"Atletick\u00FD v\u00EDceboj je souhrnn\u00FD n\u00E1zev pro kombinovanou lehkoatletickou sportovn\u00ED discipl\u00EDnu, kter\u00E1 se skl\u00E1d\u00E1 z n\u011Bkolika p\u016Fvodn\u011B samostatn\u00FDch lehkoatletick\u00FDch disciplin. M\u00E1 sv\u00E1 p\u0159esn\u011B stanoven\u00E1 pravidla a jej\u00ED jednotliv\u00E9 discipliny maj\u00ED v pr\u016Fb\u011Bhu sportovn\u00ED sout\u011B\u017Ee pevn\u011B stanoven\u00E9 po\u0159ad\u00ED. U n\u011Bkter\u00FDch v\u00EDceboj\u016F je sout\u011B\u017E rozlo\u017Eena do dvou dn\u016F. Seniorsk\u00FD desetiboj je dokonce pova\u017Eov\u00E1n za kr\u00E1lovskou discipl\u00EDnu, nebo\u0165 ukazuje na z\u00E1vodn\u00EDkovu sportovn\u00ED lehkoatletickou v\u0161estrannost."@cs . . . . "\uD63C\uC131\uACBD\uAE30(\u6DF7\u6210\u7AF6\u6280)\uB294 10\uC885\uACBD\uAE30\uC640 5\uC885\uACBD\uAE30\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uB294 \uC774 \uBC16\uC5D0\uB3C4 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uB0A8\uC790 5\uC885\uACBD\uAE30, \uC911\uD559\uAD50 3\uC885\uACBD\uAE30(\uB0A8\uB140)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uD63C\uC131\uACBD\uAE30\uC778 5\uC885\uACBD\uAE30\uC640 10\uC885\uACBD\uAE30\uC5D0\uB294 \uAC01 \uACBD\uAE30\uB9C8\uB2E4 \uCC44\uC810\uD45C\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD55C \uC810\uC218\uD45C\uAC00 \uC788\uB294\uB370, \uC774 \uD45C\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC21C\uC704\uB97C \uACB0\uC815\uD55C\uB2E4."@ko . "Les \u00E9preuves sportives combin\u00E9es d'athl\u00E9tisme sont des comp\u00E9titions r\u00E9unissant plusieurs disciplines de l'athl\u00E9tisme : 10 (d\u00E9cathlon), 5 (pentathlon) ou 7 (heptathlon). Les \u00E9preuves se d\u00E9roulent g\u00E9n\u00E9ralement sur deux jours. Le classement des participants s'op\u00E8re par l'addition des points de chaque \u00E9preuve selon un bar\u00E8me d'\u00E9quivalences \u00E9labor\u00E9 par l'Association internationale des f\u00E9d\u00E9rations d'athl\u00E9tisme."@fr . "Meerkampen zijn series onderling samenhangende onderdelen van de atletiek, die in een vastgestelde volgorde binnen een bepaald tijdbestek moeten worden afgewerkt. Voor elk onderdeel is een puntentelling ontworpen die beoogt om gelijkwaardige prestaties eenzelfde aantal punten toe te kennen. De winnaar is degene die het hoogste puntentotaal behaalt."@nl . . "Meerkampen zijn series onderling samenhangende onderdelen van de atletiek, die in een vastgestelde volgorde binnen een bepaald tijdbestek moeten worden afgewerkt. Voor elk onderdeel is een puntentelling ontworpen die beoogt om gelijkwaardige prestaties eenzelfde aantal punten toe te kennen. De winnaar is degene die het hoogste puntentotaal behaalt."@nl . . . . "2219"^^ . . "Les \u00E9preuves sportives combin\u00E9es d'athl\u00E9tisme sont des comp\u00E9titions r\u00E9unissant plusieurs disciplines de l'athl\u00E9tisme : 10 (d\u00E9cathlon), 5 (pentathlon) ou 7 (heptathlon). Les \u00E9preuves se d\u00E9roulent g\u00E9n\u00E9ralement sur deux jours. Le classement des participants s'op\u00E8re par l'addition des points de chaque \u00E9preuve selon un bar\u00E8me d'\u00E9quivalences \u00E9labor\u00E9 par l'Association internationale des f\u00E9d\u00E9rations d'athl\u00E9tisme."@fr . "\uD63C\uC131\uACBD\uAE30(\u6DF7\u6210\u7AF6\u6280)\uB294 10\uC885\uACBD\uAE30\uC640 5\uC885\uACBD\uAE30\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uB294 \uC774 \uBC16\uC5D0\uB3C4 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uB0A8\uC790 5\uC885\uACBD\uAE30, \uC911\uD559\uAD50 3\uC885\uACBD\uAE30(\uB0A8\uB140)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uD63C\uC131\uACBD\uAE30\uC778 5\uC885\uACBD\uAE30\uC640 10\uC885\uACBD\uAE30\uC5D0\uB294 \uAC01 \uACBD\uAE30\uB9C8\uB2E4 \uCC44\uC810\uD45C\uB97C \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uD55C \uC810\uC218\uD45C\uAC00 \uC788\uB294\uB370, \uC774 \uD45C\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC21C\uC704\uB97C \uACB0\uC815\uD55C\uB2E4."@ko . "Wieloboje lekkoatletyczne sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z kilku konkurencji lekkoatletycznych. Najlepsze wyniki uzyskane przez zawodnik\u00F3w w poszczeg\u00F3lnych konkurencjach przeliczane s\u0105 na punkty wed\u0142ug tabel wielobojowych i suma punkt\u00F3w decyduje o zaj\u0119tym miejscu. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie wieloboje rozgrywane s\u0105: w konkurencjach dla kobiet (siedmiob\u00F3j, w hali pi\u0119ciob\u00F3j) i dla m\u0119\u017Cczyzn (dziesi\u0119ciob\u00F3j, w hali siedmiob\u00F3j). Siedmiob\u00F3j oraz dziesi\u0119ciob\u00F3j rozgrywany jest w ci\u0105gu dw\u00F3ch dni, za\u015B wszystkie konkurencje w pi\u0119cioboju odbywaj\u0105 si\u0119 jednego dnia."@pl . . "\u00C9preuves combin\u00E9es (athl\u00E9tisme)"@fr . "Atletick\u00FD v\u00EDceboj"@cs . . "\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629"@ar . "Combined track and field events"@en . . . . . "Pruebas combinadas"@es . . "Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o pi\u00F9 discipline atletiche. L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente \u00E8 stato inserito anche il decathlon femminile.Per quanto riguarda le prove indoor \u00E8 previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne."@it . . . "Wieloboje lekkoatletyczne"@pl . . "\u6DF7\u6210\u7AF6\u6280\uFF08\u3053\u3093\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u304E\u3001\u82F1\u8A9E: combined events\uFF09\u306F\u30011\u4EBA\u306E\u7AF6\u6280\u8005\u304C\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF&\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u7AF6\u6280\u306B\u6311\u6226\u3057\u3001\u5404\u3005\u306E\u5B9F\u65BD\u7AF6\u6280\u306E\u8A18\u9332\u3092\u70B9\u6570\u306B\u63DB\u7B97\u3057\u3001\u305D\u306E\u5408\u8A08\u5F97\u70B9\u3092\u7AF6\u3046\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u7A2E\u76EE\u3002\u5C4B\u5916\u3067\u306F\u7537\u5B50\u306E\u5341\u7A2E\u7AF6\u6280\u3068\u5973\u5B50\u306E\u4E03\u7A2E\u7AF6\u6280\u304C\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u7A2E\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5834\u306E\u5236\u7D04\u306B\u3088\u308A\u3001\u5BA4\u5185\u3067\u306F\u5B9F\u65BD\u7AF6\u6280\u6570\u304C\u524A\u6E1B\u3055\u308C\u3001\u7537\u5B50\u306F\u4E03\u7A2E\u7AF6\u6280\u3001\u5973\u5B50\u306F\u4E94\u7A2E\u7AF6\u6280\u304C\u4E00\u822C\u7684\u306A\u958B\u50AC\u7A2E\u76EE\u3068\u306A\u308B\u3002\u9078\u624B\u306E\u6210\u7E3E\u306F\u306E\u3088\u3046\u306A\u56FD\u969B\u57FA\u6E96\u306B\u6CBF\u3063\u305F\u5F97\u70B9\u63DB\u7B97\u6CD5\u306B\u5F93\u3063\u3066\u5F97\u70B9\u5316\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u044F \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0430. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044F\u043C\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u044F\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0438 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435."@ru . . . . . . "Combined track and field events are competitions in which athletes participate in a number of track and field events, earning points for their performance in each event, which adds to a total points score. Outdoors, the most common combined events are the men's decathlon and the women's heptathlon. Due to stadium limitations, indoor combined events competition have a reduced number of events, resulting in the men's heptathlon and the women's pentathlon. Athletes are allocated points based on an international-standard points scoring system, such as the decathlon scoring table. Other longer combined events do exist, such as the icosathlon (double decathlon) for men and the tetradecathlon for women. Indoors, both men and women compete in the tetradecathlon, with slightly different events to the women's outdoor version."@en . "\uD63C\uC131\uACBD\uAE30"@ko . . . . . . . . . . . . "Las pruebas combinadas son competiciones atl\u00E9ticas individuales que se dividen en pruebas de carreras, lanzamientos y saltos, que se realizan en uno o dos d\u00EDas dependiendo de la categor\u00EDa. Las cuales se dividen en una, dos, tres, cuatro o hasta cinco. Normalmente se hacen jornadas dependiendo de la categor\u00EDa del atleta que las realiza. Las pruebas combinadas son las \u00FAnicas modalidades atl\u00E9ticas cuyo resultado final no se expresa en unidades f\u00EDsicas, sino en puntos. Los resultados parciales, se punt\u00FAan seg\u00FAn las tablas de la Federaci\u00F3n Internacional de Atletismo. Vence aquel atleta que mayor n\u00FAmero de puntos alcance al finalizar todas las pruebas. Las pruebas combinadas son bastante diversas (pentatl\u00F3n, heptatl\u00F3n, etc.). Las pruebas dependen, en muchas ocasiones, de si se desarrollan en pista al aire libre o en pista cubierta. Por ejemplo, en pista cubierta se desarrolla el heptatl\u00F3n masculino y el pentatl\u00F3n femenino. Destacamos aqu\u00ED tan solo las dos modalidades ol\u00EDmpicas actuales: Decatl\u00F3n masculino y Heptatl\u00F3n femenino."@es . "\u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649\u060C \u0627\u0644\u062E\u0645\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0648\u062A\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u062D\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649. \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062A\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . . . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u044F \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0430. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044F\u043C\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u044F\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u0438 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435."@ru . . . . "1098580682"^^ . . "Proves atl\u00E8tiques combinades"@ca . . . "Atletick\u00FD v\u00EDceboj je souhrnn\u00FD n\u00E1zev pro kombinovanou lehkoatletickou sportovn\u00ED discipl\u00EDnu, kter\u00E1 se skl\u00E1d\u00E1 z n\u011Bkolika p\u016Fvodn\u011B samostatn\u00FDch lehkoatletick\u00FDch disciplin. M\u00E1 sv\u00E1 p\u0159esn\u011B stanoven\u00E1 pravidla a jej\u00ED jednotliv\u00E9 discipliny maj\u00ED v pr\u016Fb\u011Bhu sportovn\u00ED sout\u011B\u017Ee pevn\u011B stanoven\u00E9 po\u0159ad\u00ED. U n\u011Bkter\u00FDch v\u00EDceboj\u016F je sout\u011B\u017E rozlo\u017Eena do dvou dn\u016F. Seniorsk\u00FD desetiboj je dokonce pova\u017Eov\u00E1n za kr\u00E1lovskou discipl\u00EDnu, nebo\u0165 ukazuje na z\u00E1vodn\u00EDkovu sportovn\u00ED lehkoatletickou v\u0161estrannost. \u010Cesk\u00E1 republika byla dr\u017Eitelem sv\u011Btov\u00E9ho rekordu v desetiboji z\u00E1sluhou Tom\u00E1\u0161e Dvo\u0159\u00E1ka (v\u00FDkon 8 994 bod\u016F v roce 1999) a pot\u00E9 Romana \u0160ebrleho (9 026 bod\u016F v roce 2001), jeho\u017E v\u00FDkon byl p\u0159ekon\u00E1n teprve Ameri\u010Danem Ashtonem Eatonem (9 039 bod\u016F v roce 2012); evropsk\u00FDm rekordmanem byl \u0160ebrle a\u017E do roku 2018, kdy Francouz K\u00E9vin Mayer vytvo\u0159il na m\u00EDtinku ve francouzsk\u00E9m Talence nov\u00FD a dosud platn\u00FD sv\u011Btov\u00FD rekord v\u00FDkonem 9 126 bod\u016F. Sout\u011B\u017E prob\u00EDh\u00E1 bu\u010F venku pod \u0161ir\u00FDm nebem (mu\u017Ei \u2013 desetiboj, \u017Eeny \u2013 sedmiboj) nebo v hale (mu\u017Ei \u2013 sedmiboj, \u017Eeny \u2013 p\u011Btiboj). Na bodov\u00E1n\u00ED se pou\u017E\u00EDvaj\u00ED bodovac\u00ED tabulky. Po\u010Det disciplin a jejich parametry se m\u011Bn\u00ED podle toho, zda se jedn\u00E1 o mu\u017Ee \u010Di \u017Eeny, star\u0161\u00ED nebo mlad\u0161\u00ED \u017E\u00E1ky, star\u0161\u00ED nebo mlad\u0161\u00ED \u017E\u00E1kyn\u011B, dorostence a juniory. Sout\u011B\u017E\u00ED se v dru\u017Estvech a jednotlivc\u00EDch."@cs . . "Les proves atl\u00E8tiques combinades conformen un dels tres apartats en qu\u00E8 es classifiquen les proves d'atletisme, juntament amb les curses i els concursos (salt atl\u00E8tic i llan\u00E7ament atl\u00E8tic). En aquest cas, es tracten de \"conjunts\" d'algunes de les curses i concursos. Les principals especialitats s\u00F3n: \n* El decatl\u00F3, en qu\u00E8 es realitzen les seg\u00FCents deu proves: (primer dia) 100m llisos, salt de llargada, llan\u00E7ament de pes, salt d'al\u00E7ada, 400m llisos; (segon dia) 110m tanques, llan\u00E7ament de disc, salt amb perxa, llan\u00E7ament de javelina i 1500m. Aquesta prova nom\u00E9s \u00E9s masculina. \n* L'heptatl\u00F3, en qu\u00E8 es realitzen les seg\u00FCents set proves: (primer dia) 100m tanques, salt d'al\u00E7ada, llan\u00E7ament de pes, 200m llisos; (segon dia) salt de llargada, llan\u00E7ament de javelina i 800 metres llisos. Aquesta prova nom\u00E9s \u00E9s femenina. Altres proves combinades s\u00F3n: \n* Pentatl\u00F3 (aire lliure), combinaci\u00F3 de cinc proves. \n* Pentatl\u00F3 (pista coberta), combinaci\u00F3 de cinc proves. \n* Triatl\u00F3, combinaci\u00F3 de tres proves."@ca . . . "Wieloboje lekkoatletyczne sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z kilku konkurencji lekkoatletycznych. Najlepsze wyniki uzyskane przez zawodnik\u00F3w w poszczeg\u00F3lnych konkurencjach przeliczane s\u0105 na punkty wed\u0142ug tabel wielobojowych i suma punkt\u00F3w decyduje o zaj\u0119tym miejscu. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie wieloboje rozgrywane s\u0105: w konkurencjach dla kobiet (siedmiob\u00F3j, w hali pi\u0119ciob\u00F3j) i dla m\u0119\u017Cczyzn (dziesi\u0119ciob\u00F3j, w hali siedmiob\u00F3j). Siedmiob\u00F3j oraz dziesi\u0119ciob\u00F3j rozgrywany jest w ci\u0105gu dw\u00F3ch dni, za\u015B wszystkie konkurencje w pi\u0119cioboju odbywaj\u0105 si\u0119 jednego dnia."@pl . "37520842"^^ . "Prove multiple"@it . "\u6DF7\u6210\u7AF6\u6280\uFF08\u3053\u3093\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u304E\u3001\u82F1\u8A9E: combined events\uFF09\u306F\u30011\u4EBA\u306E\u7AF6\u6280\u8005\u304C\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF&\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u7AF6\u6280\u306B\u6311\u6226\u3057\u3001\u5404\u3005\u306E\u5B9F\u65BD\u7AF6\u6280\u306E\u8A18\u9332\u3092\u70B9\u6570\u306B\u63DB\u7B97\u3057\u3001\u305D\u306E\u5408\u8A08\u5F97\u70B9\u3092\u7AF6\u3046\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u7A2E\u76EE\u3002\u5C4B\u5916\u3067\u306F\u7537\u5B50\u306E\u5341\u7A2E\u7AF6\u6280\u3068\u5973\u5B50\u306E\u4E03\u7A2E\u7AF6\u6280\u304C\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u7A2E\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5834\u306E\u5236\u7D04\u306B\u3088\u308A\u3001\u5BA4\u5185\u3067\u306F\u5B9F\u65BD\u7AF6\u6280\u6570\u304C\u524A\u6E1B\u3055\u308C\u3001\u7537\u5B50\u306F\u4E03\u7A2E\u7AF6\u6280\u3001\u5973\u5B50\u306F\u4E94\u7A2E\u7AF6\u6280\u304C\u4E00\u822C\u7684\u306A\u958B\u50AC\u7A2E\u76EE\u3068\u306A\u308B\u3002\u9078\u624B\u306E\u6210\u7E3E\u306F\u306E\u3088\u3046\u306A\u56FD\u969B\u57FA\u6E96\u306B\u6CBF\u3063\u305F\u5F97\u70B9\u63DB\u7B97\u6CD5\u306B\u5F93\u3063\u3066\u5F97\u70B9\u5316\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649\u060C \u0627\u0644\u062E\u0645\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0631\u064A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0648\u062A\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u062D\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649. \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062A\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . "Meerkamp"@nl . "\u041B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u044F"@ru . "\u6DF7\u6210\u7AF6\u6280"@ja . "Las pruebas combinadas son competiciones atl\u00E9ticas individuales que se dividen en pruebas de carreras, lanzamientos y saltos, que se realizan en uno o dos d\u00EDas dependiendo de la categor\u00EDa. Las cuales se dividen en una, dos, tres, cuatro o hasta cinco. Normalmente se hacen jornadas dependiendo de la categor\u00EDa del atleta que las realiza."@es . . . "Nell'atletica leggera le prove multiple sono quelle gare costituite da due o pi\u00F9 discipline atletiche. L'elenco ufficiale delle prove multiple ratificate dalla World Athletics prevede il decathlon per gli uomini e l'eptathlon per le donne; successivamente \u00E8 stato inserito anche il decathlon femminile.Per quanto riguarda le prove indoor \u00E8 previsto l'eptathlon per gli uomini e il pentathlon per le donne."@it . "Les proves atl\u00E8tiques combinades conformen un dels tres apartats en qu\u00E8 es classifiquen les proves d'atletisme, juntament amb les curses i els concursos (salt atl\u00E8tic i llan\u00E7ament atl\u00E8tic). En aquest cas, es tracten de \"conjunts\" d'algunes de les curses i concursos. Les principals especialitats s\u00F3n: Altres proves combinades s\u00F3n: \n* Pentatl\u00F3 (aire lliure), combinaci\u00F3 de cinc proves. \n* Pentatl\u00F3 (pista coberta), combinaci\u00F3 de cinc proves. \n* Triatl\u00F3, combinaci\u00F3 de tres proves."@ca . "Combined track and field events are competitions in which athletes participate in a number of track and field events, earning points for their performance in each event, which adds to a total points score. Outdoors, the most common combined events are the men's decathlon and the women's heptathlon. Due to stadium limitations, indoor combined events competition have a reduced number of events, resulting in the men's heptathlon and the women's pentathlon. Athletes are allocated points based on an international-standard points scoring system, such as the decathlon scoring table. Other longer combined events do exist, such as the icosathlon (double decathlon) for men and the tetradecathlon for women. Indoors, both men and women compete in the tetradecathlon, with slightly different events to t"@en . .