. . "\u0418\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u043D\u0435\u043C. Bekennende Kirche) \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "La Konfesanta Eklezio - germane Bekennende Kirche (BK) - estis opozicia movado de protestantaj kristanoj de Germanio kontra\u016D la diktatora re\u011Dimo de Nazia Germanio. \u011Ci aparte opoziciis kontra\u016D la naziema movado Deutsche Christen, kiu provis instrumentigi la protestantajn ekleziojn de la Germana Regno cele al naziisma propagando."@eo . . . . . "\u0418\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C"@ru . . . . "Vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED c\u00EDrkev nebo Vyznava\u010Dsk\u00E1 c\u00EDrkev (n\u011Bmecky Bekennende Kirche, BK) bylo hnut\u00ED uvnit\u0159 n\u011Bmeck\u00E9 lutersk\u00E9 c\u00EDrkve proti tzv. N\u011Bmeck\u00FDm k\u0159es\u0165an\u016Fm (Deutsche Christen), kte\u0159\u00ED p\u0159ijali nacistickou ideologii v\u010Detn\u011B rasismu a s velkou podporou nacistick\u00E9ho re\u017Eimu omezovali samostatnost N\u011Bmeck\u00E9 evangelick\u00E9 c\u00EDrkve. \u0158ada \u010Dlen\u016F Vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED c\u00EDrkve se postupn\u011B dost\u00E1vala do konfliktu i s nacistick\u00FDm st\u00E1tem a n\u011Bkte\u0159\u00ED byli uv\u011Bzn\u011Bni a zavra\u017Ed\u011Bni. Nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDmi p\u0159edstaviteli byli Martin Niem\u00F6ller, Dietrich Bonhoeffer, Karl Barth a ."@cs . . . . "Bekennende Kirche"@nl . . . . . "\u544A\u767D\u6559\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u306F\u304F\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Bekennende Kirche\uFF09\u306F\u30011933\u5E74\u306B\u653F\u6A29\u3092\u596A\u53D6\u3057\u305F\u30CA\u30C1\u30B9\u306B\u53CD\u5BFE\u3059\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u798F\u97F3\u4E3B\u7FA9\u6559\u4F1A\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u7267\u5E2B\u3001\u4FE1\u5F92\u305F\u3061\u304C\u30E2\u30FC\u30BB\u306E\u5341\u6212\u306E\u7B2C\u4E00\u6212\u3092\u65D7\u5370\u3068\u3057\u3066\u7D50\u6210\u3057\u305F\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Positive Christianity is National Socialism ... [and] National Socialism is the doing of God's will.... Dr. Zoellner ... has tried to tell me that Christianity consists in faith in Christ as the Son of God. That makes me laugh ... Christianity is not dependent upon the Apostle's Creed .... [but] is represented by the Party .... the German people are now called ... by the F\u00FChrer to a real Christianity .... The F\u00FChrer is the herald of a new revelation."@en . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wyznaj\u0105cy"@pl . "L'\u00C9glise confessante (en allemand : Bekennende Kirche) est un mouvement au sein des \u00E9glises protestantes d'Allemagne, oppos\u00E9 au nazisme et \u00E0 la mise en place d'une \u00C9glise protestante du Reich pendant la p\u00E9riode nazie. Le terme d\u00E9signe par ailleurs certaines \u00C9glises protestantes contemporaines.[r\u00E9f. souhait\u00E9e]"@fr . "La Iglesia Confesante o Iglesia de la Confesi\u00F3n (Bekennende Kirche) fue un movimiento del cristianismo protestante fundado en Alemania en 1934 para oponerse al intento de control nazi de las iglesias."@es . . "\u0397 \u039F\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC.: Bekennende Kirche) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BD\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . "La Chiesa confessante (in tedesco Bekennende Kirche BK) fu un movimento di opposizione sorto nell'ambito della Chiesa evangelica tedesca contro il tentativo del regime nazista tedesco di allineare l'insegnamento e l'organizzazione della Chiesa evangelica al nazionalsocialismo. Obiettivo quest'ultimo perseguito fin dal 1934 dal movimento dei Deutsche Christen (Cristiani Tedeschi) con il sostegno di comitati ecclesiastici e talora direttamente di commissari nominati dal regime che rimossero i legittimi rappresentanti della Chiesa. La Chiesa confessante reag\u00EC sia a livello dottrinale sia organizzativo e formativo per giungere anche a forme di vera e propria lotta politica. Fin dalla sua fondazione nel maggio 1934 la Chiesa confessante si present\u00F2 come l'unica Chiesa legittima e, sulla base di un diritto ecclesiastico d'emergenza, costitu\u00EC proprie strutture direttive e amministrative. I suoi pastori rimasero tuttavia in molti L\u00E4nder membri ufficiali della Chiesa evangelica tedesca.Se \u00E8 dunque vero che la Chiesa confessante assumeva fin dalle sue origini una chiara posizione politica di opposizione al regime, diversi suoi membri, pastori e no, rimasero fedeli al Reich tedesco, giungendo perfino ad approvare, in alcuni casi, la politica bellicista ed espansionista hitleriana."@it . "\u0397 \u039F\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC.: Bekennende Kirche) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BD\u03B1\u03B6\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . "\u039F\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1"@el . . . . . . . . . . "Chiesa confessante"@it . "La Iglesia Confesante o Iglesia de la Confesi\u00F3n (Bekennende Kirche) fue un movimiento del cristianismo protestante fundado en Alemania en 1934 para oponerse al intento de control nazi de las iglesias."@es . . "Bek\u00E4nnelsekyrkan (tyska: Die bekennende Kirche) var en r\u00F6relse inom den evangeliska kyrkan i Tyskland under den nazistiska diktaturen som med framg\u00E5ng motverkade de regimtrogna Deutsche Christen och sedan uppgick i Tysklands evangeliska kyrka (EKD). Viktiga representanter f\u00F6r Bek\u00E4nnelsekyrkan var: Karl Barth (1886\u20131968), som p\u00E5 bek\u00E4nnelsesynoden i Barmen 1934 framlade en teologisk deklaration, Barmendeklarationen, som skarpt kontrasterade tron p\u00E5 Kristus mot kulten av F\u00FChrern; Dietrich Bonhoeffer (1906\u20131945), som ledde ett illegalt pr\u00E4stseminarium och vars delaktighet i en sammansv\u00E4rjning mot Adolf Hitler kostade honom livet; Martin Niem\u00F6ller (1892\u20131984), som fick betala sin best\u00E4mda h\u00E5llning mot nazisternas kyrkopolitik med m\u00E5nga \u00E5r i koncentrationsl\u00E4ger och som vid den evangeliska kyrkans grundande fick sin kyrka att medge sin del av skulden f\u00F6r nazismen och dess fasor. Vad motst\u00E5ndet mot Deutsche Christen och nazismen berodde p\u00E5, \u00E4r \u00E4mne f\u00F6r diskussioner. Somliga framst\u00E4ller motst\u00E5ndet som politiskt, medan andra anser att de politiska inslagen endast var resultat av att Bek\u00E4nnelsekyrkan v\u00E4rnade kyrkans frihet fr\u00E5n staten. Den svenska pr\u00E4sten Birger Forell st\u00F6dde Bek\u00E4nnelsekyrkan."@sv . "Die Bekennende Kirche (BK) war eine Oppositionsbewegung evangelischer Christen gegen Versuche einer Gleichschaltung von Lehre und Organisation der Deutschen Evangelischen Kirche (DEK) mit dem Nationalsozialismus. Solche Versuche unternahmen bis 1934 die Deutschen Christen, dann staatlich eingesetzte Kirchenaussch\u00FCsse und teilweise direkte Staatskommissare, die die Kirchenvertreter absetzten. Die BK reagierte darauf mit einer Abgrenzung ihrer Lehre, Organisation und Ausbildung, sp\u00E4ter auch mit politischen Protesten (Kirchenkampf). Sie beanspruchte seit ihrer Gr\u00FCndung im April 1934, die einzige rechtm\u00E4\u00DFige Kirche zu sein, und schuf sich mit einem kirchlichen \u201ENotrecht\u201C seit Oktober 1934 eigene Leitungs- und Verwaltungsstrukturen. Viele ihrer Pfarrer blieben Bedienstete der jeweiligen Landeskirche (besonders in W\u00FCrttemberg, Bayern und Hannover). Eine einheitliche Opposition gegen das NS-Regime bildete die BK nicht; gro\u00DFe Teile auch der bekennenden Christen blieben dem \u201EF\u00FChrerstaat\u201C treu und bejahten auch den Zweiten Weltkrieg."@de . . . . . "\uACE0\uBC31\uAD50\uD68C(\u544A\u767D\u654E\u6703, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Bekennende Kirche, \uC601\uC5B4: Confessing Church)\uB294 1934\uB144 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uBC18\uB300\uD558\uC5EC \uC124\uB9BD\uB41C \uB3C5\uC77C \uD504\uB85C\uD14C\uC2A4\uD0C4\uD2B8 \uAD50\uD68C\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. 1935\uB144 \uB3C5\uC77C \uBC14\uB974\uBA58\uC5D0\uC11C \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uB9D0\uC500\uC778 \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uB9CC\uC774 \uBCF5\uC885\uC758 \uB300\uC0C1\uC774\uC694, \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uACC4\uC2DC\uB77C\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC758 \u300A\uBC14\uB974\uBA58 \uC120\uC5B8\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC5EC \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uBD88\uBCF5\uC885\uC744 \uC120\uC5B8\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Iglesia Confesante"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Chiesa confessante (in tedesco Bekennende Kirche BK) fu un movimento di opposizione sorto nell'ambito della Chiesa evangelica tedesca contro il tentativo del regime nazista tedesco di allineare l'insegnamento e l'organizzazione della Chiesa evangelica al nazionalsocialismo. Obiettivo quest'ultimo perseguito fin dal 1934 dal movimento dei Deutsche Christen (Cristiani Tedeschi) con il sostegno di comitati ecclesiastici e talora direttamente di commissari nominati dal regime che rimossero i legittimi rappresentanti della Chiesa. La Chiesa confessante reag\u00EC sia a livello dottrinale sia organizzativo e formativo per giungere anche a forme di vera e propria lotta politica."@it . . . "Gereja yang Mengaku (aslinya bahasa Jerman: Bekennende Kirche; bahasa Inggris: Confessing Church juga disebut Confessional Church) adalah suatu gerakan perlawanan Kristen di Jerman Nazi. Pada 1933 Gleichschaltung memaksa gereja-gereja Kristen Protestan untuk bergabung ke dalam dan mendukung . Mereka yang menentang terpaksa mengadakan pertemuan \"di bawah tanah\". Pada 1934, sekelompok pendeta dan jemaat mengukuhkan kembali dalam \"Deklarasi Barmen\" fokus Gereja kepada Yesus Kristus dan perlawanan mereka terhadap ideologi Nazi. Banyak dari para pemimpin \"Gereja yang Mengaku\" ini, seperti Martin Niem\u00F6ller dan Dietrich Bonhoeffer, dimasukkan ke dalam kamp konsentrasi, dan sebagian di antaranya mati di sana. Orang-orang Kristen yang tidak setuju dengan Nazi kehilangan pemimpin mereka, dan terpaksa beribadah seperti yang pernah dilakukan oleh mereka yang hidup pada masa-masa gereja awal pada zaman Kekaisaran Romawi. Namun pemerintah Nazi lebih tidak toleran terhadap perbedaan-perbedaan dalam pemahaman keagamaan, dibandingkan dengan pemerintah Romawi. \"Gereja yang Mengaku\" terlibat dalam berbagai perlawanan, terutama sekali menyembunyikan orang Yahudi dari penangkapan rezim Nazi."@in . . . . . "\u544A\u767D\u6559\u4F1A"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9glise confessante"@fr . . "Vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED c\u00EDrkev"@cs . . . . . . . . . "L'\u00C9glise confessante (en allemand : Bekennende Kirche) est un mouvement au sein des \u00E9glises protestantes d'Allemagne, oppos\u00E9 au nazisme et \u00E0 la mise en place d'une \u00C9glise protestante du Reich pendant la p\u00E9riode nazie. Le terme d\u00E9signe par ailleurs certaines \u00C9glises protestantes contemporaines.[r\u00E9f. souhait\u00E9e]"@fr . . . . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wyznaj\u0105cy (niem. Bekennende Kirche) \u2013 nazwa ruchu w niemieckim Ko\u015Bciele ewangelickim sprzeciwiaj\u0105cego si\u0119 narodowemu socjalizmowi, a dzia\u0142aj\u0105cego w okresie 1934\u20131945."@pl . "\u544A\u767D\u6559\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u306F\u304F\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Bekennende Kirche\uFF09\u306F\u30011933\u5E74\u306B\u653F\u6A29\u3092\u596A\u53D6\u3057\u305F\u30CA\u30C1\u30B9\u306B\u53CD\u5BFE\u3059\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u798F\u97F3\u4E3B\u7FA9\u6559\u4F1A\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u7267\u5E2B\u3001\u4FE1\u5F92\u305F\u3061\u304C\u30E2\u30FC\u30BB\u306E\u5341\u6212\u306E\u7B2C\u4E00\u6212\u3092\u65D7\u5370\u3068\u3057\u3066\u7D50\u6210\u3057\u305F\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Konfesanta Eklezio - germane Bekennende Kirche (BK) - estis opozicia movado de protestantaj kristanoj de Germanio kontra\u016D la diktatora re\u011Dimo de Nazia Germanio. \u011Ci aparte opoziciis kontra\u016D la naziema movado Deutsche Christen, kiu provis instrumentigi la protestantajn ekleziojn de la Germana Regno cele al naziisma propagando. La Konfesanta Eklezio reagis al tio per distancigo teologia, organiza kaj eduka de la naziisma protestanta organiza\u0135o, poste anka\u016D per aktiva politika protesto (la \"eklezia batalo\" \"Kirchenkampf\"). Ekde sia fondi\u011Do dum majo 1934 \u011Di havis la memkomprenon esti la sola legitima protestanta eklezia tegmenta organiza\u0135o en Germanio, kaj kreis proprajn gvidajn strukturojn. La organiza\u0135o estis forta rezistomovado kontra\u016D la naziismo en la Germana Regno, sed tamen ne konsistigis unuecan politikan opozician forton kontra\u016D la re\u011Dimo."@eo . . . "Igreja Confessante"@pt . . . . . "\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u6216\u5BA3\u4FE1\u6703\uFF08Confessing Church\uFF09\uFF0C\u662F\u65BC1934\u5E74\u6210\u7ACB\u7684\u5FB7\u570B\u57FA\u7763\u6559\u6703\uFF0C\u73FE\u5DF2\u4E0D\u5B58\u5728\u3002 \u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u65F6\u4EE3\uFF0C\u5E0C\u7279\u52D2\u4F01\u5716\u628A\u5FB7\u570B\u57FA\u7763\u6559\u8B8A\u6210\u7D0D\u7CB9\u7684\u653F\u6CBB\u548C\u5BA3\u50B3\u5DE5\u5177\uFF0C\u7D50\u679C\u5F15\u767C\u8D77\u57FA\u7763\u6559\u62B5\u6297\u8FD0\u52A8\u3002\u7576\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7206\u767C\uFF0C\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u7684\u6559\u58EB\u548C\u57FA\u7763\u5F92\u5927\u90FD\u61C9\u53EC\u5165\u4F0D\uFF0C\u4F46\u5176\u62B5\u6297\u6D3B\u52D5\u4ECD\u6709\u7E7C\u7E8C\u30021948\u5E74\uFF0C\u5FB7\u570B\u5404\u5730\u6559\u6703\u5408\u7D44\u6210\u65B0\u7684\u5FB7\u570B\u798F\u97F3\u6559\u6703\uFF0C\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u5373\u4E0D\u5B58\u5728\u3002"@zh . . . . . . . . "\uACE0\uBC31\uAD50\uD68C(\u544A\u767D\u654E\u6703, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Bekennende Kirche, \uC601\uC5B4: Confessing Church)\uB294 1934\uB144 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uBC18\uB300\uD558\uC5EC \uC124\uB9BD\uB41C \uB3C5\uC77C \uD504\uB85C\uD14C\uC2A4\uD0C4\uD2B8 \uAD50\uD68C\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. 1935\uB144 \uB3C5\uC77C \uBC14\uB974\uBA58\uC5D0\uC11C \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uB9D0\uC500\uC778 \uC608\uC218 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uB9CC\uC774 \uBCF5\uC885\uC758 \uB300\uC0C1\uC774\uC694, \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uACC4\uC2DC\uB77C\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC758 \u300A\uBC14\uB974\uBA58 \uC120\uC5B8\u300B\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC5EC \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uBD88\uBCF5\uC885\uC744 \uC120\uC5B8\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "The Confessing Church (German: Bekennende Kirche, pronounced [b\u0259\u02C8k\u025B.n\u0259n.d\u0259 \u02C8k\u026A\u0281.\u00E7\u0259]) was a movement within German Protestantism during Nazi Germany that arose in opposition to government-sponsored efforts to unify all Protestant churches into a single pro-Nazi German Evangelical Church."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1119425054"^^ . . . "Konfesanta Eklezio"@eo . . . . . . . . . . . "Vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED c\u00EDrkev nebo Vyznava\u010Dsk\u00E1 c\u00EDrkev (n\u011Bmecky Bekennende Kirche, BK) bylo hnut\u00ED uvnit\u0159 n\u011Bmeck\u00E9 lutersk\u00E9 c\u00EDrkve proti tzv. N\u011Bmeck\u00FDm k\u0159es\u0165an\u016Fm (Deutsche Christen), kte\u0159\u00ED p\u0159ijali nacistickou ideologii v\u010Detn\u011B rasismu a s velkou podporou nacistick\u00E9ho re\u017Eimu omezovali samostatnost N\u011Bmeck\u00E9 evangelick\u00E9 c\u00EDrkve. \u0158ada \u010Dlen\u016F Vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00ED c\u00EDrkve se postupn\u011B dost\u00E1vala do konfliktu i s nacistick\u00FDm st\u00E1tem a n\u011Bkte\u0159\u00ED byli uv\u011Bzn\u011Bni a zavra\u017Ed\u011Bni. Nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDmi p\u0159edstaviteli byli Martin Niem\u00F6ller, Dietrich Bonhoeffer, Karl Barth a ."@cs . "Igreja Confessante ou Igreja Confessional (Alem\u00E3o: Bekennende Kirche) foi um movimento crist\u00E3o minorit\u00E1rio de resist\u00EAncia ao Partido Nazista na Alemanha. Em 1933, o Gleichschaltung for\u00E7ou as Igrejas Protestantes a entrarem para a Igreja Protestante do Reich e apoiar a ideologia Nazista. A Igreja Confessante foi criada em setembro do mesmo ano como um grupo clandestino da resist\u00EAncia alem\u00E3. Em 1934, a Declara\u00E7\u00E3o Teol\u00F3gica de Barmen, escrita primariamente por Karl Barth com o apoio de outros pastores e congrega\u00E7\u00F5es da Igreja Confessante, foi ratificada no S\u00EDnodo de Barmen, reafirmando que a Igreja Protestante Alem\u00E3 n\u00E3o era um \u00F3rg\u00E3o do Estado, com o prop\u00F3sito de refor\u00E7ar o Nazismo, mas um grupo sujeito apenas a Jesus Cristo e seu Evangelho."@pt . "De Bekennende Kirche (Duits voor Belijdende kerk) was een christelijke verzetsbeweging in nazi-Duitsland. In 1933 werden de protestantse kerken gedwongen te fuseren tot Deutsche Reichskirche, ook bekend als de Deutsche Evangelische Kirche. Tevens moesten niet-Ari\u00EBrs hun ambten in de kerk opgeven. Sommige leiders van de Bekennende Kirche, zoals Martin Niem\u00F6ller en Dietrich Bonhoeffer, werden opgesloten in concentratiekampen. Een aantal van hen kwam om het leven. De Bekennende Kirche was betrokken bij een aantal vormen van verzet, met name bij het verbergen van joden."@nl . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wyznaj\u0105cy (niem. Bekennende Kirche) \u2013 nazwa ruchu w niemieckim Ko\u015Bciele ewangelickim sprzeciwiaj\u0105cego si\u0119 narodowemu socjalizmowi, a dzia\u0142aj\u0105cego w okresie 1934\u20131945."@pl . "Gereja yang Mengaku (aslinya bahasa Jerman: Bekennende Kirche; bahasa Inggris: Confessing Church juga disebut Confessional Church) adalah suatu gerakan perlawanan Kristen di Jerman Nazi. Pada 1933 Gleichschaltung memaksa gereja-gereja Kristen Protestan untuk bergabung ke dalam dan mendukung . Mereka yang menentang terpaksa mengadakan pertemuan \"di bawah tanah\". Pada 1934, sekelompok pendeta dan jemaat mengukuhkan kembali dalam \"Deklarasi Barmen\" fokus Gereja kepada Yesus Kristus dan perlawanan mereka terhadap ideologi Nazi."@in . "\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u6216\u5BA3\u4FE1\u6703\uFF08Confessing Church\uFF09\uFF0C\u662F\u65BC1934\u5E74\u6210\u7ACB\u7684\u5FB7\u570B\u57FA\u7763\u6559\u6703\uFF0C\u73FE\u5DF2\u4E0D\u5B58\u5728\u3002 \u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u65F6\u4EE3\uFF0C\u5E0C\u7279\u52D2\u4F01\u5716\u628A\u5FB7\u570B\u57FA\u7763\u6559\u8B8A\u6210\u7D0D\u7CB9\u7684\u653F\u6CBB\u548C\u5BA3\u50B3\u5DE5\u5177\uFF0C\u7D50\u679C\u5F15\u767C\u8D77\u57FA\u7763\u6559\u62B5\u6297\u8FD0\u52A8\u3002\u7576\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7206\u767C\uFF0C\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u7684\u6559\u58EB\u548C\u57FA\u7763\u5F92\u5927\u90FD\u61C9\u53EC\u5165\u4F0D\uFF0C\u4F46\u5176\u62B5\u6297\u6D3B\u52D5\u4ECD\u6709\u7E7C\u7E8C\u30021948\u5E74\uFF0C\u5FB7\u570B\u5404\u5730\u6559\u6703\u5408\u7D44\u6210\u65B0\u7684\u5FB7\u570B\u798F\u97F3\u6559\u6703\uFF0C\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703\u5373\u4E0D\u5B58\u5728\u3002"@zh . . . "Bek\u00E4nnelsekyrkan (tyska: Die bekennende Kirche) var en r\u00F6relse inom den evangeliska kyrkan i Tyskland under den nazistiska diktaturen som med framg\u00E5ng motverkade de regimtrogna Deutsche Christen och sedan uppgick i Tysklands evangeliska kyrka (EKD). Vad motst\u00E5ndet mot Deutsche Christen och nazismen berodde p\u00E5, \u00E4r \u00E4mne f\u00F6r diskussioner. Somliga framst\u00E4ller motst\u00E5ndet som politiskt, medan andra anser att de politiska inslagen endast var resultat av att Bek\u00E4nnelsekyrkan v\u00E4rnade kyrkans frihet fr\u00E5n staten. Den svenska pr\u00E4sten Birger Forell st\u00F6dde Bek\u00E4nnelsekyrkan."@sv . "De Bekennende Kirche (Duits voor Belijdende kerk) was een christelijke verzetsbeweging in nazi-Duitsland. In 1933 werden de protestantse kerken gedwongen te fuseren tot Deutsche Reichskirche, ook bekend als de Deutsche Evangelische Kirche. Tevens moesten niet-Ari\u00EBrs hun ambten in de kerk opgeven. Als reactie hierop werd in september van dat jaar de ondergrondse Bekennende Kirche opgericht. In 1934 gaf een groep voorgangers de Verklaring van Barmen uit waarbij zij Christus en de Bijbel als hun bronnen aangaven en staatsingrijpen afwezen. De voornaamste auteur van deze verklaring, ook wel Barmer Thesen genoemd, was Karl Barth. Sommige leiders van de Bekennende Kirche, zoals Martin Niem\u00F6ller en Dietrich Bonhoeffer, werden opgesloten in concentratiekampen. Een aantal van hen kwam om het leven. De Bekennende Kirche was betrokken bij een aantal vormen van verzet, met name bij het verbergen van joden."@nl . . . . . . . . "Bekennende Kirche"@de . . . "Confessing Church"@en . . . . . "The Confessing Church (German: Bekennende Kirche, pronounced [b\u0259\u02C8k\u025B.n\u0259n.d\u0259 \u02C8k\u026A\u0281.\u00E7\u0259]) was a movement within German Protestantism during Nazi Germany that arose in opposition to government-sponsored efforts to unify all Protestant churches into a single pro-Nazi German Evangelical Church."@en . . . . . . . . . . . . "201740"^^ . . . . "Die Bekennende Kirche (BK) war eine Oppositionsbewegung evangelischer Christen gegen Versuche einer Gleichschaltung von Lehre und Organisation der Deutschen Evangelischen Kirche (DEK) mit dem Nationalsozialismus. Solche Versuche unternahmen bis 1934 die Deutschen Christen, dann staatlich eingesetzte Kirchenaussch\u00FCsse und teilweise direkte Staatskommissare, die die Kirchenvertreter absetzten."@de . . "\u8A8D\u4FE1\u6559\u6703"@zh . . . . . . . . . "Gereja yang Mengaku"@in . . . . "Igreja Confessante ou Igreja Confessional (Alem\u00E3o: Bekennende Kirche) foi um movimento crist\u00E3o minorit\u00E1rio de resist\u00EAncia ao Partido Nazista na Alemanha. Em 1933, o Gleichschaltung for\u00E7ou as Igrejas Protestantes a entrarem para a Igreja Protestante do Reich e apoiar a ideologia Nazista. A Igreja Confessante foi criada em setembro do mesmo ano como um grupo clandestino da resist\u00EAncia alem\u00E3. Em 1934, a Declara\u00E7\u00E3o Teol\u00F3gica de Barmen, escrita primariamente por Karl Barth com o apoio de outros pastores e congrega\u00E7\u00F5es da Igreja Confessante, foi ratificada no S\u00EDnodo de Barmen, reafirmando que a Igreja Protestante Alem\u00E3 n\u00E3o era um \u00F3rg\u00E3o do Estado, com o prop\u00F3sito de refor\u00E7ar o Nazismo, mas um grupo sujeito apenas a Jesus Cristo e seu Evangelho. No mesmo ano o Pastor luterano Martin Niem\u00F6ller tornou-se l\u00EDder da Igreja Confessante, motivo pelo qual seria preso, julgado e posteriormente mandado a um campo de concentra\u00E7\u00E3o. Simultaneamente a Igreja Confessante teve seus bens confiscados e v\u00E1rios de seus pastores foram presos. Isso e outras medidas tomadas pelos nazistas acarretaram no fechamento da igreja."@pt . . . . . . . . "44666"^^ . . . . . . . . . "\u0418\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C (\u043D\u0435\u043C. Bekennende Kirche) \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "\uACE0\uBC31\uAD50\uD68C"@ko . . . . . . . . "Bek\u00E4nnelsekyrkan"@sv . . . . .