. . . "\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633"@ar . . . "\u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 1119 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 1478 \u0434\u043E 1519 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u2014 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0440. \u041C\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u043E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D\u0435, \u0432 \u0410\u043C\u0431\u0440\u043E\u0437\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u044B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043E \u0432 \u041B\u044C\u0435\u0440\u043D\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0424\u044C\u044E\u043C\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u044B."@ru . "El C\u00F3dice Atl\u00E1ntico (en lat\u00EDn, Codex Atlanticus) es una colecci\u00F3n encuadernada de dibujos y escrituras de Leonardo da Vinci que tiene doce vol\u00FAmenes. Consta de 1 119 hojas que datan de 1478 a 1519, tratando de una gran variedad de temas: vuelo, armamento, instrumentos musicales, matem\u00E1ticas y bot\u00E1nica. Este c\u00F3dice fue reunido por el escultor Pompeo Leoni, hijo de Leone Leoni, a finales del siglo XVI. Actualmente se encuentra en la Biblioteca Ambrosiana, en Mil\u00E1n, Italia. Muchas partes y dibujos del Codex Atlanticus de Leonardo est\u00E1n dedicados a su investigaci\u00F3n durante sus estancias en el lago de Como en Lierna, incluidas Fiumelatte y las cuevas de la monta\u00F1a."@es . . "C\u00F2dex Atlantico"@ca . "Der Codex Atlanticus (italienisch Codice Atlantico) bezeichnet eine gebundene Sammlung von Zeichnungen, Skizzen und Notizen des italienischen Renaissancek\u00FCnstlers Leonardo da Vinci (1452\u20131519)."@de . . "1478"^^ . . "El C\u00F2dex Atl\u00E0ntic \u00E9s la recopilaci\u00F3 de documents de Leonardo da Vinci m\u00E9s extensa realitzada fins avui. Es deu a Pompeo Leoni, escultor i col\u00B7leccionista itali\u00E0 del segle xvi, i cont\u00E9 els dibuixos m\u00E9s espectaculars realitzats per Leonardo sobre projectes tecnol\u00F2gics innovadors, armes i fortificacions, aparells hidr\u00E0ulics, m\u00E0quines voladores i embarcacions. Moltes parts i dibuixos del Codex Atlanticus de Leonardo es dediquen a la seva recerca durant les seves estades al llac de Como a Lierna, incloent Fiumelatte i les coves de la muntanya. En aquests dibuixos, poden detectar-se tots els trets de la sorprenent genialitat de Leonardo i el seu apassionat inter\u00E8s per la mec\u00E0nica i l'anatomia. El material recopilat, que inclou 1.119 folis, formats per fulls i fragments de tota classe i mesura, abasta tot el transcurs de la productiva vida de Leonardo, des del 1478 fins al 1518, i tamb\u00E9 fa mostra de la seva habilitat art\u00EDstica en els estudis per a quadres com l'Adoraci\u00F3 dels mags, Leda i el cigne i La batalla d'Anghiari, o dels projectes per als monuments eq\u00FCestres de Francesco Sforza i Gian Giacomo Truvulzio, aix\u00ED com per a aut\u00F2mats. Cada full cont\u00E9, a m\u00E9s a m\u00E9s, abundants anotacions sobre aspectes te\u00F2rics i pr\u00E0ctics de pintura i escultura, sobre \u00F2ptica, perspectiva, teoria de la llum i de les ombres i materials emprats per l'artista. Finalment, el C\u00F2dex Atl\u00E0ntic cont\u00E9 important\u00EDssims exemples de projectes arquitect\u00F2nics i urban\u00EDstics que Leonardo no va poder acabar, des dels primers estudis per a la renovaci\u00F3 urban\u00EDstica de la ciutat de Mil\u00E0 fins al projecte tard\u00E0 d'un nou palau M\u00E8dici-Riccardi a Flor\u00E8ncia, fins tamb\u00E9 la concepci\u00F3 d'un nou palau reial a Romorantin-Lanthenay, a Fran\u00E7a, preludi del palau de Versalles."@ca . . . "O Codex Atl\u00E2nticus \u00E9 uma cole\u00E7\u00E3o de documentos de Leonardo da Vinci, constitu\u00EDdo por doze volumes. Uma combina\u00E7\u00E3o de 1.119 p\u00E1ginas que datam de 1478-1519, com conte\u00FAdos que abrangem uma grande variedade de assuntos, desde estudos que envolvem admir\u00E1veis desenhos feitos por Leonardo da Vinci sobre temas que incluem a anatomia, astronomia, bot\u00E2nica, qu\u00EDmica, geografia, matem\u00E1tica, mec\u00E2nica, projetos tecnol\u00F3gicos, estudos sobre o voo assim como projectos arquitet\u00F4nicos. Este c\u00F3dice foi reunido pelo escultor e colecionador italiano Pompeo Leoni do s\u00E9culo XVI, filho de Leone Leoni, que contudo, havia esquartejado um dos cadernos de Leonardo durante a sua forma\u00E7\u00E3o. Atualmente este documento encontra-se na Biblioteca Ambrosiana em Mil\u00E3o."@pt . . . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441"@uk . . . . . . . . . . . "\u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\uFF08Codice Atlantico\uFF09\u662F\u8AF8\u591A\u5217\u5965\u7EB3\u591A\u00B7\u8FBE\u00B7\u82AC\u5947\u7684\u624B\u7A3F\u96C6\u518A\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u4E00\u90E8\uFF0C\u517112\u5377\uFF0C1119\u5F35\uFF0C\u5E74\u4EE3\u5206\u4F48\u70BA1478\u5E74\u52301519\u5E74\uFF0C\u5305\u542B\u7684\u985E\u5225\u975E\u5E38\u5EE3\u6CDB\uFF0C\u6709\u98DB\u884C\u3001\u6B66\u5668\u3001\u6A02\u5668\u3001\u6578\u5B78\u3001\u690D\u7269\u5B78\u7B49\u7B49\uFF0C\u8B93\u5F8C\u4EBA\u5F97\u4EE5\u4E00\u7ABA\u9054\u6587\u897F\u591A\u624D\u591A\u85DD\u7684\u601D\u8DEF\u3002\u83B1\u6602\u7EB3\u591A\u7684\u5927\u897F\u6D0B\u624B\u6284\u672C\u7684\u8BB8\u591A\u90E8\u5206\u548C\u56FE\u7EB8\u90FD\u4E13\u95E8\u7528\u4E8E\u4ED6\u5728\u5217\u5C14\u7EB3\u7684\u79D1\u83AB\u6E56\u9017\u7559\u671F\u95F4\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u5305\u62EC Fiumelatte \u548C\u5C71\u6D1E\u3002 \u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\u70BA\uFF08Pompeo Leoni\uFF09\u65BC16\u4E16\u7D00\u672B\u96C6\u7D50\u800C\u6210\uFF0C\u73FE\u5B58\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u7C73\u862D\u7684\u76CE\u535A\u7F85\u524A\u5716\u66F8\u9928\uFF0C1968\u5E74\u52301972\u5E74\u671F\u9593\u66FE\u9032\u884C\u904E\u4FEE\u5FA9\u8207\u91CD\u65B0\u88DD\u8A02\u3002\u8FBE\u00B7\u82AC\u5947\u624B\u7A3F\u518C\u9875\u5927\u5C0F\u4E0D\u4E00\uFF0C\u5F53\u5E74\u4E3A\u4E86\u4FDD\u62A4\u8FD9\u4E9B\u96F6\u6563\u518C\u9875\u4F7F\u7528\u4E86\u539F\u672C\u7528\u4E8E\u7ED8\u5236\u5730\u56FE\u6216\u56FE\u8868\uFF08atlases\uFF09\u7684\u5927\u5E45\u9762\u7EB8\u5F20\u88C5\u88F1\uFF0C\u56E0\u6B64\u8FD9\u5957\u96C6\u518C\u88AB\u79F0\u4E3A\u300A\u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\u300B\u3002"@zh . . . . "Codex Atlanticus"@en . "Codex Atlanticus"@nl . . . . . . "La Codex Atlanticus (Kodekso Atlantiko) estas notkajeroj de Leonardo da Vinci, kiu trovi\u011Das en la biblioteko de Milano kaj en Windsor. \u011Ci estas datumita inter 1478 kaj 1518. La desegnoj estas gluitaj sur grandaj folioj por formi la tiel nomatan kodekson. La dokumento similas al atlaso. Pompeo Leoni de Arezzo dispartigis la foliojn en du manuskriptoj, el kiuj unu enhavas sciencajn kaj teknikajn desegna\u0135ojn kaj la alia botanikajn kaj anatomiajn."@eo . . "O Codex Atl\u00E2nticus \u00E9 uma cole\u00E7\u00E3o de documentos de Leonardo da Vinci, constitu\u00EDdo por doze volumes. Uma combina\u00E7\u00E3o de 1.119 p\u00E1ginas que datam de 1478-1519, com conte\u00FAdos que abrangem uma grande variedade de assuntos, desde estudos que envolvem admir\u00E1veis desenhos feitos por Leonardo da Vinci sobre temas que incluem a anatomia, astronomia, bot\u00E2nica, qu\u00EDmica, geografia, matem\u00E1tica, mec\u00E2nica, projetos tecnol\u00F3gicos, estudos sobre o voo assim como projectos arquitet\u00F4nicos. Este c\u00F3dice foi reunido pelo escultor e colecionador italiano Pompeo Leoni do s\u00E9culo XVI, filho de Leone Leoni, que contudo, havia esquartejado um dos cadernos de Leonardo durante a sua forma\u00E7\u00E3o. Atualmente este documento encontra-se na Biblioteca Ambrosiana em Mil\u00E3o. Nesses desenhos podem ser descobertos caracter\u00EDsticas surpreendentes da genealidade de Leonardo, com o seu apaixonado interesse pela mec\u00E2nica e anatomia.O nome do c\u00F3dice adv\u00E9m do tamanho das p\u00E1ginas (64,5 x 43,5 cm), semelhante com as p\u00E1ginas de um atlas. O C\u00F3dice Atlanticus cobre um longo per\u00EDodo da vida de Leonardo da Vinci, de 1478 (dos folhetos nos quais cita o seu tio, Francesco d \u2019 Antonio) para 1518 (os seus projetos na constru\u00E7\u00E3o de um pal\u00E1cio real de Romorantin). Entre 1962 e 1972, o c\u00F3dice foi submetido a um laborioso trabalho de restaura\u00E7\u00E3o realizado em Grottaferrata, tendo sido fisicamente consertado pelo professor Barnieri, pelo seu pai Josaf\u00E1 Kurelo e supervisionados pelo Estado Italiano. Dentre as cria\u00E7\u00F5es que fornecem o testemunho do tempo em que Leonardo esteve em Mil\u00E3o, o Codex Atlanticus \u00E9 um dos mais importantes escritos, isto porque nos permite compreender o papel que ele pr\u00F3prio dilatou enquanto cientista com a introdu\u00E7\u00E3o de estudos metodol\u00F3gicos modernos. Leonardo da Vinci foi o primeiro a entender e a destacar a relev\u00E2ncia da experimenta\u00E7\u00E3o e de como as solu\u00E7\u00F5es t\u00E9cnicas podem ser organizadas de acordo com regras, assim como quando repetidas noutros contextos."@pt . . "Il Codice Atlantico (Codex Atlanticus) \u00E8 la pi\u00F9 ampia raccolta di disegni e scritti di Leonardo da Vinci. \u00C8 conservato presso la Biblioteca Ambrosiana di Milano."@it . "De Codex Atlanticus (Atlantische Codex) is een belangrijke, twaalf in leer gebonden delen tellende, gebundelde set van tekeningen en geschriften van Leonardo da Vinci. Veel delen en tekeningen van Leonardo's Codex Atlanticus zijn gewijd aan zijn onderzoek tijdens zijn verblijf aan het Comomeer in Lierna, waaronder Fiumelatte en de berggrotten. Het is de grootste set manuscripten in zijn soort. Het geheel bevat 1119 pagina's die tussen 1479 en 1519 zijn vervaardigd. De codex beschrijft een zeer uiteenlopend aantal onderwerpen, van vliegkunst tot wapensystemen, diverse opvallende uitvindingen als de Viola organista en andere muziekinstrumenten, wiskundige zaken en artikelen over botanica."@nl . . . . . . . "Codex Atlanticus (italienska: Codice Atlantico) \u00E4r en samling med de flesta av Leonardo da Vincis originalteckningar i bokform. Samlingen \u00E4r den st\u00F6rsta enskilda samlingen av da Vincis verk och omfattar de flesta ritningar tecknade av da Vinci mellan \u00E5ren 1478 och 1518. Verket f\u00F6rvaras idag i Pinacoteca Ambrosiana p\u00E5 Ambrosianska biblioteket i Milano. M\u00E5nga delar och teckningar av Leonardos Codex Atlanticus \u00E4r till\u00E4gnade hans forskning under hans vistelser vid Comosj\u00F6n i Lierna, inklusive Fiumelatte och bergsgrottorna."@sv . "La Codex Atlanticus (Kodekso Atlantiko) estas notkajeroj de Leonardo da Vinci, kiu trovi\u011Das en la biblioteko de Milano kaj en Windsor. \u011Ci estas datumita inter 1478 kaj 1518. La desegnoj estas gluitaj sur grandaj folioj por formi la tiel nomatan kodekson. La dokumento similas al atlaso. Pompeo Leoni de Arezzo dispartigis la foliojn en du manuskriptoj, el kiuj unu enhavas sciencajn kaj teknikajn desegna\u0135ojn kaj la alia botanikajn kaj anatomiajn."@eo . . . . . . . "Il Codice Atlantico (Codex Atlanticus) \u00E8 la pi\u00F9 ampia raccolta di disegni e scritti di Leonardo da Vinci. \u00C8 conservato presso la Biblioteca Ambrosiana di Milano."@it . . . . . . . . "Codex Atlanticus"@pt . . . . . . . . "\u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\uFF08Codice Atlantico\uFF09\u662F\u8AF8\u591A\u5217\u5965\u7EB3\u591A\u00B7\u8FBE\u00B7\u82AC\u5947\u7684\u624B\u7A3F\u96C6\u518A\u4E2D\u6700\u5927\u7684\u4E00\u90E8\uFF0C\u517112\u5377\uFF0C1119\u5F35\uFF0C\u5E74\u4EE3\u5206\u4F48\u70BA1478\u5E74\u52301519\u5E74\uFF0C\u5305\u542B\u7684\u985E\u5225\u975E\u5E38\u5EE3\u6CDB\uFF0C\u6709\u98DB\u884C\u3001\u6B66\u5668\u3001\u6A02\u5668\u3001\u6578\u5B78\u3001\u690D\u7269\u5B78\u7B49\u7B49\uFF0C\u8B93\u5F8C\u4EBA\u5F97\u4EE5\u4E00\u7ABA\u9054\u6587\u897F\u591A\u624D\u591A\u85DD\u7684\u601D\u8DEF\u3002\u83B1\u6602\u7EB3\u591A\u7684\u5927\u897F\u6D0B\u624B\u6284\u672C\u7684\u8BB8\u591A\u90E8\u5206\u548C\u56FE\u7EB8\u90FD\u4E13\u95E8\u7528\u4E8E\u4ED6\u5728\u5217\u5C14\u7EB3\u7684\u79D1\u83AB\u6E56\u9017\u7559\u671F\u95F4\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u5305\u62EC Fiumelatte \u548C\u5C71\u6D1E\u3002 \u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\u70BA\uFF08Pompeo Leoni\uFF09\u65BC16\u4E16\u7D00\u672B\u96C6\u7D50\u800C\u6210\uFF0C\u73FE\u5B58\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u7C73\u862D\u7684\u76CE\u535A\u7F85\u524A\u5716\u66F8\u9928\uFF0C1968\u5E74\u52301972\u5E74\u671F\u9593\u66FE\u9032\u884C\u904E\u4FEE\u5FA9\u8207\u91CD\u65B0\u88DD\u8A02\u3002\u8FBE\u00B7\u82AC\u5947\u624B\u7A3F\u518C\u9875\u5927\u5C0F\u4E0D\u4E00\uFF0C\u5F53\u5E74\u4E3A\u4E86\u4FDD\u62A4\u8FD9\u4E9B\u96F6\u6563\u518C\u9875\u4F7F\u7528\u4E86\u539F\u672C\u7528\u4E8E\u7ED8\u5236\u5730\u56FE\u6216\u56FE\u8868\uFF08atlases\uFF09\u7684\u5927\u5E45\u9762\u7EB8\u5F20\u88C5\u88F1\uFF0C\u56E0\u6B64\u8FD9\u5957\u96C6\u518C\u88AB\u79F0\u4E3A\u300A\u624B\u5199\u672C\u56FE\u518C\u300B\u3002"@zh . "\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441"@ru . . "Codex Atlanticus"@fr . . "The Codex Atlanticus (Atlantic Codex) is a 12-volume, bound set of drawings and writings (in Italian) by Leonardo da Vinci, the largest single set. Its name indicates the large paper used to preserve original Leonardo notebook pages, which was used for atlases. It comprises 1,119 leaves dating from 1478 to 1519, the contents covering a great variety of subjects, from flight to weaponry to musical instruments and from mathematics to botany. This codex was gathered in the late 16th century by the sculptor Pompeo Leoni, who dismembered some of Leonardo's notebooks in its formation. It is now in the Biblioteca Ambrosiana in Milan."@en . "1123639842"^^ . "\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Codex Atlanticus)\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0641\u064A\u0646\u062A\u0634\u064A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646. \u062A\u0645 \u0644\u0635\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u062A \u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u0648 \u0644\u064A\u0648\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 (64.5 \u00D7 43.5 \u0633\u0645) \u0645\u062A\u0630\u0643\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633. \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 \u062A\u063A\u0637\u064A \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0641\u064A\u0646\u0634\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1478 (\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0645\u0647\u060C \u0641\u0631\u0627\u0646\u0634\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648) \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1518 \u0648 \u0647\u064A (\u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A\u0647 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0635\u0631 \u0645\u0644\u0643\u064A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646\u062A\u0627)."@ar . . . . . . "\u5927\u897F\u6D0B\u53E4\u6284\u672C"@zh . . . . . . . "Codex Atlanticus je sb\u00EDrka grafick\u00FDch list\u016F Leonarda da Vinciho. Kodex poch\u00E1z\u00ED z 16. stolet\u00ED, obsahuje 401 list\u016F a je nejrozs\u00E1hlej\u0161\u00ED a nejmimo\u0159\u00E1dn\u011Bj\u0161\u00ED sb\u00EDrkou Leonardov\u00FDch archiv\u016F. Mnoho \u010D\u00E1st\u00ED a kreseb Leonardova Codex Atlanticus je v\u011Bnov\u00E1no jeho v\u00FDzkumu b\u011Bhem jeho pobyt\u016F na jeze\u0159e Como v Lierna, v\u010Detn\u011B Fiumelatte a horsk\u00FDch jeskyn\u00ED. Neodd\u011Blitelnou sou\u010D\u00E1st\u00ED Codexu Atlanticus jsou po\u010Detn\u00E9 n\u00E1vrhy a studie k pozd\u011Bj\u0161\u00EDm n\u00EDm vytvo\u0159en\u00FDm d\u00EDl\u016Fm, nap\u0159. studie ke Klan\u011Bn\u00ED t\u0159ech kr\u00E1l\u016F, L\u00E9de, Bitv\u011B p\u0159i Anghiari \u010Di n\u00E1kresy projekt\u016F pomocn\u00EDk\u016F Francesca Sforzu a kondoti\u00E9ra Giana Giacoma Trivulzia."@cs . . "Kodeks Atlantycki \u2013 najwi\u0119kszy zbi\u00F3r notatek Leonarda da Vinci, kt\u00F3ry powsta\u0142 w latach 1489-92. Kodeks znajduje si\u0119 w Bibliotece Ambrosiana w Mediolanie. Zbi\u00F3r zosta\u0142 zestawiony pod koniec XVI w. przez rze\u017Abiarza i bibliofila . Kodeks zawiera informacje z r\u00F3\u017Cnych dziedzin nauki, m.in.: matematyki, geometrii, astronomii, botaniki, zoologii. Wiele cz\u0119\u015Bci i rysunk\u00F3w Leonarda Codex Atlanticus jest po\u015Bwi\u0119conych jego badaniom podczas jego pobyt\u00F3w nad jeziorem Como w Liernie, w tym Fiumelatte i g\u00F3rskich jaski\u0144. Pierwsza wersja woluminu by\u0142a oprawiona w sk\u00F3r\u0119, mia\u0142a 60 cm wysoko\u015Bci i sk\u0142ada\u0142a si\u0119 w 481 kart o formacie folio. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 kart by\u0142a r\u0119kopisami Leonarda. Niekt\u00F3re z nich jednak powsta\u0142y z mniejszych 5-6 kartek, niekiedy przyklejonych, a czasem wmontowanych w okienka, tak, by by\u0142y widoczne z obu stron. Nazwa kodeksu odnosi si\u0119 do jego du\u017Cego formatu - wielko\u015Bci atlasu. Nada\u0142 j\u0105 bibliotekarz , kt\u00F3ry w 1780 r. wymieni\u0142 kodeks w spisie jako: kodeks w formie atlasu. W latach 60. XX w. kodeks wraz z wklejkami roz\u0142o\u017Cono i uporz\u0105dkowano, oprawiaj\u0105c jego oddzielne cz\u0119\u015Bci. Obecna wersja kodeksu zawiera 1750 rysunk\u00F3w mistrza. 20 pa\u017Adziernika 2005 r. w Sali Federiciana w Bibliotece Ambrosiana mia\u0142a miejsce wystawa zwi\u0105zana z Kodeksem Atlantyckim. W\u00F3wczas po raz pierwszy zaprezentowano drewniany prototyp samochodu skonstruowanego przez Leonarda da Vinci."@pl . . . . . . . "\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Codex Atlanticus)\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648 \u0645\u0630\u0643\u0631\u0627\u062A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0641\u064A\u0646\u062A\u0634\u064A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646. \u062A\u0645 \u0644\u0635\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u062A \u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u0648 \u0644\u064A\u0648\u0646\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0639\u0637\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 (64.5 \u00D7 43.5 \u0633\u0645) \u0645\u062A\u0630\u0643\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633. \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643\u0633 \u062A\u063A\u0637\u064A \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0641\u064A\u0646\u0634\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1478 (\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0645\u0647\u060C \u0641\u0631\u0627\u0646\u0634\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648) \u0625\u0644\u0649 \u063A\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1518 \u0648 \u0647\u064A (\u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A\u0647 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0635\u0631 \u0645\u0644\u0643\u064A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646\u062A\u0627)."@ar . "Italian"@en . . "Der Codex Atlanticus (italienisch Codice Atlantico) bezeichnet eine gebundene Sammlung von Zeichnungen, Skizzen und Notizen des italienischen Renaissancek\u00FCnstlers Leonardo da Vinci (1452\u20131519)."@de . . "Codice Atlantico"@it . . . . . . . "Kodeks Atlantycki \u2013 najwi\u0119kszy zbi\u00F3r notatek Leonarda da Vinci, kt\u00F3ry powsta\u0142 w latach 1489-92. Kodeks znajduje si\u0119 w Bibliotece Ambrosiana w Mediolanie. Zbi\u00F3r zosta\u0142 zestawiony pod koniec XVI w. przez rze\u017Abiarza i bibliofila . Kodeks zawiera informacje z r\u00F3\u017Cnych dziedzin nauki, m.in.: matematyki, geometrii, astronomii, botaniki, zoologii. Wiele cz\u0119\u015Bci i rysunk\u00F3w Leonarda Codex Atlanticus jest po\u015Bwi\u0119conych jego badaniom podczas jego pobyt\u00F3w nad jeziorem Como w Liernie, w tym Fiumelatte i g\u00F3rskich jaski\u0144."@pl . . . . . . . "Leonardo da Vinci \u2192 Francesco Melzi \u2192 Orazio Melzi \u2192 Pompeo Leoni \u2192 Biblioteca Ambrosiana \u2192 Institut de France \u2192 Biblioteca Ambrosiana"@en . . . . "El C\u00F3dice Atl\u00E1ntico (en lat\u00EDn, Codex Atlanticus) es una colecci\u00F3n encuadernada de dibujos y escrituras de Leonardo da Vinci que tiene doce vol\u00FAmenes. Consta de 1 119 hojas que datan de 1478 a 1519, tratando de una gran variedad de temas: vuelo, armamento, instrumentos musicales, matem\u00E1ticas y bot\u00E1nica. Este c\u00F3dice fue reunido por el escultor Pompeo Leoni, hijo de Leone Leoni, a finales del siglo XVI. Actualmente se encuentra en la Biblioteca Ambrosiana, en Mil\u00E1n, Italia. Muchas partes y dibujos del Codex Atlanticus de Leonardo est\u00E1n dedicados a su investigaci\u00F3n durante sus estancias en el lago de Como en Lierna, incluidas Fiumelatte y las cuevas de la monta\u00F1a."@es . . . . . . "Codex Atlanticus"@cs . . . "Codex Atlanticus (italienska: Codice Atlantico) \u00E4r en samling med de flesta av Leonardo da Vincis originalteckningar i bokform. Samlingen \u00E4r den st\u00F6rsta enskilda samlingen av da Vincis verk och omfattar de flesta ritningar tecknade av da Vinci mellan \u00E5ren 1478 och 1518. Verket f\u00F6rvaras idag i Pinacoteca Ambrosiana p\u00E5 Ambrosianska biblioteket i Milano. M\u00E5nga delar och teckningar av Leonardos Codex Atlanticus \u00E4r till\u00E4gnade hans forskning under hans vistelser vid Comosj\u00F6n i Lierna, inklusive Fiumelatte och bergsgrottorna."@sv . . . . . . . "Codex Atlanticus"@en . . "\u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB (\u043B\u0430\u0442. Codex Atlanticus) \u2014 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0447\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 1119 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043E\u043A, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 12 \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043E\u043A \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 1478 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u2014 1518-\u043C (\u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435). \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 16 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u043E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456 (1533\u20141608), \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u041A\u043E\u043C\u043E \u0432 \u041B\u0456\u0454\u0440\u043D\u0456, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0424\u0456\u0443\u043C\u0435\u043B\u0430\u0442\u0442\u0435 \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438."@uk . "Le Codex Atlanticus ou Codice Atlantico est un recueil de dessins et de notes de L\u00E9onard de Vinci conserv\u00E9 \u00E0 la biblioth\u00E8que Ambrosienne de Milan. Les dessins ont \u00E9t\u00E9 coll\u00E9s et rassembl\u00E9s en 12 volumes reli\u00E9s de cuir sur plus de 1 119 feuillets, apr\u00E8s sa mort, par le sculpteur Pompeo Leoni . On lui donna le nom de Codex Atlanticus \u00E0 cause de son grand format (64,5 \u00D7 43,5 cm) rappelant celui des atlas. Le Codex Atlanticus couvre une longue p\u00E9riode de la vie de L\u00E9onard de Vinci, de 1478 (des feuillets dans lesquels il cite son oncle, Francesco d\u2019Antonio) \u00E0 1518 (ses projets pour la construction d\u2019un palais royal \u00E0 Romorantin)."@fr . . . "Codex Atlanticus je sb\u00EDrka grafick\u00FDch list\u016F Leonarda da Vinciho. Kodex poch\u00E1z\u00ED z 16. stolet\u00ED, obsahuje 401 list\u016F a je nejrozs\u00E1hlej\u0161\u00ED a nejmimo\u0159\u00E1dn\u011Bj\u0161\u00ED sb\u00EDrkou Leonardov\u00FDch archiv\u016F. Mnoho \u010D\u00E1st\u00ED a kreseb Leonardova Codex Atlanticus je v\u011Bnov\u00E1no jeho v\u00FDzkumu b\u011Bhem jeho pobyt\u016F na jeze\u0159e Como v Lierna, v\u010Detn\u011B Fiumelatte a horsk\u00FDch jeskyn\u00ED. Jm\u00E9no kodex je odvozeno od velk\u00E9ho form\u00E1tu list\u016F, vzhledov\u011B p\u0159ipom\u00EDnaj\u00EDc\u00EDho listy v atlase (rozm\u011Br 65 x 44 cm). P\u0159edpokl\u00E1dalo by se, \u017Ee je skute\u010Dnou sb\u00EDrkou, o kter\u00E9 m\u011Bl Leonardo u\u017E p\u0159edem jasnou p\u0159edstavu, \u017Ee ho zapln\u00ED pozn\u00E1mkami a kresbami. Ve skute\u010Dnosti v\u0161ak jde o sb\u00EDrku r\u016Fzn\u00FDch list\u016F a fragment\u016F, kterou do kompletov\u00E1n\u00ED d\u00EDla sestavil na konci 16. stolet\u00ED socha\u0159 Pompeo Leoni. Sv\u00FDm obsahem Codex Atlanticus zahrnuje celou Leonardovu v\u011Bdeckou dr\u00E1hu, tedy obdob\u00ED v\u00EDc ne\u017E \u010Dty\u0159icet let (od roku 1478 do roku 1519). Nejn\u00E1zorn\u011Bji dokumentuje p\u0159\u00EDnos, kter\u00FDm Leonardo p\u0159isp\u011Bl k pokroku v matematice, mechanice, fyzice, botanice, geografii, chemii a anatomii. Sb\u00EDrka je jakousi v\u00FDpov\u011Bd\u00ED Leonardov\u00FDch v\u011Bdeck\u00FDch a technick\u00FDch p\u0159edstav. Zaj\u00EDmav\u011B vyzn\u00EDv\u00E1 fakt, \u017Ee Codex Atlanticus obsahuje t\u00E9\u017E poh\u00E1dky, bajky a filozofick\u00E9 \u00FAvahy, prost\u0159ednictv\u00EDm kter\u00FDch cht\u011Bl autor \u010Dten\u00E1\u0159i n\u00E1zorn\u011Bji p\u0159edstavit sv\u00E9 my\u0161lenky. Codex Atlanticus se vztahuje i na Leonardovu dr\u00E1hu um\u011Blce. Nach\u00E1z\u00ED se zde pozn\u00E1mky o teoretick\u00FDch i praktick\u00FDch ot\u00E1zk\u00E1ch mal\u00ED\u0159stv\u00ED a socha\u0159stv\u00ED, zahrnuj\u00EDc\u00ED um\u011Blcovy \u00FAvahy o sv\u011Btle, optice, perspektiv\u011B a dokonce i o materi\u00E1lech, kter\u00E9 Leonardo pou\u017E\u00EDval p\u0159i sv\u00E9 tvorb\u011B. Neodd\u011Blitelnou sou\u010D\u00E1st\u00ED Codexu Atlanticus jsou po\u010Detn\u00E9 n\u00E1vrhy a studie k pozd\u011Bj\u0161\u00EDm n\u00EDm vytvo\u0159en\u00FDm d\u00EDl\u016Fm, nap\u0159. studie ke Klan\u011Bn\u00ED t\u0159ech kr\u00E1l\u016F, L\u00E9de, Bitv\u011B p\u0159i Anghiari \u010Di n\u00E1kresy projekt\u016F pomocn\u00EDk\u016F Francesca Sforzu a kondoti\u00E9ra Giana Giacoma Trivulzia. Codex Atlanticus se dnes nach\u00E1z\u00ED v mil\u00E1nsk\u00E9 knihovn\u011B Biblioteca Ambrosiana."@cs . "Codex Atlanticus"@de . . . . . "Kodeks Atlantycki"@pl . . . . "\u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0438, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 1119 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 1478 \u0434\u043E 1519 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B \u2014 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0434\u0440. \u041C\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u043E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D\u0435, \u0432 \u0410\u043C\u0431\u0440\u043E\u0437\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u044B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043E \u0432 \u041B\u044C\u0435\u0440\u043D\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0424\u044C\u044E\u043C\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u044B. \u0412 1968\u20141972 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2006 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D \u0411\u0430\u043C\u0431\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u041C\u0443\u0437\u0435\u044F \u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043D \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430 (\u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0435, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435, \u0444\u0438\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0434\u0440.), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043B\u0435\u0441\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0438\u0431, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0443\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u0414\u0436\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E \u0420\u0430\u0432\u0430\u0437\u0438 \u0438 \u0432\u043E \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 . \u041D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0432\u044B\u044F\u0441\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2008, \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0442\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435. \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E 50 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446. \u041A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u0434\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F, 24-\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 2019 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u043A 500-\u043B\u0435\u0442\u0438\u044E \u0441\u043E \u0434\u043D\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0438 \u2014 \u0410\u043C\u0431\u0440\u043E\u0437\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 \u0432\u044B\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB. \u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E, \u043A\u0430\u0436\u0434\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0430 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0443\u0431\u0440\u0438\u043A \u0441 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C (\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u044F), \u043D\u043E \u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C (\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0443, \u0432 \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0424\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u041C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432, \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0442. \u0434.), \u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440 \u043F\u043E \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C."@ru . . "1119"^^ . . . . . . . "El C\u00F2dex Atl\u00E0ntic \u00E9s la recopilaci\u00F3 de documents de Leonardo da Vinci m\u00E9s extensa realitzada fins avui. Es deu a Pompeo Leoni, escultor i col\u00B7leccionista itali\u00E0 del segle xvi, i cont\u00E9 els dibuixos m\u00E9s espectaculars realitzats per Leonardo sobre projectes tecnol\u00F2gics innovadors, armes i fortificacions, aparells hidr\u00E0ulics, m\u00E0quines voladores i embarcacions. Moltes parts i dibuixos del Codex Atlanticus de Leonardo es dediquen a la seva recerca durant les seves estades al llac de Como a Lierna, incloent Fiumelatte i les coves de la muntanya."@ca . "Le Codex Atlanticus ou Codice Atlantico est un recueil de dessins et de notes de L\u00E9onard de Vinci conserv\u00E9 \u00E0 la biblioth\u00E8que Ambrosienne de Milan. Les dessins ont \u00E9t\u00E9 coll\u00E9s et rassembl\u00E9s en 12 volumes reli\u00E9s de cuir sur plus de 1 119 feuillets, apr\u00E8s sa mort, par le sculpteur Pompeo Leoni . On lui donna le nom de Codex Atlanticus \u00E0 cause de son grand format (64,5 \u00D7 43,5 cm) rappelant celui des atlas. Le Codex Atlanticus couvre une longue p\u00E9riode de la vie de L\u00E9onard de Vinci, de 1478 (des feuillets dans lesquels il cite son oncle, Francesco d\u2019Antonio) \u00E0 1518 (ses projets pour la construction d\u2019un palais royal \u00E0 Romorantin)."@fr . . . . . "The Codex Atlanticus (Atlantic Codex) is a 12-volume, bound set of drawings and writings (in Italian) by Leonardo da Vinci, the largest single set. Its name indicates the large paper used to preserve original Leonardo notebook pages, which was used for atlases. It comprises 1,119 leaves dating from 1478 to 1519, the contents covering a great variety of subjects, from flight to weaponry to musical instruments and from mathematics to botany. This codex was gathered in the late 16th century by the sculptor Pompeo Leoni, who dismembered some of Leonardo's notebooks in its formation. It is now in the Biblioteca Ambrosiana in Milan."@en . . . . . . "De Codex Atlanticus (Atlantische Codex) is een belangrijke, twaalf in leer gebonden delen tellende, gebundelde set van tekeningen en geschriften van Leonardo da Vinci. Veel delen en tekeningen van Leonardo's Codex Atlanticus zijn gewijd aan zijn onderzoek tijdens zijn verblijf aan het Comomeer in Lierna, waaronder Fiumelatte en de berggrotten."@nl . . "13794732"^^ . "\u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u00BB (\u043B\u0430\u0442. Codex Atlanticus) \u2014 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0447\u0456. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 1119 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043E\u043A, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 12 \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0439\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043E\u043A \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 1478 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0439\u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0438\u0439 \u2014 1518-\u043C (\u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435). \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 16 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u043E\u043C\u043F\u0435\u043E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456 (1533\u20141608), \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u041A\u043E\u043C\u043E \u0432 \u041B\u0456\u0454\u0440\u043D\u0456, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0424\u0456\u0443\u043C\u0435\u043B\u0430\u0442\u0442\u0435 \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438. \u0423 \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u043A\u0438, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456. \u0412 \u043D\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0431\u0440\u043E\u0437\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0457\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0432 2008 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0447\u0435\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0411\u0430\u0437\u0456\u043B\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u0430\u0431\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u043E\u0442\u0442\u0430\u0444\u0435\u0440\u0440\u0430\u0442\u0456 \u0432 1968-72 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0423 1986 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u044F \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E \u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0435\u043D \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0446\u0432\u0456\u043B\u044C. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0437'\u044F\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0442\u0443\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A\u0440\u0430\u0437 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0456\u0441\u043D\u044F\u0432\u0438. \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u0432 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0443\u043A\u043E\u044E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0430\u043C \u043F\u043E\u0440\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E 50 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043E\u043A. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, 24-\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456. The Visual Agency \u0432 \u043A\u043E\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0410\u043C\u0431\u0440\u043E\u0437\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u043E\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 Codex Atlanticus, \u0434\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0437 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . "C\u00F3dice Atl\u00E1ntico"@es . . . "Codex Atlanticus"@eo . "Codex Atlanticus"@sv . "12946"^^ .