. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30EA\u30EA\u30FC\u30D5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComic Relief\uFF09\u3068\u306F\u30011985\u5E74\u306B\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u98E2\u9949\u3092\u6551\u3046\u305F\u3081\u306B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u811A\u672C\u5BB6\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u3068\u82B8\u4EBA\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6148\u5584\u4E8B\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6587\u5316\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B2\u5E74\u306B1\u56DE\u3001\u59C9\u59B9\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306ESport Relief\u3068\u4EA4\u4E92\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u756A\u7D44\u3067\u3042\u308B\u30023\u6708\u306B \u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30BA\u30FB\u30C7\u30A4\uFF08Red Nose Day\u3001\u8D64\u9F3B\u306E\u65E5\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u53C2\u52A0\u8005\u30FB\u52DF\u91D1\u8005\u7B49\u304C\u9053\u5316\u5E2B\u304C\u4ED8\u3051\u308B\u3088\u3046\u306A\u8D64\u3044\u4ED8\u3051\u9F3B\u3092\u8EAB\u306B\u7740\u3051\u308B\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u5927\u304D\u306A\u76EE\u7389\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5BC4\u4ED8\u3092\u96C6\u3081\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u95A2\u9023\u5546\u54C1\u304C\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u5546\u54C1\u306F\u3001\u300C\u8D64\u3044\u4ED8\u3051\u9F3B\uFF08\u30C8\u30DE\u30C8\u3060\u3063\u305F\u308A\u3001\u6BDB\u3080\u304F\u3058\u3083\u3089\u3060\u3063\u305F\u308A\u3059\u308B\uFF09\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Comic Relief) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u0451\u0440\u0442\u0438\u0441\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0430 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 BBC One \u0438\u0437 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0435. \u0418\u0434\u0435\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 . \u0412\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0443 \u00ABSecret Policeman\u2019s Balls\u00BB, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u043C\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F (1976\u20141981). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434 \u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u0432 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 Shaftesbury Theatre. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0444\u043E\u043D\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0414\u043D\u044F \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABGolden Pound Principle\u00BB), \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u043D\u0442 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438. \u0421\u043E\u043F\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043F\u043B\u0430\u0442, \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u044B, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C\u0433\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0444\u043E\u043D\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F BBC \u0438 Sainsbury\u2019s. BBC \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u00AB\u0414\u0435\u043D\u044C \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0430\u00BB, \u0430 Sainsbury\u2019s \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122507928"^^ . . "Various"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u2013 brytyjska organizacja charytatywna finansuj\u0105ca i organizuj\u0105ca szereg projekt\u00F3w maj\u0105cych na celu niesienie szeroko rozumianej pomocy potrzebuj\u0105cym w Wielkiej Brytanii i Afryce. Zosta\u0142a powo\u0142ana w 1985 przez ludzi ze \u015Brodowiska brytyjskiej kultury i rozrywki, przede wszystkim tw\u00F3rc\u00F3w seriali i program\u00F3w komediowych (st\u0105d nazwa, w wolnym t\u0142umaczeniu oznaczaj\u0105ca \u201Ekomiczn\u0105 pomoc\u201D). Jej wizyt\u00F3wk\u0105 sta\u0142y si\u0119 organizowane co dwa lata od 1988 Dni Czerwonego Nosa (Red Nose Days), przypominaj\u0105ce nieco polskie fina\u0142y Wielkiej Orkiestry \u015Awi\u0105tecznej Pomocy, z t\u0105 r\u00F3\u017Cnic\u0105, \u017Ce zwie\u0144czeniem okresu zbierania pieni\u0119dzy jest wielki wieczorny show telewizyjny, w kt\u00F3rym klipy na temat dzia\u0142alno\u015Bci organizacji przeplatane s\u0105 z wyst\u0119pami znanych postaci kultury masowej w nietypowych dla nich rolach. "@pl . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E4r en brittisk v\u00E4lg\u00F6renhetsorganisation som grundades 1985 av Richard Curtis, k\u00E4nd manusf\u00F6rfattare f\u00F6r filmer som Fyra br\u00F6llop och en begravning, Notting Hill och Love Actually samt tv-serierna Svarte orm, Mr. Bean och Ett herrans liv. Curtis grundade organisationen p\u00E5 grund av hungersn\u00F6den i Etiopien 1983\u20131985. Numera samlar man in pengar till l\u00E4nder i Afrika och beh\u00F6vande i Storbritannien. Id\u00E9n till Comic Relief kom fr\u00E5n Jane Tewson som d\u00E5 ledde ett brittiskt NGO-v\u00E4lg\u00F6renhetsprojekt och hon blev inspirerad av succ\u00E9n med de f\u00F6rsta fyra \"Secret Policeman's Ball\" (V\u00E4rldens knasigaste kv\u00E4ll) komedi-v\u00E4lg\u00F6renhetsshowerna f\u00F6r Amnesty International (1976\u20131981)."@sv . . . . . . "Comic Relief"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief"@it . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief (Wohlt\u00E4tigkeitsorganisation)"@de . . . . . . "\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E4r en brittisk v\u00E4lg\u00F6renhetsorganisation som grundades 1985 av Richard Curtis, k\u00E4nd manusf\u00F6rfattare f\u00F6r filmer som Fyra br\u00F6llop och en begravning, Notting Hill och Love Actually samt tv-serierna Svarte orm, Mr. Bean och Ett herrans liv. Curtis grundade organisationen p\u00E5 grund av hungersn\u00F6den i Etiopien 1983\u20131985. Numera samlar man in pengar till l\u00E4nder i Afrika och beh\u00F6vande i Storbritannien. Id\u00E9n till Comic Relief kom fr\u00E5n Jane Tewson som d\u00E5 ledde ett brittiskt NGO-v\u00E4lg\u00F6renhetsprojekt och hon blev inspirerad av succ\u00E9n med de f\u00F6rsta fyra \"Secret Policeman's Ball\" (V\u00E4rldens knasigaste kv\u00E4ll) komedi-v\u00E4lg\u00F6renhetsshowerna f\u00F6r Amnesty International (1976\u20131981). En av grundprinciperna \u00E4r \"the Golden Pound Principle\", d\u00E4r varje insamlat pund g\u00E5r direkt till v\u00E4lg\u00F6renhet och alla omkostnader sponsras av f\u00F6retag eller t\u00E4cks upp av r\u00E4ntan p\u00E5 pengarna."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charity telethon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30EA\u30EA\u30FC\u30D5 (\u6148\u5584\u56E3\u4F53)"@ja . . . . . . . . . . . "Comic Relief (literalmente em portugu\u00EAs: \"Al\u00EDvio C\u00F4mico\") \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o brit\u00E2nica de caridade, que \"utiliza o riso para combater a mis\u00E9ria\". Fundada em 1985 pelo escritor de com\u00E9dias Richard Curtis, a organiza\u00E7\u00E3o surgiu para ajudar a combater a fome na Eti\u00F3pia. Hoje angaria fundos para pa\u00EDses africanos e para lutar contra a pobreza no Reino Unido. A ideia do Comic Relief veio da conhecida Jane Tewson, ent\u00E3o presidente da British NGO Charity Projects. Inicialmente os fundos eram levantados de eventos ao vivo, sendo que o mais not\u00E1vel era uma com\u00E9dia no Shaftesbury em Londres, que foi \u00E0 televis\u00E3o em 1986. Um princ\u00EDpio fundamental do trabalho da Comic Relief \u00E9 o Golden Pound Principle (\"Princ\u00EDpio da Libra de Ouro\"), no qual toda e qualquer libra \u00E9 gasta em projetos de caridade. Todos os outros gastos, como sal\u00E1rio dos membros, s\u00E3o cobertos por patrocinadores ou por juros adquiridos enquanto o dinheiro espera para ser direcionado aos projetos."@pt . . . "Comic Relief"@nl . . . "Comic Relief ist der Name einer Wohlt\u00E4tigkeitsorganisation, die 1985 in Gro\u00DFbritannien als Antwort auf die Hungersnot in \u00C4thiopien von Lenny Henry und Richard Curtis gegr\u00FCndet wurde. Die Organisation sammelt Mittel f\u00FCr Afrika und benachteiligte Menschen im Vereinigten K\u00F6nigreich, urspr\u00FCnglich erhielt die Organisation ihre Mittel durch Live-Veranstaltungen. Die Idee zu Comic Relief stammt von der Philanthropin Jane Tewson. Seit ihrer Gr\u00FCndung konnte die Stiftung ca. 1,047 Milliarden Pfund (ca. 1,45 Milliarden Euro) f\u00FCr Hilfsprojekte sammeln. Einer der elementaren Grunds\u00E4tze hinter der Arbeit bei Comic Relief ist das \u201EGolden Pound Principle\u201C, wobei jedes gespendete Pfund einer Wohlt\u00E4tigkeitsaktion zukommen muss. S\u00E4mtliche Betriebskosten werden von Firmensponsoren getragen oder aus dem Zins der Ertr\u00E4ge, die noch nicht gespendet wurden."@de . . . . . . . "BBC Studios Entertainment Productions"@en . . . . "Comic Relief is een Britse charitatieve instelling die in 1985 werd begonnen door komediescriptschrijver Richard Curtis ten behoeve van de hongersnood in Ethiopi\u00EB. De organisatie werd gelanceerd op eerste kerstdag van dat jaar in een live-uitzending van Late, Late Breakfast Show van Noel Edmonds op BBC One, in een vluchtelingenkamp in Soedan. Oorspronkelijk werd geld ingezameld door middel van voorstellingen, zoals een komische revue in het Shaftesbury Theatre in Londen, dat op 25 april 1986 op televisie werd uitgezonden."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief"@sv . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E8 un'associazione inglese a favore dei bambini poveri."@it . . . "Comic Relief is an operating British charity, founded in 1985 by the comedy scriptwriter Richard Curtis and comedian Lenny Henry in response to the famine in Ethiopia. The concept of Comic Relief was to get British comedians to make the public laugh, while raising money to help people around the world and in the United Kingdom. A new CEO, Samir Patel, a digital expert, was announced in January 2021."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "103084"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u559C\u5287\u6551\u6FDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComic Relief\uFF09\u662F\u4E00\u9879\u82F1\u56FD\u6148\u5584\u6D3B\u52A8\uFF0C\u7531\u559C\u5267\u7F16\u5267\u674E\u5BDF\u00B7\u5BC7\u8482\u65AF\u548C\u559C\u5267\u6F14\u5458\u9023\u5C3C\u00B7\u4EA8\u5229\u5EFA\u7ACB\u4E8E1985\u5E74\uFF0C\u4E3A\u5E2E\u52A9\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7684\u9965\u8352\u3002 \u559C\u5287\u6551\u6FDF\u7684\u4E00\u4E2A\u57FA\u7840\u539F\u5219\u662F\uFF0C\u6BCF\u4E00\u6350\u8D60\u7684\u82F1\u9551\u90FD\u4F1A\u82B1\u5728\u6148\u5584\u9879\u76EE\u4E0A\u3002\u64CD\u4F5C\u7684\u6536\u8D39\uFF0C\u6BD4\u5982\u5458\u5DE5\u5DE5\u8D44\uFF0C\u7528\u8D5E\u52A9\u548C\u6350\u52A9\u7684\u5229\u606F\u652F\u4ED8\u3002"@zh . . . . . . "81557"^^ . . . "Sport Relief"@en . . . . . . . . . "Comic Relief"@pt . . . . . . . . . . "Comic Relief"@en . . . "Comic Relief est une organisation caritative fond\u00E9e au Royaume-Uni en 1985 par le sc\u00E9nariste Richard Curtis et l'acteur Lenny Henry en r\u00E9action \u00E0 la famine en \u00C9thiopie. Tous les deux ans le \u00AB Red Nose Day \u00BB, un t\u00E9l\u00E9thon, l'un des plus importants d'Angleterre, a lieu en mars."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30EA\u30EA\u30FC\u30D5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComic Relief\uFF09\u3068\u306F\u30011985\u5E74\u306B\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u98E2\u9949\u3092\u6551\u3046\u305F\u3081\u306B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u811A\u672C\u5BB6\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u3068\u82B8\u4EBA\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6148\u5584\u4E8B\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6587\u5316\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B2\u5E74\u306B1\u56DE\u3001\u59C9\u59B9\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306ESport Relief\u3068\u4EA4\u4E92\u306B\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u756A\u7D44\u3067\u3042\u308B\u30023\u6708\u306B \u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30BA\u30FB\u30C7\u30A4\uFF08Red Nose Day\u3001\u8D64\u9F3B\u306E\u65E5\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u53C2\u52A0\u8005\u30FB\u52DF\u91D1\u8005\u7B49\u304C\u9053\u5316\u5E2B\u304C\u4ED8\u3051\u308B\u3088\u3046\u306A\u8D64\u3044\u4ED8\u3051\u9F3B\u3092\u8EAB\u306B\u7740\u3051\u308B\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u304C\u5927\u304D\u306A\u76EE\u7389\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5BC4\u4ED8\u3092\u96C6\u3081\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u95A2\u9023\u5546\u54C1\u304C\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u5546\u54C1\u306F\u3001\u300C\u8D64\u3044\u4ED8\u3051\u9F3B\uFF08\u30C8\u30DE\u30C8\u3060\u3063\u305F\u308A\u3001\u6BDB\u3080\u304F\u3058\u3083\u3089\u3060\u3063\u305F\u308A\u3059\u308B\uFF09\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Comic Relief is an operating British charity, founded in 1985 by the comedy scriptwriter Richard Curtis and comedian Lenny Henry in response to the famine in Ethiopia. The concept of Comic Relief was to get British comedians to make the public laugh, while raising money to help people around the world and in the United Kingdom. A new CEO, Samir Patel, a digital expert, was announced in January 2021. The highlight of Comic Relief's appeal is Red Nose Day, an annual (previously biennial) telethon held in March. The first live fundraising evening, held on 4 April 1986, featured comedians and pop stars, including Rowan Atkinson, Billy Connolly, Stephen Fry, Kate Bush and co-founder Lenny Henry. A prominent annual event on British television, Comic Relief is one of two high-profile telethon events held in the UK, the other being Children in Need, held annually in November. At the end of the Red Nose Day telethon on 14 March 2015, it was announced that in the 30-year history of Comic Relief, the Red Nose Day and Sport Relief appeals had raised in excess of \u00A31.4 billion. According to the OECD, Comic Relief's financing for 2019 development increased by 31% to US$46.3 million."@en . . . "Children in Need"@en . . . . . . . . . . . "\u559C\u5287\u6551\u6FDF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComic Relief\uFF09\u662F\u4E00\u9879\u82F1\u56FD\u6148\u5584\u6D3B\u52A8\uFF0C\u7531\u559C\u5267\u7F16\u5267\u674E\u5BDF\u00B7\u5BC7\u8482\u65AF\u548C\u559C\u5267\u6F14\u5458\u9023\u5C3C\u00B7\u4EA8\u5229\u5EFA\u7ACB\u4E8E1985\u5E74\uFF0C\u4E3A\u5E2E\u52A9\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7684\u9965\u8352\u3002 \u559C\u5287\u6551\u6FDF\u7684\u4E00\u4E2A\u57FA\u7840\u539F\u5219\u662F\uFF0C\u6BCF\u4E00\u6350\u8D60\u7684\u82F1\u9551\u90FD\u4F1A\u82B1\u5728\u6148\u5584\u9879\u76EE\u4E0A\u3002\u64CD\u4F5C\u7684\u6536\u8D39\uFF0C\u6BD4\u5982\u5458\u5DE5\u5DE5\u8D44\uFF0C\u7528\u8D5E\u52A9\u548C\u6350\u52A9\u7684\u5229\u606F\u652F\u4ED8\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E8 un'associazione inglese a favore dei bambini poveri."@it . . . "Comic Relief est une organisation caritative fond\u00E9e au Royaume-Uni en 1985 par le sc\u00E9nariste Richard Curtis et l'acteur Lenny Henry en r\u00E9action \u00E0 la famine en \u00C9thiopie. Tous les deux ans le \u00AB Red Nose Day \u00BB, un t\u00E9l\u00E9thon, l'un des plus importants d'Angleterre, a lieu en mars."@fr . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E9s una organitzaci\u00F3 ben\u00E8fica brit\u00E0nica que recull diners amb l'objectiu de destinar-los a persones (especialment nens) necessitades. Va ser creada per Richard Curtis (nascut el 8 de novembre de 1956), un guionista de cinema i televisi\u00F3 de Wellington, Nova Zelanda. Amb l'ajuda del comediant (29 d'agost de 1958) van crear la fundaci\u00F3 amb la idea principal de combatre la fam a Eti\u00F2pia. Aix\u00ED doncs la van inaugurar en un programa anomenat \"\" presentat per , en directe des d'un camp de refugiats de Sudan el dia de Nadal de l'any 1985. Tot i aix\u00F2, caldria mencionar que la idea principal de fundar aquesta ONG va provenir de la directora de l'organitzaci\u00F3 no governamental brit\u00E0nica anomenada \"\", (nascuda el 9 de gener de 1958)."@ca . . . . . . . "Comic Relief"@fr . . . "Comic Relief je britsk\u00E1 charitativn\u00ED organizace, kter\u00E1 byla zalo\u017Eena roku 1985 komedi\u00E1ln\u00EDm scen\u00E1ristou Richardem Curtisem. Jej\u00EDm c\u00EDlem je z\u00EDsk\u00E1vat finan\u010Dn\u00ED prost\u0159edky pro projekty podporuj\u00EDc\u00ED soci\u00E1ln\u00ED spravedlnost a napom\u00E1haj\u00EDc\u00ED boji proti chudob\u011B. Ka\u017Edoro\u010Dn\u011B po\u0159\u00E1d\u00E1 akci nazvanou Red nose day."@cs . . . "Comic Relief je britsk\u00E1 charitativn\u00ED organizace, kter\u00E1 byla zalo\u017Eena roku 1985 komedi\u00E1ln\u00EDm scen\u00E1ristou Richardem Curtisem. Jej\u00EDm c\u00EDlem je z\u00EDsk\u00E1vat finan\u010Dn\u00ED prost\u0159edky pro projekty podporuj\u00EDc\u00ED soci\u00E1ln\u00ED spravedlnost a napom\u00E1haj\u00EDc\u00ED boji proti chudob\u011B. Ka\u017Edoro\u010Dn\u011B po\u0159\u00E1d\u00E1 akci nazvanou Red nose day."@cs . . . "Comic Relief is een Britse charitatieve instelling die in 1985 werd begonnen door komediescriptschrijver Richard Curtis ten behoeve van de hongersnood in Ethiopi\u00EB. De organisatie werd gelanceerd op eerste kerstdag van dat jaar in een live-uitzending van Late, Late Breakfast Show van Noel Edmonds op BBC One, in een vluchtelingenkamp in Soedan. Oorspronkelijk werd geld ingezameld door middel van voorstellingen, zoals een komische revue in het Shaftesbury Theatre in Londen, dat op 25 april 1986 op televisie werd uitgezonden. Een van de belangrijkste principes van Comic Relief is het \"Golden Pound Principle\": elke gedoneerde pond gaat naar een goed doel. Alle onkosten worden vergoed door sponsors uit het bedrijfsleven en de rente die behaald wordt met het ingezamelde geld voordat het naar de goede doelen gaat."@nl . . . "Comic Relief (literalmente em portugu\u00EAs: \"Al\u00EDvio C\u00F4mico\") \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o brit\u00E2nica de caridade, que \"utiliza o riso para combater a mis\u00E9ria\". Fundada em 1985 pelo escritor de com\u00E9dias Richard Curtis, a organiza\u00E7\u00E3o surgiu para ajudar a combater a fome na Eti\u00F3pia. Hoje angaria fundos para pa\u00EDses africanos e para lutar contra a pobreza no Reino Unido. A ideia do Comic Relief veio da conhecida Jane Tewson, ent\u00E3o presidente da British NGO Charity Projects. Inicialmente os fundos eram levantados de eventos ao vivo, sendo que o mais not\u00E1vel era uma com\u00E9dia no Shaftesbury em Londres, que foi \u00E0 televis\u00E3o em 1986."@pt . . "Comic Relief es una organizaci\u00F3n caritativa del Reino Unido fundada en 1985 por el guionista c\u00F3mico Richard Curtis en respuesta a la hambruna de Etiop\u00EDa. Fue inaugurada en directo en el programa de The Late, Late Breakfast Show de la BBC One, en el d\u00EDa de Navidad de 1985 desde un campo de refugiados en Sud\u00E1n. La idea para formar Comic Relief vino de , directora de la organizaci\u00F3n no gubernamental brit\u00E1nica Charity Projects, quien hall\u00F3 inspiraci\u00F3n en los primeros cuatro eventos ben\u00E9ficos de Amnist\u00EDa Internacional denominados The Secret Policeman's Balls, llevados a cabo entre 1976 y 1981. Inicialmente, se recaudaban fondos de eventos en directo, siendo el m\u00E1s conocido el show c\u00F3mico que se organiz\u00F3 en el de Londres, que finalmente fue transmitido en televisi\u00F3n el 25 de abril de 1986. Uno de los principios fundamentales de los trabajadores de Comic Relief es el \u00ABPrincipio de la libra dorada\u00BB, en el que cada libra esterlina donada va a parar en proyectos ben\u00E9ficos. Todos los costes operativos, como los salarios de los participantes, est\u00E1n cubiertos por patrocinadores o los intereses ganados por el dinero recaudado mientras este se encuentra depositado esperando para ser gastado. En la actualidad, sus dos principales patrocinadores son la cadena p\u00FAblica de televisi\u00F3n BBC y los supermercados Sainsbury's. La BBC se responsabiliza de la transmisi\u00F3n de los eventos en directo en el denominado \u00ABD\u00EDa de la nariz roja\u00BB \u2014Red Nose Day\u2014, mientras que Sainsbury's vende el merchandising de la organizaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief ist der Name einer Wohlt\u00E4tigkeitsorganisation, die 1985 in Gro\u00DFbritannien als Antwort auf die Hungersnot in \u00C4thiopien von Lenny Henry und Richard Curtis gegr\u00FCndet wurde. Die Organisation sammelt Mittel f\u00FCr Afrika und benachteiligte Menschen im Vereinigten K\u00F6nigreich, urspr\u00FCnglich erhielt die Organisation ihre Mittel durch Live-Veranstaltungen. Die Idee zu Comic Relief stammt von der Philanthropin Jane Tewson. Seit ihrer Gr\u00FCndung konnte die Stiftung ca. 1,047 Milliarden Pfund (ca. 1,45 Milliarden Euro) f\u00FCr Hilfsprojekte sammeln."@de . . . . "\u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Comic Relief) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u0451\u0440\u0442\u0438\u0441\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0430 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 BBC One \u0438\u0437 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u0436\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0435. \u0418\u0434\u0435\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 . \u0412\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0443 \u00ABSecret Policeman\u2019s Balls\u00BB, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u043C\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F (1976\u20141981). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434 \u00AB\u0420\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0445\u043E\u043C\u00BB \u0431\u044B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief"@es . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u2013 brytyjska organizacja charytatywna finansuj\u0105ca i organizuj\u0105ca szereg projekt\u00F3w maj\u0105cych na celu niesienie szeroko rozumianej pomocy potrzebuj\u0105cym w Wielkiej Brytanii i Afryce. Zosta\u0142a powo\u0142ana w 1985 przez ludzi ze \u015Brodowiska brytyjskiej kultury i rozrywki, przede wszystkim tw\u00F3rc\u00F3w seriali i program\u00F3w komediowych (st\u0105d nazwa, w wolnym t\u0142umaczeniu oznaczaj\u0105ca \u201Ekomiczn\u0105 pomoc\u201D). Jej wizyt\u00F3wk\u0105 sta\u0142y si\u0119 organizowane co dwa lata od 1988 Dni Czerwonego Nosa (Red Nose Days), przypominaj\u0105ce nieco polskie fina\u0142y Wielkiej Orkiestry \u015Awi\u0105tecznej Pomocy, z t\u0105 r\u00F3\u017Cnic\u0105, \u017Ce zwie\u0144czeniem okresu zbierania pieni\u0119dzy jest wielki wieczorny show telewizyjny, w kt\u00F3rym klipy na temat dzia\u0142alno\u015Bci organizacji przeplatane s\u0105 z wyst\u0119pami znanych postaci kultury masowej w nietypowych dla nich rolach. Szczeg\u00F3ln\u0105 tradycj\u0105 jest przygotowywanie na ten dzie\u0144 odcink\u00F3w specjalnych najpopularniejszych w danej chwili seriali komediowych, do kt\u00F3rych cz\u0119sto zapraszani s\u0105 go\u015Bcie z pierwszych stron gazet."@pl . . . "1988-02-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief \u00E9s una organitzaci\u00F3 ben\u00E8fica brit\u00E0nica que recull diners amb l'objectiu de destinar-los a persones (especialment nens) necessitades. Va ser creada per Richard Curtis (nascut el 8 de novembre de 1956), un guionista de cinema i televisi\u00F3 de Wellington, Nova Zelanda. Amb l'ajuda del comediant (29 d'agost de 1958) van crear la fundaci\u00F3 amb la idea principal de combatre la fam a Eti\u00F2pia. Aix\u00ED doncs la van inaugurar en un programa anomenat \"\" presentat per , en directe des d'un camp de refugiats de Sudan el dia de Nadal de l'any 1985. Tot i aix\u00F2, caldria mencionar que la idea principal de fundar aquesta ONG va provenir de la directora de l'organitzaci\u00F3 no governamental brit\u00E0nica anomenada \"\", (nascuda el 9 de gener de 1958)."@ca . . "English"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Comic Relief"@ca . . . . . . . . . . . "\uCF54\uBBF9 \uB9B4\uB9AC\uD504(\uC601\uC5B4: Comic Relief)\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uAE30\uADFC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uAC01\uBCF8\uAC00 \uB9AC\uCC98\uB4DC \uCEE4\uD2F0\uC2A4\uC640 \uD76C\uADF9\uC778 \uAC00 1985\uB144\uC5D0 \uC138\uC6B4 \uC601\uAD6D\uC758 \uC790\uC120 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. \uCF54\uBBF9 \uB9B4\uB9AC\uD504\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD575\uC2EC \uC694\uC18C\uB294 \uC790\uB9E4 \uB2E8\uCCB4\uC778 \uB97C \uB300\uC2E0\uD574\uC11C 2\uB144\uC5D0 \uD55C\uBC88\uC529 3\uC6D4\uC5D0 \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB808\uB4DC \uB178\uC988 \uB370\uC774(Red Nose Day,)\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "present"@en . . . . . "1988-02-05"^^ . . . . . "Comic Relief es una organizaci\u00F3n caritativa del Reino Unido fundada en 1985 por el guionista c\u00F3mico Richard Curtis en respuesta a la hambruna de Etiop\u00EDa. Fue inaugurada en directo en el programa de The Late, Late Breakfast Show de la BBC One, en el d\u00EDa de Navidad de 1985 desde un campo de refugiados en Sud\u00E1n. La idea para formar Comic Relief vino de , directora de la organizaci\u00F3n no gubernamental brit\u00E1nica Charity Projects, quien hall\u00F3 inspiraci\u00F3n en los primeros cuatro eventos ben\u00E9ficos de Amnist\u00EDa Internacional denominados The Secret Policeman's Balls, llevados a cabo entre 1976 y 1981. Inicialmente, se recaudaban fondos de eventos en directo, siendo el m\u00E1s conocido el show c\u00F3mico que se organiz\u00F3 en el de Londres, que finalmente fue transmitido en televisi\u00F3n el 25 de abril de 1986."@es . . . . . . . . . "\u559C\u5287\u6551\u6FDF"@zh . . . . . . . . "\uCF54\uBBF9 \uB9B4\uB9AC\uD504(\uC601\uC5B4: Comic Relief)\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uAE30\uADFC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uAC01\uBCF8\uAC00 \uB9AC\uCC98\uB4DC \uCEE4\uD2F0\uC2A4\uC640 \uD76C\uADF9\uC778 \uAC00 1985\uB144\uC5D0 \uC138\uC6B4 \uC601\uAD6D\uC758 \uC790\uC120 \uB2E8\uCCB4\uC774\uB2E4. \uCF54\uBBF9 \uB9B4\uB9AC\uD504\uC758 \uAC00\uC7A5 \uD575\uC2EC \uC694\uC18C\uB294 \uC790\uB9E4 \uB2E8\uCCB4\uC778 \uB97C \uB300\uC2E0\uD574\uC11C 2\uB144\uC5D0 \uD55C\uBC88\uC529 3\uC6D4\uC5D0 \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB808\uB4DC \uB178\uC988 \uB370\uC774(Red Nose Day,)\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "\uCF54\uBBF9 \uB9B4\uB9AC\uD504 (\uB2E8\uCCB4)"@ko . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . .