438\u0432 \u0434\u043E 85 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0423 1929 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00ABRevolte\u00BB (\u00AB\u0417\u0430\u043A\u043E\u043B\u043E\u0442\u00BB)."@uk . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C"@uk . . . "Cl\u00E9ment Duval (n\u00E9 le 11 mars 1850 \u00E0 C\u00E9rans-Foulletourte dans la Sarthe; mort le 29 mars 1935 \u00E0 New York) est un anarchiste ill\u00E9galiste fran\u00E7ais, membre du groupe \u00AB La Panth\u00E8re des Batignolles \u00BB, partisan de la \u00AB propagande par le fait \u00BB et de la \u00AB reprise individuelle \u00BB."@fr . . "Cl\u00E9ment Duval (franskt uttal: [klem\u0251\u0303 dyval]), f\u00F6dd 1850, d\u00F6d 1935, var en fransk anarkist. Hans tankar influerade bland annat . Han flydde med hj\u00E4lp av att det fl\u00F6t ett hjul ute i havet som han hoppade p\u00E5 och fl\u00F6t i land."@sv . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Duval; 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1850 \u2014 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1935) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A. \u0415\u0433\u043E \u0438\u0434\u0435\u0438 \u00AB\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043E\u043C \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0441\u043F\u043E\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E, \u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 80 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432, \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u00AB\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440\u044B \u0411\u0430\u0442\u0438\u043D\u044C\u043E\u043B\u044F\u00BB.25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1886 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u044C\u0432\u0438\u0446\u044B, \u043F\u043E\u0445\u0438\u0442\u0438\u043B 15 000 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0436\u0451\u0433 \u0434\u043E\u043C. \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 2 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0414\u044E\u0432\u0430\u043B\u044E \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C "@ru . . "Cl\u00E9ment Duval (franskt uttal: [klem\u0251\u0303 dyval]), f\u00F6dd 1850, d\u00F6d 1935, var en fransk anarkist. Hans tankar influerade bland annat . Han flydde med hj\u00E4lp av att det fl\u00F6t ett hjul ute i havet som han hoppade p\u00E5 och fl\u00F6t i land."@sv . . . . . . . "1112952687"^^ . . . . . . . "Cl\u00E9ment Duval (1850 \u2013 New York, 29 marzo 1935) \u00E8 stato un anarchico e rivoluzionario francese."@it . . . . . . . . "Cl\u00E9ment Duval (French pronunciation: \u200B[klem\u0251\u0303 dyval]; 1850\u20131935) was a famous French anarchist and criminal. His ideas concerning individual reclamation were greatly influential in later shaping illegalism. According to Paul Albert, \"The story of Clement Duval was lifted and, shorn of all politics, turned into the bestseller Papillon.\""@en . . . . "Cl\u00E9ment Duval (Sarthe, Francia, c. 1850 - Nueva York, 1935) fue un anarquista franc\u00E9s."@es . . "Cl\u00E9ment Duval"@fr . "Cl\u00E9ment Duval"@en . . . . . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A \u062F\u0648\u0641\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cl\u00E9ment Duval)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0633\u0644\u0637\u0648\u064A \u200F \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u0631\u0633 1850 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u0645\u0627\u0631\u0633 1935 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . "Cl\u00E9ment Duval (Sarthe, Mar\u00E7o de 1850 - Nova York, 29 de Mar\u00E7o de 1935) foi um famoso anarquista ilegalista nascido na Fran\u00E7a, adepto da Propaganda pelo Ato. Suas reflex\u00F5es sobre os direitos individuais foram consideravelmente importantes para a conceitua\u00E7\u00E3o da vertente anarquista da qual fazia parte. Duval serviu no 5\u00BA batalh\u00E3o de infantaria na guerra Franco-Prussiana, onde foi ferido com um morteiro e contraiu varicela. Como resultado, passou 4 dos seguintes 10 anos no hospital. Impedido de trabalhar, Duval dedica-se ao roubo."@pt . . "Cl\u00E9ment Duval (Sarthe, Mar\u00E7o de 1850 - Nova York, 29 de Mar\u00E7o de 1935) foi um famoso anarquista ilegalista nascido na Fran\u00E7a, adepto da Propaganda pelo Ato. Suas reflex\u00F5es sobre os direitos individuais foram consideravelmente importantes para a conceitua\u00E7\u00E3o da vertente anarquista da qual fazia parte. Duval serviu no 5\u00BA batalh\u00E3o de infantaria na guerra Franco-Prussiana, onde foi ferido com um morteiro e contraiu varicela. Como resultado, passou 4 dos seguintes 10 anos no hospital. Impedido de trabalhar, Duval dedica-se ao roubo. Ap\u00F3s passar 1 ano na pris\u00E3o pelo roubo de 8 francos, Duval junta-se ao grupo anarquista (La Panth\u00E8re des Batignolles). A 25 de Outubro de 1886, Duval assalta a mans\u00E3o de uma socialaite parisiense e rouba 15,000 francos antes de acidentalmente incendiar a casa. Foi apanhado 2 semanas ap\u00F3s tentando vender os bens roubados na mans\u00E3o. Seu julgamento atraiu multid\u00F5es de apoiadores e terminou em caos com Duval arrastado para fora do tribunal gritando \"viva a anarquia!\". Foi condenado \u00E0 morte, mas a senten\u00E7a foi alterada para trabalhos for\u00E7ados na famosa Ilha do Diabo, da Guiana Francesa. No jornal anarquista \"R\u00E9volte\", Duval declarou a famosa frase: \"Roubo existe apenas pela explora\u00E7\u00E3o do homem pelo homem... quando a sociedade te recusa o direito a existir, tens de o tirar... o policia deteve-me em nome da lei, eu abati-o em nome da liberdade!\". Duval passa os seguintes 14 anos na pris\u00E3o, tentando a fuga mais de 20 vezes. Em Abril de 1901, tem sucesso e voa para Nova Iorque, onde vive at\u00E9 aos 85. As suas mem\u00F3rias s\u00E3o publicadas 1929 e reeditadas com a ajuda de Marianne Enckell : \"Moi, Cl\u00E9ment Duval, bagnard et anarchiste\"."@pt . "\u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A \u062F\u0648\u0641\u0627\u0644"@ar . . . "Cl\u00E9ment Duval"@pt . . "Cl\u00E9ment Duval"@es . . . . . . . . . . . . . . . "\uD074\uB808\uB9DD \uB4A4\uBC1C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9ment Duval, 1850\uB144 ~ 1935\uB144)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC544\uB098\uD0A4\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uBC94\uC8C4\uC790\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uAC1C\uC778\uC758 \uC218\uBCF5\uC774\uB77C\uB294 \uAC1C\uB150\uC740 \uC774\uD6C4 \uC77C\uB9AC\uAC78\uB9AC\uC998\uC774\uB77C\uB294 \uAC83\uC774 \uD0C4\uC0DD\uD558\uB294\uB370 \uC911\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4. \uD3F4 \uC54C\uBC84\uD2B8(Paul Albert)\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \u201C\uD074\uB808\uB9DD \uB4A4\uBC1C\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC815\uCE58\uC801 \uBA74\uBAA8\uAC00 \uC81C\uAC70\uB41C \uCC44\uB85C \uBE60\uC090\uC6A9\uC774\uB77C\uB294 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB7EC\uB97C \uB9CC\uB4DC\uB294\uB370 \uB3C4\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4.\u201D"@ko . . "\uD074\uB808\uB9DD \uB4A4\uBC1C"@ko . . . . . . "Clement Duval ([klem\u0251\u0303 dyval]; * 1850; \u2020 1935 in New York City) war ein franz\u00F6sischer Anarchist und Buchautor."@de .