"Cornelius Berenberg (1634 - 1711) foi um grande burgu\u00EAs de Hamburgo, banqueiro mercantil, membro da fam\u00EDlia Berenberg e propriet\u00E1rio do Banco Berenberg. Seu av\u00F4 Hans Berenberg (1561-1626) havia fugido de Antu\u00E9rpia com seu irm\u00E3o Paul Berenberg (1566-1645) e fundado a casa comercial de Berenberg em Hamburgo. Em Hamburgo, a fam\u00EDlia Berenberg fazia parte da col\u00F4nia mercante holandesa. Cornelius Berenberg foi o primeiro a se envolver no banco comercial. Ele transformou a empresa em uma casa e um banco de comerciantes muito bem-sucedidos e estabeleceu v\u00EDnculos comerciais com a Fran\u00E7a, Espanha, Portugal, It\u00E1lia, Escandin\u00E1via e R\u00FAssia. As conex\u00F5es familiares dos Berenberg foram fundamentais para o desenvolvimento, especialmente em Livorno e Lisboa, com suas col\u00F4nias de ricos comerciantes holandeses. Seu pai era Hans Berenberg (1593-1640) e sua m\u00E3e era Adelheid Ruhlant (1611-1684), filha do advogado R\u00FCtger Ruhlant (1568-1630) que havia sido enobrecido pelo Sacro Imperador Romano em 1622 e Catarina de Greve (1582-1655). Ele foi casado com Anna Margaretha Colin (1649-1684), filha de Daniel Colin (1615-1660) e Elisabeth Adelheid Engels (1620-1659). Seu filho era o senador e banqueiro ."@pt . "\u039A\u03BF\u03C1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA"@el . . "Cornelius Berenberg (1634 \u2013 1711) was a Hamburg grand burgher, merchant banker, a member of the Berenberg family, and owner of Berenberg Bank. His grandfather Hans Berenberg (1561\u20131626) had fled from Antwerp with his brother Paul Berenberg (1566\u20131645) and established the Berenberg merchant house in Hamburg. In Hamburg, the Berenberg family formed part of the Dutch merchant colony. Cornelius Berenberg was the first to engage in merchant banking. He developed the company into a very successful merchant house and merchant bank, and forged trade links with France, Spain, Portugal, Italy, Scandinavia and Russia. Family connections of the Berenbergs were instrumental to the development, especially in Livorno and Lisbon with its colonies of wealthy Dutch merchants."@en . . "\u039F \u039A\u03BF\u03C1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA (1634 -1711) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . . "2034"^^ . . "\u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1634 - 1711) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0648\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0628\u0646\u0643 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u062C. \u0643\u0627\u0646 \u062C\u062F\u0647 \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1561\u20131626) \u0642\u062F \u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0648\u064A\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0628\u0648\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1566-1645) \u0648\u0623\u0633\u0633 \u0628\u064A\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u062C \u0641\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A. \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0631\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0637\u0648\u0631 \u0634\u0631\u0643\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0643 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0646\u0627\u062C\u062D \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u0646\u0639 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0640 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0648\u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0627\u0621"@ar . . "Cornelius Berenberg"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Cornelius Berenberg"@pt . . . . "36815474"^^ . "\u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A"@ar . . . "Cornelius Berenberg (1634 \u2013 1711) was a Hamburg grand burgher, merchant banker, a member of the Berenberg family, and owner of Berenberg Bank. His grandfather Hans Berenberg (1561\u20131626) had fled from Antwerp with his brother Paul Berenberg (1566\u20131645) and established the Berenberg merchant house in Hamburg. In Hamburg, the Berenberg family formed part of the Dutch merchant colony. Cornelius Berenberg was the first to engage in merchant banking. He developed the company into a very successful merchant house and merchant bank, and forged trade links with France, Spain, Portugal, Italy, Scandinavia and Russia. Family connections of the Berenbergs were instrumental to the development, especially in Livorno and Lisbon with its colonies of wealthy Dutch merchants. His father was Hans Berenberg (1593\u20131640) and his mother was Adelheid Ruhlant (1611\u20131684), a daughter of the advocate R\u00FCtger Ruhlant (1568\u20131630) who had been ennobled by the Holy Roman Emperor in 1622, and Catarina de Greve (1582\u20131655). He was married to Anna Margaretha Colin (1649\u20131684), daughter of Daniel Colin (1615\u20131660) and Elisabeth Adelheid Engels (1620\u20131659). His son was Senator and banker Rudolf Berenberg."@en . . . . . . . "\u039F \u039A\u03BF\u03C1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA (1634 -1711) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1634 - 1711) \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0648\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0628\u0646\u0643 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u062C. \u0643\u0627\u0646 \u062C\u062F\u0647 \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1561\u20131626) \u0642\u062F \u0647\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0648\u064A\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0628\u0648\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1566-1645) \u0648\u0623\u0633\u0633 \u0628\u064A\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u062C \u0641\u064A \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A. \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0631\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0637\u0648\u0631 \u0634\u0631\u0643\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0643 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0646\u0627\u062C\u062D \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u0646\u0639 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0640 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u0648 \u0648\u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A (1593-1640) \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0623\u062F\u064A\u0644\u0647\u064A\u062F \u0631\u0648\u0647\u0644\u0627\u0646\u062A (1611-1684)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0631\u0648\u063A\u0631 \u0631\u0648\u0647\u0644\u0627\u0646 (1568-1630) \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u0642\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0639\u0627\u0645 1622 \u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0627\u0631\u064A\u0646\u0627 \u062F\u064A \u063A\u0631\u064A\u0641. (1582-1655). \u062A\u0632\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0622\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0646 (1649-1684)\u060C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u062F\u0627\u0646\u064A\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0644\u0646 (1615-1660) \u0648\u0627\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0623\u062F\u064A\u0644\u0647\u064A\u062F \u0625\u0646\u062C\u0644\u0632 (1620-1659). \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0628\u0631\u063A."@ar . . "1048507259"^^ . . . . . . . . . . . . . "Cornelius Berenberg (1634 - 1711) foi um grande burgu\u00EAs de Hamburgo, banqueiro mercantil, membro da fam\u00EDlia Berenberg e propriet\u00E1rio do Banco Berenberg. Seu av\u00F4 Hans Berenberg (1561-1626) havia fugido de Antu\u00E9rpia com seu irm\u00E3o Paul Berenberg (1566-1645) e fundado a casa comercial de Berenberg em Hamburgo. Em Hamburgo, a fam\u00EDlia Berenberg fazia parte da col\u00F4nia mercante holandesa. Cornelius Berenberg foi o primeiro a se envolver no banco comercial. Ele transformou a empresa em uma casa e um banco de comerciantes muito bem-sucedidos e estabeleceu v\u00EDnculos comerciais com a Fran\u00E7a, Espanha, Portugal, It\u00E1lia, Escandin\u00E1via e R\u00FAssia. As conex\u00F5es familiares dos Berenberg foram fundamentais para o desenvolvimento, especialmente em Livorno e Lisboa, com suas col\u00F4nias de ricos comerciantes holandese"@pt . . .