. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gioco di carte collezionabili"@it . . . . . . . . . . . . "Les jeux de cartes \u00E0 collectionner ou JCC (en anglais, collectible card game ou CCG) utilisent des cartes con\u00E7ues sp\u00E9cialement pour les jeux en question. Ils diff\u00E8rent des jeux de cartes classiques par la grande vari\u00E9t\u00E9 de cartes \u00E9dit\u00E9es et l'utilisation par les joueurs de paquets personnalis\u00E9s. Les cartes ont en g\u00E9n\u00E9ral des effets tr\u00E8s vari\u00E9s sur le jeu. Une carte contient souvent un dessin de grande qualit\u00E9 (qui fait partie de l'int\u00E9r\u00EAt du produit ; certains artistes doivent une part de leur notori\u00E9t\u00E9 \u00E0 leurs travaux sur ces jeux) et un texte d\u00E9crivant l'effet de la carte. Le jeu se d\u00E9roule souvent dans un monde fictif coh\u00E9rent, de fantasy, de science-fiction ou autre ; il s'agit parfois d'univers d\u00E9j\u00E0 connus, par exemple dans des romans."@fr . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0301\u0433\u0440\u0438 \u2014 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 (\u0430\u0431\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u044F\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445) \u0456\u0433\u043E\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0432 \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A. \u0426\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u0438, \u043A\u0440\u0456\u043C \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457, \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u041A\u041A\u0406). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E, \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1990-\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u041A\u041A\u0406 \u0454 \u0433\u0440\u0430 Magic: The Gathering, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . . . . . . "Un gioco di carte collezionabili, abbreviato come GCC, \u00E8 giocato utilizzando delle carte da gioco vendute in confezioni che contengono ognuna un assortimento di carte diverso, combinando la passione del gioco con quella del collezionismo. Perch\u00E9 un gioco di carte sia definito collezionabile, secondo Patrick Williams, \u00E8 richiesto che utilizzi carte collezionabili, sia prodotto in massa per il mercato e che possieda un regolamento che utilizzi le carte. Secondo la definizione della rivista \u00E8 un gioco di carte in cui il giocatore costruisce il suo proprio mazzo utilizzando carte vendute per la maggior parte in assortimenti casuali. Le carte possono essere acquisite scambiandole con altri giocatori o acquistandole in confezioni. Se ogni carta del gioco pu\u00F2 essere ottenuta semplicemente attraverso un numero di scambi o acquisti limitati allora non \u00E8 considerata un GCC. Il primo gioco di carte collezionabili \u00E8 stato Magic: l'Adunanza di Richard Garfield, ma nonostante la sua importanza nel mercato dei giochi di carte collezionabili, altri giochi hanno avuto successo e si sono costruiti una nicchia per s\u00E9 stessi, come per esempio Yu-Gi-Oh!, Pok\u00E9mon, Cardfight!! Vanguard, World of Warcraft e Legend of the Five Rings. Molti altri giochi di carte collezionabili degni di nota sono ormai fuori produzione, tra questi: , , , e Netrunner. Molti altri giochi sono stati pubblicati incontrando per\u00F2 poco successo."@it . . . . . "Los juegos de cartas coleccionables (Trading Card Game, tambi\u00E9n abreviado TCG en ingl\u00E9s) son un tipo de juego de cartas no predefinidas y existentes en gran cantidad y de variados tipos y caracter\u00EDsticas, que otorgan individualidad a cada carta, y con las cuales puede construirse una baraja (o mazo) dependiendo de las reglas del juego en cuesti\u00F3n. Entre las franquicias de este tipo m\u00E1s conocidas est\u00E1n Magic: The Gathering, Pok\u00E9mon TCG y Yu-Gi-Oh!."@es . . "\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08Trading Card Game\u3001\u7565\u79F0TCG\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\uFF08\u7565\u79F0\u30C8\u30EC\u30AB\uFF09\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5C02\u7528\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u7528\u3044\u3066\u884C\u3046\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u8A00\u3046\u3002\u591A\u304F\u306F\u5BFE\u6226\u5F62\u5F0F\u306E2\u4EBA\u30D7\u30EC\u30A4\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u30B3\u30EC\u30AF\u30BF\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08Collectible Card Game\u3001\u7565\u79F0CCG\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 (\u041A\u041A\u0418, \u0430\u043D\u0433\u043B. Collectible Card Game, Trading Card Game) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442. \u041D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E; \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440."@ru . . . . . . . . . . . "Um jogo de cartas colecion\u00E1veis - ou JCC (conhecido como \"TCG\" - \"trading card games\" - ou \"CCG\" - collectible card games) - s\u00E3o jogos de estrat\u00E9gia nos quais os participantes criam baralhos de jogo personalizados combinando estrategicamente suas cartas com os seus objetivos."@pt . . . . . . "Cartes col\u00B7leccionables o Joc de cartes col\u00B7leccionables, \u00E9s el terme usat per a referir-se als joc de cartes no predefinides i existents en gran quantitat i de variats tipus i caracter\u00EDstiques que li atorguen individualitat a cada carta, amb les quals poden construir-se una baralla (manoll de cartes) lliurement d'acord amb les regles de cada tipus de joc en particular.El seu \u00E8xit ha portat a crear un g\u00E8nere de videojocs per emular-les, el , que pot ser una versi\u00F3 digital dels jocs de cartes ordinaris o un joc totalment nou."@ca . . . . . . . . . . "Kolekcjonerskie gry karciane (pot. karcianki, z ang. collectible card games (CCG) lub trading card games (TCG)) \u2013 gry, w kt\u00F3rych ka\u017Cdy z graczy korzysta z osobistej talii specjalnie przeznaczonych dla danej gry kart. Gra jest dwu- lub wieloosobowa. Wzory kart s\u0105 r\u00F3\u017Cne, lecz niemal zawsze zawieraj\u0105 ilustracj\u0119 i opis dzia\u0142ania. Regu\u0142y gry szczeg\u00F3\u0142owo wyja\u015Bnione s\u0105 w do\u0142\u0105czonej do nich instrukcji. Talie mog\u0105 by\u0107 zmieniane i ulepszane celem zwi\u0119kszenia szansy wygranej. W zale\u017Cno\u015Bci od gry liczba kart w talii mo\u017Ce by\u0107 z g\u00F3ry ustalona lub wybrana przez gracza. Budowa mocniejszej talii wymaga zazwyczaj rzadkich i odpowiednio dobranych atut\u00F3w. Koncepcji budowy talii jest wiele, a odpowiedni dob\u00F3r kart ma decyduj\u0105ce znaczenie w rozgrywce. Gracze cz\u0119sto gromadz\u0105 du\u017Ce ilo\u015Bci kart i wymieniaj\u0105 si\u0119 nimi. Karty sprzedawane s\u0105 przez wydawc\u00F3w w zamkni\u0119tych zestawach dodatkowych, tzw. boosterach. Liczba kart w zestawie dodatkowym jest r\u00F3\u017Cna dla r\u00F3\u017Cnych gier i zazwyczaj wynosi od kilku do kilkunastu. Mimo losowej zawarto\u015Bci zestaw\u00F3w dodatkowych, w grach w kt\u00F3rych istnieje podzia\u0142 na karty o r\u00F3\u017Cnej cz\u0119sto\u015Bci wyst\u0119powania, liczba kart o konkretnej rzadko\u015Bci jest z g\u00F3ry ustalona. Dost\u0119pne w sprzeda\u017Cy zestawy kart, zwane wydaniami, edycjami lub dodatkami, s\u0105 ci\u0105gle zmieniane, poszerzaj\u0105c pul\u0119 dost\u0119pnych kombinacji, a tym samym s\u0142u\u017C\u0105 urozmaiceniu rozgrywki. Najcz\u0119\u015Bciej s\u0105 to zestawy tematyczne, zawieraj\u0105ce zupe\u0142nie nowe karty. Je\u015Bli przedrukowywane s\u0105 karty ze starszych wyda\u0144, cz\u0119sto otrzymuj\u0105 one nowe ilustracje, maj\u0105ce zwi\u0119kszy\u0107 ich walor kolekcjonerski. Najbardziej popularne gry posiadaj\u0105 ilustracje tworzone przez uznanych grafik\u00F3w, co czyni je atrakcyjnymi tak\u017Ce dla kolekcjoner\u00F3w niezainteresowanych gr\u0105 jako tak\u0105. Gry oparte na filmach lub serialach telewizyjnych zamiast ilustracji s\u0105 ozdabiane fotosami. Przyk\u0142adowo w najpopularniejszej grze tego typu: Magic: The Gathering gra mo\u017Cliwa jest ju\u017C po zakupie zestawu pocz\u0105tkowego zawieraj\u0105cego talie dla dw\u00F3ch graczy stworzone z ustalonych kart. Gra zestawem pocz\u0105tkowym jest mo\u017Cliwa, jednak nie s\u0105 w nim zawarte silniejsze karty. Te mo\u017Cna dokupi\u0107 w zestawach dodatkowych zawieraj\u0105cych pi\u0119tna\u015Bcie kart. Boostery nie maj\u0105 ustalonej zawarto\u015Bci, lecz w najnowszych edycjach zawieraj\u0105 co najmniej jedn\u0105 kart\u0119 rzadk\u0105 (ang. rare) i trzy niepospolite (ang. uncommon). Gracz mo\u017Ce praktycznie bez ogranicze\u0144 dokupowa\u0107 nowe karty i sk\u0142ada\u0107 swoj\u0105 tali\u0119 marze\u0144. W wi\u0119kszo\u015Bci gier tak\u017Ce zawarto\u015B\u0107 zestaw\u00F3w startowych jest losowa. W zwi\u0105zku z tym, cho\u0107 mo\u017Cna tam znale\u017A\u0107 karty o wysokiej warto\u015Bci, konstrukcja \"grywalnej\" talii mo\u017Ce wymaga\u0107 zakupu wi\u0119kszej liczby kart lub wymiany. Specyficznym przypadkiem kolekcjonerskiej gry karcianej w formie minigry w wi\u0119kszej grze jest Gwint: Wied\u017Ami\u0144ska gra karciana, wyst\u0119puj\u0105cy w Wied\u017Amin 3: Dziki Gon."@pl . . . . . . . "Ruilkaartspellen (Engels: Collectible card games, CCG's, ook wel trading card games, TCG's) of verzamelkaartspellen zijn spellen die gespeeld worden met speciaal ontworpen reeksen kaarten. Terwijl ruilkaarten al langer rond gaan, combineren ruilkaartspellen verzamelen en strategie. Het eerste verzamelbare kaartspel was The Base Ball Card Game, gemaakt door Allegheny Card Co. en geregistreerd op 5 april 1904. Het moderne concept van ruilkaartspellen werd voor het eerst voorgesteld in Magic: The Gathering, ontworpen door Richard Garfield en gepubliceerd door Wizards of The Coast in 1993."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Sammelkartenspiel (auch Trading Card Game, kurz TCG, oder Collectible Card Game, kurz CCG) ist ein Kartenspiel. Im Gegensatz zu Kartenspielen wie Skat (sogenannter Skatsatz aus 32 Karten) oder Bridge (52 Kartensatz) existiert kein fest vorgegebener Kartensatz und kein allgemeines Regelwerk. Jeder Spieler stellt sich einen Kartensatz (Deck) aus gesammelten Karten selber zusammen und tritt damit gegen andere Spieler an. Karten k\u00F6nnen je nach Spiel gekauft, gehandelt, getauscht, gewonnen oder gesammelt werden. Die Spielregeln eines Spiels werden vom Anbieter festgelegt."@de . . "\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATrading Card Game\uFF0C\u7C21\u7A31TCG\uFF09\u53C8\u7A31\u4EA4\u6362\u5361\u7247\u6E38\u620F\uFF0C\u662F\u6307\u4F7F\u7528\u8CA9\u552E\u7684\u5C08\u7528\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u6240\u9032\u884C\u7684\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF0C\u591A\u70BA\u4E00\u5C0D\u4E00\u7684\u96D9\u4EBA\u5C0D\u6230\u5F62\u5F0F\u3002 \u5728\u82F1\u8A9E\u5708\u88E1\u901A\u5E38\u4E5F\u7A31\u70BA\u53EF\u8490\u96C6\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08Collectable Card Game\uFF0C\u7C21\u7A31CCG\uFF09\u3002\u5176\u4ED6\u9084\u6709\u53EF\u6539\u9020\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08Customizable Card Game\uFF09\u4E4B\u7A31\u547C\u3002"@zh . "73017"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0"@ja . . . "Ruilkaartspellen (Engels: Collectible card games, CCG's, ook wel trading card games, TCG's) of verzamelkaartspellen zijn spellen die gespeeld worden met speciaal ontworpen reeksen kaarten. Terwijl ruilkaarten al langer rond gaan, combineren ruilkaartspellen verzamelen en strategie. Het eerste verzamelbare kaartspel was The Base Ball Card Game, gemaakt door Allegheny Card Co. en geregistreerd op 5 april 1904. Het moderne concept van ruilkaartspellen werd voor het eerst voorgesteld in Magic: The Gathering, ontworpen door Richard Garfield en gepubliceerd door Wizards of The Coast in 1993. Een kenmerkende eigenschap aan dit soort spellen is dat spelers kaarten in aanvullingssets kunnen bijkopen met vaak een willekeurige selectie kaarten, waardoor volgens critici mensen blootgesteld worden aan een dwang om meer kaarten te kopen om de kansen te vergroten om de door hen gewilde kaarten te bemachtigen. Het is uiteraard ook mogelijk om losse kaarten te ruilen of te kopen. Elk ruilkaartspellensysteem heeft een reeks basisregels die de werking van het spel regelen. De basisregels beschrijven de doelstellingen van de spelers, de categorie\u00EBn van kaarten die in het spel worden gebruikt en de manier waarop kaarten in het spel op elkaar inwerken. Daarnaast bevatten de alle kaarten extra teksten die het effect van die specifieke kaart uitleggen. Over het algemeen vertegenwoordigen de kaarten ook \u00E9\u00E9n of ander specifiek element dat uit het genre van het spel of het bronmateriaal wordt afgeleid. De kaarten zijn ge\u00EFllustreerd voor deze bronelementen, en de spelfunctie van de kaart kan op het onderwerp betrekking hebben. Magic: The Gathering bijvoorbeeld is gebaseerd op het fantasygenre, zodat veel van de kaarten mythische schepselen en magische spreuken vertegenwoordigen. In het spel heb je bijvoorbeeld draken die kunnen vliegen en in vergelijking met kleinere wezens sterke statistieken hebben."@nl . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 (\u041A\u041A\u0418, \u0430\u043D\u0433\u043B. Collectible Card Game, Trading Card Game) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442. \u041D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E; \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440."@ru . . . "Sb\u011Bratelsk\u00E1 karetn\u00ED hra (n\u011Bkdy se ozna\u010Duje zkratkou CCG z anglick\u00E9ho \u201Ecollectible card game\u201C nebo zkratkou TCG z anglick\u00E9ho \u201Etrading card game\u201C) je druh karetn\u00ED hry, do n\u00ED\u017E si ka\u017Ed\u00FD z hr\u00E1\u010D\u016F p\u0159inese sv\u016Fj vlastn\u00ED bal\u00ED\u010Dek karet, sestaven\u00FD z karet, kter\u00E9 si koupil nebo vym\u011Bnil s jin\u00FDmi hr\u00E1\u010Di. Hr\u00E1\u010D se tak sou\u010Dasn\u011B st\u00E1v\u00E1 sb\u011Bratelem, jeho\u017E \u00FAkolem je nasb\u00EDrat co nejlep\u0161\u00ED karty a vytvo\u0159it si z nich bal\u00ED\u010Dek tak, aby spolu co nejl\u00E9pe spolupracovaly. Ka\u017Ed\u00FD hr\u00E1\u010D m\u00E1 jin\u00FD bal\u00ED\u010Dek, podle toho, jak\u00FD styl hry preferuje, jak\u00E9 karty dok\u00E1zal nasb\u00EDrat a jak\u00E9 bal\u00ED\u010Dky soupe\u0159\u016F chce zejm\u00E9na por\u00E1\u017Eet. Sb\u011Bratelsk\u00E9 karetn\u00ED hry b\u00FDvaj\u00ED obvykle vytvo\u0159eny na motivy n\u011Bjak\u00E9ho sci-fi nebo fantasy p\u0159\u00EDb\u011Bhu, p\u0159i\u010Dem\u017E jednotliv\u00E9 karty p\u0159edstavuj\u00ED jeho postavy, m\u00EDsta, p\u0159edm\u011Bty a ud\u00E1losti. P\u0159\u00EDb\u011Bh b\u00FDv\u00E1 bu\u010F naps\u00E1n speci\u00E1ln\u011B pro hru (Magic: The Gathering), nebo je hra inspirov\u00E1na n\u011Bjak\u00FDm ji\u017E existuj\u00EDc\u00EDm d\u00EDlem. Sb\u011Bratelsk\u00E9 karetn\u00ED hry vznikly podle t\u00E9m\u011B\u0159 v\u0161ech roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FDch sci-fi nebo fantasy d\u011Bl, nap\u0159\u00EDklad P\u00E1n prsten\u016F, Harry Potter, Hv\u011Bzdn\u00E9 v\u00E1lky, Pok\u00E9mon a dal\u0161\u00ED. S pokra\u010Dov\u00E1n\u00EDmi p\u0159\u00EDb\u011Bhu vych\u00E1zej\u00ED dal\u0161\u00ED, roz\u0161i\u0159uj\u00EDc\u00ED edice hry, kter\u00E9 obsahuj\u00ED nov\u00E9 karty, kter\u00E9 mohou hr\u00E1\u010Di pou\u017E\u00EDt ke stavb\u011B sv\u00FDch bal\u00ED\u010Dk\u016F. Sb\u011Bratelsk\u00E9 karetn\u00ED hry se zpravidla prod\u00E1vaj\u00ED bu\u010F v sad\u011B pro jednoho \u010Di dva za\u010D\u00EDnaj\u00EDc\u00ED hr\u00E1\u010De (obsahuje jeden \u010Di dva bal\u00ED\u010Dky karet ur\u010Den\u00E9 bez dal\u0161\u00EDch \u00FAprav rovnou k hran\u00ED v\u010Detn\u011B n\u00E1vodu \u010Di dal\u0161\u00EDch k hran\u00ED pot\u0159ebn\u00FDch pom\u016Fcek - kostka, \u017Eetony apod.) a pak v dopl\u0148uj\u00EDc\u00EDch balen\u00EDch (tzv. booster), v nich\u017E jsou obsa\u017Eeny v r\u016Fzn\u00E9m ov\u0161em p\u0159edem dan\u00E9m po\u010Dtu (Pok\u00E9mon - 10, Magic: The Gathering - 15 \u010Di 16) n\u00E1hodn\u011B vybran\u00E9 karty (teoreticky by \u017E\u00E1dn\u00E1 dv\u011B balen\u00ED v prodeji nem\u011Bla obsahovat p\u0159esn\u011B stejn\u00E9 karty). Zpravidla se karty d\u011Bl\u00ED na b\u011B\u017En\u00E9, neobvykl\u00E9 a vz\u00E1cn\u00E9, a to podle toho, kolik exempl\u00E1\u0159\u016F od ka\u017Ed\u00E9 z nich bylo vyti\u0161t\u011Bno. Nejv\u00EDce exempl\u00E1\u0159\u016F b\u00FDv\u00E1 vyti\u0161t\u011Bno od b\u011B\u017En\u00FDch karet, m\u00E9n\u011B od neobvykl\u00FDch a nejm\u00E9n\u011B od vz\u00E1cn\u00FDch. Hr\u00E1\u010Di si mezi sebou m\u011Bn\u00ED \u010Di prod\u00E1vaj\u00ED jednotliv\u00E9 karty za dohodnut\u00E9 ceny, kter\u00E9 jsou t\u00EDm vy\u0161\u0161\u00ED, \u010D\u00EDm m\u00E9n\u011B exempl\u00E1\u0159\u016F od p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 karty bylo vyd\u00E1no a \u010D\u00EDm je karta lep\u0161\u00ED ve h\u0159e. Na ka\u017Ed\u00E9 kart\u011B b\u00FDv\u00E1 uvedeno, co tato karta um\u00ED. V \u010Cesk\u00E9 republice se v\u011Bt\u0161ina sb\u011Bratelsk\u00FDch karetn\u00EDch her prod\u00E1v\u00E1 v angli\u010Dtin\u011B, n\u011Bkter\u00E9 byly p\u0159elo\u017Eeny do \u010De\u0161tiny."@cs . . "Ruilkaartspel"@nl . . . . . . . . . . "Les jeux de cartes \u00E0 collectionner ou JCC (en anglais, collectible card game ou CCG) utilisent des cartes con\u00E7ues sp\u00E9cialement pour les jeux en question. Ils diff\u00E8rent des jeux de cartes classiques par la grande vari\u00E9t\u00E9 de cartes \u00E9dit\u00E9es et l'utilisation par les joueurs de paquets personnalis\u00E9s. Les cartes ont en g\u00E9n\u00E9ral des effets tr\u00E8s vari\u00E9s sur le jeu. Une carte contient souvent un dessin de grande qualit\u00E9 (qui fait partie de l'int\u00E9r\u00EAt du produit ; certains artistes doivent une part de leur notori\u00E9t\u00E9 \u00E0 leurs travaux sur ces jeux) et un texte d\u00E9crivant l'effet de la carte. Le jeu se d\u00E9roule souvent dans un monde fictif coh\u00E9rent, de fantasy, de science-fiction ou autre ; il s'agit parfois d'univers d\u00E9j\u00E0 connus, par exemple dans des romans."@fr . . . "Juego de cartas coleccionables"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cartes col\u00B7leccionables o Joc de cartes col\u00B7leccionables, \u00E9s el terme usat per a referir-se als joc de cartes no predefinides i existents en gran quantitat i de variats tipus i caracter\u00EDstiques que li atorguen individualitat a cada carta, amb les quals poden construir-se una baralla (manoll de cartes) lliurement d'acord amb les regles de cada tipus de joc en particular.El seu \u00E8xit ha portat a crear un g\u00E8nere de videojocs per emular-les, el , que pot ser una versi\u00F3 digital dels jocs de cartes ordinaris o un joc totalment nou."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Jogo de cartas colecion\u00E1veis"@pt . "Samlarkortpel (engelska: Trading Card Games, TGC eller Collectible Card Games, CCG) \u00E4r en blandning av kortspel och samlarbilder. Varje spelare/samlare anv\u00E4nder en egen specialkomponerad kortlek med vilken han eller hon spelar mot andra spelare. Samlarkortspel f\u00F6renar organiserat turneringsspel j\u00E4mf\u00F6rbart med bridge eller poker med samlande av till exempel hockeybilder. Vissa \u00E5tr\u00E5v\u00E4rda kort kan vara v\u00E4rda tusentals kronor."@sv . . . "Samlarkortpel (engelska: Trading Card Games, TGC eller Collectible Card Games, CCG) \u00E4r en blandning av kortspel och samlarbilder. Varje spelare/samlare anv\u00E4nder en egen specialkomponerad kortlek med vilken han eller hon spelar mot andra spelare. Samlarkortspel f\u00F6renar organiserat turneringsspel j\u00E4mf\u00F6rbart med bridge eller poker med samlande av till exempel hockeybilder. Vissa \u00E5tr\u00E5v\u00E4rda kort kan vara v\u00E4rda tusentals kronor."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0301\u0433\u0440\u0438 \u2014 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 (\u0430\u0431\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u044F\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445) \u0456\u0433\u043E\u0440, \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0432 \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A. \u0426\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u0438, \u043A\u0440\u0456\u043C \u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457, \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438\u00BB (\u041A\u041A\u0406). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E, \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1990-\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u041A\u041A\u0406 \u0454 \u0433\u0440\u0430 Magic: The Gathering, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . . . "Jeu de cartes \u00E0 collectionner"@fr . . "A collectible card game (CCG), also called a trading card game (TCG) among other names, is a type of card game that mixes strategic deck building elements with features of trading cards, introduced with Magic: The Gathering in 1993. Generally a player may begin playing a CCG with a pre-made starter deck, and then customize their deck with a random assortment of cards acquired through booster packs, or from trading with other players, building up their own library of cards. As a player obtains more cards, they may create new decks from scratch from their library. Players are challenged to construct a deck within limits set by the CCG's rules that will allow them to outlast decks constructed by other players. Games are commonly played between two players, though multiplayer formats are also common. Gameplay in CCG is typically turn-based, with each player starting with a shuffled deck and on their turn, drawing and playing cards to attack the other player and reduce their health points to zero before their opponent can do the same to them. Dice, counters, card sleeves, or play mats are used to complement gameplay. CCG tournaments exist for expert players to compete for prizes. CCGs are typically themed around fantasy or science fiction genres, and have also included horror themes, cartoons, and sports, and may include licensed intellectual properties. Cards in CCGs are specially designed sets of playing cards. Each card within the CCG represent an element of that theme geared towards the gameplay of the CCG, and can fall in categories such as creatures, enhancements, events, resources, and locations. All cards within the CCG typically share the same common backside art, while the front has a combination of proprietary artwork or images to embellish the card along with instructions and flavor text for the card. Expansion sets are used to extend CCGs, introducing new gameplay strategies and narrative lore through new cards in starter decks and booster packs, that may also lead to the development of theme decks. Successful CCGs typically have thousands of unique cards through multiple expansions. Magic: The Gathering initially launched with 300 unique cards and currently has more than 22,000 as of March 2020. The first CCG, Magic: The Gathering, was developed by Richard Garfield and published by Wizards of the Coast in 1993 and its initial runs rapidly sold out that year. By the end of 1994, Magic: The Gathering had sold over 1 billion cards, and during its most popular period, between 2008 and 2016, it had sold over 20 billion cards. Magic: The Gathering's early success led other game publishers to follow suit with their own CCGs in the following years. Other successful CCGs include Yu-Gi-Oh! which is estimated to have sold about 35 billion cards as of January 2021, and Pok\u00E9mon which has sold over 43 billion cards as of March 2022. Other notable CCGs have come and gone, including Legend of the Five Rings, Star Wars, Lord of the Rings, Vampire: The Eternal Struggle, and World of Warcraft. Many other CCGs were produced but had little or no commercial success. Recently, digital collectible card games (DCCGs) have gained popularity, spurred by the success of online versions of CCGs like Magic: The Gathering Online, and wholly digital CCGs like Hearthstone. CCGs have further influenced other card game genres, including deck-building games like Dominion, and \"Living card games\" developed by Fantasy Flight Games."@en . . . "\uC218\uC9D1\uD615 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784(Collectible card game, CCG)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9AC\uB294 \uD2B8\uB808\uC774\uB529 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784(Trading card game, TCG)\uC740 \uBCF8\uB798\uC758 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774 \uAC16\uB294 \uC624\uB77D\uC131 \uC774\uC678\uC5D0 \uAC01\uAC01\uC758 \uCE74\uB4DC\uC5D0 \uAC00\uCE58\uB97C \uBD80\uC5EC\uD558\uC5EC \uAC70\uB798\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD558\uB3C4\uB85D \uD558\uC5EC \uB450 \uAC00\uC9C0\uC758 \uC8FC\uC694 \uBAA9\uC801\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uC7A5\uC18C\uC758 \uC131\uC9C8\uC5D0 \uB530\uB77C \uC624\uD504\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uACFC \uC628\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4.\uB300\uD45C\uC801\uC73C\uB85C \uB9E4\uC9C1 \uB354 \uAC1C\uB354\uB9C1\uC774\uB098 \uC720\uD76C\uC655, \uD310\uD0C0\uC9C0 \uB9C8\uC2A4\uD130\uC988, \uD3EC\uCF13\uBAAC\uCE74\uB4DC\uAC8C\uC784 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC190\uC27D\uAC8C \uBAA8\uB4E0 \uCE74\uB4DC\uB97C \uC218\uC9D1\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uBA74 TCG \uD639\uC740 CCG\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uC131\uACF5\uD55C \uC608 \uC911 \uD558\uB098\uC778 \uB9E4\uC9C1 \uB354 \uAC1C\uB354\uB9C1\uC758 \uACBD\uC6B0 15,000\uC885\uC774 \uB118\uB294 \uCE74\uB4DC\uB4E4\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4.(\uD310\uB9E4\uB7C9\uC740 \uD604\uC7AC 1\uB9CC\uC885(OCG\uAE30\uC900)\uC774 \uB41C \uC720\uD76C\uC655 \uCE74\uB4DC\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uB192\uB2E4. \uCD1D 300\uC5B5\uC7A5\uC73C\uB85C 2009\uB144 \uAE30\uB124\uC2A4\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4.) \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uAC00 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uC218\uC9D1\uC740 \uAC00\uB2A5\uD55C \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 (\uD558\uC2A4\uC2A4\uD1A4, \uD655\uC0B0\uC131 \uBC00\uB9AC\uC5B8\uC544\uC11C \uB4F1)\uC740 \uBCC4\uB3C4\uB85C \uCEEC\uB809\uD130\uBE14 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 (Collectible Card Game, CCG)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . "Un gioco di carte collezionabili, abbreviato come GCC, \u00E8 giocato utilizzando delle carte da gioco vendute in confezioni che contengono ognuna un assortimento di carte diverso, combinando la passione del gioco con quella del collezionismo."@it . . . "Samlarkortspel"@sv . . . . . . . "\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u904A\u6232"@zh . . . "Cartes col\u00B7leccionables"@ca . . . "A collectible card game (CCG), also called a trading card game (TCG) among other names, is a type of card game that mixes strategic deck building elements with features of trading cards, introduced with Magic: The Gathering in 1993. Recently, digital collectible card games (DCCGs) have gained popularity, spurred by the success of online versions of CCGs like Magic: The Gathering Online, and wholly digital CCGs like Hearthstone. CCGs have further influenced other card game genres, including deck-building games like Dominion, and \"Living card games\" developed by Fantasy Flight Games."@en . . . . . . . . . . . . . . "Kolekcjonerskie gry karciane (pot. karcianki, z ang. collectible card games (CCG) lub trading card games (TCG)) \u2013 gry, w kt\u00F3rych ka\u017Cdy z graczy korzysta z osobistej talii specjalnie przeznaczonych dla danej gry kart. Gra jest dwu- lub wieloosobowa. W wi\u0119kszo\u015Bci gier tak\u017Ce zawarto\u015B\u0107 zestaw\u00F3w startowych jest losowa. W zwi\u0105zku z tym, cho\u0107 mo\u017Cna tam znale\u017A\u0107 karty o wysokiej warto\u015Bci, konstrukcja \"grywalnej\" talii mo\u017Ce wymaga\u0107 zakupu wi\u0119kszej liczby kart lub wymiany."@pl . . . . . . . . . . . . . "\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATrading Card Game\uFF0C\u7C21\u7A31TCG\uFF09\u53C8\u7A31\u4EA4\u6362\u5361\u7247\u6E38\u620F\uFF0C\u662F\u6307\u4F7F\u7528\u8CA9\u552E\u7684\u5C08\u7528\u4EA4\u63DB\u5361\u7247\u6240\u9032\u884C\u7684\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF0C\u591A\u70BA\u4E00\u5C0D\u4E00\u7684\u96D9\u4EBA\u5C0D\u6230\u5F62\u5F0F\u3002 \u5728\u82F1\u8A9E\u5708\u88E1\u901A\u5E38\u4E5F\u7A31\u70BA\u53EF\u8490\u96C6\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08Collectable Card Game\uFF0C\u7C21\u7A31CCG\uFF09\u3002\u5176\u4ED6\u9084\u6709\u53EF\u6539\u9020\u5361\u7247\u904A\u6232\uFF08Customizable Card Game\uFF09\u4E4B\u7A31\u547C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "1113087877"^^ . "Sammelkartenspiel"@de . . . "Sb\u011Bratelsk\u00E1 karetn\u00ED hra"@cs . . . . . "Sb\u011Bratelsk\u00E1 karetn\u00ED hra (n\u011Bkdy se ozna\u010Duje zkratkou CCG z anglick\u00E9ho \u201Ecollectible card game\u201C nebo zkratkou TCG z anglick\u00E9ho \u201Etrading card game\u201C) je druh karetn\u00ED hry, do n\u00ED\u017E si ka\u017Ed\u00FD z hr\u00E1\u010D\u016F p\u0159inese sv\u016Fj vlastn\u00ED bal\u00ED\u010Dek karet, sestaven\u00FD z karet, kter\u00E9 si koupil nebo vym\u011Bnil s jin\u00FDmi hr\u00E1\u010Di. Hr\u00E1\u010D se tak sou\u010Dasn\u011B st\u00E1v\u00E1 sb\u011Bratelem, jeho\u017E \u00FAkolem je nasb\u00EDrat co nejlep\u0161\u00ED karty a vytvo\u0159it si z nich bal\u00ED\u010Dek tak, aby spolu co nejl\u00E9pe spolupracovaly. Ka\u017Ed\u00FD hr\u00E1\u010D m\u00E1 jin\u00FD bal\u00ED\u010Dek, podle toho, jak\u00FD styl hry preferuje, jak\u00E9 karty dok\u00E1zal nasb\u00EDrat a jak\u00E9 bal\u00ED\u010Dky soupe\u0159\u016F chce zejm\u00E9na por\u00E1\u017Eet."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC218\uC9D1\uD615 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784(Collectible card game, CCG)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9AC\uB294 \uD2B8\uB808\uC774\uB529 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784(Trading card game, TCG)\uC740 \uBCF8\uB798\uC758 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774 \uAC16\uB294 \uC624\uB77D\uC131 \uC774\uC678\uC5D0 \uAC01\uAC01\uC758 \uCE74\uB4DC\uC5D0 \uAC00\uCE58\uB97C \uBD80\uC5EC\uD558\uC5EC \uAC70\uB798\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD558\uB3C4\uB85D \uD558\uC5EC \uB450 \uAC00\uC9C0\uC758 \uC8FC\uC694 \uBAA9\uC801\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uC7A5\uC18C\uC758 \uC131\uC9C8\uC5D0 \uB530\uB77C \uC624\uD504\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uACFC \uC628\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4.\uB300\uD45C\uC801\uC73C\uB85C \uB9E4\uC9C1 \uB354 \uAC1C\uB354\uB9C1\uC774\uB098 \uC720\uD76C\uC655, \uD310\uD0C0\uC9C0 \uB9C8\uC2A4\uD130\uC988, \uD3EC\uCF13\uBAAC\uCE74\uB4DC\uAC8C\uC784 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC190\uC27D\uAC8C \uBAA8\uB4E0 \uCE74\uB4DC\uB97C \uC218\uC9D1\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uBA74 TCG \uD639\uC740 CCG\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B0\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uC131\uACF5\uD55C \uC608 \uC911 \uD558\uB098\uC778 \uB9E4\uC9C1 \uB354 \uAC1C\uB354\uB9C1\uC758 \uACBD\uC6B0 15,000\uC885\uC774 \uB118\uB294 \uCE74\uB4DC\uB4E4\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4.(\uD310\uB9E4\uB7C9\uC740 \uD604\uC7AC 1\uB9CC\uC885(OCG\uAE30\uC900)\uC774 \uB41C \uC720\uD76C\uC655 \uCE74\uB4DC\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uB192\uB2E4. \uCD1D 300\uC5B5\uC7A5\uC73C\uB85C 2009\uB144 \uAE30\uB124\uC2A4\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4.) \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uAC00 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uC218\uC9D1\uC740 \uAC00\uB2A5\uD55C \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 (\uD558\uC2A4\uC2A4\uD1A4, \uD655\uC0B0\uC131 \uBC00\uB9AC\uC5B8\uC544\uC11C \uB4F1)\uC740 \uBCC4\uB3C4\uB85C \uCEEC\uB809\uD130\uBE14 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 (Collectible Card Game, CCG)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uCE74\uB4DC\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB450 \uD55C \uD328\uD0A4\uC9C0\uC5D0 \uBB36\uC5EC \uC788\uB294 \uB4F1\uC758 \uC774\uC720\uB85C \uD2B8\uB808\uC774\uB4DC\uB3C4 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uACE0 \uC218\uC9D1\uB3C4 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD55C \uAC8C\uC784(\uC544\uCEF4 \uD638\uB7EC \uCE74\uB4DC\uAC8C\uC784 \uB4F1)\uC740 \uB610 \uBCC4\uB3C4\uB85C \uB9AC\uBE59 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784(Living Card Game, LCG)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08Trading Card Game\u3001\u7565\u79F0TCG\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30C8\u30EC\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\uFF08\u7565\u79F0\u30C8\u30EC\u30AB\uFF09\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5C02\u7528\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u7528\u3044\u3066\u884C\u3046\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u8A00\u3046\u3002\u591A\u304F\u306F\u5BFE\u6226\u5F62\u5F0F\u306E2\u4EBA\u30D7\u30EC\u30A4\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u30B3\u30EC\u30AF\u30BF\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\uFF08Collectible Card Game\u3001\u7565\u79F0CCG\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . "Collectible card game"@en . . . . . . . . . . . . . "Los juegos de cartas coleccionables (Trading Card Game, tambi\u00E9n abreviado TCG en ingl\u00E9s) son un tipo de juego de cartas no predefinidas y existentes en gran cantidad y de variados tipos y caracter\u00EDsticas, que otorgan individualidad a cada carta, y con las cuales puede construirse una baraja (o mazo) dependiendo de las reglas del juego en cuesti\u00F3n. Entre las franquicias de este tipo m\u00E1s conocidas est\u00E1n Magic: The Gathering, Pok\u00E9mon TCG y Yu-Gi-Oh!."@es . . . "26654282"^^ . . . . "Ein Sammelkartenspiel (auch Trading Card Game, kurz TCG, oder Collectible Card Game, kurz CCG) ist ein Kartenspiel. Im Gegensatz zu Kartenspielen wie Skat (sogenannter Skatsatz aus 32 Karten) oder Bridge (52 Kartensatz) existiert kein fest vorgegebener Kartensatz und kein allgemeines Regelwerk. Jeder Spieler stellt sich einen Kartensatz (Deck) aus gesammelten Karten selber zusammen und tritt damit gegen andere Spieler an. Karten k\u00F6nnen je nach Spiel gekauft, gehandelt, getauscht, gewonnen oder gesammelt werden. Die Spielregeln eines Spiels werden vom Anbieter festgelegt."@de . . . . . . . . . . . . "Kolekcjonerska gra karciana"@pl . . . . . . . . . "Um jogo de cartas colecion\u00E1veis - ou JCC (conhecido como \"TCG\" - \"trading card games\" - ou \"CCG\" - collectible card games) - s\u00E3o jogos de estrat\u00E9gia nos quais os participantes criam baralhos de jogo personalizados combinando estrategicamente suas cartas com os seus objetivos."@pt . . . . . "\uD2B8\uB808\uC774\uB529 \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . .