"Serpeling"@nl . . . . . . "De serpeling (Leuciscus leuciscus) is een licht geelgrijs tot groengrijs gekleurde voorn, met een maximale grootte van 30 cm."@nl . . "The common dace (Leuciscus leuciscus) is a species of freshwater and brackish water ray-finned fish from the family Cyprinidae which is native to Europe but which has been introduced to other parts of the world. It is a quarry species for coarse anglers."@en . . . . . . . . "\u042F\u043B\u0435\u0446\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 (Leuciscus leuciscus) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u042F\u043B\u0435\u0446\u044C (Leuciscus), \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0443 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456, \u0412\u043E\u043B\u0437\u0456, \u0423\u0440\u0430\u043B\u0456. \u0423 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0421\u0435\u043D\u0438; \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457 \u2014 \u0443 \u0420\u043E\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F). \u0423 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0434\u043E 69\u00B0 \u043F.\u0434. \u042F\u043A \u0432\u0438\u0434-\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u0446\u044C \u0443 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . "Vandoise"@fr . "Leuciscus leuciscus"@it . . "St\u00E4m (Leuciscus leuciscus), art i familjen karpfiskar. Liknar m\u00F6rten men har gula eller vitare \u00F6gon. Upplevs som mindre blank \u00E4n m\u00E5nga andra m\u00F6rtliknande karpfiskar Artens fiskar lever i sm\u00E5 stim. G\u00E5r under sommarhalv\u00E5ret i \u00F6vre vattenlager men tillbringar vintern p\u00E5 djupet. Beh\u00E4rskar v\u00E4l de snabbt rinnande vattnen och \u00E4r en av de skickligaste simmarna bland karpfiskar. S\u00F6ker f\u00F6da p\u00E5 bottnen men tar ocks\u00E5 drivande och flygande byten. De lever i sj\u00F6ar eller brackvatten n\u00E4ra utmynningen av n\u00E5got vattendrag."@sv . "Der Hasel (Leuciscus leuciscus, griech. \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03C2, leuk\u00F3s \u201Egl\u00E4nzend, leuchtend, wei\u00DF\u201C) ist ein kleinw\u00FCchsiger Vertreter der Karpfenfische. Er hat in Europa nur eine sehr geringe wirtschaftliche Bedeutung und wird wegen seiner typischen \u201EWei\u00DFfischgestalt\u201C leicht mit anderen Vertretern seiner Familie verwechselt."@de . . "\u0415\u043B\u0435\u0301\u0446 (\u043B\u0430\u0442. Leuciscus leuciscus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0440\u043F\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0423\u0440\u0430\u043B\u0430, \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435\u0439."@ru . "Jelec pospolity"@pl . "7392"^^ . "El leucisco (Leuciscus leuciscus) es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes."@es . "LC"@en . "St\u00E4m"@sv . . "Leuciscus leuciscus"@es . . "Jelec proudn\u00EDk"@cs . . . . "\u042F\u043B\u0435\u0446\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 (Leuciscus leuciscus) \u2014 \u0440\u0438\u0431\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u042F\u043B\u0435\u0446\u044C (Leuciscus), \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0443 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456, \u0412\u043E\u043B\u0437\u0456, \u0423\u0440\u0430\u043B\u0456. \u0423 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0421\u0435\u043D\u0438; \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457 \u2014 \u0443 \u0420\u043E\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F). \u0423 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0434\u043E 69\u00B0 \u043F.\u0434. \u042F\u043A \u0432\u0438\u0434-\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u0446\u044C \u0443 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . "Jelec proudn\u00EDk (Leuciscus leuciscus; L., 1758) je druh kaprovit\u00FDch ryb vyskytuj\u00EDc\u00ED se v \u010Cesku. Tato ryba ob\u00FDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm toky bohat\u00E9 na kysl\u00EDk. V \u010Cesku p\u016Fvodn\u00ED druh vlivem zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00ED z \u0159ady m\u00EDst zcela vymizel."@cs . "\u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0648\u0637\u064A\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0628\u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0643\u062B\u0631 \u0635\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0635\u0627\u0626\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629."@ar . . "Iasc fionnuisce at\u00E1 forleathan in aibhneacha na hEorpa is na R\u00FAise. Suas le 30 cm ar fhad, le colainn chaol. Ol\u00F3gach/glas in uachtar, airgeadach b\u00E1n faoina bhun. Itheann s\u00E9 inveirteabraigh is planda\u00ED uisci\u00FAla, agus feithid\u00ED eitilte ag an dromchla. Garghaol aige leis an bplub\u00E1n is an t-orfa."@ga . "\u0415\u043B\u0435\u0301\u0446 (\u043B\u0430\u0442. Leuciscus leuciscus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0440\u043F\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0423\u0440\u0430\u043B\u0430, \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435\u0439."@ru . . . "Jelec pospolity, jelec europejski, jelec (Leuciscus leuciscus) \u2013 gatunek ryby z rodziny karpiowatych (Cyprinidae)."@pl . . "Leuciscus leuciscus"@ca . . "\u30C7\u30A4\u30B9\uFF08\u82F1: Common dace\u3001\u5B66\u540D\uFF1ALeuciscus leuciscus\uFF09\u306F\u3001\u6DE1\u6C34\u57DF\u3001\u6C7D\u6C34\u57DF\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u30B3\u30A4\u76EE\u30B3\u30A4\u79D1\u30A6\u30B0\u30A4\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "De serpeling (Leuciscus leuciscus) is een licht geelgrijs tot groengrijs gekleurde voorn, met een maximale grootte van 30 cm."@nl . . . . "\u30C7\u30A4\u30B9\uFF08\u82F1: Common dace\u3001\u5B66\u540D\uFF1ALeuciscus leuciscus\uFF09\u306F\u3001\u6DE1\u6C34\u57DF\u3001\u6C7D\u6C34\u57DF\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u30B3\u30A4\u76EE\u30B3\u30A4\u79D1\u30A6\u30B0\u30A4\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0415\u043B\u0435\u0446 (\u0440\u044B\u0431\u0430)"@ru . . . . . . . . . . "*Cyprinus leuciscus (Linnaeus, 1758) \n*Cyprinus dobula (Linnaeus, 1758) \n*Leuciscus dobula \n*Cyprinus grislagine (Linnaeus, 1758) \n*Cyprinus graining (Walbaum, 1792) \n*Cyprinus squalus (Walbaum, 1792) \n*Cyprinus umbra (Walbaum, 1792) \n*Cyprinus lancastriensis (Shaw, 1804) \n*Cyprinus simus (R\u00F6mer-B\u00FCchner, 1827) \n*Leuciscus vulgaris (Fleming, 1828) \n*Leuciscus argenteus (Fitzinger, 1832) \n*Leuciscus rostratus (Agassiz, 1835) \n*Leuciscus rodens (Agassiz, 1835) \n*Leuciscus majalis (Agassiz, 1835) \n*Cyprinus mugilis (Vallot, 1837) \n*Leuciscus rostratus (Valenciennes, 1844) \n*Leuciscus saltator (Bonaparte, 1846) \n*Squalius lepusculus (Heckel, 1852) \n*Squalius chalybeius (Heckel, 1852) \n*Cyprinus salax (Gronow, 1854)\n*Squalius mehdem (Warpachowski, 1897) \n*Idus stagnalis (Dubalen, 1913)"@en . . . "Jelec proudn\u00EDk (Leuciscus leuciscus; L., 1758) je druh kaprovit\u00FDch ryb vyskytuj\u00EDc\u00ED se v \u010Cesku. Tato ryba ob\u00FDv\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm toky bohat\u00E9 na kysl\u00EDk. V \u010Cesku p\u016Fvodn\u00ED druh vlivem zne\u010Di\u0161t\u011Bn\u00ED z \u0159ady m\u00EDst zcela vymizel."@cs . "Leuciscus leuciscus (Linnaeus, 1758), conosciuto in italiano come leucisco, \u00E8 un pesce osseo d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae."@it . . "St\u00E4m (Leuciscus leuciscus), art i familjen karpfiskar. Liknar m\u00F6rten men har gula eller vitare \u00F6gon. Upplevs som mindre blank \u00E4n m\u00E5nga andra m\u00F6rtliknande karpfiskar Artens fiskar lever i sm\u00E5 stim. G\u00E5r under sommarhalv\u00E5ret i \u00F6vre vattenlager men tillbringar vintern p\u00E5 djupet. Beh\u00E4rskar v\u00E4l de snabbt rinnande vattnen och \u00E4r en av de skickligaste simmarna bland karpfiskar. S\u00F6ker f\u00F6da p\u00E5 bottnen men tar ocks\u00E5 drivande och flygande byten. De lever i sj\u00F6ar eller brackvatten n\u00E4ra utmynningen av n\u00E5got vattendrag. De \u00E4ter insekter och insektslarver, maskar och sn\u00E4ckor \u00E4ven som p\u00E5 ytan nedfallande eller d\u00E4r\u00F6ver sv\u00E4rmande insekter. \u00C4ven alger och andra vattenv\u00E4xter. Ynglet \u00E4r efter 1 \u00E5r 6 - 7 cm l\u00E5ngt, och efter 2 \u00E5r 10 - 20 cm. K\u00F6nsmogen efter 3 - 4 \u00E5r. Den kan leva \u00E4nda upp till 13 \u00E5r."@sv . "El leucisco (Leuciscus leuciscus) es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes."@es . . . . . . "Leuciscus leuciscus Leuciscus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian."@eu . "IUCN3.1"@en . . . . . . . "Leuciscus leuciscus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels cipr\u00EDnids i de l'ordre dels cipriniformes."@ca . . "Iasc fionnuisce at\u00E1 forleathan in aibhneacha na hEorpa is na R\u00FAise. Suas le 30 cm ar fhad, le colainn chaol. Ol\u00F3gach/glas in uachtar, airgeadach b\u00E1n faoina bhun. Itheann s\u00E9 inveirteabraigh is planda\u00ED uisci\u00FAla, agus feithid\u00ED eitilte ag an dromchla. Garghaol aige leis an bplub\u00E1n is an t-orfa."@ga . "938267"^^ . . . . . . . . "The common dace (Leuciscus leuciscus) is a species of freshwater and brackish water ray-finned fish from the family Cyprinidae which is native to Europe but which has been introduced to other parts of the world. It is a quarry species for coarse anglers."@en . . . "Common dace"@en . . . . . . . "\u042F\u043B\u0435\u0446\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439"@uk . "Leuciscus leuciscus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels cipr\u00EDnids i de l'ordre dels cipriniformes."@ca . . . "\u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0646\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0648\u0637\u064A\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0628\u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0643\u062B\u0631 \u0635\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0635\u0627\u0626\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629."@ar . "Ikan dace"@in . . . . . . . . . . "Leuciscus leuciscus Leuciscus leuciscus Vandoise Esp\u00E8ce Leuciscus leuciscus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La vandoise (Leuciscus leuciscus) est une esp\u00E8ce de poissons potamodromes d'Europe et d'Asie. Il a \u00E9t\u00E9 introduit en Irlande pour servir d'app\u00E2t. C'est une esp\u00E8ce pas toujours tr\u00E8s commune mais pr\u00E9sente dans tous les bassins de France (sauf dans le sud-est du pays). Comme c'est une esp\u00E8ce qui ne semble pas avoir \u00E9t\u00E9 \u00AB manipul\u00E9e \u00BB (\u00E9lev\u00E9e, introduite, r\u00E9introduite) depuis la Pr\u00E9histoire, on peut supposer qu'elle \u00E9tait d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sente presque partout en France avant la derni\u00E8re p\u00E9riode glaciaire (qui s'est termin\u00E9e il y a environ - 10 000 ans), ou qu'elle dispose de capacit\u00E9 importante de dispersion (par ex via ses \u0153ufs qui pourraient \u00EAtre transport\u00E9s d'un bassin \u00E0 l'autre via les pattes des oiseaux)."@fr . "\u0627\u0644\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A"@ar . . "Leuciscus leuciscus"@eu . . . . . ""@en . . . . . . . . . "Leuciscus leuciscus (Linnaeus, 1758), conosciuto in italiano come leucisco, \u00E8 un pesce osseo d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae."@it . "Leuciscus leuciscus Leuciscus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian."@eu . . . . . . "Jelec pospolity, jelec europejski, jelec (Leuciscus leuciscus) \u2013 gatunek ryby z rodziny karpiowatych (Cyprinidae)."@pl . . . . "\u30C7\u30A4\u30B9"@ja . "D\u00E9as"@ga . . . . "Der Hasel (Leuciscus leuciscus, griech. \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03C2, leuk\u00F3s \u201Egl\u00E4nzend, leuchtend, wei\u00DF\u201C) ist ein kleinw\u00FCchsiger Vertreter der Karpfenfische. Er hat in Europa nur eine sehr geringe wirtschaftliche Bedeutung und wird wegen seiner typischen \u201EWei\u00DFfischgestalt\u201C leicht mit anderen Vertretern seiner Familie verwechselt."@de . "Leuciscus leuciscus Leuciscus leuciscus Vandoise Esp\u00E8ce Leuciscus leuciscus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La vandoise (Leuciscus leuciscus) est une esp\u00E8ce de poissons potamodromes d'Europe et d'Asie. Il a \u00E9t\u00E9 introduit en Irlande pour servir d'app\u00E2t."@fr . . "Ikan dace (Leuciscus leuciscus), sebangsa ikan kecil yang biasa hidup di sungai-sungai di Inggris dan daratan Eropa. Tubuhnya keperakan dengan punggung gelap, sirip bawah sering berwarna sedikit kuning atau jingga. Ikan ini tumbuh mencapai 40 cm dan sangat mirip dengan kecil. Bagaimanapun ikan dace masih dapat dibedakan oleh pinggiran sirip punggung dan sirip duburnya yang cekung, sedangkan pada ikan cub bentuknya sedikit cembung. Ikan dace merupakan ikan yang senang berkelompok, biasanya terdapat di dekat permukaan air, tempatnya mencari serangga terbang seperti juga larva serangga, ulat, dan siput. \n* l \n* \n* s"@in . . "Leuciscus leuciscus drawing.jpg"@en . . "Hasel (Fisch)"@de . . "Common dace"@en . "Ikan dace (Leuciscus leuciscus), sebangsa ikan kecil yang biasa hidup di sungai-sungai di Inggris dan daratan Eropa. Tubuhnya keperakan dengan punggung gelap, sirip bawah sering berwarna sedikit kuning atau jingga. Ikan ini tumbuh mencapai 40 cm dan sangat mirip dengan kecil. Bagaimanapun ikan dace masih dapat dibedakan oleh pinggiran sirip punggung dan sirip duburnya yang cekung, sedangkan pada ikan cub bentuknya sedikit cembung. Ikan dace merupakan ikan yang senang berkelompok, biasanya terdapat di dekat permukaan air, tempatnya mencari serangga terbang seperti juga larva serangga, ulat, dan siput."@in . . . . "Leuciscus leuciscus"@en . . "1095321322"^^ . . "3"^^ .