. . . . "Die Congress Alliance (deutsch etwa Kongress-B\u00FCndnis) war eine politische Koalition von Gegnern der Apartheid, die sich das Ziel gesetzt hatte eine Freiheitscharta f\u00FCr S\u00FCdafrika zu verabschieden. Diese Charta sollte am 25. bis 26. Juni 1955 auf dem Congress of the People diskutiert und abgestimmt werden."@de . . . . . . . "A Alian\u00E7a do Congresso foi a supra-entidade formada na d\u00E9cada de 1950 pela reuni\u00E3o do Congresso Nacional Africano (CNA), do South African Indian Congress (SAIC), do (CPC, na \u00E9poca ainda denominado Organiza\u00E7\u00E3o das Pessoas de Cor) e pelo (COD) e, com a funda\u00E7\u00E3o do (SACTU) em 1955, composta por estas cinco entidades multi-\u00E9tnicas voltadas para o combate \u00E0s leis segregacionistas do apartheid na \u00C1frica do Sul. A Alian\u00E7a do Congresso exerceu importante papel para a organiza\u00E7\u00E3o do , que resultou na elabora\u00E7\u00E3o das cl\u00E1usulas da Carta da Liberdade."@pt . . "Die Congress Alliance (deutsch etwa Kongress-B\u00FCndnis) war eine politische Koalition von Gegnern der Apartheid, die sich das Ziel gesetzt hatte eine Freiheitscharta f\u00FCr S\u00FCdafrika zu verabschieden. Diese Charta sollte am 25. bis 26. Juni 1955 auf dem Congress of the People diskutiert und abgestimmt werden."@de . . "Alian\u00E7a do Congresso"@pt . "L'Alliance du Congr\u00E8s (Congress Alliance en anglais) ou Alliance des Congr\u00E8s, est une coalition politique sud-africaine informelle, multiraciale, anti-apartheid, dirig\u00E9e par le Congr\u00E8s national africain (ANC). Elle fut fond\u00E9e en 1954 et connue son apog\u00E9e en 1955 lors de la r\u00E9daction de la Charte de la libert\u00E9. L'Alliance du congr\u00E8s constitua le premier front multiracial anti-apartheid."@fr . . . . . . . . . . . "The Congress Alliance was an anti-apartheid political coalition formed in South Africa in the 1950s. Led by the African National Congress, the CA was multi-racial in makeup and committed to the principle of majority rule."@en . "Alliance du Congr\u00E8s"@fr . "The Congress Alliance was an anti-apartheid political coalition formed in South Africa in the 1950s. Led by the African National Congress, the CA was multi-racial in makeup and committed to the principle of majority rule."@en . . . "4686"^^ . . . . . . . . . "L'Alliance du Congr\u00E8s (Congress Alliance en anglais) ou Alliance des Congr\u00E8s, est une coalition politique sud-africaine informelle, multiraciale, anti-apartheid, dirig\u00E9e par le Congr\u00E8s national africain (ANC). Elle fut fond\u00E9e en 1954 et connue son apog\u00E9e en 1955 lors de la r\u00E9daction de la Charte de la libert\u00E9. L'Alliance du congr\u00E8s constitua le premier front multiracial anti-apartheid."@fr . . . "Congress Alliance"@en . . . "El Congr\u00E9s dels Aliats (Congress Alliance en angl\u00E8s) va ser una coalici\u00F3 anti-apartheid formada a Sud-\u00E0frica durant la d\u00E8cada de 1950. Liderada pel Congr\u00E9s Nacional Afric\u00E0 (ANC), el Congr\u00E9s era una alian\u00E7a multiracial que cercava una Sud-\u00E0frica democr\u00E0tica."@ca . . "31958198"^^ . "1088075811"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Congr\u00E9s dels Aliats (Congress Alliance en angl\u00E8s) va ser una coalici\u00F3 anti-apartheid formada a Sud-\u00E0frica durant la d\u00E8cada de 1950. Liderada pel Congr\u00E9s Nacional Afric\u00E0 (ANC), el Congr\u00E9s era una alian\u00E7a multiracial que cercava una Sud-\u00E0frica democr\u00E0tica."@ca . . "A Alian\u00E7a do Congresso foi a supra-entidade formada na d\u00E9cada de 1950 pela reuni\u00E3o do Congresso Nacional Africano (CNA), do South African Indian Congress (SAIC), do (CPC, na \u00E9poca ainda denominado Organiza\u00E7\u00E3o das Pessoas de Cor) e pelo (COD) e, com a funda\u00E7\u00E3o do (SACTU) em 1955, composta por estas cinco entidades multi-\u00E9tnicas voltadas para o combate \u00E0s leis segregacionistas do apartheid na \u00C1frica do Sul. A Alian\u00E7a do Congresso exerceu importante papel para a organiza\u00E7\u00E3o do , que resultou na elabora\u00E7\u00E3o das cl\u00E1usulas da Carta da Liberdade."@pt . . . . . . . "Congr\u00E9s dels Aliats"@ca . . . . . . . . "Congress Alliance"@de . .