"Oil on panel"@en . . . . . "1567"^^ . "cm"@en . "Conversion of Paul is an oil-on-panel by the Netherlandish Renaissance artist Pieter Bruegel the Elder, painted in 1567. It is currently held and exhibited at the Kunsthistorisches Museum in Vienna."@en . "108"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. De Bekering van Saulus) \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. De Bekering van Paulus, \u043D\u0435\u043C. Bekehrung Pauli) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1567 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0411\u0440\u0435\u0439\u0433\u0435\u043B\u0435\u043C \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C (Pieter Bruegel de Oude, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1520/1525\u20141569). \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443 (\u0434\u0443\u0431), \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u2014 108 \u00D7 156 \u0441\u043C."@ru . . . "156"^^ . . . . . . . . . . . . "Die Bekehrung des Paulus ist ein 1567 entstandenes \u00D6lgem\u00E4lde des fl\u00E4mischen Malers Pieter Bruegel des \u00C4lteren. Das 108 x 156 cm gro\u00DFe Werk zeigt eine Szene aus der Apostelgeschichte und befindet sich heute im Kunsthistorischen Museum Wien im Saal 10."@de . . . . "Die Bekehrung des Paulus ist ein 1567 entstandenes \u00D6lgem\u00E4lde des fl\u00E4mischen Malers Pieter Bruegel des \u00C4lteren. Das 108 x 156 cm gro\u00DFe Werk zeigt eine Szene aus der Apostelgeschichte und befindet sich heute im Kunsthistorischen Museum Wien im Saal 10."@de . . . . "Convers\u00E3o de S. Paulo (Bruegel)"@pt . . . "6031"^^ . "\u041E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043B\u0430 (\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0435\u0439\u0433\u0435\u043B\u044F)"@ru . . . . . . . . . . . . . "Conversion of Paul"@en . "La Conversione di san Paolo \u00E8 un dipinto a olio su tavola (61,5x114,4 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1567 e conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna. \u00C8 firmato \"BRVEGEL M.D.LXVII\"."@it . . . . "Convers\u00E3o de S. Paulo \u00E9 uma pintura a \u00F3leo sobre madeira de 1567 do mestre flamengo da Renascen\u00E7a Pieter Bruegel, que representa o epis\u00F3dio b\u00EDblico da convers\u00E3o de S. Paulo descrito nos Atos dos Ap\u00F3stolos, o quinto livro do Novo Testamento. A obra est\u00E1 assinada e datada no canto inferior direito num pedregulho: BRVEGEL M.D.LXVII (BRUEGEL 1567). Est\u00E1 actualmente no Museu de Hist\u00F3ria da Arte em Viena."@pt . . "Conversion of Paul"@en . . "Nawr\u00F3cenie Szaw\u0142a"@pl . "Conversione di san Paolo (Bruegel)"@it . . . . . "Die Bekehrung des Paulus"@de . . . . . . . . . "La Conversion de saint Paul est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1567. Il est conserv\u00E9 au mus\u00E9e d'histoire de l'art de Vienne \u00E0 Vienne."@fr . . "De bekering van Paulus is een schilderij van Pieter Bruegel de Oudere uit 1567 in het Kunsthistorisches Museum van Wenen. Dit bijbelse paneel is tegelijk zijn meest indrukwekkende berglandschap. Het is rechtsonder gesigneerd BRVEGEL M D LXVII."@nl . "De bekering van Paulus is een schilderij van Pieter Bruegel de Oudere uit 1567 in het Kunsthistorisches Museum van Wenen. Dit bijbelse paneel is tegelijk zijn meest indrukwekkende berglandschap. Het is rechtsonder gesigneerd BRVEGEL M D LXVII."@nl . . "Convers\u00E3o de S. Paulo \u00E9 uma pintura a \u00F3leo sobre madeira de 1567 do mestre flamengo da Renascen\u00E7a Pieter Bruegel, que representa o epis\u00F3dio b\u00EDblico da convers\u00E3o de S. Paulo descrito nos Atos dos Ap\u00F3stolos, o quinto livro do Novo Testamento. A obra est\u00E1 assinada e datada no canto inferior direito num pedregulho: BRVEGEL M.D.LXVII (BRUEGEL 1567). Est\u00E1 actualmente no Museu de Hist\u00F3ria da Arte em Viena. Alguns cr\u00EDticos t\u00EAm sugerido que a cena pintada por Bruegel se refere a eventos contempor\u00E2neos, especialmente \u00E0 passagem dos Alpes pelo ex\u00E9rcito comandado pelo Duque de Alba em 1567, quando se dirigia com um total de 10.000 homens para os Pa\u00EDses Baixos para aniquilar as revoltas holandesas."@pt . "\u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0430\u0432\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. De Bekering van Saulus) \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. De Bekering van Paulus, \u043D\u0435\u043C. Bekehrung Pauli) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1567 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0411\u0440\u0435\u0439\u0433\u0435\u043B\u0435\u043C \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C (Pieter Bruegel de Oude, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1520/1525\u20141569). \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443 (\u0434\u0443\u0431), \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u2014 108 \u00D7 156 \u0441\u043C."@ru . . "De bekering van Paulus (Bruegel)"@nl . . "in"@en . . . "1050604505"^^ . "La Conversion de saint Paul est un tableau peint par Pieter Brueghel l'Ancien en 1567. Il est conserv\u00E9 au mus\u00E9e d'histoire de l'art de Vienne \u00E0 Vienne."@fr . . "Conversion of Paul (Bruegel)"@en . . "La Conversion de saint Paul (Brueghel)"@fr . . . "La Conversione di san Paolo \u00E8 un dipinto a olio su tavola (61,5x114,4 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1567 e conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna. \u00C8 firmato \"BRVEGEL M.D.LXVII\"."@it . . . "Nawr\u00F3cenie Szaw\u0142a (niderl. De bekering van Paulus op weg naar Damascus) \u2013 obraz olejny namalowany przez Pietera Bruegla starszego w 1567 roku."@pl . . . "Nawr\u00F3cenie Szaw\u0142a (niderl. De bekering van Paulus op weg naar Damascus) \u2013 obraz olejny namalowany przez Pietera Bruegla starszego w 1567 roku."@pl . . . . . . . "Conversion of Paul is an oil-on-panel by the Netherlandish Renaissance artist Pieter Bruegel the Elder, painted in 1567. It is currently held and exhibited at the Kunsthistorisches Museum in Vienna."@en . "Pieter Bruegel d. \u00C4. 019.jpg"@en . . "34579974"^^ . .