. . . . . "Komunika\u010Dn\u00ED \u0161um je souhrn v\u0161ech vliv\u016F, kter\u00E9 negativn\u011B ovliv\u0148uj\u00ED soci\u00E1ln\u00ED komunikaci. P\u0159esto\u017Ee b\u00FDv\u00E1 \u010Dasto p\u0159ehl\u00ED\u017Een, m\u016F\u017Ee m\u00EDt velk\u00FD dopad na vn\u00EDm\u00E1n\u00ED soci\u00E1ln\u00EDch interakc\u00ED. Doch\u00E1z\u00ED t\u00EDm k r\u016Fzn\u011B v\u00FDznamn\u00E9mu zkreslen\u00ED informace. Mo\u017Enost vysl\u00E1n\u00ED sd\u011Blen\u00ED bez \u0161umu je prakticky jen hypotetick\u00FDm konstruktem."@cs . . . . . "\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u062F\u062B\u0627\u062A. \u0648\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u062C\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u0646\u0627 [\u0644\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0624\u062B\u0631 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0644\u062D\u0648\u0638 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u062D\u064A\u0648\u064A \u0641\u064A \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u064B \u0645\u062A\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627."@ar . . . . "1124253243"^^ . "Komunika\u010Dn\u00ED \u0161um"@cs . "Communication noise refers to influences on effective communication that influence the interpretation of conversations. While often looked over, communication noise can have a profound impact both on our perception of interactions with others and our analysis of our own communication proficiency. Forms of communication noise include psychological noise, physical noise, physiological and semantic noise. All these forms of noise subtly, yet greatly influence our communication with others and are vitally important to anyone\u2019s skills as a competent communicator."@en . . "10156148"^^ . . . . "Communication noise refers to influences on effective communication that influence the interpretation of conversations. While often looked over, communication noise can have a profound impact both on our perception of interactions with others and our analysis of our own communication proficiency. Forms of communication noise include psychological noise, physical noise, physiological and semantic noise. All these forms of noise subtly, yet greatly influence our communication with others and are vitally important to anyone\u2019s skills as a competent communicator."@en . . "8495"^^ . "\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u062F\u062B\u0627\u062A. \u0648\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u062C\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643\u0646\u0627 [\u0644\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0628\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0624\u062B\u0631 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0644\u062D\u0648\u0638 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u062D\u064A\u0648\u064A \u0641\u064A \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u064B \u0645\u062A\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627."@ar . . . . . . "Communication noise"@en . . "Komunika\u010Dn\u00ED \u0161um je souhrn v\u0161ech vliv\u016F, kter\u00E9 negativn\u011B ovliv\u0148uj\u00ED soci\u00E1ln\u00ED komunikaci. P\u0159esto\u017Ee b\u00FDv\u00E1 \u010Dasto p\u0159ehl\u00ED\u017Een, m\u016F\u017Ee m\u00EDt velk\u00FD dopad na vn\u00EDm\u00E1n\u00ED soci\u00E1ln\u00EDch interakc\u00ED. Doch\u00E1z\u00ED t\u00EDm k r\u016Fzn\u011B v\u00FDznamn\u00E9mu zkreslen\u00ED informace. Mo\u017Enost vysl\u00E1n\u00ED sd\u011Blen\u00ED bez \u0161umu je prakticky jen hypotetick\u00FDm konstruktem."@cs . . . "\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . . .