. "\u6D88\u8CBB\u793E\u4F1A"@ja . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0301\u0446\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u043D\u0441\u044E\u043C\u0435\u0440\u0438\u0301\u0437\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumerism) \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E: \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumer society) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A. \u041C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0434\u043B\u044F \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0440\u0438\u0441 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0446\u0442\u0432\u043E\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0449\u0430\u0441\u0442\u044F \u0437 \u043A\u0443\u043F\u0456\u0432\u043B\u0435\u044E \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0426\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A\u0441\u043E\u043C \u0456 \u0422\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0446\u0442\u0432\u043E \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C \u0456 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C, \u0432\u043E\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0435 \u0439 \u043D\u0435\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435: \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430\u0445. \u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0446\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043A\u0443\u043F\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u043D\u0456\u0436 \u0457\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0449\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456, \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0456, \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043D\u0441\u044E\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C, \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0448\u0443\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u041C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0446\u0442\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0443\u0440\u0445\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A: \u0440\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "La societat de consum o la societat de consum de masses \u00E9s un terme utilitzat en economia i sociologia per a designar el tipus de societat que es correspon amb una etapa avan\u00E7ada de desenvolupament industrial capitalista i que es caracteritza pel consum massiu de b\u00E9ns i serveis, disponibles gr\u00E0cies a la seva producci\u00F3 massiva. El concepte de la societat de consum est\u00E0 lligat al d'economia de mercat i, per tant, al concepte del capitalisme, entenent per economia de mercat aquella que troba l'equilibri entre oferta i demanda a trav\u00E9s de la lliure circulaci\u00F3 de capitals, i persones, sense estatal."@ca . . "Soziologian eta ekonomian, kontsumo-gizartea XX. mendean garatutako kapitalismoaren aldaera bat da, oinarritzat kontsumoa hartzen duena. XIX. mendean kapitalismo industriala nagusitu zenean, ekipo-ondasunen ekoizpena izan zen garapen ekonomikoa bultzatu zuena, eskas saritutako langilegoaren azpikontsumoa eta elitearen kontsumoaren nahikoak ez zirelarik. XX. mendean garatu zenean, produktu kopuru itzel horiei irtenbidea emateko erdi mailako klasea osatu zen, masaz ekoiztutako produktu horiek erosiko zituena. Modu horretan, kontsumoa sistema ekonomikoaren oinarri eta, aldi berean, gizarte-klase guztien erreferentzia sozial eta kultural nagusi bilakatu da. Kontsumo-gizartea buruz hausnarketa sakona egin duten pentsalarien artean Erich Fromm eta Jean Baudrillard (La Soci\u00E9t\u00E9 de consommation liburu ospetsuarekin) daude."@eu . "\u0421\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "Le concept de \u00AB soci\u00E9t\u00E9 de consommation \u00BB, r\u00E9pandu surtout dans la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, renvoie \u00E0 l'id\u00E9e d'un syst\u00E8me \u00E9conomique et social fond\u00E9 sur la cr\u00E9ation et la stimulation syst\u00E9matique d'un d\u00E9sir de profiter de biens de consommation et de services dans des proportions toujours plus importantes. Les techniques du marketing et de la publicit\u00E9 sont utilis\u00E9es par les cadres d'entreprise pour pousser leur client\u00E8le \u00E0 acheter au-del\u00E0 de leurs besoins tandis que les biens sont con\u00E7us pour avoir une courte dur\u00E9e de vie par le biais \u00E0 la fois de l'obsolescence programm\u00E9e et de \u00AB l'innovation \u00BB, de sorte \u00E0 renouveler r\u00E9guli\u00E8rement la consommation et donc la production. Toutes les mesures \u00E9tant prises pour que le d\u00E9sir de consommer l'emporte sur toute consid\u00E9ration \u00E9thique, le concept de \u00AB soci\u00E9t\u00E9 de consommation \u00BB est ordinairement associ\u00E9 \u00E0 une conception du monde \u00E9troitement mat\u00E9rialiste, individualiste, marchande et adepte du progr\u00E8s technique privil\u00E9giant les int\u00E9r\u00EAts sur le court terme et les plaisirs \u00E9ph\u00E9m\u00E8res au d\u00E9triment de l'\u00E9cologie et des relations sociales. Cette soci\u00E9t\u00E9 est effective lorsque la croissance \u00E9conomique constitue l'objectif des milieux politiques et \u00E9conomiques (patronat et syndicats confondus). D\u00E8s lors, l'augmentation du pouvoir d'achat et le partage des richesses deviennent les principaux motifs de contestation des individus. Ayant \u00E9t\u00E9 surtout utilis\u00E9e pour critiquer la soci\u00E9t\u00E9 moderne et le capitalisme, l'expression l'est beaucoup moins depuis la fin de la Guerre froide et la chute de l'URSS, c'est-\u00E0-dire depuis que le capitalisme n'est plus une id\u00E9ologie concurrenc\u00E9e par un bloc adverse et qu'il s'impose sur l'ensemble de la plan\u00E8te. En outre, si le mod\u00E8le de soci\u00E9t\u00E9 de consommation est principalement r\u00E9pandu dans les pays occidentaux, qui en sont les pr\u00E9curseurs, dans le cadre de la mondialisation, des pays \u00E9mergents font leur apparition et aspirent \u00E9galement \u00E0 l'adoption de cet id\u00E9al. Cependant, un pan croissant de scientifiques affirme qu'une forte r\u00E9duction de notre consommation est n\u00E9cessaire pour faire face \u00E0 l'urgence \u00E9cologique et remettent ainsi \u00E0 nouveau en cause ce mod\u00E8le de soci\u00E9t\u00E9, avec pour objectif d'en sortir. Ces m\u00EAmes scientifiques proposent ainsi diverses solutions devant cr\u00E9er les conditions d'une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 la fois soutenable et v\u00E9ritablement \u00E9panouissante."@fr . "Soziologian eta ekonomian, kontsumo-gizartea XX. mendean garatutako kapitalismoaren aldaera bat da, oinarritzat kontsumoa hartzen duena. XIX. mendean kapitalismo industriala nagusitu zenean, ekipo-ondasunen ekoizpena izan zen garapen ekonomikoa bultzatu zuena, eskas saritutako langilegoaren azpikontsumoa eta elitearen kontsumoaren nahikoak ez zirelarik. XX. mendean garatu zenean, produktu kopuru itzel horiei irtenbidea emateko erdi mailako klasea osatu zen, masaz ekoiztutako produktu horiek erosiko zituena. Modu horretan, kontsumoa sistema ekonomikoaren oinarri eta, aldi berean, gizarte-klase guztien erreferentzia sozial eta kultural nagusi bilakatu da. Kontsumo-gizartea buruz hausnarketa sakona egin duten pentsalarien artean Erich Fromm eta Jean Baudrillard (La Soci\u00E9t\u00E9 de consommation li"@eu . . "Sociedad de consumo"@es . . . "\u041E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumer society) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u043C. \u0415\u0433\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A."@ru . . . "Een consumptiemaatschappij is een samenleving waarin vrije tijd overwegend wordt gebruikt om goederen of diensten te verwerven. Deze goederen bevredigen geen basisbehoeften, maar verschaffen prestige, of worden beschouwd als onderdeel uitmakend van de identiteit van de eigenaar. Een dergelijke levensstijl valt onder de noemer van het consumptisme en hangt samen met het economische principe van de vrijemarkteconomie; dit economische systeem is gebaseerd op constante economische groei, waarbij er steeds meer geproduceerd, en dus geconsumeerd moet worden."@nl . "Le concept de \u00AB soci\u00E9t\u00E9 de consommation \u00BB, r\u00E9pandu surtout dans la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, renvoie \u00E0 l'id\u00E9e d'un syst\u00E8me \u00E9conomique et social fond\u00E9 sur la cr\u00E9ation et la stimulation syst\u00E9matique d'un d\u00E9sir de profiter de biens de consommation et de services dans des proportions toujours plus importantes."@fr . "Spo\u0142ecze\u0144stwo konsumpcyjne"@pl . "\u6D88\u8CBB\u793E\u4F1A\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3072\u3057\u3083\u304B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u304C\u767A\u9054\u3057\u3001\u4F01\u696D\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u5316\u304C\u9032\u3080\u3068\u5171\u306B\u3001\u307B\u307C\u5168\u3066\u306E\u56FD\u6C11\u304C\u3001\u4F01\u696D\u304C\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u5546\u54C1\u3092\u4EAB\u53D7\u3067\u304D\u308B\u793E\u4F1A\u3092\u6307\u3059\u3002\u5546\u54C1\u306E\u4E3B\u529B\u304C\u60C5\u5831\u6A5F\u5668\u3068\u306A\u3063\u305F\u5834\u5408\u306F\u3001\u60C5\u5831\u5316\u793E\u4F1A\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . "Sociedade de consumo \u00E9 um termo utilizado para designar o tipo de sociedade que se encontra em uma etapa avan\u00E7ada de desenvolvimento industrial capitalista, onde a elevada produ\u00E7\u00E3o de bens e servi\u00E7os aumenta consequentemente o consumo massivo. O conceito de sociedade de consumo est\u00E1 ligado ao de economia de mercado, a qual encontra o equil\u00EDbrio entre oferta e demanda, atrav\u00E9s da livre circula\u00E7\u00E3o de capital, produtos e pessoas, sem interven\u00E7\u00E3o estatal. Tamb\u00E9m est\u00E1 ligado ao conceito de capitalismo. Do ponto de vista antropol\u00F3gico, entende-se que esses exageros caracter\u00EDsticos das sociedades de consumo s\u00E3o provenientes de fatores sociais e culturais. Contudo, fatores hist\u00F3ricos n\u00E3o podem ser descartados, uma vez que mudan\u00E7as nos modos de produ\u00E7\u00E3o a partir de uma revolu\u00E7\u00E3o industrial aumentaram os n\u00EDveis de produ\u00E7\u00E3o, somando-se aos fatores sociais."@pt . . "48"^^ . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . "Der Begriff Konsumgesellschaft bezeichnet in den Humanwissenschaften Gesellschaften, in denen die Befriedigung m\u00F6glichst vieler Bed\u00FCrfnisse nur durch Konsum gegen entsprechende Bezahlung m\u00F6glich ist. Diese Begriffsbestimmung wird von einer bewertenden Verwendung flankiert. Dabei umschreibt der Begriff verschiedene Aspekte moderner Lebensstile in industrialisierten Staaten, z. T. in kritischer oder abwertender Absicht. \u00C4hnlich verwendet werden die Begriffe \u00DCberflussgesellschaft, Wohlstandsgesellschaft oder auch Wegwerfgesellschaft. Gemeint ist damit meist eine Gesellschaft, die durch die industrielle Massenproduktion von kurzlebigen Wegwerfprodukten gepr\u00E4gt ist, so dass origin\u00E4re Gebrauchsg\u00FCter wie Verbrauchsg\u00FCter behandelt werden. Eine zielgerichtete Werbung \u201Elegitimiert\u201C dieses Verhalten "@de . . "Sociedad de consumo es un concepto socioecon\u00F3mico con el cual se denomina a los estados con desarrollo industrial o productivo capitalista\u200B\u200B en los cuales existe un consumo masivo de bienes y servicios, como consecuencia de una masiva producci\u00F3n\u200B y de que la oferta es amplia, hasta incluso superar a la demanda.\u200B El consumismo suele ser una de sus caracter\u00EDsticas principales, el cual es posible gracias a la disponibilidad de dinero efectivo o de otros medios de adquisici\u00F3n."@es . . . "Kontsumo-gizarte"@eu . "Consumptiemaatschappij"@nl . "Der Begriff Konsumgesellschaft bezeichnet in den Humanwissenschaften Gesellschaften, in denen die Befriedigung m\u00F6glichst vieler Bed\u00FCrfnisse nur durch Konsum gegen entsprechende Bezahlung m\u00F6glich ist. Diese Begriffsbestimmung wird von einer bewertenden Verwendung flankiert. Dabei umschreibt der Begriff verschiedene Aspekte moderner Lebensstile in industrialisierten Staaten, z. T. in kritischer oder abwertender Absicht. \u00C4hnlich verwendet werden die Begriffe \u00DCberflussgesellschaft, Wohlstandsgesellschaft oder auch Wegwerfgesellschaft. Gemeint ist damit meist eine Gesellschaft, die durch die industrielle Massenproduktion von kurzlebigen Wegwerfprodukten gepr\u00E4gt ist, so dass origin\u00E4re Gebrauchsg\u00FCter wie Verbrauchsg\u00FCter behandelt werden. Eine zielgerichtete Werbung \u201Elegitimiert\u201C dieses Verhalten (z. B. durch Anreize zum Eintausch eines alten Handys gegen ein neues). Verschiedene weltanschauliche und fachliche Standpunkte vertreten konsumkritische Sichtweisen: \n* sozialistische Kreise (Schlagworte: Warenfetischismus und Entfremdung, Konsumkapitalismus) \n* Lager der \u00D6kologiebewegung (Schlagworte: Ressourcenverschwendung, Umweltverschmutzung und mangelnde Nachhaltigkeit) \n* unterschiedlichste religi\u00F6se Richtungen (Schlagwort z. B.: \u201ETanz um das goldene Kalb\u201C) \n* Nach Ansicht von Psychologen und Soziologen kann \u00FCberm\u00E4\u00DFiger Konsum zu Psycho- und f\u00FChren. Die Verbreitung von S\u00FCchten \u2013 stoffgebundenen (z. B. Alkoholsucht) sowie stoffungebundenen (z. B. Kaufsucht) \u2013 seien Indikatoren daf\u00FCr. \n* Der indigene US-amerikanische Historiker Jack Forbes vergleicht den Konsum mit dem Kannibalismus: Der Konsument verhalte sich ganz \u00E4hnlich wie der Kannibale, indem er \u201Edie Dinge verzehrt\u201C, um sich ihre \u201EMacht\u201C einzuverleiben. Im Gegensatz zum Kannibalismus gleiche der moderne Konsument jedoch einem S\u00FCchtigen, dessen Habgier, L\u00FCsternheit und Materialismus keinen Unterschied mehr mache, was er verzehrt. Er konsumiere demnach nicht nur Dinge, sondern im weitesten Sinne auch Mitmensch und Umwelt. Forbes\u2019 Interpretation der Konsumgesellschaft hat auch Einfluss auf die moderne Kulturkritik. Der Medien- und Kommunikationstheoretiker Norbert Bolz vertritt dagegen die Ansicht, dass eine globale Konsumgesellschaft die Welt befrieden k\u00F6nne."@de . . . "\u6D88\u8CBB\u793E\u4F1A\uFF08\u3057\u3087\u3046\u3072\u3057\u3083\u304B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u304C\u767A\u9054\u3057\u3001\u4F01\u696D\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u5316\u304C\u9032\u3080\u3068\u5171\u306B\u3001\u307B\u307C\u5168\u3066\u306E\u56FD\u6C11\u304C\u3001\u4F01\u696D\u304C\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u5546\u54C1\u3092\u4EAB\u53D7\u3067\u304D\u308B\u793E\u4F1A\u3092\u6307\u3059\u3002\u5546\u54C1\u306E\u4E3B\u529B\u304C\u60C5\u5831\u6A5F\u5668\u3068\u306A\u3063\u305F\u5834\u5408\u306F\u3001\u60C5\u5831\u5316\u793E\u4F1A\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . "\u041E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u0301\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumer society) \u2014 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u043E\u043C. \u0415\u0433\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0440\u043D\u044B\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F; \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438; \u0440\u0430\u0437\u043C\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B; \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "Sociedade de consumo"@pt . "Sociedade de consumo \u00E9 um termo utilizado para designar o tipo de sociedade que se encontra em uma etapa avan\u00E7ada de desenvolvimento industrial capitalista, onde a elevada produ\u00E7\u00E3o de bens e servi\u00E7os aumenta consequentemente o consumo massivo. O conceito de sociedade de consumo est\u00E1 ligado ao de economia de mercado, a qual encontra o equil\u00EDbrio entre oferta e demanda, atrav\u00E9s da livre circula\u00E7\u00E3o de capital, produtos e pessoas, sem interven\u00E7\u00E3o estatal. Tamb\u00E9m est\u00E1 ligado ao conceito de capitalismo."@pt . . . . "Konsumgesellschaft"@de . "Societat de consum"@ca . . "Sociedad de consumo es un concepto socioecon\u00F3mico con el cual se denomina a los estados con desarrollo industrial o productivo capitalista\u200B\u200B en los cuales existe un consumo masivo de bienes y servicios, como consecuencia de una masiva producci\u00F3n\u200B y de que la oferta es amplia, hasta incluso superar a la demanda.\u200B El consumismo suele ser una de sus caracter\u00EDsticas principales, el cual es posible gracias a la disponibilidad de dinero efectivo o de otros medios de adquisici\u00F3n. Se considera que fue el historiador R. H. Tawney quien acu\u00F1\u00F3 el t\u00E9rmino, en su obra The Acquisitive Society (1920), para referirse a aquellas sociedades capitalistas basadas en el individualismo, la adquisici\u00F3n de riquezas y el consumo de bienes industriales como gu\u00EDas esenciales de actuaci\u00F3n.\u200B"@es . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0301\u0446\u0442\u0432\u043E, \u043A\u043E\u043D\u0441\u044E\u043C\u0435\u0440\u0438\u0301\u0437\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumerism) \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E: \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. consumer society) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A. \u041C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0434\u043B\u044F \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0440\u0438\u0441 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "1033587004"^^ . . "14016572"^^ . "La societat de consum o la societat de consum de masses \u00E9s un terme utilitzat en economia i sociologia per a designar el tipus de societat que es correspon amb una etapa avan\u00E7ada de desenvolupament industrial capitalista i que es caracteritza pel consum massiu de b\u00E9ns i serveis, disponibles gr\u00E0cies a la seva producci\u00F3 massiva. El concepte de la societat de consum est\u00E0 lligat al d'economia de mercat i, per tant, al concepte del capitalisme, entenent per economia de mercat aquella que troba l'equilibri entre oferta i demanda a trav\u00E9s de la lliure circulaci\u00F3 de capitals, i persones, sense estatal."@ca . . . "Consumer society"@en . "Een consumptiemaatschappij is een samenleving waarin vrije tijd overwegend wordt gebruikt om goederen of diensten te verwerven. Deze goederen bevredigen geen basisbehoeften, maar verschaffen prestige, of worden beschouwd als onderdeel uitmakend van de identiteit van de eigenaar. Een dergelijke levensstijl valt onder de noemer van het consumptisme en hangt samen met het economische principe van de vrijemarkteconomie; dit economische systeem is gebaseerd op constante economische groei, waarbij er steeds meer geproduceerd, en dus geconsumeerd moet worden."@nl . . "Soci\u00E9t\u00E9 de consommation"@fr . . . .