. . . . . . "L'inconscient collectif est un concept de la psychologie analytique s'attachant \u00E0 d\u00E9signer les fonctionnements humains li\u00E9s \u00E0 l'imaginaire, communs ou partag\u00E9s, quels que soient les \u00E9poques et les lieux, et qui influencent et conditionnent les repr\u00E9sentations individuelles et collectives. Selon le psychiatre suisse Carl Gustav Jung (1875\u20131961), cr\u00E9ateur du concept, l'inconscient collectif constitue \u00AB une condition ou une base de la psych\u00E9 en soi, condition omnipr\u00E9sente, immuable, identique \u00E0 elle-m\u00EAme en tous lieux \u00BB. Toujours selon lui,"@fr . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u0301\u043C\u0435 (\u043D\u0456\u043C. kollektive Unbewusste) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C \u042E\u043D\u0433\u043E\u043C."@uk . . "\u0639\u0642\u0644 \u0628\u0627\u0637\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A"@ar . . . "L'inconscient col\u00B7lectiu \u00E9s un terme encunyat pel psiquiatre su\u00EDs Carl Gustav Jung, qui va postular l'exist\u00E8ncia d'un substrat com\u00FA als \u00E9ssers humans de tots els temps i llocs del m\u00F3n, constitu\u00EFt per s\u00EDmbols primitius amb qu\u00E8 s'expressa un contingut de la psique que est\u00E0 m\u00E9s enll\u00E0 de la ra\u00F3. Segons ha indicat el seu propi autor, el concepte, m\u00E9s enll\u00E0 de la seva denominaci\u00F3 pr\u00F2pia del camp de la psicologia, \u00E9s semblant a altres que es troben presents en el treball de Lucien L\u00E9vy-Bruhl, Henri Hubert i Marcel Mauss i Adolf Bastian. L'inconscient col\u00B7lectiu transcendeix l'inconscient personal, que tamb\u00E9 va estudiar Sigmund Freud, amb qui va estar relacionat Jung en els primers anys del segle xx, fins a la ruptura a causa de diverg\u00E8ncies sobre aquest i altres aspectes. Jung va escriure nombroses obres sobre la idea dels arquetips inconscients i ancestrals, entre elles Formacions de l'inconscient, Psicologia i simbologia de l'arquetip, Arquetips i inconscient col\u00B7lectiu i Psicologia i alqu\u00EDmia. Poc abans de morir, va acceptar fer un treball de divulgaci\u00F3 de les seves idees que es va npublicar amb el t\u00EDtol de L'home i els seus s\u00EDmbols. En aquesta obra comen\u00E7a per diferenciar el signe del s\u00EDmbol en el llenguatge hum\u00E0. Sost\u00E9 que el s\u00EDmbol \u00E9s una paraula o una imatge quan representa alguna cosa m\u00E9s que el seu significat immediat i obvi. En aquest \u00FAltim cas \u00E9s nom\u00E9s un signe. L'aspecte inconscient del s\u00EDmbol mai est\u00E0 definit amb precisi\u00F3 ni pot esperar-se que ho estigui. En la mesura que l'arquetip expressa l'indeterminable, cap determinaci\u00F3 lligada a la psique conscient podr\u00E0 suplir. El fet que es refereixi a una mica m\u00E9s enll\u00E0 de la ra\u00F3 explica que les religions facin servir un llenguatge simb\u00F2lic i que Jung s'hagi interessat per les religions i la mitologia, al punt que molts autors el van considerar un m\u00EDstic."@ca . "Inconsciente Coletivo, segundo o conceito de psicologia anal\u00EDtica criado pelo psiquiatra su\u00ED\u00E7o Carl Gustav Jung, \u00E9 a camada mais profunda da psiqu\u00EA. Ele \u00E9 constitu\u00EDdo pelos materiais que foram herdados, e \u00E9 nele que residem os tra\u00E7os funcionais, tais como imagens virtuais, que seriam comuns a todos os seres humanos. O inconsciente coletivo tamb\u00E9m tem sido compreendido como um arcabou\u00E7o de arqu\u00E9tipos cujas influ\u00EAncias se expandem para al\u00E9m da psiqu\u00EA humana. Al\u00E9m do inconsciente coletivo, h\u00E1 o inconsciente pessoal, composto de materias adquiridos ao longo da vida."@pt . . . . "Inconsciente Coletivo, segundo o conceito de psicologia anal\u00EDtica criado pelo psiquiatra su\u00ED\u00E7o Carl Gustav Jung, \u00E9 a camada mais profunda da psiqu\u00EA. Ele \u00E9 constitu\u00EDdo pelos materiais que foram herdados, e \u00E9 nele que residem os tra\u00E7os funcionais, tais como imagens virtuais, que seriam comuns a todos os seres humanos. O inconsciente coletivo tamb\u00E9m tem sido compreendido como um arcabou\u00E7o de arqu\u00E9tipos cujas influ\u00EAncias se expandem para al\u00E9m da psiqu\u00EA humana. Al\u00E9m do inconsciente coletivo, h\u00E1 o inconsciente pessoal, composto de materias adquiridos ao longo da vida."@pt . "Das kollektive Unbewusste ist ein von Carl Gustav Jung gepr\u00E4gter Begriff f\u00FCr eine unbewusste psychische \u201EGrundstruktur\u201C des Menschen und ein Basiskonzept der Analytischen Psychologie."@de . . . . . . "\u96C6\u5408\u7684\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u3057\u3085\u3046\u3054\u3046\u3066\u304D\u3080\u3044\u3057\u304D\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\uFF1Akollektives Unbewusstes\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Acollective unconscious\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30B0\u30B9\u30BF\u30D5\u30FB\u30E6\u30F3\u30B0\u304C\u63D0\u5531\u3057\u305F\u5206\u6790\u5FC3\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E2D\u5FC3\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u7121\u610F\u8B58\u306E\u6DF1\u5C64\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u7D4C\u9A13\u3092\u8D8A\u3048\u305F\u5148\u5929\u7684\u306A\u69CB\u9020\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u666E\u904D\u7684\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u3075\u3078\u3093\u3066\u304D\u3080\u3044\u3057\u304D\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3076\u3002\u500B\u4EBA\u7684\u7121\u610F\u8B58\u306E\u5BFE\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3042\u308A\u3001\u30E6\u30F3\u30B0\u306F\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u3067\u306F\u8AAC\u660E\u306E\u4ED8\u304B\u306A\u3044\u6DF1\u5C64\u5FC3\u7406\u306E\u529B\u52D5\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u7121\u610F\u8B58\u9818\u57DF\u3092\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u96C6\u4F53\u6F5C\u610F\u8BC6"@zh . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0443 \u041A. \u042E\u043D\u0433\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435\u00BB \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043D\u044E\u0434\u044C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430: \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 (\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u041A. \u0413. \u042E\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u043E, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435, \u043E\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u0435\u043D, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E), \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u042E\u043D\u0433 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0439, \u0447\u0435\u043C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0437\u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0438 \u0438 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u044B \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F. \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0435\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 (\u043E\u0431\u0449\u0435\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432). \u0412 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u042E\u043D\u0433 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041E\u043D \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u0435, \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u0435, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0436\u0435 \u2014 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0432 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u042E\u043D\u0433\u0430, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u00AB\u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0438\u00BB, \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044F \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u044B \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0443\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043B\u043E\u044F\u0445 \u0434\u0443\u0448\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E \u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432. \u0410\u0440\u0445\u0435\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u042E\u043D\u0433\u0443, \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0435\u043C\u043A\u0438\u0435, \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u0442\u0438\u043F\u044B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0446\u0435\u043B\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0435\u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430. \u0410\u0440\u0445\u0435\u0442\u0438\u043F\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u042E\u043D\u0433\u043E\u043C \u0432 1916 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u00AB\u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E\u00BB (\u00AB\u00DCber das Unbewu\u00DFte und seine Inhalte\u00BB, CW 7) \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0438\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u00AB\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435\u00BB. \u041F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0412. \u0412. \u041F\u0435\u0442\u0443\u0445\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430."@ru . . . "Inkontziente kolektibo"@eu . . . "33.0"^^ . . . . . . . . "Inconscio collettivo"@it . "Inkontziente kolektiboa (alemanez: kollektives Unbewusstes) Carl Gustav Jung suitzar psikiatrak proposaturiko terminoa da, espezie bereko kideek partekatzen duten adimen inkontzientearen egiturei aipamena egiten duena. Jungen esanetan, gizakion inkontziente kolektiboa senez eta osaturik dago: ama, , , dorrea, ura, biziaren zuhaitza eta beste hainbat ikur unibertsalez. Lionel Corbett psikiatraren esanetan, egungo psikologia sakonean ez dute \"inkontziente kolektibo\" terminoa erabiltzen baizik eta garaikideak diren \"psike autonomo\" edo \"psike objektibo\"."@eu . . "\u96C6\u9AD4\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u5FB7\u6587\uFF1AKollektives Unbewu\u00DFtes\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1ACollective unconscious\uFF09\u662F\u7531\u745E\u58EB\u5FC3\u7406\u5B78\u5BB6\u5361\u723E\u00B7\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u00B7\u69AE\u683C\u6240\u63D0\u51FA\u7684\u6574\u9AD4\u6027\u7684\u5FC3\u7406\u67B6\u69CB\u6982\u5FF5\u3002\u69AE\u683C\u8A8D\u70BA\u4EBA\u53EF\u4EE5\u5206\u5C64\u4E09\u500B\u5C64\u6B21\uFF0C\u7531\u6DFA\u5230\u6DF1\u70BA\uFF1A\u610F\u8B58\uFF08\u81EA\u6211\uFF09\u3001\u500B\u4EBA\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u60C5\u7D50\uFF09\u548C\u96C6\u9AD4\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u539F\u578B\uFF09\uFF0C\u9019\u548C\u897F\u683C\u8499\u5FB7\u00B7\u4F5B\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u7684\u5FC3\u7406\u67B6\u69CB\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002"@zh . . . . . . . "Kollektiva omedvetna"@sv . . . "Nie\u015Bwiadomo\u015B\u0107 zbiorowa \u2013 strukturalna cz\u0119\u015B\u0107 ludzkiej psychiki, kt\u00F3rej istnienia dowodzi\u0142 Carl Gustav Jung. Ma ona zawiera\u0107 podstawowe wzorce reagowania (instynkty) oraz my\u015Blenia, prze\u017Cywania i zachowania cz\u0142owieka (archetypy). Mo\u017Cna j\u0105 przyr\u00F3wna\u0107 do morza, po kt\u00F3rym p\u0142ynie statek \u015Bwiadomego \u201Eja\u201D (ego). Nie\u015Bwiadomo\u015B\u0107 zbiorowa jest fundamentem dla chaotycznej nie\u015Bwiadomo\u015Bci indywidualnej pojedynczego cz\u0142owieka."@pl . . . . "Collective unconscious (German: kollektives Unbewusstes) refers to the unconscious mind and shared mental concepts. It is generally associated with idealism and was coined by Carl Jung. According to Jung, the human collective unconscious is populated by instincts, as well as by archetypes: ancient primal symbols such as The Great Mother, the Wise Old Man, the Shadow, the Tower, Water, and the Tree of Life. Jung considered the collective unconscious to underpin and surround the unconscious mind, distinguishing it from the personal unconscious of Freudian psychoanalysis. He believed that the concept of the collective unconscious helps to explain why similar themes occur in mythologies around the world. He argued that the collective unconscious had a profound influence on the lives of individuals, who lived out its symbols and clothed them in meaning through their experiences. The psychotherapeutic practise of analytical psychology revolves around examining the patient's relationship to the collective unconscious. Psychiatrist and Jungian analyst Lionel Corbett argue that the contemporary terms \"autonomous psyche\" or \"objective psyche\" are more commonly used today in the practice of depth psychology rather than the traditional term of the \"collective unconscious\". Critics of the collective unconscious concept have called it unscientific and fatalistic, or otherwise very difficult to test scientifically (due to the mystical aspect of the collective unconscious). Proponents suggest that it is borne out by findings of psychology, neuroscience, and anthropology."@en . . "\u064A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A ((\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Collective unconscious)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: kollektives Unbewusstes)) \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639. \u0635\u0627\u063A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644 \u063A\u0648\u0633\u062A\u0627\u0641 \u064A\u0648\u0646\u063A. \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u064A\u0648\u0646\u063A\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 (\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0628\u062F\u0626\u064A\u0629): \u0627\u0644\u0645\u064F\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062C\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0648\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0638\u0644 \u0648\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u064A\u0648\u0646\u063A \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u062F\u0627\u0639\u0645\u064B\u0627 \u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0648\u064A\u0645\u064A\u0651\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A. \u0648\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0643\u064A\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0645\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0641\u062D\u0635 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A."@ar . . . "Kolektiva nekonscio"@eo . . . . . "Collectief onbewuste"@nl . . . . . "Nie\u015Bwiadomo\u015B\u0107 zbiorowa \u2013 strukturalna cz\u0119\u015B\u0107 ludzkiej psychiki, kt\u00F3rej istnienia dowodzi\u0142 Carl Gustav Jung. Ma ona zawiera\u0107 podstawowe wzorce reagowania (instynkty) oraz my\u015Blenia, prze\u017Cywania i zachowania cz\u0142owieka (archetypy). Mo\u017Cna j\u0105 przyr\u00F3wna\u0107 do morza, po kt\u00F3rym p\u0142ynie statek \u015Bwiadomego \u201Eja\u201D (ego). Nie\u015Bwiadomo\u015B\u0107 zbiorowa jest fundamentem dla chaotycznej nie\u015Bwiadomo\u015Bci indywidualnej pojedynczego cz\u0142owieka."@pl . "58917"^^ . . . . . "La kolektiva nekonscio estas nomo donita de la psikiatro Karlo Jung al la strukturo de mensa funckiado de homa specio, paralele kun la korpa strukturo de homa specio. \u011Ci estas rezulto de evoluprocedo, kaj same kiel korpa strukturo, estas esence identa en \u0109iuj homoj. \u0108ar homa menso ne ekzistas sendepende de la korpo, la kolektiva nekonscio ne estas sendependa de korpo. Neniu preciza dividlinio ekzistas inter nervosistemo kaj menso, oni povas rigardi \u0109ion mensan el fizika (korpa) vidpunkto, kaj anka\u016D egale el nefizika (pure psikologia) vidpunkto."@eo . . . . "Inconsciente coletivo"@pt . . . . . "Inconsciente colectivo\u200B (en alem\u00E1n kollektives Unbewusstes) es un t\u00E9rmino acu\u00F1ado por el m\u00E9dico psiquiatra, psic\u00F3logo y ensayista suizo Carl Gustav Jung que hace referencia a las estructuras de la mente inconsciente compartidas entre los miembros de la misma especie. Seg\u00FAn Jung, lo inconsciente colectivo humano est\u00E1 poblado por instintos y arquetipos: s\u00EDmbolos universales como la gran madre, el viejo sabio, la sombra, la torre, el agua, el \u00E1rbol de la vida y otros.\u200B"@es . "Das kollektive Unbewusste ist ein von Carl Gustav Jung gepr\u00E4gter Begriff f\u00FCr eine unbewusste psychische \u201EGrundstruktur\u201C des Menschen und ein Basiskonzept der Analytischen Psychologie."@de . . . . . . . . "\u064A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A ((\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Collective unconscious)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: kollektives Unbewusstes)) \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639. \u0635\u0627\u063A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644 \u063A\u0648\u0633\u062A\u0627\u0641 \u064A\u0648\u0646\u063A. \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u064A\u0648\u0646\u063A\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 (\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0628\u062F\u0626\u064A\u0629): \u0627\u0644\u0645\u064F\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062C\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0648\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0638\u0644 \u0648\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u064A\u0648\u0646\u063A \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u062F\u0627\u0639\u0645\u064B\u0627 \u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0648\u064A\u0645\u064A\u0651\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A. \u0648\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0643\u064A\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0645\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u0631\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0648\u0648\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645. \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A \u062D\u0648\u0644 \u0641\u062D\u0635 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A. \u064A\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u063A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u060C \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064A\u0629\u00BB \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u0642 \u0639\u0648\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u00BB. \u0642\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0642\u062F\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u062C\u0628\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A (\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A). \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0642\u062F \u062B\u0628\u062A\u062A \u0635\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u064E\u0644 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . "Het collectief onbewuste (ook: collectieve onbewuste) is een begrip uit het werk van Carl Gustav Jung. Volgens deze hypothese van Jung is het collectief onbewuste een soort opslagplaats van latente beelden die de mens als soort heeft ge\u00EBrfd uit zijn verleden, een verleden dat zowel dierlijke als menselijke voorouders omvat. Zo zou angst voor duisternis of voor slangen te verklaren zijn, niet uit persoonlijke ervaringen, maar doordat onze voorouders generaties lang deze angsten hebben gekend. Jung schreef dat de hele mythologie een soort projectie is van het collectief onbewuste. Deze zienswijze geniet geen wetenschappelijke geloofwaardigheid binnen het algemeen aanvaarde fysicalisme of materialisme. De positie van Carl Jung behoort meer tot het idealisme."@nl . . . . "2016-08-26"^^ . . . . . . . "L'inconscient col\u00B7lectiu \u00E9s un terme encunyat pel psiquiatre su\u00EDs Carl Gustav Jung, qui va postular l'exist\u00E8ncia d'un substrat com\u00FA als \u00E9ssers humans de tots els temps i llocs del m\u00F3n, constitu\u00EFt per s\u00EDmbols primitius amb qu\u00E8 s'expressa un contingut de la psique que est\u00E0 m\u00E9s enll\u00E0 de la ra\u00F3. Segons ha indicat el seu propi autor, el concepte, m\u00E9s enll\u00E0 de la seva denominaci\u00F3 pr\u00F2pia del camp de la psicologia, \u00E9s semblant a altres que es troben presents en el treball de Lucien L\u00E9vy-Bruhl, Henri Hubert i Marcel Mauss i Adolf Bastian."@ca . . . . . . . . . . "Nelle scienze umane e sociali l'inconscio collettivo \u00E8 un concetto della psicologia analitica coniato da Carl Gustav Jung, il quale lo contrapponeva all'inconscio personale freudiano, ritenendolo condiviso da tutti gli uomini e derivante dai loro comuni antenati attraverso i cosiddetti archetipi."@it . . "Inconscient collectif"@fr . . . . . "\uC9D1\uB2E8 \uBB34\uC758\uC2DD(\u96C6\u5718\u7121\u610F\u8B58, \uB3C5\uC77C\uC5B4: kollektives Unbewusstes, \uC601\uC5B4: collective unconscious)\uC740 \uCE74\uB97C \uC735\uC774 \uC81C\uCC3D\uD55C \uBD84\uC11D\uC2EC\uB9AC\uD559\uC758 \uC911\uC2EC\uAC1C\uB150\uC774\uBA70 \uC778\uAC04\uC758 \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC2EC\uCE35\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uAC1C\uC778\uC758 \uACBD\uD5D8\uC744 \uB118\uC740 \uAD6C\uC870 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD3B8\uC801 \uBB34\uC758\uC2DD(\u666E\u904D\u7684\u7121\u610F\u8B58)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC758 \uB300\uC5B4\uB85C \uC735\uC740 \uC9C0\uADF8\uBB38\uD2B8 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8\uC758 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC73C\uB85C \uC124\uBA85\uC774 \uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC758 \uC5ED\uB3D9\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC774 \uBB34\uC758\uC2DD \uC601\uC5ED\uC744 \uC81C\uCC3D\uD588\uB2E4."@ko . "\uC9D1\uB2E8 \uBB34\uC758\uC2DD"@ko . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435"@uk . . . "Collective unconscious (German: kollektives Unbewusstes) refers to the unconscious mind and shared mental concepts. It is generally associated with idealism and was coined by Carl Jung. According to Jung, the human collective unconscious is populated by instincts, as well as by archetypes: ancient primal symbols such as The Great Mother, the Wise Old Man, the Shadow, the Tower, Water, and the Tree of Life. Jung considered the collective unconscious to underpin and surround the unconscious mind, distinguishing it from the personal unconscious of Freudian psychoanalysis. He believed that the concept of the collective unconscious helps to explain why similar themes occur in mythologies around the world. He argued that the collective unconscious had a profound influence on the lives of individ"@en . . . "Het collectief onbewuste (ook: collectieve onbewuste) is een begrip uit het werk van Carl Gustav Jung. Volgens deze hypothese van Jung is het collectief onbewuste een soort opslagplaats van latente beelden die de mens als soort heeft ge\u00EBrfd uit zijn verleden, een verleden dat zowel dierlijke als menselijke voorouders omvat. Zo zou angst voor duisternis of voor slangen te verklaren zijn, niet uit persoonlijke ervaringen, maar doordat onze voorouders generaties lang deze angsten hebben gekend. Jung schreef dat de hele mythologie een soort projectie is van het collectief onbewuste. Deze zienswijze geniet geen wetenschappelijke geloofwaardigheid binnen het algemeen aanvaarde fysicalisme of materialisme. De positie van Carl Jung behoort meer tot het idealisme."@nl . . "\uC9D1\uB2E8 \uBB34\uC758\uC2DD(\u96C6\u5718\u7121\u610F\u8B58, \uB3C5\uC77C\uC5B4: kollektives Unbewusstes, \uC601\uC5B4: collective unconscious)\uC740 \uCE74\uB97C \uC735\uC774 \uC81C\uCC3D\uD55C \uBD84\uC11D\uC2EC\uB9AC\uD559\uC758 \uC911\uC2EC\uAC1C\uB150\uC774\uBA70 \uC778\uAC04\uC758 \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC2EC\uCE35\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uAC1C\uC778\uC758 \uACBD\uD5D8\uC744 \uB118\uC740 \uAD6C\uC870 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD3B8\uC801 \uBB34\uC758\uC2DD(\u666E\u904D\u7684\u7121\u610F\u8B58)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC758 \uB300\uC5B4\uB85C \uC735\uC740 \uC9C0\uADF8\uBB38\uD2B8 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8\uC758 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC73C\uB85C \uC124\uBA85\uC774 \uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC758 \uC5ED\uB3D9\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC774 \uBB34\uC758\uC2DD \uC601\uC5ED\uC744 \uC81C\uCC3D\uD588\uB2E4."@ko . . . "\u96C6\u9AD4\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u5FB7\u6587\uFF1AKollektives Unbewu\u00DFtes\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1ACollective unconscious\uFF09\u662F\u7531\u745E\u58EB\u5FC3\u7406\u5B78\u5BB6\u5361\u723E\u00B7\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u00B7\u69AE\u683C\u6240\u63D0\u51FA\u7684\u6574\u9AD4\u6027\u7684\u5FC3\u7406\u67B6\u69CB\u6982\u5FF5\u3002\u69AE\u683C\u8A8D\u70BA\u4EBA\u53EF\u4EE5\u5206\u5C64\u4E09\u500B\u5C64\u6B21\uFF0C\u7531\u6DFA\u5230\u6DF1\u70BA\uFF1A\u610F\u8B58\uFF08\u81EA\u6211\uFF09\u3001\u500B\u4EBA\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u60C5\u7D50\uFF09\u548C\u96C6\u9AD4\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u539F\u578B\uFF09\uFF0C\u9019\u548C\u897F\u683C\u8499\u5FB7\u00B7\u4F5B\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u7684\u5FC3\u7406\u67B6\u69CB\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002"@zh . "Kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED (n\u011Bmecky kollektives Unbewusstes) odkazuje na struktury nev\u011Bdom\u00ED, kter\u00E9 maj\u00ED jedinci stejn\u00E9ho druhu spole\u010Dn\u00E9. Tento term\u00EDn byl poprv\u00E9 pou\u017Eit Carlem Gustavem Jungem. Podle Junga je lidsk\u00E9 kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED tvo\u0159eno instinkty a archetypy. Jung pova\u017Eoval kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED za z\u00E1klad a r\u00E1mec nev\u011Bdom\u00ED a sv\u00FDm postojem se tak odli\u0161il od Freudovy psychoanal\u00FDzy. Psychoterapeutick\u00E1 praxe analytick\u00E9 psychologie se zakl\u00E1d\u00E1 na zkoum\u00E1n\u00ED vztahu pacienta s kolektivn\u00EDm nev\u011Bdom\u00EDm. Kritici kolektivn\u00EDho nev\u011Bdom\u00ED jej ozna\u010Duj\u00ED za nev\u011Bdeck\u00E9, fatalistick\u00E9 a tak\u00E9 velmi obt\u00ED\u017En\u011B prokazateln\u00E9, a to p\u0159edev\u0161\u00EDm kv\u016Fli mystick\u00E9mu aspektu kolektivn\u00EDho nev\u011Bdom\u00ED. Zast\u00E1nci v\u0161ak nam\u00EDtaj\u00ED, \u017Ee tuto teorii potvrzuj\u00ED objevy v psychologii, neurov\u011Bd\u011B a antropologii."@cs . . . "Nie\u015Bwiadomo\u015B\u0107 zbiorowa"@pl . . . . . "Teorin om det kollektiva omedvetna, det kollektiva undermedvetna, eller det objektiva psyket, lanserades av Carl Gustav Jung, och ing\u00E5r i dennes analytiska psykologi. Enligt Jung finns ett medf\u00F6tt omedvetet psyke som \u00E4r universellt och f\u00F6r alla m\u00E4nniskor lika, vilket kallas det kollektiva omedvetna eftersom det inte kan uttryckas utan att bli subjektivt och medvetet. Det omedvetna har med andra ord karakt\u00E4ren av struktur till skillnad fr\u00E5n symboler eller manifestationer. Detta kollektiva omedvetna best\u00E5r bland annat av en upps\u00E4ttning universella arketyper (j\u00E4mf\u00F6r Platons id\u00E9v\u00E4rld). Skillnaden mellan det omedvetna och det medvetna liknar distinktionen mellan det generella och det specifika."@sv . . "Inconsciente colectivo\u200B (en alem\u00E1n kollektives Unbewusstes) es un t\u00E9rmino acu\u00F1ado por el m\u00E9dico psiquiatra, psic\u00F3logo y ensayista suizo Carl Gustav Jung que hace referencia a las estructuras de la mente inconsciente compartidas entre los miembros de la misma especie. Seg\u00FAn Jung, lo inconsciente colectivo humano est\u00E1 poblado por instintos y arquetipos: s\u00EDmbolos universales como la gran madre, el viejo sabio, la sombra, la torre, el agua, el \u00E1rbol de la vida y otros.\u200B Jung consider\u00F3 que lo inconsciente colectivo sustentaba y rodeaba la mente inconsciente, distingui\u00E9ndolo del inconsciente personal del psicoan\u00E1lisis freudiano.\u200B Argument\u00F3 que lo inconsciente colectivo ten\u00EDa una profunda influencia en las vidas de los individuos que viv\u00EDan sus s\u00EDmbolos y los revest\u00EDan de significado a trav\u00E9s de sus experiencias. La pr\u00E1ctica psicoterap\u00E9utica de la psicolog\u00EDa anal\u00EDtica gira en torno al examen de la relaci\u00F3n del paciente con lo inconsciente colectivo. El psiquiatra y analista junguiano Lionel Corbett sostiene que los t\u00E9rminos contempor\u00E1neos \"psique aut\u00F3noma\" o \"psique objetiva\" se usan m\u00E1s com\u00FAnmente hoy en d\u00EDa en la pr\u00E1ctica de la psicolog\u00EDa profunda en lugar del t\u00E9rmino tradicional de \"inconsciente colectivo\".\u200B Los cr\u00EDticos del concepto de inconsciente colectivo lo han denominado acient\u00EDfico y fatalista, o muy dif\u00EDcil de probar cient\u00EDficamente (debido a su aspecto m\u00EDtico).\u200B Los defensores se\u00F1alan que es corroborado por los hallazgos de la psicolog\u00EDa, la neurociencia y la antropolog\u00EDa."@es . . . . . . . . "Nelle scienze umane e sociali l'inconscio collettivo \u00E8 un concetto della psicologia analitica coniato da Carl Gustav Jung, il quale lo contrapponeva all'inconscio personale freudiano, ritenendolo condiviso da tutti gli uomini e derivante dai loro comuni antenati attraverso i cosiddetti archetipi."@it . . . . . "L'inconscient collectif est un concept de la psychologie analytique s'attachant \u00E0 d\u00E9signer les fonctionnements humains li\u00E9s \u00E0 l'imaginaire, communs ou partag\u00E9s, quels que soient les \u00E9poques et les lieux, et qui influencent et conditionnent les repr\u00E9sentations individuelles et collectives. Selon le psychiatre suisse Carl Gustav Jung (1875\u20131961), cr\u00E9ateur du concept, l'inconscient collectif constitue \u00AB une condition ou une base de la psych\u00E9 en soi, condition omnipr\u00E9sente, immuable, identique \u00E0 elle-m\u00EAme en tous lieux \u00BB. Toujours selon lui, \u00AB les instincts et les arch\u00E9types constituent l'ensemble de l\u2019inconscient collectif. Je l\u2019appelle \u00AB collectif \u00BB parce que, au contraire de l\u2019inconscient personnel, il n\u2019est pas fait de contenus individuels plus ou moins uniques ne se reproduisant pas, mais de contenus qui sont universels et qui apparaissent r\u00E9guli\u00E8rement. \u00BB Jung donne en effet l'\u00E9pith\u00E8te de \u00AB collectif \u00BB \u00E0 cette partie transpersonnelle de la psych\u00E9 inconsciente, car ces mat\u00E9riaux se distinguent par leur r\u00E9currence d'apparition dans l'histoire humaine et parce qu'ils se manifestent au moyen des arch\u00E9types, autre concept central de la psychologie analytique. Si pour Sigmund Freud, fondateur de la psychanalyse, l'inconscient se caract\u00E9rise avant tout par le fait qu'il na\u00EEt du refoulement des pulsions, pour Jung, au contraire, l'inconscient est constitu\u00E9 de tout ce qui n'est pas conscient. Selon ce dernier : \u00AB Il est inh\u00E9rent \u00E0 la r\u00E9alit\u00E9 et la communication du conscient et de l'inconscient [et] permet le devenir de l'individu. \u00BB L'inconscient collectif et le conscient forment par cons\u00E9quent, dans cette vision, un \u00AB ensemble [qui] constitue la totalit\u00E9 psychique dont nul \u00E9l\u00E9ment ne peut dispara\u00EEtre sans dommage pour l'individu. \u00BB Il aurait par ailleurs une fonction vitale pour l'homme, notamment exer\u00E7ant une activit\u00E9 compensatrice au Moi. Il serait enfin la source du renouveau de l'\u00EAtre, par la compr\u00E9hension des r\u00EAves et le travail de l'individuation. Pour Jung, reconna\u00EEtre l'existence et l'influence de l'inconscient collectif, c'est reconna\u00EEtre que \u00AB nous ne sommes pas d'aujourd'hui ni d'hier ; nous sommes d'un \u00E2ge immense \u00BB."@fr . "Inconscient col\u00B7lectiu"@ca . . . . . . . . . . . "\u96C6\u5408\u7684\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u3057\u3085\u3046\u3054\u3046\u3066\u304D\u3080\u3044\u3057\u304D\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\uFF1Akollektives Unbewusstes\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Acollective unconscious\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30B0\u30B9\u30BF\u30D5\u30FB\u30E6\u30F3\u30B0\u304C\u63D0\u5531\u3057\u305F\u5206\u6790\u5FC3\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E2D\u5FC3\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u9593\u306E\u7121\u610F\u8B58\u306E\u6DF1\u5C64\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3001\u500B\u4EBA\u306E\u7D4C\u9A13\u3092\u8D8A\u3048\u305F\u5148\u5929\u7684\u306A\u69CB\u9020\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u666E\u904D\u7684\u7121\u610F\u8B58\uFF08\u3075\u3078\u3093\u3066\u304D\u3080\u3044\u3057\u304D\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3076\u3002\u500B\u4EBA\u7684\u7121\u610F\u8B58\u306E\u5BFE\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3042\u308A\u3001\u30E6\u30F3\u30B0\u306F\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u3067\u306F\u8AAC\u660E\u306E\u4ED8\u304B\u306A\u3044\u6DF1\u5C64\u5FC3\u7406\u306E\u529B\u52D5\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u7121\u610F\u8B58\u9818\u57DF\u3092\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "La kolektiva nekonscio estas nomo donita de la psikiatro Karlo Jung al la strukturo de mensa funckiado de homa specio, paralele kun la korpa strukturo de homa specio. \u011Ci estas rezulto de evoluprocedo, kaj same kiel korpa strukturo, estas esence identa en \u0109iuj homoj. \u0108ar homa menso ne ekzistas sendepende de la korpo, la kolektiva nekonscio ne estas sendependa de korpo. Neniu preciza dividlinio ekzistas inter nervosistemo kaj menso, oni povas rigardi \u0109ion mensan el fizika (korpa) vidpunkto, kaj anka\u016D egale el nefizika (pure psikologia) vidpunkto. Same kiel la centra nerva sistemo funkcias malkonscie, tiel anka\u016D la kolektiva nekonscio funkcias malkonscie. Ni povas dedukti \u011Dian ekziston kaj kelkajn karakteriza\u0135ojn \u011Diajn, ekzamenante la mensan funkciadon de la homa specio. Sed same kiel \u0109iu homa koro, brako, hepato, kc. estas individua kaj havas idiosinkrazia\u0135ojn, apud la identa skemo de la anatomio de la homaro, tiel anka\u016D la individua menso de \u0109iu homo varias. La varikapabla aspekto de la malkonscio de individua persono nomi\u011Das la \"Persona nekonscio\", kontraste kun la nevariantaa karaktero de la fundamenta psikologia fundamento komune karakterizanta la homan specion. \u0108ies pensoj varias, sed la procedo de pensado mem estas sama, identa en \u0109iuj homoj. La substrato de la pensado estas nekonscia, kaj identa; sendube pro la fakto ke \u0109iuj homoj estas la idoj de unu origina vivspecio, Homo sapiens. La arketipoj estas specifaj funkciaderoj de la kolektiva nekonscio."@eo . . "Inconsciente colectivo"@es . "Kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED"@cs . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u0301\u043C\u0435 (\u043D\u0456\u043C. kollektive Unbewusste) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C \u042E\u043D\u0433\u043E\u043C."@uk . "1114120267"^^ . . . . . . . . . . . "Probably none of my empirical concepts has been met with so much misunderstanding as the idea of the collective unconscious."@en . . . . . "Collective unconscious"@en . . . . "Teorin om det kollektiva omedvetna, det kollektiva undermedvetna, eller det objektiva psyket, lanserades av Carl Gustav Jung, och ing\u00E5r i dennes analytiska psykologi. Enligt Jung finns ett medf\u00F6tt omedvetet psyke som \u00E4r universellt och f\u00F6r alla m\u00E4nniskor lika, vilket kallas det kollektiva omedvetna eftersom det inte kan uttryckas utan att bli subjektivt och medvetet. Det omedvetna har med andra ord karakt\u00E4ren av struktur till skillnad fr\u00E5n symboler eller manifestationer."@sv . . . . . . "Inkontziente kolektiboa (alemanez: kollektives Unbewusstes) Carl Gustav Jung suitzar psikiatrak proposaturiko terminoa da, espezie bereko kideek partekatzen duten adimen inkontzientearen egiturei aipamena egiten duena. Jungen esanetan, gizakion inkontziente kolektiboa senez eta osaturik dago: ama, , , dorrea, ura, biziaren zuhaitza eta beste hainbat ikur unibertsalez. Jungek inkontziente kolektiboak sen inkontzientea inguratzen duela uste zuen, freudiar ez bezala. Bere ustez, inkontziente kolektiboak eragin handia du gizakion bizitzetan, bere ikurrak bizi eta esperientzien bidez esanahia zutenak. Psikologia analitikoaren praktika psikoterapeutikoak pazienteak inkontziente kolektiboarekiko duen harremana ikertzen du. Lionel Corbett psikiatraren esanetan, egungo psikologia sakonean ez dute \"inkontziente kolektibo\" terminoa erabiltzen baizik eta garaikideak diren \"psike autonomo\" edo \"psike objektibo\". Bere kritikarien ustetan kontzeptu azientifiko eta fatalista da, edo (bere alde mitikoagatik) zientifikoki frogatzeko zaila. Bere aldekoek, berriz, psikologia, neurozientzia eta antropologiaren aurkikuntzek kontzeptua berresten dutela diote."@eu . . . . . "--10-19"^^ . . . . "Kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED (n\u011Bmecky kollektives Unbewusstes) odkazuje na struktury nev\u011Bdom\u00ED, kter\u00E9 maj\u00ED jedinci stejn\u00E9ho druhu spole\u010Dn\u00E9. Tento term\u00EDn byl poprv\u00E9 pou\u017Eit Carlem Gustavem Jungem. Podle Junga je lidsk\u00E9 kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED tvo\u0159eno instinkty a archetypy. Jung pova\u017Eoval kolektivn\u00ED nev\u011Bdom\u00ED za z\u00E1klad a r\u00E1mec nev\u011Bdom\u00ED a sv\u00FDm postojem se tak odli\u0161il od Freudovy psychoanal\u00FDzy. Psychoterapeutick\u00E1 praxe analytick\u00E9 psychologie se zakl\u00E1d\u00E1 na zkoum\u00E1n\u00ED vztahu pacienta s kolektivn\u00EDm nev\u011Bdom\u00EDm."@cs . . "102999"^^ . . . . . . . . "\u96C6\u5408\u7684\u7121\u610F\u8B58"@ja . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0443 \u041A. \u042E\u043D\u0433\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435\u00BB \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043D\u044E\u0434\u044C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430: \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 (\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u041A. \u0413. \u042E\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u043E, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435, \u043E\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u0435\u043D, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E), \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u0446"@ru . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435"@ru . . . . . . . . . . "Kollektives Unbewusstes"@de . . .