. . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439"@ru . . . . . . . "Cold hardening"@en . "\u0417\u0430\u043A\u0430\u0301\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043D\u0435\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B: \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C, \u0438\u0437\u0431\u044B\u0442\u043A\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . "Cold hardening is the physiological and biochemical process by which an organism prepares for cold weather."@en . . "Cold hardening is the physiological and biochemical process by which an organism prepares for cold weather."@en . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0644\u062F \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0636\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648."@ar . . . . . . "Hartowanie ro\u015Blin"@pl . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0635\u0644\u062F \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0636\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648."@ar . . . . . . . . . . . "14108"^^ . . "Hartowanie ro\u015Blin \u2013 zjawisko sezonowej aklimatyzacji ro\u015Blin do niskich temperatur. Proces jest form\u0105 odporno\u015Bci na niskie temperatury i prowadzi do stopniowego nabycia mrozoodporno\u015Bci. Hartowanie zachodzi w dw\u00F3ch lub trzech etapach."@pl . . . . . "1059097988"^^ . . . . . . "Ao\u00FBtement"@fr . "\u062A\u0635\u0644\u062F \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629"@ar . "Hartowanie ro\u015Blin \u2013 zjawisko sezonowej aklimatyzacji ro\u015Blin do niskich temperatur. Proces jest form\u0105 odporno\u015Bci na niskie temperatury i prowadzi do stopniowego nabycia mrozoodporno\u015Bci. Hartowanie zachodzi w dw\u00F3ch lub trzech etapach."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "1274206"^^ . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u0430\u0301\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0301\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043D\u0435\u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B: \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C, \u0438\u0437\u0431\u044B\u0442\u043A\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F: \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430), \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0437\u0432\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043A\u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432). \u041F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C \u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E: \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E 0 \u00B0C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043A\u0430, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A. \u041F\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u043A\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0451\u0434. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u044B \u0434\u043E \u043C\u0438\u043D\u0443\u0441 20 \u00B0C, \u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u043E \u043C\u0438\u043D\u0443\u0441 60 \u00B0C. \u0418\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \u043E\u0434\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C; \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439) \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0430\u043D\u0442\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0445\u043E\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044F\u043D \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043B\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043B\u044F\u043C \u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0433\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u044F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043A \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041F. \u0410. \u0413\u0435\u043D\u043A\u0435\u043B\u044F (1903\u20141985), \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u00AB\u0424\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0436\u0430\u0440\u043E- \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0445\u043E\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB (1982), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043C\u0443, \u0438 \u0418. \u0418. \u0422\u0443\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 (1894\u20141985), \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A. \u0410. \u0422\u0438\u043C\u0438\u0440\u044F\u0437\u0435\u0432\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u0424\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB."@ru . . . "L'ao\u00FBtement ou aoutement, appel\u00E9 aussi endurcissement au froid, est un processus de lignification des jeunes rameaux des plantes ligneuses des essences dicotyl\u00E9dones (arbres et arbustes fruitiers ou ornementaux) . C'est un crit\u00E8re important pour la s\u00E9lection des bois \u00E0 conserver dans la taille de certains arbres fruitiers."@fr . . . . . . . . . . . . "L'ao\u00FBtement ou aoutement, appel\u00E9 aussi endurcissement au froid, est un processus de lignification des jeunes rameaux des plantes ligneuses des essences dicotyl\u00E9dones (arbres et arbustes fruitiers ou ornementaux) . C'est un crit\u00E8re important pour la s\u00E9lection des bois \u00E0 conserver dans la taille de certains arbres fruitiers."@fr . . . . . . .