. . . . . . . . . . . . . . . . "Raised May 1915, Dissolved October 1918"@en . . . . "1915"^^ . . . . "1915"^^ . . . . . . . . . "Constantinople Flotilla"@en . "Base"@en . . . . . . "Blockade" . "3333"^^ . . . . . "\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u6F5C\u8247\u533A\u8230\u961F"@zh . . . . . "Submarine warfare" . . . . . . . . . . . . "1123404551"^^ . "\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u6F5C\u8247\u533A\u8230\u961F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AU-Flottille Konstantinopel\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u4E3A\u652F\u6301\u76DF\u53CB\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u6253\u51FB\u5730\u4E2D\u6D77\u548C\u9ED1\u6D77\u6C34\u57DF\u7684\u534F\u7EA6\u56FD\u822A\u8FD0\uFF0C\u7531\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5728\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u6E2F\u53E3\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\uFF08\u4ECA\u4F0A\u65AF\u5766\u5E03\u5C14\uFF09\u8BBE\u7ACB\u7684\u4E00\u652F\u6F5C\u8247\u6216\u79F0U\u8247\u90E8\u961F\u3002\u5C3D\u7BA1\u96B6\u5C5E\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u6F5C\u8247\u533A\u8230\u961F\u7BA1\u8F96\uFF0C\u4F46\u5B83\u51E0\u4E4E\u4E0D\u5728\u5730\u4E2D\u6D77\u6D3B\u52A8\uFF0C\u800C\u662F\u4E3B\u8981\u662F\u5728\u9ED1\u6D77\u5BF9\u6297\u4FC4\u56FD\u8230\u8239\u3002 \u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u7684\u6700\u9F0E\u76DB\u89C4\u6A21\u4E3A11\u8258\u6F5C\u8247\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u9ED1\u6D77\u7684\u6761\u4EF6\u4E0D\u4F73\uFF0C\u5176\u5728\u5EFA\u5236\u4E09\u5E74\u95F4\u7684\u4F5C\u6218\u4E2D\u6536\u6548\u751A\u5FAE\u3002\u901A\u8FC7\u4E09\u5E74\u7684\u884C\u52A8\uFF0C\u8BE5\u90E8\u961F\u5408\u5171\u51FB\u6C89117093\u603B\u5428\u7684\u8230\u8239\u3002\u66FE\u670915\u8258\u6F5C\u8247\u76F8\u7EE7\u5728\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u5F79\uFF1B\u5176\u4E2D7\u8258\u5728\u884C\u52A8\u4E2D\u5931\u53BB\uFF1A5\u8258\u6C89\u6CA1\u4E8E\u9ED1\u6D77\uFF0C2\u8258\u6C89\u6CA1\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u3002\u53E6\u67091\u8258\u552E\u4E88\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\uFF0C\u4EE5\u53CA2\u8258\u88AB\u7F16\u5165\u8BE5\u90E8\u961F\u4F46\u5728\u524D\u5F80\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u7684\u9014\u4E2D\u6C89\u6CA1\u3002 1917\u5E74\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u4E0E\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u5408\u5E76\uFF0C\u53D7\u6307\u6325\uFF1B\u8BE5\u90E8\u961F\u4EA6\u66F4\u540D\u4E3A\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u6F5C\u8247\u534A\u533A\u8230\u961F\uFF08U-Halbflottille Konstantinopel\uFF09\u3002\u968F\u77401918\u5E7410\u670830\u65E5\u7B7E\u7F72\u7684\u300A\u7A46\u5179\u7F57\u65AF\u505C\u6218\u534F\u5B9A\u300B\u7ED3\u675F\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u6218\u4E8B\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\u89E3\u6563\uFF0C\u5F53\u65F6\u6240\u5C5E\u76844\u8258\u6F5C\u8247\u5148\u662F\u64A4\u9000\u81F3\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\uFF0C\u4F46\u6700\u7EC8\u4E5F\u4E8E11\u670826\u65E5\u5728\u961F\u957F\u6D77\u519B\u4E0A\u5C09\u7684\u6307\u6325\u4E0B\u5411\u5F53\u5730\u7684\u534F\u7EA6\u56FD\u519B\u961F\u7F34\u68B0\u6295\u964D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Flottille de Constantinople"@fr . "The Constantinople Flotilla (German: U-Flottille Konstantinopel) was an Imperial German Navy formation set up during World War I to prosecute the U-boat campaign against Allied shipping in the Mediterranean and the Black Sea in support of Germany's ally, the Ottoman Empire. Despite its official name, the \"U-boats of the Mediterranean Division in Constantinople\" (U-Boote der Mittelmeerdivision in Konstantinopel), it saw little service there, operating mostly against Russian shipping in the Black Sea."@en . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 ( (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: U-Flottille Konstantinopel)\u200F \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0634\u0626 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u064A\u0648 \u0636\u062F \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \"U-boats of the Mediterranean Division in Constantinople\" (U-Boote der Mittelmeerdisionision Konstantinopel)\u060C \u0641\u0642\u062F \u0634\u0647\u062F\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0636\u062F \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F. \u0623\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 11 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0648 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u063A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0634\u0647\u062F \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u062D\u064A\u062B \u0627\u063A\u0631\u0642\u062A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 117\u060C093 \u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0629. \u062E\u062F\u0645\u062A 15 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629\u061B 7 \u0641\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A: 5 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u06482 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637. \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0627\u0635\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0622\u062E\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0641\u0642\u062F\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1917\u060C \u0627\u0646\u062F\u0645\u062C\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0627\u060C \u062E\u0627\u0636\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 ( F\u00FChrer der U-boote im Mittelmeer ) \u0647\u0646\u0627\u0643\u061B \u062A\u0645 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 ( U-Halbflotille Konstantinopel ). \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1918\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u064A\u0648 \u0642\u062F \u0623\u063A\u0631\u0642\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0641\u0631\u062A \u0644\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0628\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u062C\u0644\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "Commerce raiding" . "Constantinople Flotilla"@en . "La flottille de Constantinople (en allemand : U-Halbflottille Konstantinopel) \u00E9tait une formation de la Marine imp\u00E9riale allemande cr\u00E9\u00E9e pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale pour mettre en \u0153uvre la campagne des U-Boote contre la navigation alli\u00E9e en M\u00E9diterran\u00E9e et en mer Noire en soutien \u00E0 son alli\u00E9, l'Empire ottoman. En d\u00E9pit de son nom officiel, les \u00AB sous-marins de la division m\u00E9diterran\u00E9enne \u00E0 Constantinople \u00BB (U-Boote der Mittelmeerdivision in Konstantinopel), elle servit peu de temps l\u00E0-bas, op\u00E9rant principalement contre la navigation russe dans la mer Noire. La flottille de Constantinople disposa \u00E0 son apog\u00E9e d\u2019une flotte de 11 sous-marins, mais en raison des conditions d\u00E9favorables au commerce dans la mer Noire, elle connut peu de succ\u00E8s au cours de ses trois ann\u00E9es d'op\u00E9rations. En trois ann\u00E9es d'op\u00E9ration, la force envoya par le fond 117 093 tonneaux. 15 sous-marins servirent dans la flottille de Constantinople; 7 furent perdus en op\u00E9ration : 5 en mer Noire et 2 en M\u00E9diterran\u00E9e. Un sous-marin fut vendu \u00E0 la Bulgarie. Deux autres sous-marins furent assign\u00E9s \u00E0 la Flottille, mais furent perdus alors qu\u2019ils \u00E9taient en route vers Constantinople. En 1917, la force fut amalgam\u00E9e avec la flottille de Pola, en passant sous le commandement du chef des sous-marins en M\u00E9diterran\u00E9e (F\u00FChrer der U-boote im Mittelmeer). L'unit\u00E9 fut renomm\u00E9e la demi-flottille de Constantinople (U-Halbflotille Konstantinopel). En 1918, avec l'effondrement des Empires centraux, les sous-marins allemands furent sabord\u00E9s, ou s\u2019enfuirent pour rejoindre les b\u00E2timents bas\u00E9s \u00E0 Pola afin d\u2019\u00E9vacuer vers l'Allemagne."@fr . . . . . . . "Kapit\u00E4nleutnant Adam"@en . . . . . . "\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u6F5C\u8247\u533A\u8230\u961F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AU-Flottille Konstantinopel\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u4E8E\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u4E3A\u652F\u6301\u76DF\u53CB\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u6253\u51FB\u5730\u4E2D\u6D77\u548C\u9ED1\u6D77\u6C34\u57DF\u7684\u534F\u7EA6\u56FD\u822A\u8FD0\uFF0C\u7531\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5728\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u6E2F\u53E3\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\uFF08\u4ECA\u4F0A\u65AF\u5766\u5E03\u5C14\uFF09\u8BBE\u7ACB\u7684\u4E00\u652F\u6F5C\u8247\u6216\u79F0U\u8247\u90E8\u961F\u3002\u5C3D\u7BA1\u96B6\u5C5E\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u6F5C\u8247\u533A\u8230\u961F\u7BA1\u8F96\uFF0C\u4F46\u5B83\u51E0\u4E4E\u4E0D\u5728\u5730\u4E2D\u6D77\u6D3B\u52A8\uFF0C\u800C\u662F\u4E3B\u8981\u662F\u5728\u9ED1\u6D77\u5BF9\u6297\u4FC4\u56FD\u8230\u8239\u3002 \u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u7684\u6700\u9F0E\u76DB\u89C4\u6A21\u4E3A11\u8258\u6F5C\u8247\uFF0C\u4F46\u7531\u4E8E\u9ED1\u6D77\u7684\u6761\u4EF6\u4E0D\u4F73\uFF0C\u5176\u5728\u5EFA\u5236\u4E09\u5E74\u95F4\u7684\u4F5C\u6218\u4E2D\u6536\u6548\u751A\u5FAE\u3002\u901A\u8FC7\u4E09\u5E74\u7684\u884C\u52A8\uFF0C\u8BE5\u90E8\u961F\u5408\u5171\u51FB\u6C89117093\u603B\u5428\u7684\u8230\u8239\u3002\u66FE\u670915\u8258\u6F5C\u8247\u76F8\u7EE7\u5728\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u5F79\uFF1B\u5176\u4E2D7\u8258\u5728\u884C\u52A8\u4E2D\u5931\u53BB\uFF1A5\u8258\u6C89\u6CA1\u4E8E\u9ED1\u6D77\uFF0C2\u8258\u6C89\u6CA1\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u3002\u53E6\u67091\u8258\u552E\u4E88\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\uFF0C\u4EE5\u53CA2\u8258\u88AB\u7F16\u5165\u8BE5\u90E8\u961F\u4F46\u5728\u524D\u5F80\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u7684\u9014\u4E2D\u6C89\u6CA1\u3002 1917\u5E74\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u533A\u8230\u961F\u4E0E\u666E\u62C9\u533A\u8230\u961F\u5408\u5E76\uFF0C\u53D7\u6307\u6325\uFF1B\u8BE5\u90E8\u961F\u4EA6\u66F4\u540D\u4E3A\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u6F5C\u8247\u534A\u533A\u8230\u961F\uFF08U-Halbflottille Konstantinopel\uFF09\u3002\u968F\u77401918\u5E7410\u670830\u65E5\u7B7E\u7F72\u7684\u300A\u7A46\u5179\u7F57\u65AF\u505C\u6218\u534F\u5B9A\u300B\u7ED3\u675F\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u6218\u4E8B\uFF0C\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u534A\u533A\u8230\u961F\u89E3\u6563\uFF0C\u5F53\u65F6\u6240\u5C5E\u76844\u8258\u6F5C\u8247\u5148\u662F\u64A4\u9000\u81F3\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\uFF0C\u4F46\u6700\u7EC8\u4E5F\u4E8E11\u670826\u65E5\u5728\u961F\u957F\u6D77\u519B\u4E0A\u5C09\u7684\u6307\u6325\u4E0B\u5411\u5F53\u5730\u7684\u534F\u7EA6\u56FD\u519B\u961F\u7F34\u68B0\u6295\u964D\u3002"@zh . . "Intensified submarine warfare" . . "Unrestricted submarine warfare" . . . "The Constantinople Flotilla (German: U-Flottille Konstantinopel) was an Imperial German Navy formation set up during World War I to prosecute the U-boat campaign against Allied shipping in the Mediterranean and the Black Sea in support of Germany's ally, the Ottoman Empire. Despite its official name, the \"U-boats of the Mediterranean Division in Constantinople\" (U-Boote der Mittelmeerdivision in Konstantinopel), it saw little service there, operating mostly against Russian shipping in the Black Sea. The Constantinople Flotilla had a maximum strength of 11 U\u2013boats but due to the unfavorable conditions for commerce raiding in the Black Sea saw little success during its three years of operations. In three years of operation, the force sank ships totaling 117,093 GRT. 15 U-boats served in the Constantinople Flotilla; 7 were lost operationally: 5 in the Black Sea and 2 in the Mediterranean. One U-boat was sold to Bulgaria. Two more U-boats were assigned to the Flotilla but were lost en route to Constantinople. In 1917 the force was amalgamated with the Pola Flotilla, coming under the command of the U-boat Leader, Mediterranean (F\u00FChrer der U-boote im Mittelmeer) there; the unit was renamed the Constantinople Half-Flotilla (U-Halbflotille Konstantinopel). In 1918, with the collapse of the Central Powers, the U-boats were scuttled or fled to join the Pola boats in their evacuation to Germany."@en . "La flottille de Constantinople (en allemand : U-Halbflottille Konstantinopel) \u00E9tait une formation de la Marine imp\u00E9riale allemande cr\u00E9\u00E9e pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale pour mettre en \u0153uvre la campagne des U-Boote contre la navigation alli\u00E9e en M\u00E9diterran\u00E9e et en mer Noire en soutien \u00E0 son alli\u00E9, l'Empire ottoman. En d\u00E9pit de son nom officiel, les \u00AB sous-marins de la division m\u00E9diterran\u00E9enne \u00E0 Constantinople \u00BB (U-Boote der Mittelmeerdivision in Konstantinopel), elle servit peu de temps l\u00E0-bas, op\u00E9rant principalement contre la navigation russe dans la mer Noire."@fr . . "Constantinople Flotilla"@en . . "23658127"^^ . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 ( (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: U-Flottille Konstantinopel)\u200F \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0634\u0626 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u064A\u0648 \u0636\u062F \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \"U-boats of the Mediterranean Division in Constantinople\" (U-Boote der Mittelmeerdisionision Konstantinopel)\u060C \u0641\u0642\u062F \u0634\u0647\u062F\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0636\u062F \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F."@ar . . . . "A Flotilha de Constantinopla foi uma forma\u00E7\u00E3o da Marinha Imperial Alem\u00E3, criada para executar uma campanha de U-boot contra os aliados no Mar Mediterr\u00E2neo e no Mar Negro, durante a Primeira Guerra Mundial. Al\u00E9m disso, serviu para dar suporte ao aliado alem\u00E3o, o Imp\u00E9rio Otomano. Apesar do nome oficial, a Divis\u00E3o Mediterr\u00E2nea (U-boote der Mittelmeer in Konstantinopel), ele executou poucas miss\u00F5es l\u00E1, focando sua aten\u00E7\u00E3o no Mar Negro. A Flotilha de Constantinopla tinha a for\u00E7a m\u00E1xima de 11 U-boot, mas como as condi\u00E7\u00F5es comerciais n\u00E3o eram muito favor\u00E1veis no Mar Negro, a flotilha n\u00E3o teve muito sucesso em seus tr\u00EAs anos de opera\u00E7\u00E3o. Em tr\u00EAs anos de opera\u00E7\u00E3o, a frota afundou navios num total de 117,093 GRT. 14 U-boot serviram a Flotilha Constantinopla; 6 deles foram perdidos durante as opera\u00E7\u00F5es. Em 1917, a flotilha foi unificada com a , ficando sob o comando do l\u00EDder U-boot Mediterr\u00E2neo (F\u00FChrer der U-boote im Mittelmeer); a unidade foi renomeada como Meia Flotilha de Constantinopla (U-Halbflotille Konstantinopel). Em 1918, com o colapso do Imp\u00E9rios Centrais, os U-boot foram afundados pela pr\u00F3pria marinha alem\u00E3 ou fugiram para se juntar aos navios da Flotilha Pola, em sua evacua\u00E7\u00E3o para a Alemanha."@pt . . . . . . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629"@ar . . "A Flotilha de Constantinopla foi uma forma\u00E7\u00E3o da Marinha Imperial Alem\u00E3, criada para executar uma campanha de U-boot contra os aliados no Mar Mediterr\u00E2neo e no Mar Negro, durante a Primeira Guerra Mundial. Al\u00E9m disso, serviu para dar suporte ao aliado alem\u00E3o, o Imp\u00E9rio Otomano. Apesar do nome oficial, a Divis\u00E3o Mediterr\u00E2nea (U-boote der Mittelmeer in Konstantinopel), ele executou poucas miss\u00F5es l\u00E1, focando sua aten\u00E7\u00E3o no Mar Negro."@pt . . . . . "Flotilla" . . . . . "Flotilha de Constantinopla"@pt . . . . . . . .