. . . "susurrans"@en . . . . . "Kakaotr\u00E4dkl\u00E4ttrare"@sv . . . "Xiphorhynchus susurrans"@es . . . . "Kakaotr\u00E4dkl\u00E4ttrare (Xiphorhynchus susurrans) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen ugnf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar som f\u00F6rekommer i Centralamerika och norra Sydamerika."@sv . . . "El trepatroncos cacao\u200B (Xiphorhynchus susurrans) es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, subfamilia Dendrocolaptinae, perteneciente al numeroso g\u00E9nero Xiphorhynchus. Es nativa de Am\u00E9rica Central y del norte de Am\u00E9rica del Sur."@es . . . . . . . . . . . . "Kakaotr\u00E4dkl\u00E4ttrare (Xiphorhynchus susurrans) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen ugnf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar som f\u00F6rekommer i Centralamerika och norra Sydamerika."@sv . . . "El grimpa-soques del cacau (Xiphorhynchus susurrans) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels furn\u00E0rids (Furnariidae)."@ca . . . . . "Xiphorhynchus susurrans"@ru . . . . . . . "Xiphorhynchus susurrans Xiphorhynchus generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago."@eu . . "* Dendrocolaptes susurrans"@en . . "Xiphorhynchus"@en . . "IUCN3.1"@en . . "\u041A\u043E\u043A\u043E\u0301\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 (Xiphorhynchus susurrans) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 (Furnariidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456."@uk . . "See text"@en . . . . . . "The cocoa woodcreeper (Xiphorhynchus susurrans) is a passerine bird in the woodcreeper subfamily of the ovenbird family. It was formerly considered a subspecies of the buff-throated woodcreeper (X. guttatus)."@en . . . . . . "* Xiphorhynchus guttatus"@en . "Xiphorhynchus susurrans (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u0430\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430, \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0435. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0447\u0435\u043A\u043B\u044E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u0437\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Xiphorhynchus guttatus). \u0412\u0438\u0434, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 23 \u0441\u043C \u0438 \u0432\u0435\u0441 37 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0448\u0435\u044F \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0441 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043B\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u0447\u0451\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u044F, \u0430 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442 \u2014 \u0440\u044B\u0436\u0438\u0435. \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043B\u0430 \u2014 \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u044F \u0441 \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438. \u041A\u043B\u044E\u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0441 \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u043A\u043E\u0435 \u043A\u044C\u044E-\u043A\u044C\u044E-\u043A\u044C\u044E-\u043A\u044C\u044E. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u0437\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u044F\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u043E \u0432 \u0434\u0443\u043F\u043B\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0430\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u044F\u0439\u0446\u0430. Xiphorhynchus susurrans \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u043E\u044F\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0443\u0440\u0430\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u043C\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0440\u0430\u0432\u044C\u0451\u0432 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0434\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430 \u043F\u0442\u0438\u0446."@ru . . . . . "El grimpa-soques del cacau (Xiphorhynchus susurrans) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels furn\u00E0rids (Furnariidae)."@ca . . ""@en . . . . "Xiphorhynchus susurrans map.svg"@en . "LC"@en . "Xiphorhynchus susurrans"@eu . "Subspecies"@en . "Xiphorhynchus susurrans (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u0430\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430, \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0422\u0440\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0422\u043E\u0431\u0430\u0433\u043E, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0435. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0447\u0435\u043A\u043B\u044E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u0430\u0437\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Xiphorhynchus guttatus)."@ru . . "De cocoamuisspecht (Xiphorhynchus susurrans) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels)."@nl . . . . . . . . "Cocoamuisspecht"@nl . . . . . "\u041A\u043E\u043A\u043E\u0301\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 (Xiphorhynchus susurrans) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 (Furnariidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456."@uk . . . "\u041A\u043E\u043A\u043E\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439"@uk . "El trepatroncos cacao\u200B (Xiphorhynchus susurrans) es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, subfamilia Dendrocolaptinae, perteneciente al numeroso g\u00E9nero Xiphorhynchus. Es nativa de Am\u00E9rica Central y del norte de Am\u00E9rica del Sur."@es . . . . "Cocoa woodcreeper"@en . "2278227"^^ . . . . . . "Grimpa-soques del cacau"@ca . . . "The cocoa woodcreeper (Xiphorhynchus susurrans) is a passerine bird in the woodcreeper subfamily of the ovenbird family. It was formerly considered a subspecies of the buff-throated woodcreeper (X. guttatus)."@en . . "Cocoa woodcreeper"@en . . "4835"^^ . . . "1121866635"^^ . . . . . "Xiphorhynchus susurrans Xiphorhynchus generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago."@eu . "De cocoamuisspecht (Xiphorhynchus susurrans) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels)."@nl . . . . . .