. "Klang der Stille (Copying Beethoven) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Agnieszka Holland aus dem Jahr 2006."@de . . . "\u042F\u043A \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D (\u043E\u0440\u0438\u0433\u043B. \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0430\u043D\u0433\u043B. Copying Beethoven \u2014 \u041A\u043E\u043F\u0456\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0491\u043D\u0435\u0448\u043A\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0442\u0440\u0456\u0443\u043C\u0444\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430."@uk . . . . "Ve st\u00EDnu Beethovena (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Copying Beethoven) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 2006. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Agnieszka Holland. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Ed Harris, Diane Krugerov\u00E1, Matthew Goode, a ."@cs . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0301\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0301\u0432\u0435\u043D\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Copying Beethoven) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Metro-Goldwyn-Mayer \u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430, \u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u042D\u0434 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0414\u0430\u0439\u0430\u043D \u041A\u0440\u044E\u0433\u0435\u0440, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u043D\u044B \u0425\u043E\u043B\u044C\u0446 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043A\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E. \u0412 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Copying Beethoven adalah judul film Amerika Serikat produksi Metro-Goldwyn-Mayer tahun 2006 yang disutradarai oleh Agnieszka Holland which gives a fictional take on the triumphs and heartaches of Ludwig van Beethoven's last years."@in . . . . . "English"@en . "Copying Beethoven (Copiando a Beethoven) es una pel\u00EDcula dirigida por Agnieszka Holland basada en una ficci\u00F3n dram\u00E1tica centrada en los \u00FAltimos a\u00F1os de la vida creativa del compositor Ludwig van Beethoven. La directora se toma varias licencias hist\u00F3ricas en aras de mejorar el inter\u00E9s l\u00EDrico de la pel\u00EDcula y hacer que sea comprendida por su p\u00FAblico percibiendo as\u00ED la historia de Beethoven."@es . "Kopiante Betovenon (angle: Copying Beethoven) \u2013 germana-usona-brita filmo muzika re\u011Disorita de Agnieszka Holland en 2006. La filmo i.a. estis nomumita por BAFTA-premio. \u011Ci estas rakonto pri juna kopiantino (fikcia rolulino) de Ludwig van Beethoven."@eo . "Christopher Wilkinson"@en . . "Kopia mistrza (tytu\u0142 oryg. Copying Beethoven) \u2013 film muzyczny w re\u017Cyserii Agnieszki Holland z 2006 roku."@pl . . "Stephen J. Rivele"@en . "Copiant Beethoven (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Copying Beethoven) \u00E9s un drama hist\u00F2ric de 2006 dirigit per la directora polonesa Agnieszka Holland i centrat en els \u00FAltims anys de Ludwig van Beethoven. La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 protagonitzada per Ed Harris i Diane Kruger, i presenta una hist\u00F2ria fict\u00EDcia sobre la relaci\u00F3 de Beethoven amb la seva copista, Anna Holtz."@ca . . . . "Copying Beethoven is a 2006 American dramatic film released by Metro-Goldwyn-Mayer and directed by Agnieszka Holland which gives a fictionalized take on the triumphs and heartaches of Ludwig van Beethoven's last years."@en . . . . . . . . "104.0"^^ . . . "\u300A\uCE74\uD551 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\u300B(\uC601\uC5B4: Copying Beethoven)\uB294 2006\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uAD50\uD5A5\uACE1 9\uBC88\uB97C \uC791\uACE1\uD55C \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uD310 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\uC758 \uD329\uC158\uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Copying Beethoven"@en . . . . "Io e Beethoven (Copying Beethoven) \u00E8 un film storico drammatico diretto nel 2006 da Agnieszka Holland, che racconta in modo romanzato gli ultimi anni di vita del compositore tedesco Ludwig van Beethoven, dal 1824 al 1827."@it . . "\uCE74\uD551 \uBCA0\uD1A0\uBCA4"@ko . . . . . . . "Copying Beethoven"@in . "Copying Beethoven"@en . "\u042F\u043A \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D"@uk . "Kopiante Betovenon"@eo . "Copying Beethoven is een Amerikaanse film uit 2006 geregisseerd door Agnieszka Holland. De hoofdrollen worden vertolkt door Ed Harris en Diane Kruger."@nl . . "1099519661"^^ . . . . . "Io e Beethoven"@it . "Alex Mackie"@en . "6240.0"^^ . "Copiant Beethoven"@ca . . . . . "Ve st\u00EDnu Beethovena"@cs . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430"@ru . . "Klang der Stille"@de . . . . . . "Copying Beethoven"@eu . . . . . "\u300A\u590D\u5236\u8D1D\u591A\u82AC\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACopying Beethoven\uFF09\uFF0C\u95DC\u65BC\u6A02\u8056\u8C9D\u591A\u82AC\u7684\u865B\u69CB\u50B3\u8A18\u96FB\u5F71\uFF0C\u63CF\u5BEB\u4ED6\u665A\u5E74\u5275\u4F5C\u300A\u7B2C\u4E5D\u4EA4\u97FF\u66F2\u300B\u6642\u7684\u906D\u9047\u3002\u672C\u7247\u7531\u6CE2\u862D\u5C0E\u6F14\u5B89\u683C\u59AE\u8332\u5361\u00B7\u8CC0\u862D\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5169\u4F4D\u7DE8\u5287\u517C\u4EFB\u88FD\u7247\uFF0C2006\u5E7411\u670810\u65E5\u7531\u7C73\u9AD8\u6885\u516C\u53F8\u767C\u884C\u4E0A\u6620\uFF0C\u65BC2007\u5E744\u670830\u65E5\u767C\u884CDVD\u3002"@zh . "L'\u00C9l\u00E8ve de Beethoven (Copying Beethoven) est un film am\u00E9ricano-germano-hongrois r\u00E9alis\u00E9 par Agnieszka Holland en 2006."@fr . "Ashley Rowe"@en . . "Copying Beethoven"@pt . . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0301\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0301\u0432\u0435\u043D\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Copying Beethoven) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Metro-Goldwyn-Mayer \u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430, \u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u042D\u0434 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0414\u0430\u0439\u0430\u043D \u041A\u0440\u044E\u0433\u0435\u0440, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u043D\u044B \u0425\u043E\u043B\u044C\u0446 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043A\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E. \u0412 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "L'\u00C9l\u00E8ve de Beethoven"@fr . "Copying Beethoven (Copiando a Beethoven) es una pel\u00EDcula dirigida por Agnieszka Holland basada en una ficci\u00F3n dram\u00E1tica centrada en los \u00FAltimos a\u00F1os de la vida creativa del compositor Ludwig van Beethoven. La directora se toma varias licencias hist\u00F3ricas en aras de mejorar el inter\u00E9s l\u00EDrico de la pel\u00EDcula y hacer que sea comprendida por su p\u00FAblico percibiendo as\u00ED la historia de Beethoven."@es . "Copying Beethoven"@es . "United States"@en . . . . . . "L'\u00C9l\u00E8ve de Beethoven (Copying Beethoven) est un film am\u00E9ricano-germano-hongrois r\u00E9alis\u00E9 par Agnieszka Holland en 2006."@fr . "0424908" . . "\u042F\u043A \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D (\u043E\u0440\u0438\u0433\u043B. \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430: \u0430\u043D\u0433\u043B. Copying Beethoven \u2014 \u041A\u043E\u043F\u0456\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E \u041F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0491\u043D\u0435\u0448\u043A\u0438 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0442\u0440\u0456\u0443\u043C\u0444\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430."@uk . . "6240.0"^^ . "\u300E\u656C\u611B\u306A\u308B\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u300F\uFF08\u3051\u3044\u3042\u3044\u306A\u308B\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u3001Copying Beethoven\uFF09\u306F\u30012006\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5408\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u3002\u4EA4\u97FF\u66F2\u7B2C9\u756A\u306E\u8A95\u751F\u3092\u80CC\u666F\u306B\u3001\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u3068\u5199\u8B5C\u5E2B\u306E\u5973\u6027\u30A2\u30F3\u30CA\uFF08\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\uFF09\u306E\u4EA4\u6D41\u3092\u63CF\u304F\u3002 2006\u5E74\u306E\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u3092\u8FCE\u3048\u3001\u540C\u5E74\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3084\u65E5\u672C\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Copying Beethoven is a 2006 American dramatic film released by Metro-Goldwyn-Mayer and directed by Agnieszka Holland which gives a fictionalized take on the triumphs and heartaches of Ludwig van Beethoven's last years."@en . . "Kopia mistrza (tytu\u0142 oryg. Copying Beethoven) \u2013 film muzyczny w re\u017Cyserii Agnieszki Holland z 2006 roku."@pl . . "Copying Beethoven"@en . . "\u656C\u611B\u306A\u308B\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3"@ja . . . . "Copying Beethoven (br O Segredo de Beethoven; pt Corrigindo Beethoven) \u00E9 um filme dram\u00E1tico realizado pela polaca Agnieszka Holland que faz um relato ficcional do \u00FAltimo ano de vida do compositor alem\u00E3o Ludwig van Beethoven."@pt . . "424908"^^ . . . "\u8C9D\u591A\u82AC\u672A\u7DE3\u66F2"@zh . . "7777"^^ . . "Io e Beethoven (Copying Beethoven) \u00E8 un film storico drammatico diretto nel 2006 da Agnieszka Holland, che racconta in modo romanzato gli ultimi anni di vita del compositore tedesco Ludwig van Beethoven, dal 1824 al 1827."@it . . "Copying Beethoven"@nl . . . "Copiant Beethoven (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Copying Beethoven) \u00E9s un drama hist\u00F2ric de 2006 dirigit per la directora polonesa Agnieszka Holland i centrat en els \u00FAltims anys de Ludwig van Beethoven. La pel\u00B7l\u00EDcula est\u00E0 protagonitzada per Ed Harris i Diane Kruger, i presenta una hist\u00F2ria fict\u00EDcia sobre la relaci\u00F3 de Beethoven amb la seva copista, Anna Holtz."@ca . . "Copying Beethoven is een Amerikaanse film uit 2006 geregisseerd door Agnieszka Holland. De hoofdrollen worden vertolkt door Ed Harris en Diane Kruger."@nl . . . . "6191746.0"^^ . "Theatrical release poster"@en . . "Ve st\u00EDnu Beethovena (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Copying Beethoven) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 2006. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Agnieszka Holland. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Ed Harris, Diane Krugerov\u00E1, Matthew Goode, a ."@cs . . "Copying Beethoven"@en . "Copying Beethoven (br O Segredo de Beethoven; pt Corrigindo Beethoven) \u00E9 um filme dram\u00E1tico realizado pela polaca Agnieszka Holland que faz um relato ficcional do \u00FAltimo ano de vida do compositor alem\u00E3o Ludwig van Beethoven."@pt . "Copying Beethoven adalah judul film Amerika Serikat produksi Metro-Goldwyn-Mayer tahun 2006 yang disutradarai oleh Agnieszka Holland which gives a fictional take on the triumphs and heartaches of Ludwig van Beethoven's last years."@in . "Kopia mistrza"@pl . . . . . "\u300A\u590D\u5236\u8D1D\u591A\u82AC\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACopying Beethoven\uFF09\uFF0C\u95DC\u65BC\u6A02\u8056\u8C9D\u591A\u82AC\u7684\u865B\u69CB\u50B3\u8A18\u96FB\u5F71\uFF0C\u63CF\u5BEB\u4ED6\u665A\u5E74\u5275\u4F5C\u300A\u7B2C\u4E5D\u4EA4\u97FF\u66F2\u300B\u6642\u7684\u906D\u9047\u3002\u672C\u7247\u7531\u6CE2\u862D\u5C0E\u6F14\u5B89\u683C\u59AE\u8332\u5361\u00B7\u8CC0\u862D\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5169\u4F4D\u7DE8\u5287\u517C\u4EFB\u88FD\u7247\uFF0C2006\u5E7411\u670810\u65E5\u7531\u7C73\u9AD8\u6885\u516C\u53F8\u767C\u884C\u4E0A\u6620\uFF0C\u65BC2007\u5E744\u670830\u65E5\u767C\u884CDVD\u3002"@zh . "Kopiante Betovenon (angle: Copying Beethoven) \u2013 germana-usona-brita filmo muzika re\u011Disorita de Agnieszka Holland en 2006. La filmo i.a. estis nomumita por BAFTA-premio. \u011Ci estas rakonto pri juna kopiantino (fikcia rolulino) de Ludwig van Beethoven."@eo . . "\u300A\uCE74\uD551 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\u300B(\uC601\uC5B4: Copying Beethoven)\uB294 2006\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uAD50\uD5A5\uACE1 9\uBC88\uB97C \uC791\uACE1\uD55C \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 \uD310 \uBCA0\uD1A0\uBCA4\uC758 \uD329\uC158\uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . "4018958"^^ . . . . . . . "\u300E\u656C\u611B\u306A\u308B\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u300F\uFF08\u3051\u3044\u3042\u3044\u306A\u308B\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u3001Copying Beethoven\uFF09\u306F\u30012006\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30FB\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5408\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u3002\u4EA4\u97FF\u66F2\u7B2C9\u756A\u306E\u8A95\u751F\u3092\u80CC\u666F\u306B\u3001\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30D9\u30FC\u30C8\u30FC\u30F4\u30A7\u30F3\u3068\u5199\u8B5C\u5E2B\u306E\u5973\u6027\u30A2\u30F3\u30CA\uFF08\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\uFF09\u306E\u4EA4\u6D41\u3092\u63CF\u304F\u3002 2006\u5E74\u306E\u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u3092\u8FCE\u3048\u3001\u540C\u5E74\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3084\u65E5\u672C\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "6191746.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Copying Beethoven 2006ko Agnieszka Holland poloniar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . "Copying Beethoven 2006ko Agnieszka Holland poloniar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . "Klang der Stille (Copying Beethoven) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Agnieszka Holland aus dem Jahr 2006."@de . "Stephen J. Rivele"@en .