. . . . . "Colocasia gigantea \u00E4r en kallav\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl Ludwig von Blume, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Joseph Dalton Hooker. Colocasia gigantea ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Colocasia och familjen kallav\u00E4xter. Inga underarter finns listade."@sv . . . . "1097272108"^^ . . "Colocasia gigantea est une esp\u00E8ce de plantes monocotyl\u00E9dones de la famille des Araceae, sous-famille des Aroideae, originaire du Sud-Est asiatique. Ce sont des plantes herbac\u00E9es vivaces, pouvant atteindre 2,5 m\u00E8tres de haut qui poussent dans des for\u00EAts tropicales humides sur sols calcaires, jusqu'\u00E0 700 m\u00E8tres d'altitude, g\u00E9n\u00E9ralement sur des terrains humides mais bien drain\u00E9s. L'esp\u00E8ce est \u00E9galement cultiv\u00E9e. Dans certaines r\u00E9gions du Sud-Est asiatique et au Japon, le p\u00E9tiole des feuilles est consomm\u00E9 comme l\u00E9gume."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u5927\u91CE\u828B"@zh . . "Colocasia"@en . . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . "Colocasia gigantea est une esp\u00E8ce de plantes monocotyl\u00E9dones de la famille des Araceae, sous-famille des Aroideae, originaire du Sud-Est asiatique. Ce sont des plantes herbac\u00E9es vivaces, pouvant atteindre 2,5 m\u00E8tres de haut qui poussent dans des for\u00EAts tropicales humides sur sols calcaires, jusqu'\u00E0 700 m\u00E8tres d'altitude, g\u00E9n\u00E9ralement sur des terrains humides mais bien drain\u00E9s. L'esp\u00E8ce est \u00E9galement cultiv\u00E9e. Dans certaines r\u00E9gions du Sud-Est asiatique et au Japon, le p\u00E9tiole des feuilles est consomm\u00E9 comme l\u00E9gume."@fr . "\u30CF\u30B9\u30A4\u30E2\uFF08\u84EE\u828B\u3001\u5B66\u540D\uFF1AColocasia gigantea\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u79D1\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u5C5E\u306E\u5E38\u7DD1\u6027\u591A\u5E74\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u306E\u8FD1\u7E01\u7A2E\u3067\u3001\u5206\u985E\u4E0A\u306F\u5225\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u683D\u57F9\u4E0A\u306F\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u306E\u540C\u985E\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002\u584A\u6839\u306F\u5C0F\u3055\u304F\u3066\u98DF\u7528\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u304C\u3001\u9577\u3044\u8449\u67C4\u306E\u828B\u830E\u3001\u830E\u957780\u30BB\u30F3\u30C1\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (cm) \u304C\u98DF\u7528\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . "Colocasia gigantea"@sv . "Talas padang"@in . . "38653279"^^ . . . . . "\u30CF\u30B9\u30A4\u30E2"@ja . . . "Colocasia gigantea, also called giant elephant ear or Indian taro, is a 1.5\u20133 m tall herb with a large, fibrous corm, producing at its apex a whorl of large leaves. The leaf stalk is used as a vegetable in some areas in South East Asia and Japan. Known as d\u1ECDc m\u00F9ng in Vietnam (b\u1EA1c h\u00E0 in some provinces in southern Vietnam), it is often used in canh chua and b\u00FAn. In Japanese, it is called hasu-imo (literally, \"lotus yam\") in general and ryukyu in K\u014Dchi Prefecture as it is originated in Ryukyu Kingdom. It is sometimes used as an ingredient of miso soup, chanpur\u016B and sushi. A Japanese term zuiki means the leaf stalk of both C. gigantea and C. esculenta. , made of a dried stalk and produced solely in Kumamoto Prefecture (or Higo Province), is a sex toy with a history of several hundred years, containing saponin which is considered to affect sexual pleasure. Colocasia gigantea is close to Alocasia macrorrhizos and is thought to be produced from natural crossing between A. macrorrhizos and C. esculenta."@en . . "Colocasia gigantea"@fr . "Hook.f."@en . . "Colocasia gigantea \u00E4r en kallav\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl Ludwig von Blume, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Joseph Dalton Hooker. Colocasia gigantea ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Colocasia och familjen kallav\u00E4xter. Inga underarter finns listade."@sv . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Colocasia gigantea) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F, \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 (Araceae). \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u042F\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430. \u0420\u043E\u0434 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 .\u041B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 . \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435. \u0421\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E 20 \u0441\u043C . \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u0439 ."@ru . . "Colocasia gigantea"@en . "\u5927\u91CE\u828B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AColocasia gigantea\uFF09\u662F\u5929\u5357\u661F\u79D1\u828B\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u9A6C\u6765\u534A\u5C9B\u3001\u4E2D\u5357\u534A\u5C9B\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u56DB\u5DDD\u3001\u4E91\u5357\u3001\u5B89\u5FBD\u3001\u4E0A\u6D77\u3001\u6D59\u6C5F\u3001\u798F\u5EFA\u3001\u6C5F\u897F\u3001\u5E7F\u4E1C\u3001\u5E7F\u897F\u7B49\u5730\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D4100\u7C73\u81F3700\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u4E00\u822C\u751F\u957F\u5728\u77F3\u7070\u5CA9\u5730\u533A\u3001\u6C9F\u8C37\u5730\u5E26\u3001\u6797\u4E0B\u6E7F\u5730\u6216\u77F3\u7F1D\u4E2D\u3002\u53EF\u98DF\u7528\uFF0C\u5916\u89C0\u8FD1\u4F3C\u540C\u79D1\u4E14\u6709\u6BD2\u7684\u59D1\u5A46\u828B\uFF0C\u5207\u52FF\u641E\u6DF7\u3002"@zh . . "Talas padang (Colocasia gigantea) adalah sejenis tumbuhan dari suku talas-talasan (Araceae) dengan umbi yang tidak enak dimakan. Dalam bahasa Inggris disebut sebagai giant elephant ear atau Indian taro, dan di beberapa daerah di Indonesia tumbuhan ini dikenal dengan nama-nama seperti kemumu (Min.); kajar-kajar, lumpuy (Sd.); dan rombang (Jw.)."@in . . "\u5927\u91CE\u828B\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AColocasia gigantea\uFF09\u662F\u5929\u5357\u661F\u79D1\u828B\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u9A6C\u6765\u534A\u5C9B\u3001\u4E2D\u5357\u534A\u5C9B\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u56DB\u5DDD\u3001\u4E91\u5357\u3001\u5B89\u5FBD\u3001\u4E0A\u6D77\u3001\u6D59\u6C5F\u3001\u798F\u5EFA\u3001\u6C5F\u897F\u3001\u5E7F\u4E1C\u3001\u5E7F\u897F\u7B49\u5730\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D4100\u7C73\u81F3700\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u4E00\u822C\u751F\u957F\u5728\u77F3\u7070\u5CA9\u5730\u533A\u3001\u6C9F\u8C37\u5730\u5E26\u3001\u6797\u4E0B\u6E7F\u5730\u6216\u77F3\u7F1D\u4E2D\u3002\u53EF\u98DF\u7528\uFF0C\u5916\u89C0\u8FD1\u4F3C\u540C\u79D1\u4E14\u6709\u6BD2\u7684\u59D1\u5A46\u828B\uFF0C\u5207\u52FF\u641E\u6DF7\u3002"@zh . . . . . . . "\u30CF\u30B9\u30A4\u30E2\uFF08\u84EE\u828B\u3001\u5B66\u540D\uFF1AColocasia gigantea\uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u79D1\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u5C5E\u306E\u5E38\u7DD1\u6027\u591A\u5E74\u8349\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u306E\u8FD1\u7E01\u7A2E\u3067\u3001\u5206\u985E\u4E0A\u306F\u5225\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u683D\u57F9\u4E0A\u306F\u30B5\u30C8\u30A4\u30E2\u306E\u540C\u985E\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3002\u584A\u6839\u306F\u5C0F\u3055\u304F\u3066\u98DF\u7528\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u304C\u3001\u9577\u3044\u8449\u67C4\u306E\u828B\u830E\u3001\u830E\u957780\u30BB\u30F3\u30C1\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (cm) \u304C\u98DF\u7528\u306B\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Colocasia gigantea, also called giant elephant ear or Indian taro, is a 1.5\u20133 m tall herb with a large, fibrous corm, producing at its apex a whorl of large leaves. The leaf stalk is used as a vegetable in some areas in South East Asia and Japan. Known as d\u1ECDc m\u00F9ng in Vietnam (b\u1EA1c h\u00E0 in some provinces in southern Vietnam), it is often used in canh chua and b\u00FAn. Colocasia gigantea is close to Alocasia macrorrhizos and is thought to be produced from natural crossing between A. macrorrhizos and C. esculenta."@en . "Talas padang (Colocasia gigantea) adalah sejenis tumbuhan dari suku talas-talasan (Araceae) dengan umbi yang tidak enak dimakan. Dalam bahasa Inggris disebut sebagai giant elephant ear atau Indian taro, dan di beberapa daerah di Indonesia tumbuhan ini dikenal dengan nama-nama seperti kemumu (Min.); kajar-kajar, lumpuy (Sd.); dan rombang (Jw.). Tumbuhan ini berupa terna dengan daun berukuran besar, bundar telur hingga bentuk jantung, 18-20 inci \u00D7 14-18 inci, dengan lekukan dalam di ujung tangkai daun; tulang daun sekunder besar-besar, 8-10 pasang. Perbungaan dalam tongkol berwarna kuning, terlindungi oleh seludang sepanjang 5-6 inci, seludang serupa jangat."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "gigantea"@en . . "3228"^^ . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Colocasia gigantea) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F, \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 (Araceae). \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u042F\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430. \u0420\u043E\u0434 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u044F \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 3 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 .\u041B\u0438\u0441\u0442\u044C\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 . \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435. \u0421\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E 20 \u0441\u043C . \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0437\u0438\u0439 ."@ru . .