"2017-07-20"^^ . . . . "#Episode_list"@en . "December"@en . . "Miharu is scheduled to take time off from school and transfers to another hospital for surgery; she feels both anxious about the upcoming procedure and sad to be moving away from her friends."@en . "\u5E2B\u8D70"@en . "\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7"@ja . . . "February"@en . . . . "May 2015"@en . . "\u300E\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7\u300F\uFF08KONBINI KARESHI\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30BD\u30F3\u3068Gz\u30D6\u30EC\u30A4\u30F3\uFF08\u65E7\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\uFF09\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002\u539F\u6848\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u69CB\u6210\u30FB\u811A\u672C\u306F\u6708\u82B1\u3001\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u30FB\u30A4\u30E9\u30B9\u30C8\u306F\u5148\u5D0E\u771F\u7434\u304C\u62C5\u5F53\u3002\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30D6\u30EC\u30A4\u30F3\u30E0\u30C3\u30AF\uFF08\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\uFF09\u3088\u308A2015\u5E744\u6708\u304B\u3089\u30C9\u30E9\u30DECD\u4ED8\u304D\u30E0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u306F2017\u5E747\u6708\u3088\u308A9\u6708\u307E\u3067TBS\u3001BS-TBS\u4ED6\u306B\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "March"@en . "Mutsuki"@en . "Convenience Store Boy Friends (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, Konbini Kareshi) is a Japanese multimedia project developed by Kadokawa's B's Log Comic magazine with collaboration by Lawson. The project started in 2015 and has already released mooks and bundles with drama CDs. It centers around a group of male high school students who always stop at a convenience store on their way home from school. An anime television series adaptation animated by Pierrot and directed by Hayato Date aired from July 6 to September 28, 2017 on TBS."@en . . "When Towa spots Miharu having a friendly conversation with their classmate Nasa Sanagi in the waiting room of a hospital, he decides to investigate Nasa's identity and his relationship with Miharu for the sake of his best friend Haruki."@en . . "Makoto Sensaki"@en . . . . . "Haruki worries about Miharu's absence from the cultural festival; Haruki's class encourages Mikado's childhood friend Waka Kisaki to run in the student council elections."@en . . "2017-08-17"^^ . "tv series"@en . "12"^^ . . . . . "Satsuki"@en . . "\u9577\u6708"@en . . . . . "\u795E\u7121\u6708"@en . . . "2017-09-14"^^ . . "TBS, BS-TBS, CS-TBS"@en . . "January"@en . "2"^^ . "3"^^ . "Convenience Store Boy Friends"@en . . . . . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . "10"^^ . "11"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . "21713"^^ . . "12"^^ . . "Disgusted by the irresponsible and talkative Towa, serious class representative Mami has been avoiding him; even when Mami begins avoiding him even more after a certain incident at the convenience store, Towa is undeterred."@en . "Convenience Store Boy Friends"@en . "2017-08-03"^^ . "2017-07-13"^^ . "1117431025"^^ . "2017-09-28"^^ . "September"@en . . "Minazuki"@en . . "2017-09-28"^^ . "\u8449\u6708"@en . "\u5982\u6708"@en . "Convenience Store Boy Friends"@it . "Nagatsuki"@en . "Shimotsuki"@en . "Sayaka Harada"@en . "\u300E\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7\u300F\uFF08KONBINI KARESHI\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30BD\u30F3\u3068Gz\u30D6\u30EC\u30A4\u30F3\uFF08\u65E7\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\uFF09\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002\u539F\u6848\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u69CB\u6210\u30FB\u811A\u672C\u306F\u6708\u82B1\u3001\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u30FB\u30A4\u30E9\u30B9\u30C8\u306F\u5148\u5D0E\u771F\u7434\u304C\u62C5\u5F53\u3002\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30D6\u30EC\u30A4\u30F3\u30E0\u30C3\u30AF\uFF08\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\uFF09\u3088\u308A2015\u5E744\u6708\u304B\u3089\u30C9\u30E9\u30DECD\u4ED8\u304D\u30E0\u30C3\u30AF\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u306F2017\u5E747\u6708\u3088\u308A9\u6708\u307E\u3067TBS\u3001BS-TBS\u4ED6\u306B\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7"@en . "4"^^ . . "Konbini Kareshi (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, litt. Petit-ami au konbini), est un projet multim\u00E9dia japonais d\u00E9velopp\u00E9 par le magazine de Kadokawa, B's Log Comic, avec la collaboration de Lawson. Le projet a d\u00E9but\u00E9 en 2015 et a d\u00E9j\u00E0 publi\u00E9 des mooks avec des dramas CD. L'histoire tourne autour d'un groupe d'\u00E9tudiants qui s'arr\u00EAtent toujours dans un konbini en rentrant de l'\u00E9cole. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation produite par Studio Pierrot a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e entre le 6 juillet et le 28 septembre 2017 sur TBS."@fr . "2017-08-24"^^ . . . . "Convenience Store Boy Friends (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, Konbini Kareshi) is a Japanese multimedia project developed by Kadokawa's B's Log Comic magazine with collaboration by Lawson. The project started in 2015 and has already released mooks and bundles with drama CDs. It centers around a group of male high school students who always stop at a convenience store on their way home from school. An anime television series adaptation animated by Pierrot and directed by Hayato Date aired from July 6 to September 28, 2017 on TBS."@en . . "Tsukuba"@en . "May"@en . . "August"@en . . "Yayoi"@en . "With the Sports Festival coming up, Haruki and Towa's classmates have high expectations for them as members of athletic clubs."@en . . "October"@en . "2017-07-27"^^ . "Kaminazuki"@en . . . "November"@en . "Hanae Nakamura"@en . "54481149"^^ . . "\uD3B8\uC758\uC810 \uB0A8\uC790\uCE5C\uAD6C"@ko . . "\uD3B8\uC758\uC810 \uB0A8\uC790\uCE5C\uAD6C(\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, KONBINI KARESHI)\uB294 \uB85C\uC190\uACFC \uAC19\uC774 (\uAD6C \uCE74\uB3C4\uCE74\uC640)\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uBBF9\uC2A4 \uC791\uD488. \uC6D0\uC548 \u00B7 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uAD6C\uC131, \uAC01\uBCF8\uC740 \uCE20\uD0A4\uD558\uB098. \uCE90\uB9AD\uD130 \uB514\uC790\uC778, \uC77C\uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB294 \uC13C\uC0AC\uD0A4 \uB9C8\uCF54\uD1A0\uAC00 \uB2F4\uB2F9. \uC5D4\uD130\uBE0C\uB808\uC778 \uBB34\uD06C(\uCE74\uB3C4\uCE74\uC640)\uC5D0\uC11C 2015\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 \uB4DC\uB77C\uB9C8 CD\uBD80\uB97C \uBB34\uD06C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD9C\uC2DC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC740 2017\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 TBS, BS-TBS \uC678\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "September 2017"@en . . . "2017-07-06"^^ . "Convenience Store Boy Friends (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7 Konbini kareshi?) \u00E8 un progetto multimediale giapponese sviluppato dal B's Log Comic di Kadokawa in collaborazione con Lawson. Il progetto \u00E8 iniziato nel 2015 con una serie di light novel scritta da Tsukuba e illustrata da Makoto Sensaki e pubblicata da Enterbrain sotto l'etichetta Enterbrain Mook. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot, ha iniziato la trasmissione televisiva in Giappone il 6 luglio 2017."@it . . . . "Konbini Kareshi (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7 ''Konbini Kareshi''?) es un proyecto multimedia adaptado a una novela ligera, CD dramas y una serie de anime.\u200B"@es . . "Konbini Kareshi"@fr . "\u971C\u6708"@en . . . "\u5F25\u751F"@en . "After participating in the three-legged race with Mami, Towa believes they've grown closer; things don't go well when he asks her out on a date."@en . "Takashi \u014Cmama"@en . "Natsumi Tabuchi"@en . "4"^^ . . . . . "Convenience Store Boy Friends (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7 Konbini kareshi?) \u00E8 un progetto multimediale giapponese sviluppato dal B's Log Comic di Kadokawa in collaborazione con Lawson. Il progetto \u00E8 iniziato nel 2015 con una serie di light novel scritta da Tsukuba e illustrata da Makoto Sensaki e pubblicata da Enterbrain sotto l'etichetta Enterbrain Mook. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot, ha iniziato la trasmissione televisiva in Giappone il 6 luglio 2017."@it . . "Konbini Kareshi"@es . . . . . "\u6587\u6708"@en . "Hazuki"@en . "Fumizuki"@en . . "\uD3B8\uC758\uC810 \uB0A8\uC790\uCE5C\uAD6C(\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, KONBINI KARESHI)\uB294 \uB85C\uC190\uACFC \uAC19\uC774 (\uAD6C \uCE74\uB3C4\uCE74\uC640)\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uBBF9\uC2A4 \uC791\uD488. \uC6D0\uC548 \u00B7 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uAD6C\uC131, \uAC01\uBCF8\uC740 \uCE20\uD0A4\uD558\uB098. \uCE90\uB9AD\uD130 \uB514\uC790\uC778, \uC77C\uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB294 \uC13C\uC0AC\uD0A4 \uB9C8\uCF54\uD1A0\uAC00 \uB2F4\uB2F9. \uC5D4\uD130\uBE0C\uB808\uC778 \uBB34\uD06C(\uCE74\uB3C4\uCE74\uC640)\uC5D0\uC11C 2015\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 \uB4DC\uB77C\uB9C8 CD\uBD80\uB97C \uBB34\uD06C\uB85C\uBD80\uD130 \uCD9C\uC2DC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC740 2017\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 TBS, BS-TBS \uC678\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Haruki has been concerned since Miharu went to the hospital and visits her every day; Towa and Mami are naturally worried about Miharu as well, but they're also concerned about Haruki."@en . "July"@en . "\u7766\u6708"@en . "Haruki has been unable to focus during swim practcse since the new semester started; though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking; Miharu begins missing school for some reason."@en . . . . . . . . . . . "Convenience Store Boy Friends key visual"@en . "Shiwasu"@en . "Towa and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families; Towa is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Towa."@en . "2017-08-31"^^ . "2017-09-21"^^ . . . "\u6C34\u7121\u6708"@en . "Konbini Kareshi (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7, litt. Petit-ami au konbini), est un projet multim\u00E9dia japonais d\u00E9velopp\u00E9 par le magazine de Kadokawa, B's Log Comic, avec la collaboration de Lawson. Le projet a d\u00E9but\u00E9 en 2015 et a d\u00E9j\u00E0 publi\u00E9 des mooks avec des dramas CD. L'histoire tourne autour d'un groupe d'\u00E9tudiants qui s'arr\u00EAtent toujours dans un konbini en rentrant de l'\u00E9cole. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation produite par Studio Pierrot a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e entre le 6 juillet et le 28 septembre 2017 sur TBS."@fr . . . . . . . "Summer vacation is over, and the Aozora Cultural Festival is approaching; after things went well with Mami at the fireworks display, Towa is delighted to be spending more time with her preparing for the festival."@en . "light novel"@en . "Konbini Kareshi"@en . . "\u7690\u6708"@en . "2017-09-07"^^ . . . . "ja"@en . . . . "Konbini Kareshi (\u30B3\u30F3\u30D3\u30CB\u30AB\u30EC\u30B7 ''Konbini Kareshi''?) es un proyecto multimedia adaptado a una novela ligera, CD dramas y una serie de anime.\u200B"@es . . . . "Towa and Mami seem to return each others feelings, but their concerns push them apart; worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them."@en . . "June"@en . "Kisaragi"@en . .