"\u041F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Congo Pygmies (African Pygmies) are those \"forest people\" who have, or recently had, a hunter-gatherer economy and a simple, non-hierarchical societal structure based on bands, are of short stature, have a deep cultural and religious affinity with the Congo forest and live in a generally subservient relationship with agricultural \"patrons\", with which they trade forest products such as meat and honey for agricultural and iron products."@en . . . . . . "The Congo Pygmies (African Pygmies) are those \"forest people\" who have, or recently had, a hunter-gatherer economy and a simple, non-hierarchical societal structure based on bands, are of short stature, have a deep cultural and religious affinity with the Congo forest and live in a generally subservient relationship with agricultural \"patrons\", with which they trade forest products such as meat and honey for agricultural and iron products. Though lumped together as \"Pygmies\" by outsiders, including their patrons, these peoples are not related to each other either ethnically or linguistically. Different Pygmy peoples may have distinct genetic mechanisms for their short stature, demonstrating diverse origins."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Classification of Pygmy languages"@en . . . . . . . . . . . "\u041F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0438 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438\u00BB, \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0437\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 (\u043E\u0445\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 (\u0447\u0435\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u0448\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u043E\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0443\u0431\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043D\u0442\u0443 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432) \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u00AB\u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1101124344"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13692"^^ . . . . . . "\u041F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0438 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438\u00BB, \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0437\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 (\u043E\u0445\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 (\u0447\u0435\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u0448\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u043E\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0443\u0431\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0430\u043D\u0442\u0443 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432) \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0440\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u00AB\u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB. \u041F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D. \u041E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0434\u043E \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438 \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441 \u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 (\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u044A\u0435\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0451\u0434\u0430 \u0438 \u0442. \u0434.). \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0430\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u043A\u0430 (\u0413\u0430\u0431\u043E\u043D) \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u00AB\u043B\u0435\u0441\u043D\u0443\u044E\u00BB \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0443, \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439 (\u0431\u0430\u043D\u0442\u0443 \u0438 \u0443\u0431\u0430\u043D\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439). \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00AB\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F\u00BB \u043B\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432-\u00AB\u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0433\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "32252938"^^ .