. "Rame"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0434\u044C (\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u2014 Cu, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. Cuprum) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 11-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B (\u043F\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, IB) \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0414. \u0418. \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u0435\u0435\u0432\u0430, \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 29. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0434\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E-\u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0438). C \u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C."@ru . . "Bronze is not a gold alloy, but depletion gilding can be done only on gold alloy."@en . . . . . . . . . . . . . "Is d\u00FAil cheimiceach \u00E9 an copar. Is \u00E9 an ceann is \u00E9adroime de na miotail l\u00F3mhara. Is \u00ED an uimhir adamhach at\u00E1 aige n\u00E1 29, agus is \u00E9 Cu an tsiombail cheimiceach. Miotal ins\u00EDnte \u00E9 agus \u00E9 ina sheolt\u00F3ir maith leictreachais agus teasa. T\u00E1 dath ruadhearg ann, n\u00F3 fi\u00FA pinc, m\u00E1 t\u00E1 s\u00E9 nuaghearrtha. \u00D3 t\u00E1 s\u00E9 chomh maith sin ag iompar teasa agus leictreachais, \u00FAs\u00E1idtear mar sheolt\u00F3ir leictreach agus teirmeach \u00E9. Comh\u00E1bhar t\u00E1bhachtach \u00E9 ina l\u00E1n c\u00F3imhiotal freisin - is c\u00F3imhiotal copair agus st\u00E1in \u00E9 an cr\u00E9-umha, agus mar is eol d\u00FAinn, bh\u00ED an cr\u00E9-umha chomh t\u00E1bhachtach lena linn is gur bhaist na staraithe a ainm ar aois ioml\u00E1n i stair an duine - an Chr\u00E9-umhaois. Maidir leis an gcopar f\u00E9in, fuair s\u00E9 a ainm \u00F3 oile\u00E1n na Cipire, \u00F3s ansin a bh\u00ED na poill mhianaigh ba mh\u00F3 a th\u00E1irg copar sa tsean\u00E1rsa\u00EDocht. Is iad na huimhreacha ocsa\u00EDdi\u00FAch\u00E1in a bh\u00EDonn ag an gcopar sna comhdh\u00FAile n\u00E1 +II (na comhdh\u00FAile copracha) agus +I (na comhdh\u00FAile copr\u00FAla), agus is \u00E9 +II an ceann is coitianta agus is cobhsa\u00ED. B\u00EDonn dath gorm n\u00F3 uaine sna comhdh\u00FAile copracha. Is f\u00E9idir leis an bhfluair\u00EDn an copar a ocsa\u00EDdi\u00FA go +III n\u00F3 +IV, ach b\u00EDonn a leith\u00E9id\u00ED de chomhdh\u00FAile an-\u00E9agobhsa\u00ED."@ga . . . . . . . . . . . "Cobre"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9285\uFF08\u3069\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: copper\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: cuprum\uFF09\u306F\u3001\u539F\u5B50\u756A\u53F729\u306E\u5143\u7D20\u3002\u5143\u7D20\u8A18\u53F7\u306F Cu\u3002\u5468\u671F\u8868\u3067\u306F\u91D1\u3001\u9280\u3068\u540C\u3058\u304F11\u65CF\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9077\u79FB\u91D1\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u91D1\u5C5E\u8CC7\u6E90\u3068\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u306B\u53E4\u304F\u304B\u3089\u5229\u7528\u3055\u308C\u3001\u751F\u7523\u91CF\u30FB\u6D88\u8CBB\u91CF\u304C\u3068\u3082\u306B\u591A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u30B3\u30E2\u30F3\u30E1\u30BF\u30EB\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Tembaga adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Cu dan nomor atom 29. Lambangnya berasal dari bahasa Latin Cuprum.Tembaga merupakan konduktor panas dan listrik yang baik. Selain itu unsur ini memiliki korosi yang cepat sekali. Tembaga murni sifatnya halus dan lunak, dengan permukaan berwarna jingga kemerahan. Tembaga dicampurkan dengan timah untuk membuat perunggu. Ion Tembaga(II) dapat berlarut ke dalam air, di mana fungsi mereka dalam konsentrasi tinggi adalah sebagai , , dan bahan tambahan kayu. Dalam konsentrasi tinggi maka tembaga akan bersifat racun, tetapi dalam jumlah sedikit tembaga merupakan nutrien yang penting bagi kehidupan manusia dan tanaman tingkat rendah. Di dalam tubuh, tembaga biasanya ditemukan di bagian hati, otak, usus, jantung, dan ginjal."@in . . . . . . . . . . . "\u9285\uFF08\u3069\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: copper\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: cuprum\uFF09\u306F\u3001\u539F\u5B50\u756A\u53F729\u306E\u5143\u7D20\u3002\u5143\u7D20\u8A18\u53F7\u306F Cu\u3002\u5468\u671F\u8868\u3067\u306F\u91D1\u3001\u9280\u3068\u540C\u3058\u304F11\u65CF\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9077\u79FB\u91D1\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u91D1\u5C5E\u8CC7\u6E90\u3068\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u306B\u53E4\u304F\u304B\u3089\u5229\u7528\u3055\u308C\u3001\u751F\u7523\u91CF\u30FB\u6D88\u8CBB\u91CF\u304C\u3068\u3082\u306B\u591A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u30B3\u30E2\u30F3\u30E1\u30BF\u30EB\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30E1\u30BF\u30EB\u306E\u4E00\u3064\u306B\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coure"@ca . . . . . . . . . . . "Kupfer"@de . . . . . . . . . "O cobre \u00E9 um elemento qu\u00EDmico de s\u00EDmbolo Cu (do latim cuprum), n\u00FAmero at\u00F4mico 29 (29 pr\u00F3tons e 29 el\u00E9trons) e de massa at\u00F3mica 63,54 u. \u00C0 temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado s\u00F3lido. Classificado como metal de transi\u00E7\u00E3o, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classifica\u00E7\u00E3o Peri\u00F3dica dos Elementos. \u00C9 um dos metais mais importantes industrialmente, de colora\u00E7\u00E3o avermelhada, d\u00FActil, male\u00E1vel e bom condutor de eletricidade. Conhecido desde a pr\u00E9-hist\u00F3ria, o cobre \u00E9 utilizado atualmente para a produ\u00E7\u00E3o de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas met\u00E1licas, como lat\u00E3o e bronze."@pt . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0639\u0646\u0635\u0631\u064C \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0631\u0645\u0632\u0647 Cu \u0648\u0639\u062F\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0651\u064A 29\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A d \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u061B \u0648\u064A\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0644\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0644\u0648\u0646\u064C \u0628\u0646\u0651\u064A\u064C\u0651 \u0645\u062D\u0645\u0631\u064C\u0651 \u0645\u0645\u064A\u0651\u0632\u061B \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0644\u0632 \u0637\u0631\u064A \u0648\u0645\u0637\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642\u061B \u0648\u064A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0635\u0644 \u062C\u064A\u0651\u062F \u0644\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0646\u0627\u0642\u0644 \u062C\u064A\u0651\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B. \u064A\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0651\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0651\u0629. \u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0648\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u061B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0651\u0644 \u0641\u0644\u0632\u0651 \u062A\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0647\u0631\u0647 \u0648\u0633\u0643\u0651\u0647 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 5000 \u0625\u0644\u0649 4000 \u0633\u0646\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0641 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633\u064A\u00BB. \u0623\u062F\u0651\u0649 \u0633\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u0633\u0646\u0629 3500 \u0633\u0646\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u061B \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0651\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u00BB. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u064A\u064F\u0639\u062F\u0651\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0631\u0635\u060C \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u0645\u0651\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0651\u0629 cuprum\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u064A\u064F\u0634\u062A\u0642\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631. \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0651\u0629 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u060C \u0648\u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0626\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A \u0633\u0643\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0648\u0647\u0631\u0627\u062A \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u062E\u0631\u0641\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629\u064B \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u064D \u0644\u0625\u0643\u0633\u0627\u0621 \u0623\u0633\u0637\u062D \u0648\u0642\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0623\u0643\u0633\u062F \u062A\u062A\u062D\u0648\u0651\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u0646\u062C\u0627\u0631 (\u0623\u0648 \u0635\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633) \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0651\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631. \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u064E\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0651\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639\u064D \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0643\u0628\u062D \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0625\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A\u061B \u0648\u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628. \u0644\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u062F\u0648\u0631\u064C \u062D\u064A\u0648\u064A\u064C\u0651 \u0645\u0647\u0645\u064C\u0651\u060C \u0641\u0647\u0648 \u064A\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0644\u0644\u062A\u063A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0644\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0627\u064B \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u064A\u0645\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u0632\u064A\u0645 \u0633\u064A\u062A\u0648\u0643\u0631\u0648\u0645 \u0633\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0651 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0651\u0627\u062A \u062A\u0646\u0641\u0651\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627\u061B \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062A \u062E\u0636\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0647\u064A\u0645\u0648\u0633\u064A\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0651\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u064A\u0627\u062A. \u064A\u062D\u0648\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0633\u0637\u064A\u0627\u064B \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1.5 \u0625\u0644\u0649 2 \u0645\u064A\u0644\u064A\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0631\u0643\u0651\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0628\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645."@ar . . . . . . . . . . . . "Kupfer (lateinisch Cuprum) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cu und der Ordnungszahl 29. Es ist ein \u00DCbergangsmetall, im Periodensystem steht es in der 4. Periode und der 1. Nebengruppe (nach neuer Z\u00E4hlung Gruppe 11) oder Kupfergruppe. Der lateinische Name cuprum ist abgeleitet von (aes) cyprium \u201EErz von der griechischen Insel Zypern\u201C, auf der im Altertum Kupfer gewonnen wurde. Kupfer ist als relativ weiches Metall gut formbar und z\u00E4h. Als hervorragender W\u00E4rme- und Stromleiter findet es vielseitige Verwendung. Dar\u00FCber hinaus z\u00E4hlt es auch zur Gruppe der M\u00FCnzmetalle. Als wichtiges Technologie- bzw. Funktionsmetall geh\u00F6rt Kupfer zu den Halbedelmetallen."@de . . . . "Kupro (latine cuprum) estas kemia elemento de la perioda tabelo kun la simbolo Cu kaj atomnumero 29. Malsimile al plejmulto da aliaj metaloj, kupro, kiam fre\u015De eksponita surfaco, havas sian propran karakteran oran\u011Dkolorru\u011Dan koloron. \u011Ci estas tre duktila, fleksebla kaj anka\u016D iomete mola kun tre alta konduktivo kaj termika kaj elektra. Kupro estas plejparte uzata en elektrotekniko por dratoj, \u0109ar \u011Di havas malgrandan elektran rezistancon, sed anka\u016D kiel konstrumaterialo kaj kiel konsista\u0135o de kelkaj variaj alojoj."@eo . . . "1123119232"^^ . . . . "Il rame \u00E8 l'elemento chimico di numero atomico 29 e il suo simbolo \u00E8 Cu. \u00C8 il primo elemento del gruppo 11 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed \u00E8 quindi un elemento di transizione. Il rame metallico \u00E8 il secondo miglior conduttore di elettricit\u00E0 dopo l'argento, seguito poi dall'oro, tutti e tre dello stesso gruppo 11. \u00C8 anche chiamato \"oro rosso\" per via della sua colorazione. Con ogni probabilit\u00E0, il rame \u00E8 il metallo che l'umanit\u00E0 usa da pi\u00F9 tempo: sono stati ritrovati oggetti in rame datati 8.700 a.C. Il nome deriva dal latino parlato aramen (parola gi\u00E0 attestata nel 950) per il tardo aeramen, un derivato della voce latina aes che significa \"rame\" o \"bronzo\", nomi conservati in altre lingue di origine indoeuropea. Solo pi\u00F9 tardi viene sostituito (Plinio) dalla parola cuprum, da cui deriva il simbolo chimico dell'elemento. In epoca romana la maggior parte del rame era estratta dall'isola di Cipro, realt\u00E0 che veniva sottolineata con il termine aes Cyprium, \"rame o bronzo di Cipro\". Infatti in epoca romana non si faceva differenza tra rame e bronzo."@it . . . . . . . "June 2016"@en . . . . . . . . . "Koper (element)"@nl . . . . . . . . . . . . "El cobre (del lat\u00EDn cuprum, y este del griego kypros, Chipre),\u200B cuyo s\u00EDmbolo es Cu, es el elemento qu\u00EDmico de n\u00FAmero at\u00F3mico 29. Se trata de un metal de transici\u00F3n de color cobrizo, es decir, rojizo anaranjado de brillo met\u00E1lico que, junto con la plata, el oro y el roentgenio forma parte de la llamada familia del cobre, se caracteriza por ser uno de los mejores conductores de electricidad (el segundo despu\u00E9s de la plata). Gracias a su alta conductividad el\u00E9ctrica, ductilidad y maleabilidad, se ha convertido en el material m\u00E1s utilizado para fabricar cables el\u00E9ctricos y otros elementos el\u00E9ctricos y componentes electr\u00F3nicos."@es . . . . . . . "Cobre"@pt . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD6C\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAD6C\uB9AC, \uAD6C\uB9AC\uC1E0, \uB3D9(\u9285) \uB610\uB294 \uC801\uAE08(\u8D64\u91D1)(\uC601\uC5B4: Copper)\uC740 \uD654\uD559 \uC6D0\uC18C\uB85C \uAE30\uD638\uB294 Cu(\u2190\uB77C\uD2F4\uC5B4: Cuprum \uCFE0\uD504\uB8F8[*]), \uC6D0\uC790 \uBC88\uD638\uB294 29\uC774\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uAE08\uC18D\uC73C\uB85C \uC5F4 \uC804\uB3C4\uC131\uACFC \uC804\uAE30 \uC804\uB3C4\uC131\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB192\uB2E4. \uACF5\uAE30\uC5D0 \uC811\uCD09\uD558\uAE30 \uC804 \uAD6C\uB9AC \uD45C\uBA74\uC740 \uBD84\uD64D\uBE5B\uC744 \uB760\uB294 \uC8FC\uD669\uBE5B\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC5F4\uC774\uB098 \uC804\uAE30\uB97C \uC804\uB2EC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB9E4\uAC1C\uCCB4\uB85C\uC11C \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uBA70 \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uAC74\uCD95 \uC790\uC7AC\uB098 \uB2E4\uC591\uD55C \uD569\uAE08\uC758 \uC6D0\uB8CC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uBE44\uAD50\uC801 \uBC18\uC751\uC131\uC774 \uB0AE\uC544 \uC790\uC5F0\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uAE08\uC18D \uC6D0\uC18C \uC911 \uC81C\uB828 \uC5C6\uC774 \uBC14\uB85C \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC21C\uC218\uD55C \uD615\uD0DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uD754\uCE58 \uC54A\uC740 \uAE08\uC18D \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC131\uC9C8 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAD6C\uB9AC\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 8\uC138\uAE30\uACBD\uBD80\uD130 \uC778\uB958\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uAE30\uC6D0\uC804 3\uC138\uAE30\uACBD\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC8FC\uC11D\uACFC\uC758 \uD569\uAE08\uC778 \uCCAD\uB3D9\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uCCAD\uB3D9\uAE30 \uC2DC\uB300\uB97C \uC5F4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC81C\uC870\uC5C5 \uC804\uBC18\uC5D0 \uAD11\uBC94\uC704\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uB418\uBBC0\uB85C, \uACBD\uAE30\uAC00 \uC88B\uC744 \uB54C\uB294 \uC218\uC694\uAC00 \uB9CE\uC544\uC838 \uAC00\uACA9\uC774 \uC62C\uB77C\uAC00\uACE0, \uACBD\uAE30\uAC00 \uB098\uC060 \uB54C\uB294 \uC218\uC694\uAC00 \uC801\uC5B4\uC838 \uAC00\uACA9\uC774 \uB0B4\uB824\uAC00\uB294 \uD2B9\uC131\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uAD6C\uB9AC \uAC00\uACA9\uC744 \uBCF4\uBA74 \uC2E4\uBB3C \uACBD\uAE30\uB97C \uC815\uD655\uD558\uAC8C \uC608\uCE21\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C, \uACBD\uC81C \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB2E5\uD130 \uCF54\uD37C(Dr. Copper)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0639\u0646\u0635\u0631\u064C \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0631\u0645\u0632\u0647 Cu \u0648\u0639\u062F\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0651\u064A 29\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A d \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u061B \u0648\u064A\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0644\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0644\u0648\u0646\u064C \u0628\u0646\u0651\u064A\u064C\u0651 \u0645\u062D\u0645\u0631\u064C\u0651 \u0645\u0645\u064A\u0651\u0632\u061B \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0644\u0632 \u0637\u0631\u064A \u0648\u0645\u0637\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642\u061B \u0648\u064A\u0645\u062A\u0627\u0632 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0635\u0644 \u062C\u064A\u0651\u062F \u0644\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0646\u0627\u0642\u0644 \u062C\u064A\u0651\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B. \u064A\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0632\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0651\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0651\u0647 \u064A\u062F\u062E\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0651\u0629."@ar . . . . "M\u011B\u010F"@cs . . "El coure \u00E9s l'element qu\u00EDmic de s\u00EDmbol Cu i nombre at\u00F2mic 29. Es tracta d'un metall tou, mal\u00B7leable i d\u00FActil de molt alta conductivitat t\u00E8rmica i el\u00E8ctrica. El coure pur acabat d'exposar \u00E9s de color taronja rosat. Es fa servir com a conductor de la calor i l'electricitat, com a material de construcci\u00F3 i com a constituent de diversos aliatges, com ara l'argent de llei, usat en la joieria, el cupron\u00EDquel, emprat per fabricar equipament mar\u00ED i encunyar monedes, i el constant\u00E0, utilitzat en les galgues extensom\u00E8triques i els parells termoel\u00E8ctrics."@ca . . . . . . . . . . "\u03A7\u03B1\u03BB\u03BA\u03CC\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kobrea (latinez: cuprum; grezieraz: kypros) edo burdingorria elementu kimikoa da, Cu ikurra eta 29 atomo-zenbakia dituena. Trantsizio-metal gorrixka, distiratsua eta malgua da, eroankortasun termiko eta elektriko handikoa. Zilarra, urrea eta roentgenioa ere biltzen dituen kobrearen familiari ematen dio izena. Eroankortasun elektriko handiari, harikortasunari eta xaflakortasunari esker, oso erabilia da kableak eta bestelako elementu elektrikoak eta elektronikoak fabrikatzeko. Aleazio ugari egiten dira kobrea eta beste metal bat elkarrekin urtuz, hala nola, brontzea (eztainuarekin), letoia (zinkarekin), (nikel eta zinkarekin) eta duraluminioa (nikel eta aluminioarekin). Bestalde, birziklatzeko egokia da, haren propietate mekanikoak ez baitira galtzen, behin eta berriz erabili arren Gizakiak ezagutu zuen lehenbiziko metaletako bat izan zen. Lehenik, K.a. 8000tik aitzina, kobre natiboa erabili zuten. K.a 5000 aldean, kobre metalikoa mineraletik erauzten hasi ziren, eta K.a. 3000 inguruan eztainuarekin aleatzen, brontzea ekoizteko; Brontze Aroaren hasiera izan zen. Bizitzarako ezinbesteko oligoelementua da, funtzio zelularra bermatu eta entzimen kofaktore gisa jarduten duena. Krustazeo eta moluskuetan, hemozianina odoleko proteinaren osagaia da. Gizakietan, gibel, muskulu eta hezurretan dago, batez ere."@eu . . . . . . . "Mied\u017A (Cu, \u0142ac. cuprum) \u2013 pierwiastek chemiczny z grupy metali przej\u015Bciowych. Nazwa \u0142aci\u0144ska (a za ni\u0105 w innych j\u0119zykach, w tym angielskim) pochodzi od Cypru, gdzie w staro\u017Cytno\u015Bci wydobywano mied\u017A. Pocz\u0105tkowo nazywano j\u0105 \u201Emetalem cypryjskim\u201D (cyprum aes), a nast\u0119pnie cuprum. Ma 26 izotop\u00F3w z przedzia\u0142u mas 55\u201380. Trwa\u0142e s\u0105 dwa: 63 i 65."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0434\u044C (\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u2014 Cu, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. Cuprum) \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 11-\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B (\u043F\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, IB) \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0414. \u0418. \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u0435\u0435\u0432\u0430, \u0441 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 29. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0434\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E-\u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0440\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0438). C \u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . "Mied\u017A"@pl . . . . . . . . "Il rame \u00E8 l'elemento chimico di numero atomico 29 e il suo simbolo \u00E8 Cu. \u00C8 il primo elemento del gruppo 11 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed \u00E8 quindi un elemento di transizione. Il rame metallico \u00E8 il secondo miglior conduttore di elettricit\u00E0 dopo l'argento, seguito poi dall'oro, tutti e tre dello stesso gruppo 11. \u00C8 anche chiamato \"oro rosso\" per via della sua colorazione. Infatti in epoca romana non si faceva differenza tra rame e bronzo."@it . . . . "M\u011B\u010F (chemick\u00E1 zna\u010Dka Cu, latinsky Cuprum) je u\u0161lechtil\u00FD kovov\u00FD prvek na\u010Dervenal\u00E9 barvy, pou\u017E\u00EDvan\u00FD \u010Dlov\u011Bkem ji\u017E od prav\u011Bku: v pozdn\u00ED dob\u011B kamenn\u00E9, zvan\u00E9 eneolit (t\u00E9\u017E chalkolit, doba m\u011Bd\u011Bn\u00E1) se za\u010Dala m\u011B\u010F t\u011B\u017Eit, tavit a zpracov\u00E1vat vedle dosavadn\u00EDch kamenn\u00FDch industri\u00ED a p\u0159edznamenala tak n\u00E1stup doby bronzov\u00E9. Do t\u00E9to doby (cca 3200 p\u0159. n. l.) pat\u0159\u00ED nap\u0159. n\u00E1lez t\u011Bla tzv. \u00D6tziho, vybaven\u00E9ho m\u011Bd\u011Bnou sekyrou remedellsk\u00E9 kultury, r. 1990 v Alp\u00E1ch na hranici Rakouska a It\u00E1lie. Nejstar\u0161\u00ED doklady o taven\u00ED tohoto kovu v primitivn\u00EDch pec\u00EDch, v nich\u017E se topilo datlov\u00FDmi peckami nebo such\u00FDm trusem, poch\u00E1zej\u00ED z 3. tis\u00EDcilet\u00ED ze severn\u00ED Mezopot\u00E1mie. V obdob\u00ED \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e se m\u011B\u010F t\u011B\u017Eila hlavn\u011B na Kypru, proto dostala jm\u00E9no cyprium (kov Kypru); pozd\u011Bji se zkr\u00E1tilo na cuprum. \u010Cesk\u00E9 slovo m\u011B\u010F (a podobn\u011B v osta"@cs . . "\u9285\uFF08\u62FC\u97F3\uFF1At\u00F3n\u0261\uFF0C\u6CE8\u97F3\uFF1A\u310A\u3128\u3125\u02CA\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ACopper\uFF09\uFF0C\u4FD7\u7A31\u7EA2\u94DC\u6216\u8005\u7D2B\u94DC\uFF0C\u662F\u6700\u65E9\u767C\u73FE\u7684\u5316\u5B78\u5143\u7D20\uFF0C\u5316\u5B78\u7B26\u865F\u4E3ACu\uFF08\u6E90\u4E8E\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ACuprum\uFF09\uFF0C\u539F\u5B50\u5E8F\u6578\u4E3A29\uFF0C\u539F\u5B50\u91CF\u70BA63.546 u\u3002\u7D14\u9285\u662F\u67D4\u8EDF\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u8868\u9762\u525B\u5207\u958B\u6642\u70BA\u7D05\u6A59\u8272\u5E36\u91D1\u5C6C\u5149\u6FA4\u3001\u5EF6\u5C55\u6027\u597D\u3001\u5C0E\u71B1\u6027\u548C\u5C0E\u96FB\u6027\u9AD8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5728\u96FB\u7E9C\u3001\u96FB\u6C23\u548C\u96FB\u5B50\u5143\u4EF6\u662F\u6700\u5E38\u7528\u7684\u6750\u6599\uFF0C\u4E5F\u53EF\u7528\u4F5C\u5EFA\u7BC9\u6750\u6599\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7D44\u6210\u773E\u591A\u7A2E\u5408\u91D1\uFF0C\u4F8B\u5982\u7528\u65BC\u73E0\u5BF6\u7684\u7D0B\u9280\uFF0C\u7528\u65BC\u88FD\u4F5C\u8239\u7528\u4E94\u91D1\u548C\u786C\u5E63\u7684\u767D\u9285\u4EE5\u53CA\u7528\u65BC\u61C9\u8B8A\u7247\u548C\u71B1\u96FB\u5076\u7684\u5EB7\u9285\u3002\u9285\u5408\u91D1\u6A5F\u68B0\u6027\u80FD\u512A\u7570\uFF0C\u96FB\u963B\u7387\u5F88\u4F4E\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u91CD\u8981\u7684\u662F\u9752\u9285\u548C\u9EC3\u9285\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u9285\u4E5F\u662F\u8010\u7528\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u53EF\u4EE5\u591A\u6B21\u56DE\u6536\u800C\u7121\u640D\u5176\u6A5F\u68B0\u6027\u80FD\u3002 \u9285\u662F\u5728\u81EA\u7136\u754C\u4E2D\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u4F7F\u7528\u7684\u91D1\u5C6C\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF08\u5929\u7136\u91D1\u5C6C\uFF09\uFF0C\u9019\u4F7F\u5F97\u5176\u5728\u897F\u5143\u524D8000\u5E74\u6642\u88AB\u591A\u500B\u4E0D\u540C\u5730\u5340\u7684\u7684\u4EBA\u5011\u4F7F\u7528\uFF0C\u5728\u6578\u5343\u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9285\u5728\u897F\u5143\u524D5000\u5E74\u6210\u70BA\u9996\u500B\u5F9E\u786B\u5316\u7926\u77F3\u4E2D\u51B6\u7149\u51FA\u7684\u91D1\u5C6C\uFF1B\u5728\u897F\u5143\u524D4000\u5E74\u6210\u70BA\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u6A21\u5177\u4E2D\u5851\u5F62\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u66F4\u5728\u897F\u5143\u524D3500\u5E74\u8207\u53E6\u4E00\u7A2E\u91D1\u5C6C\u932B\u935B\u9020\u6210\u4E86\u4EBA\u985E\u53F2\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5408\u91D1\u2014\u2014\u9752\u9285\u3002\u5728\u53E4\u7F85\u99AC\u6642\u671F\uFF0C\u9285\u7926\u5927\u591A\u5728\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u958B\u63A1\uFF0C\u540C\u6642\u4E5F\u4F7F\u9019\u7A2E\u91D1\u5C6C\u5F97\u5230\u6700\u521D\u7684\u540D\u5B57Cyprium\uFF08\u4E5F\u5C31\u662F\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u7684\u91D1\u5C6C\uFF09\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u6F14\u8B8A\u70BACuprum\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF09\uFF0C\u800C\u73FE\u5728\u5E38\u7528\u7684copper\u5247\u662F\u65BC\u897F\u51431530\u5E74\u524D\u5F8C\u7B2C\u4E00\u6B21\u88AB\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kupfer (lateinisch Cuprum) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cu und der Ordnungszahl 29. Es ist ein \u00DCbergangsmetall, im Periodensystem steht es in der 4. Periode und der 1. Nebengruppe (nach neuer Z\u00E4hlung Gruppe 11) oder Kupfergruppe. Der lateinische Name cuprum ist abgeleitet von (aes) cyprium \u201EErz von der griechischen Insel Zypern\u201C, auf der im Altertum Kupfer gewonnen wurde. Kupfer ist als relativ weiches Metall gut formbar und z\u00E4h. Als hervorragender W\u00E4rme- und Stromleiter findet es vielseitige Verwendung. Dar\u00FCber hinaus z\u00E4hlt es auch zur Gruppe der M\u00FCnzmetalle."@de . . . . . . . . . . . "\u0646\u062D\u0627\u0633"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tembaga"@in . . "\u03A4\u03BF \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03CC\u03C2 (cuprum) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC 29 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 63,546. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 1084,6 \u00B0C \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD 2567 \u00B0C. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Cu. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03C9\u03C0\u03CC \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BA\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03CC\u03C2 (cuprum) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC 29 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 63,546. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 1084,6 \u00B0C \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD 2567 \u00B0C. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Cu. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03C9\u03C0\u03CC \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BA\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . "Le cuivre est l'\u00E9l\u00E9ment chimique de num\u00E9ro atomique 29, de symbole Cu. Le corps simple cuivre est un m\u00E9tal."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "O cobre \u00E9 um elemento qu\u00EDmico de s\u00EDmbolo Cu (do latim cuprum), n\u00FAmero at\u00F4mico 29 (29 pr\u00F3tons e 29 el\u00E9trons) e de massa at\u00F3mica 63,54 u. \u00C0 temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado s\u00F3lido. Classificado como metal de transi\u00E7\u00E3o, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classifica\u00E7\u00E3o Peri\u00F3dica dos Elementos. \u00C9 um dos metais mais importantes industrialmente, de colora\u00E7\u00E3o avermelhada, d\u00FActil, male\u00E1vel e bom condutor de eletricidade."@pt . . . . . . . . . . . "Koppar (latinskt namn, Cuprum) \u00E4r ett r\u00F6daktigt, halv\u00E4delt metalliskt grund\u00E4mne, tillh\u00F6rande myntmetallerna. Det latinska namnet cuprum betyder egentligen \"metallen fr\u00E5n Cypern\". Cypern har n\u00E4mligen alltid varit rikt p\u00E5 koppar."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "April 2014"@en . . . . . . "This page is useless for verification as it is updated hourly. Archives exist, but they do not go back far enough and in any case the graphs are not shown with the precision quoted"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Koper is een scheikundig element met symbool Cu en atoomnummer 29. Het is een rood/geel overgangsmetaal dat in ongelegeerde vorm ook als roodkoper bekendstaat."@nl . . . . . . "Le cuivre est l'\u00E9l\u00E9ment chimique de num\u00E9ro atomique 29, de symbole Cu. Le corps simple cuivre est un m\u00E9tal."@fr . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD6C\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uAD6C\uB9AC, \uAD6C\uB9AC\uC1E0, \uB3D9(\u9285) \uB610\uB294 \uC801\uAE08(\u8D64\u91D1)(\uC601\uC5B4: Copper)\uC740 \uD654\uD559 \uC6D0\uC18C\uB85C \uAE30\uD638\uB294 Cu(\u2190\uB77C\uD2F4\uC5B4: Cuprum \uCFE0\uD504\uB8F8[*]), \uC6D0\uC790 \uBC88\uD638\uB294 29\uC774\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uAE08\uC18D\uC73C\uB85C \uC5F4 \uC804\uB3C4\uC131\uACFC \uC804\uAE30 \uC804\uB3C4\uC131\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uB192\uB2E4. \uACF5\uAE30\uC5D0 \uC811\uCD09\uD558\uAE30 \uC804 \uAD6C\uB9AC \uD45C\uBA74\uC740 \uBD84\uD64D\uBE5B\uC744 \uB760\uB294 \uC8FC\uD669\uBE5B\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC5F4\uC774\uB098 \uC804\uAE30\uB97C \uC804\uB2EC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uB9E4\uAC1C\uCCB4\uB85C\uC11C \uC8FC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uBA70 \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uAC74\uCD95 \uC790\uC7AC\uB098 \uB2E4\uC591\uD55C \uD569\uAE08\uC758 \uC6D0\uB8CC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uBE44\uAD50\uC801 \uBC18\uC751\uC131\uC774 \uB0AE\uC544 \uC790\uC5F0\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uAE08\uC18D \uC6D0\uC18C \uC911 \uC81C\uB828 \uC5C6\uC774 \uBC14\uB85C \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC21C\uC218\uD55C \uD615\uD0DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uD754\uCE58 \uC54A\uC740 \uAE08\uC18D \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC131\uC9C8 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAD6C\uB9AC\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 8\uC138\uAE30\uACBD\uBD80\uD130 \uC778\uB958\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uAE30\uC6D0\uC804 3\uC138\uAE30\uACBD\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC8FC\uC11D\uACFC\uC758 \uD569\uAE08\uC778 \uCCAD\uB3D9\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uCCAD\uB3D9\uAE30 \uC2DC\uB300\uB97C \uC5F4\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uAD6C\uB9AC\uB294 \uC81C\uC870\uC5C5 \uC804\uBC18\uC5D0 \uAD11\uBC94\uC704\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uB418\uBBC0\uB85C, \uACBD\uAE30\uAC00 \uC88B\uC744 \uB54C\uB294 \uC218\uC694\uAC00 \uB9CE\uC544\uC838 \uAC00\uACA9\uC774 \uC62C\uB77C\uAC00\uACE0, \uACBD\uAE30\uAC00 \uB098\uC060 \uB54C\uB294 \uC218\uC694\uAC00 \uC801\uC5B4\uC838 \uAC00\uACA9\uC774 \uB0B4\uB824\uAC00\uB294 \uD2B9\uC131\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uAD6C\uB9AC \uAC00\uACA9\uC744 \uBCF4\uBA74 \uC2E4\uBB3C \uACBD\uAE30\uB97C \uC815\uD655\uD558\uAC8C \uC608\uCE21\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C, \uACBD\uC81C \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C\uB294 \uB2E5\uD130 \uCF54\uD37C(Dr. Copper)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . "\u94DC"@zh . . . . . . . . . . . "\u9285"@ja . . . "Copar"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Cuivre"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Copper"@en . . . "Kobre"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Koppar"@sv . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0434\u044C, \u043A\u00FD\u043F\u0440\u0443\u043C (\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u2014 , \u043B\u0430\u0442. cuprum) \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0438\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 29, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E 11-\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, 4-\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u0434\u044C. \u0426\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u043E-\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 (\u0440\u043E\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0456\u0432\u043A\u0438), \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . . . . . . "Copper is a chemical element with the symbol Cu (from Latin: cuprum) and atomic number 29. It is a soft, malleable, and ductile metal with very high thermal and electrical conductivity. A freshly exposed surface of pure copper has a pinkish-orange color. Copper is used as a conductor of heat and electricity, as a building material, and as a constituent of various metal alloys, such as sterling silver used in jewelry, cupronickel used to make marine hardware and coins, and constantan used in strain gauges and thermocouples for temperature measurement. Copper is one of the few metals that can occur in nature in a directly usable metallic form (native metals). This led to very early human use in several regions, from circa 8000 BC. Thousands of years later, it was the first metal to be smelted from sulfide ores, circa 5000 BC; the first metal to be cast into a shape in a mold, c. 4000 BC; and the first metal to be purposely alloyed with another metal, tin, to create bronze, c. 3500 BC. In the Roman era, copper was mined principally on Cyprus, the origin of the name of the metal, from aes cyprium (metal of Cyprus), later corrupted to cuprum (Latin). Coper (Old English) and copper were derived from this, the later spelling first used around 1530. Commonly encountered compounds are copper(II) salts, which often impart blue or green colors to such minerals as azurite, malachite, and turquoise, and have been used widely and historically as pigments. Copper used in buildings, usually for roofing, oxidizes to form a green verdigris (or patina). Copper is sometimes used in decorative art, both in its elemental metal form and in compounds as pigments. Copper compounds are used as bacteriostatic agents, fungicides, and wood preservatives. Copper is essential to all living organisms as a trace dietary mineral because it is a key constituent of the respiratory enzyme complex cytochrome c oxidase. In molluscs and crustaceans, copper is a constituent of the blood pigment hemocyanin, replaced by the iron-complexed hemoglobin in fish and other vertebrates. In humans, copper is found mainly in the liver, muscle, and bone. The adult body contains between 1.4 and 2.1 mg of copper per kilogram of body weight."@en . . . . . . . . . . . "El cobre (del lat\u00EDn cuprum, y este del griego kypros, Chipre),\u200B cuyo s\u00EDmbolo es Cu, es el elemento qu\u00EDmico de n\u00FAmero at\u00F3mico 29. Se trata de un metal de transici\u00F3n de color cobrizo, es decir, rojizo anaranjado de brillo met\u00E1lico que, junto con la plata, el oro y el roentgenio forma parte de la llamada familia del cobre, se caracteriza por ser uno de los mejores conductores de electricidad (el segundo despu\u00E9s de la plata). Gracias a su alta conductividad el\u00E9ctrica, ductilidad y maleabilidad, se ha convertido en el material m\u00E1s utilizado para fabricar cables el\u00E9ctricos y otros elementos el\u00E9ctricos y componentes electr\u00F3nicos. El cobre forma parte de una cantidad muy elevada de aleaciones que generalmente presentan mejores propiedades mec\u00E1nicas, aunque tienen una conductividad el\u00E9ctrica menor. Las m\u00E1s importantes son conocidas con el nombre de bronces y latones. Por otra parte, el cobre es un metal duradero porque se puede reciclar un n\u00FAmero casi ilimitado de veces sin que pierda sus propiedades mec\u00E1nicas. Fue uno de los primeros metales en ser utilizado por el ser humano en la prehistoria. El cobre y su aleaci\u00F3n con el esta\u00F1o, el bronce, adquirieron tanta importancia que los historiadores han llamado Edad del cobre y Edad del Bronce a dos periodos de la Antig\u00FCedad. Aunque su uso perdi\u00F3 importancia relativa con el desarrollo de la siderurgia, el cobre y sus aleaciones siguieron siendo empleados para hacer objetos tan diversos como monedas, campanas y ca\u00F1ones. A partir del siglo XIX, concretamente de la invenci\u00F3n del generador el\u00E9ctrico en 1831 por Faraday, el cobre se convirti\u00F3 de nuevo en un metal estrat\u00E9gico, al ser la materia prima principal de cables e instalaciones el\u00E9ctricas. El cobre posee un importante papel biol\u00F3gico en el proceso de fotos\u00EDntesis de las plantas, aunque no forma parte de la composici\u00F3n de la clorofila. El cobre contribuye a la formaci\u00F3n de gl\u00F3bulos rojos y al mantenimiento de los vasos sangu\u00EDneos, nervios, sistema inmunitario y huesos y por tanto es un oligoelemento esencial para la vida humana.\u200B El cobre se encuentra en una gran cantidad de alimentos habituales de la dieta tales como ostras, mariscos, legumbres, v\u00EDsceras y nueces entre otros, adem\u00E1s del agua potable y por lo tanto es muy raro que se produzca una deficiencia de cobre en el organismo. El desequilibrio de cobre ocasiona en el organismo una enfermedad hep\u00E1tica conocida como enfermedad de Wilson.\u200B El cobre es el tercer metal m\u00E1s utilizado en el mundo, por detr\u00E1s del hierro y el aluminio. La producci\u00F3n mundial de cobre refinado se estim\u00F3 en 15,8 Mt en el 2006, con un d\u00E9ficit de 10,7 % frente a la demanda mundial proyectada de 17,7 Mt.\u200B Los p\u00F3rfidos cupr\u00EDferos constituyen la principal fuente de extracci\u00F3n de cobre en el mundo.\u200B"@es . . . . . . "Mied\u017A (Cu, \u0142ac. cuprum) \u2013 pierwiastek chemiczny z grupy metali przej\u015Bciowych. Nazwa \u0142aci\u0144ska (a za ni\u0105 w innych j\u0119zykach, w tym angielskim) pochodzi od Cypru, gdzie w staro\u017Cytno\u015Bci wydobywano mied\u017A. Pocz\u0105tkowo nazywano j\u0105 \u201Emetalem cypryjskim\u201D (cyprum aes), a nast\u0119pnie cuprum. Ma 26 izotop\u00F3w z przedzia\u0142u mas 55\u201380. Trwa\u0142e s\u0105 dwa: 63 i 65."@pl . . . . . . . . . . . . . . "El coure \u00E9s l'element qu\u00EDmic de s\u00EDmbol Cu i nombre at\u00F2mic 29. Es tracta d'un metall tou, mal\u00B7leable i d\u00FActil de molt alta conductivitat t\u00E8rmica i el\u00E8ctrica. El coure pur acabat d'exposar \u00E9s de color taronja rosat. Es fa servir com a conductor de la calor i l'electricitat, com a material de construcci\u00F3 i com a constituent de diversos aliatges, com ara l'argent de llei, usat en la joieria, el cupron\u00EDquel, emprat per fabricar equipament mar\u00ED i encunyar monedes, i el constant\u00E0, utilitzat en les galgues extensom\u00E8triques i els parells termoel\u00E8ctrics. \u00C9s un dels pocs metalls que es troben en la seva forma met\u00E0l\u00B7lica en la naturalesa i es poden fer servir sense passar per un proc\u00E9s de fosa (metalls natius). En l'\u00E8poca dels antics romans s'obtenia el coure principalment de Xipre (Cyprus en llat\u00ED), d'on prov\u00E9 el nom del metall, ja que cyprium que vol dir (metall) de Xipre, \u00E9s el genitiu de Cyprus, m\u00E9s tard la paraula cyprium es va escur\u00E7ar per quedar \u0441uprum i d'aqu\u00ED ha evolucionat al coure en catal\u00E0. Es tracta d'un metall de transici\u00F3 de coloraci\u00F3 rogenca i de brillantor met\u00E0l\u00B7lica que, juntament amb l'argent i l'or, forma part de l'anomenat grup 11 de la taula peri\u00F2dica, caracteritzat perqu\u00E8 s\u00F3n els millors conductors d'electricitat. Gr\u00E0cies a la seva alta conductivitat el\u00E8ctrica, ductilitat i mal\u00B7leabilitat, s'ha convertit en el material m\u00E9s utilitzat per a fabricar cables el\u00E8ctrics i altres components el\u00E8ctrics i electr\u00F2nics. El coure forma part d'una quantitat molt elevada d'aliatges que generalment presenten millors propietats mec\u00E0niques, tot i que tenen una conductivitat el\u00E8ctrica menor. Les m\u00E9s importants s\u00F3n conegudes amb el nom de bronzes i llautons. D'altra banda, el coure \u00E9s un metall durador perqu\u00E8 es pot reciclar un nombre gaireb\u00E9 il\u00B7limitat de vegades sense que perdi les seves propietats mec\u00E0niques. Va ser un dels primers metalls a ser utilitzat per l'\u00E9sser hum\u00E0. El coure i el seu aliatge amb l'estany, el bronze, van adquirir tanta import\u00E0ncia que els historiadors han anomenat edat del coure i edat del bronze a dos per\u00EDodes de l'antiguitat. Encara que el seu \u00FAs va perdre relativa import\u00E0ncia amb el desenvolupament de la sider\u00FArgia, el coure i els seus aliatges van seguir sent emprats per fer objectes tan diversos com: monedes, campanes i canons. A partir del 1831, any en qu\u00E8 Faraday invent\u00E0 el generador el\u00E8ctric, el coure es va convertir de nou en un metall estrat\u00E8gic en ser la primera mat\u00E8ria principal de cables i instal\u00B7lacions el\u00E8ctriques. El coure t\u00E9 un important paper biol\u00F2gic en el proc\u00E9s de fotos\u00EDntesi de les plantes, encara que no forma part de la composici\u00F3 de la clorofil\u00B7la. El coure contribueix a la formaci\u00F3 de gl\u00F2buls vermells i al manteniment dels vasos sanguinis, nervis, sistema immunol\u00F2gic i ossos, i per tant \u00E9s un oligoelement essencial per a la vida humana. El coure \u00E9s el tercer metall m\u00E9s utilitzat al m\u00F3n, per darrere de l'acer i l'alumini. La producci\u00F3 mundial de coure refinat es va estimar en 15,8 Mt el 2006, amb un d\u00E8ficit del 10,7% davant la demanda mundial projectada de 17,7 Mt. Exposat a l'aire, el color roig salm\u00F3 inicial varia a roig violeta per la formaci\u00F3 d'\u00F2xid cupr\u00F3s (Cu\u2082O), per a ennegrir-se posteriorment durant la formaci\u00F3 d'\u00F2xid c\u00FApric (CuO). Exposat llargament a l'aire humit forma una capa adherent i impermeable de carbonat b\u00E0sic de color verd, caracter\u00EDstic de les seves sals, denominada \u00ABverdet\u00BB (\u00ABp\u00E0tina\u00BB en el cas del bronze) que \u00E9s verin\u00F3s. Quan s'empraven cassoles de coure per a la cocci\u00F3 d'aliments, eren relativament freq\u00FCents les intoxicacions. El motiu \u00E9s que, si els aliments es deixen refredar en la mateixa cassola, l'acci\u00F3 dels \u00E0cids presents en el menjar van oxidant les parets dels recipients de coure, i formen \u00F2xids que contaminen els aliments"@ca . . . . . "110691"^^ . . . . . . . "M\u011B\u010F (chemick\u00E1 zna\u010Dka Cu, latinsky Cuprum) je u\u0161lechtil\u00FD kovov\u00FD prvek na\u010Dervenal\u00E9 barvy, pou\u017E\u00EDvan\u00FD \u010Dlov\u011Bkem ji\u017E od prav\u011Bku: v pozdn\u00ED dob\u011B kamenn\u00E9, zvan\u00E9 eneolit (t\u00E9\u017E chalkolit, doba m\u011Bd\u011Bn\u00E1) se za\u010Dala m\u011B\u010F t\u011B\u017Eit, tavit a zpracov\u00E1vat vedle dosavadn\u00EDch kamenn\u00FDch industri\u00ED a p\u0159edznamenala tak n\u00E1stup doby bronzov\u00E9. Do t\u00E9to doby (cca 3200 p\u0159. n. l.) pat\u0159\u00ED nap\u0159. n\u00E1lez t\u011Bla tzv. \u00D6tziho, vybaven\u00E9ho m\u011Bd\u011Bnou sekyrou remedellsk\u00E9 kultury, r. 1990 v Alp\u00E1ch na hranici Rakouska a It\u00E1lie. Nejstar\u0161\u00ED doklady o taven\u00ED tohoto kovu v primitivn\u00EDch pec\u00EDch, v nich\u017E se topilo datlov\u00FDmi peckami nebo such\u00FDm trusem, poch\u00E1zej\u00ED z 3. tis\u00EDcilet\u00ED ze severn\u00ED Mezopot\u00E1mie. V obdob\u00ED \u0158\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e se m\u011B\u010F t\u011B\u017Eila hlavn\u011B na Kypru, proto dostala jm\u00E9no cyprium (kov Kypru); pozd\u011Bji se zkr\u00E1tilo na cuprum. \u010Cesk\u00E9 slovo m\u011B\u010F (a podobn\u011B v ostatn\u00EDch slovansk\u00FDch jazyc\u00EDch) poch\u00E1z\u00ED se star\u00E9 per\u0161tiny, kter\u00E1 tento kov naz\u00FDvala med, nebo tak\u00E9 mo\u017En\u00E1 p\u016Fvodn\u011B z n\u00E1zvu M\u00E9die, oblasti v Turecku a severoz\u00E1padn\u00EDm \u00CDr\u00E1nu, p\u0159es kterou se m\u011B\u010F na I\u00F3nsk\u00E9 ostrovy a d\u00E1l do Evropy dov\u00E1\u017Eela. \u00DAzem\u00ED Persie (p\u0159ibli\u017En\u011B dne\u0161n\u00ED \u00CDr\u00E1n a Afgh\u00E1nist\u00E1n) pat\u0159ilo k nejstar\u0161\u00EDm nalezi\u0161t\u00EDm m\u011Bd\u011Bn\u00E9 rudy. M\u011B\u010F se vyzna\u010Duje velmi dobrou tepelnou a elektrickou vodivost\u00ED, dob\u0159e se mechanicky zpracov\u00E1v\u00E1 a je odoln\u00E1 k atmosf\u00E9rick\u00E9 korozi. Je z\u00E1kladn\u00ED sou\u010D\u00E1st\u00ED \u0159ady velmi d\u016Fle\u017Eit\u00FDch slitin a mimo\u0159\u00E1dn\u011B d\u016Fle\u017Eit\u00E1 pro elektrotechniku."@cs . . . . . . . "Kobrea (latinez: cuprum; grezieraz: kypros) edo burdingorria elementu kimikoa da, Cu ikurra eta 29 atomo-zenbakia dituena. Trantsizio-metal gorrixka, distiratsua eta malgua da, eroankortasun termiko eta elektriko handikoa. Zilarra, urrea eta roentgenioa ere biltzen dituen kobrearen familiari ematen dio izena. Eroankortasun elektriko handiari, harikortasunari eta xaflakortasunari esker, oso erabilia da kableak eta bestelako elementu elektrikoak eta elektronikoak fabrikatzeko."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Kupro"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kupro (latine cuprum) estas kemia elemento de la perioda tabelo kun la simbolo Cu kaj atomnumero 29. Malsimile al plejmulto da aliaj metaloj, kupro, kiam fre\u015De eksponita surfaco, havas sian propran karakteran oran\u011Dkolorru\u011Dan koloron. \u011Ci estas tre duktila, fleksebla kaj anka\u016D iomete mola kun tre alta konduktivo kaj termika kaj elektra. Kupro estas plejparte uzata en elektrotekniko por dratoj, \u0109ar \u011Di havas malgrandan elektran rezistancon, sed anka\u016D kiel konstrumaterialo kaj kiel konsista\u0135o de kelkaj variaj alojoj. Kupro trovi\u011Das kiel pura metalo in naturo, kaj tio estis la fonto de la unua metalo kiu estis uzata de homoj, \u0109irka\u016D 8,000 a.K.; \u011Di estis la unua metalo kiu estis fandita el sia erco, \u0109irka\u016D 5,000 a.K.; \u011Di estis la unua metalo kiu esti muldita en formo en muldilo, \u0109irka\u016D 4,000 a.K.; kaj estis la unua metalo kiu estis intence alojita kun alia metalo, nome stano, por krei bronzon, \u0109irka\u016D 3,500. En la Romia epoko, kupro estis \u0109efe elminejita en Kipro, kaj tiele la origino de la nomo de la metalo venas el aes cyprium (metalo de Kipro), poste koruptita al cuprum, el kiuj devenas ekzemple la vortoj copper (angla), cuivre (franca), Koper (nederlanda) kaj Kupfer (germana). Ties kombina\u0135oj estas ofte trovitaj kiel kupro(II) saloj, kiuj ofte havigas bluajn a\u016D verdajn kolorojn al mineraloj kiaj azurito, malakito kaj turkiso kaj estis amplekse uzitaj historie kiel pigmentoj. Arkitekturaj strukturoj konstruitaj el kupro korodas por havi verdan verdigron (a\u016D patino). Ornamartoj elstare montras kupron, kaj pro si mem kaj la\u016D la formo de pigmentoj. Kupro estas esenca al \u0109iuj vivantaj organismoj kiel indika oligoelemento \u0109ar \u011Di ests \u015Dlosila konstituanto de la spira enzimokomplekso citokromo c oksidazo. \u0108e moluskoj kaj krustuloj kupro estas konstituanto de la sangopigmento hemocianino, kiu estas anstata\u016Data de la fer-kompleksa hemoglobino \u0109e fi\u015Doj kaj aliaj vertebruloj. La \u0109efaj areoj kie kupro trovi\u011Das en homoj estas hepato, muskoloj kaj ostoj. Kuprokombina\u0135oj estas uzataj kiel bakteribremsiloj, fungicidoj, kaj lignokonserviloj."@eo . . . . "Koper is een scheikundig element met symbool Cu en atoomnummer 29. Het is een rood/geel overgangsmetaal dat in ongelegeerde vorm ook als roodkoper bekendstaat."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0434\u044C"@ru . . . . . . . . "Tembaga adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik yang memiliki lambang Cu dan nomor atom 29. Lambangnya berasal dari bahasa Latin Cuprum.Tembaga merupakan konduktor panas dan listrik yang baik. Selain itu unsur ini memiliki korosi yang cepat sekali. Tembaga murni sifatnya halus dan lunak, dengan permukaan berwarna jingga kemerahan. Tembaga dicampurkan dengan timah untuk membuat perunggu."@in . "\uAD6C\uB9AC"@ko . . "\u041C\u0456\u0434\u044C, \u043A\u00FD\u043F\u0440\u0443\u043C (\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u2014 , \u043B\u0430\u0442. cuprum) \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0438\u043C \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 29, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E 11-\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, 4-\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u0434\u044C. \u0426\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u043E-\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 (\u0440\u043E\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0456\u0432\u043A\u0438), \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . "Is d\u00FAil cheimiceach \u00E9 an copar. Is \u00E9 an ceann is \u00E9adroime de na miotail l\u00F3mhara. Is \u00ED an uimhir adamhach at\u00E1 aige n\u00E1 29, agus is \u00E9 Cu an tsiombail cheimiceach. Miotal ins\u00EDnte \u00E9 agus \u00E9 ina sheolt\u00F3ir maith leictreachais agus teasa. T\u00E1 dath ruadhearg ann, n\u00F3 fi\u00FA pinc, m\u00E1 t\u00E1 s\u00E9 nuaghearrtha. \u00D3 t\u00E1 s\u00E9 chomh maith sin ag iompar teasa agus leictreachais, \u00FAs\u00E1idtear mar sheolt\u00F3ir leictreach agus teirmeach \u00E9. Comh\u00E1bhar t\u00E1bhachtach \u00E9 ina l\u00E1n c\u00F3imhiotal freisin - is c\u00F3imhiotal copair agus st\u00E1in \u00E9 an cr\u00E9-umha, agus mar is eol d\u00FAinn, bh\u00ED an cr\u00E9-umha chomh t\u00E1bhachtach lena linn is gur bhaist na staraithe a ainm ar aois ioml\u00E1n i stair an duine - an Chr\u00E9-umhaois."@ga . . . . . . . "125293"^^ . . . "\u9285\uFF08\u62FC\u97F3\uFF1At\u00F3n\u0261\uFF0C\u6CE8\u97F3\uFF1A\u310A\u3128\u3125\u02CA\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ACopper\uFF09\uFF0C\u4FD7\u7A31\u7EA2\u94DC\u6216\u8005\u7D2B\u94DC\uFF0C\u662F\u6700\u65E9\u767C\u73FE\u7684\u5316\u5B78\u5143\u7D20\uFF0C\u5316\u5B78\u7B26\u865F\u4E3ACu\uFF08\u6E90\u4E8E\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1ACuprum\uFF09\uFF0C\u539F\u5B50\u5E8F\u6578\u4E3A29\uFF0C\u539F\u5B50\u91CF\u70BA63.546 u\u3002\u7D14\u9285\u662F\u67D4\u8EDF\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u8868\u9762\u525B\u5207\u958B\u6642\u70BA\u7D05\u6A59\u8272\u5E36\u91D1\u5C6C\u5149\u6FA4\u3001\u5EF6\u5C55\u6027\u597D\u3001\u5C0E\u71B1\u6027\u548C\u5C0E\u96FB\u6027\u9AD8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5728\u96FB\u7E9C\u3001\u96FB\u6C23\u548C\u96FB\u5B50\u5143\u4EF6\u662F\u6700\u5E38\u7528\u7684\u6750\u6599\uFF0C\u4E5F\u53EF\u7528\u4F5C\u5EFA\u7BC9\u6750\u6599\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7D44\u6210\u773E\u591A\u7A2E\u5408\u91D1\uFF0C\u4F8B\u5982\u7528\u65BC\u73E0\u5BF6\u7684\u7D0B\u9280\uFF0C\u7528\u65BC\u88FD\u4F5C\u8239\u7528\u4E94\u91D1\u548C\u786C\u5E63\u7684\u767D\u9285\u4EE5\u53CA\u7528\u65BC\u61C9\u8B8A\u7247\u548C\u71B1\u96FB\u5076\u7684\u5EB7\u9285\u3002\u9285\u5408\u91D1\u6A5F\u68B0\u6027\u80FD\u512A\u7570\uFF0C\u96FB\u963B\u7387\u5F88\u4F4E\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u91CD\u8981\u7684\u662F\u9752\u9285\u548C\u9EC3\u9285\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u9285\u4E5F\u662F\u8010\u7528\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u53EF\u4EE5\u591A\u6B21\u56DE\u6536\u800C\u7121\u640D\u5176\u6A5F\u68B0\u6027\u80FD\u3002 \u9285\u662F\u5728\u81EA\u7136\u754C\u4E2D\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u4F7F\u7528\u7684\u91D1\u5C6C\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF08\u5929\u7136\u91D1\u5C6C\uFF09\uFF0C\u9019\u4F7F\u5F97\u5176\u5728\u897F\u5143\u524D8000\u5E74\u6642\u88AB\u591A\u500B\u4E0D\u540C\u5730\u5340\u7684\u7684\u4EBA\u5011\u4F7F\u7528\uFF0C\u5728\u6578\u5343\u5E74\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9285\u5728\u897F\u5143\u524D5000\u5E74\u6210\u70BA\u9996\u500B\u5F9E\u786B\u5316\u7926\u77F3\u4E2D\u51B6\u7149\u51FA\u7684\u91D1\u5C6C\uFF1B\u5728\u897F\u5143\u524D4000\u5E74\u6210\u70BA\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u6A21\u5177\u4E2D\u5851\u5F62\u7684\u91D1\u5C6C\uFF0C\u66F4\u5728\u897F\u5143\u524D3500\u5E74\u8207\u53E6\u4E00\u7A2E\u91D1\u5C6C\u932B\u935B\u9020\u6210\u4E86\u4EBA\u985E\u53F2\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5408\u91D1\u2014\u2014\u9752\u9285\u3002\u5728\u53E4\u7F85\u99AC\u6642\u671F\uFF0C\u9285\u7926\u5927\u591A\u5728\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u958B\u63A1\uFF0C\u540C\u6642\u4E5F\u4F7F\u9019\u7A2E\u91D1\u5C6C\u5F97\u5230\u6700\u521D\u7684\u540D\u5B57Cyprium\uFF08\u4E5F\u5C31\u662F\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u7684\u91D1\u5C6C\uFF09\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u6F14\u8B8A\u70BACuprum\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF09\uFF0C\u800C\u73FE\u5728\u5E38\u7528\u7684copper\u5247\u662F\u65BC\u897F\u51431530\u5E74\u524D\u5F8C\u7B2C\u4E00\u6B21\u88AB\u4F7F\u7528\u3002 \u9285\u5728\u81EA\u7136\u754C\u4E2D\u7D93\u5E38\u5F62\u6210\u4E8C\u50F9\u7684\u9285\u9E7D\u985E\uFF0C\u5B83\u5011\u4F7F\u85CD\u9285\u7926\u3001\u5B54\u96C0\u77F3\u548C\u7DA0\u677E\u77F3\u7B49\u7926\u7269\u5177\u6709\u85CD\u8272\u6216\u7DA0\u8272\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u6B77\u53F2\u4E0A\u4E5F\u5EE3\u6CDB\u7528\u4F5C\u984F\u6599\u3002\u6C27\u5316\u6210\u9285\u7DA0\u7684\u9285\u7D93\u5E38\u88AB\u7528\u5728\u5EFA\u7BC9\u7269\u7684\u5C4B\u9802\u4E0A\u3002\u800C\u6709\u6642\u9285\u4E5F\u88AB\u7528\u5728\u88DD\u98FE\u85DD\u8853\u4E0A\uFF0C\u800C\u4E14\u4E0D\u7BA1\u662F\u5143\u7D20\u578B\u614B\u6216\u5F62\u6210\u5316\u5408\u7269\u7684\u9285\u90FD\u6703\u88AB\u5229\u7528\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u9285\u5316\u5408\u7269\u7528\u4F5C\u3001\u6BBA\u771F\u83CC\u5291\u548C\u6728\u6750\u9632\u8150\u5291\u3002 \u9285\u662F\u6240\u6709\u751F\u7269\u6240\u5FC5\u9700\u7684\u5FAE\u91CF\u81B3\u98DF\u7926\u7269\u8CEA\uFF0C\u56E0\u70BA\u90A3\u662F\u547C\u5438\u9176\u8907\u5408\u9AD4-\u7D30\u80DE\u8272\u7D20c\u6C27\u5316\u9176\uFF08cytochrome c oxidase\uFF09\u7684\u91CD\u8981\u7D44\u6210\u6210\u5206\u3002\u5728\u8EDF\u9AD4\u52D5\u7269\u548C\u7532\u6BBC\u985E\u52D5\u7269\u4E2D\uFF0C\u9285\u662F\u7D44\u6210\u8840\u6DB2\u8272\u7D20\u8840\u85CD\u86CB\u767D\uFF08blood pigment hemocyanin\uFF09\u7684\u6210\u5206\uFF0C\u800C\u5728\u9B5A\u985E\u6216\u5176\u4ED6\u810A\u690E\u52D5\u7269\u4E2D\uFF0C\u5247\u88AB\u9435\u8840\u7D05\u86CB\u767D\u8907\u5408\u9AD4\u7D66\u53D6\u4EE3\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5728\u4EBA\u9AD4\u4E2D\uFF0C\u9285\u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u5728\u809D\u81DF\u3001\u808C\u8089\u548C\u9AA8\u9ABC\u4E2D\uFF0C\u800C\u4E00\u822C\u6210\u4EBA\u6BCF\u516C\u65A4\u9AD4\u91CD\u7D04\u542B\u67091.4\u81F32.1\u6BEB\u514B\u7684\u9285\u3002"@zh . . . "Copper is a chemical element with the symbol Cu (from Latin: cuprum) and atomic number 29. It is a soft, malleable, and ductile metal with very high thermal and electrical conductivity. A freshly exposed surface of pure copper has a pinkish-orange color. Copper is used as a conductor of heat and electricity, as a building material, and as a constituent of various metal alloys, such as sterling silver used in jewelry, cupronickel used to make marine hardware and coins, and constantan used in strain gauges and thermocouples for temperature measurement."@en . . "Koppar (latinskt namn, Cuprum) \u00E4r ett r\u00F6daktigt, halv\u00E4delt metalliskt grund\u00E4mne, tillh\u00F6rande myntmetallerna. Det latinska namnet cuprum betyder egentligen \"metallen fr\u00E5n Cypern\". Cypern har n\u00E4mligen alltid varit rikt p\u00E5 koppar."@sv . . . . . . "\u041C\u0456\u0434\u044C"@uk . . . . . . . . . .