"Dracula \u2013 Den blodt\u00F6rstige (tyska: Nachts, wenn Dracula erwacht) \u00E4r en vampyrfilm fr\u00E5n 1970 som handlar om den fiktiva karakt\u00E4ren Dracula. Filmen \u00E4r regisserad av Jess Franco som \u00E4ven skrivit manus tillsammans med Harry Alan Towers och . Dracula spelas av Christopher Lee som vid denna tid gjort sig k\u00E4nd f\u00F6r att spela denna karakt\u00E4r i filmer gjorda av Hammer Film Productions. I de andra huvudrollerna finns Herbert Lom som spelar Van Helsing och Klaus Kinski som spelar Renfield. Jonathan Harker spelas av Fred Williams och i \u00F6vriga roller syns Maria Rohm, Soledad Miranda och Paul Muller."@sv . . "El conde Dr\u00E1cula (alem\u00E1n: Nachts, wenn Dracula erwacht; ingl\u00E9s: Count Dracula; italiano: Il Conte Dracula; franc\u00E9s: Les Nuits de Dracula)\u200B es una pel\u00EDcula de terror dirigida por Jes\u00FAs Franco en 1970.\u200B Interpretada en sus papeles principales por Christopher Lee, Herbert Lom, Klaus Kinski y Soledad Miranda ha sido considerada como la adaptaci\u00F3n cinematogr\u00E1fica m\u00E1s fiel\u200B de la novela de Bram Stoker Dr\u00E1cula.\u200B"@es . . "Il conte Dracula (Count Dracula) \u00E8 un film del 1970 diretto da Jes\u00FAs Franco. Si tratta dell'ultimo film girato da Franco per il produttore britannico Harry Alan Towers, inteso come un omaggio al cinema horror classico."@it . . . . "\u00AB\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Nachts, wenn Dracula erwacht) \u2014 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0425\u0435\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0411\u0440\u044D\u043C\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . . "El conde Dr\u00E1cula (alem\u00E1n: Nachts, wenn Dracula erwacht; ingl\u00E9s: Count Dracula; italiano: Il Conte Dracula; franc\u00E9s: Les Nuits de Dracula)\u200B es una pel\u00EDcula de terror dirigida por Jes\u00FAs Franco en 1970.\u200B Interpretada en sus papeles principales por Christopher Lee, Herbert Lom, Klaus Kinski y Soledad Miranda ha sido considerada como la adaptaci\u00F3n cinematogr\u00E1fica m\u00E1s fiel\u200B de la novela de Bram Stoker Dr\u00E1cula.\u200B"@es . "Dracula \u2013 Den blodt\u00F6rstige"@sv . "Italian version:"@en . . . . . . . . . . "Maria Rohm"@en . . "Dietmar Behnke"@en . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "Count Dracula"@en . "Jes\u00FAs Franco"@en . . "3509741"^^ . . . . . "\u00AB\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Nachts, wenn Dracula erwacht) \u2014 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0425\u0435\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0411\u0440\u044D\u043C\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430."@ru . . . . . . . . "Count Dracula (comercialitzada en alemany: Nachts, wenn Dracula erwacht; itali\u00E0: Il Conte Dracula; franc\u00E8s: Les Nuits de Dracula) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de terror dirigida per Jes\u00FAs Franco Manera el 1970. Interpretada en els seus papers principals per Christopher Lee, Herbert Lom, Klaus Kinski i Soledad Miranda \u00E9s considerada una versi\u00F3 f\u00EDlmica que adapta de manera m\u00E9s fidedigna. la novel\u00B7la Dr\u00E0cula de Bram Stoker."@ca . . . "Les Nuits de Dracula (Nachts, wenn Dracula erwacht) est un film d'horreur germano-hispano-italo-britannique co\u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Jes\u00FAs Franco, sorti en 1970."@fr . . . "Filmar Compagnia Cinematografica"@en . . . "Erich Kr\u00F6hnke"@en . "97.0"^^ . ""@en . "Carlo Fadda"@en . . . . "English version:"@en . . . . . . "Il conte Dracula (Count Dracula) \u00E8 un film del 1970 diretto da Jes\u00FAs Franco. Si tratta dell'ultimo film girato da Franco per il produttore britannico Harry Alan Towers, inteso come un omaggio al cinema horror classico."@it . . . . . . . "Dracula \u2013 Den blodt\u00F6rstige (tyska: Nachts, wenn Dracula erwacht) \u00E4r en vampyrfilm fr\u00E5n 1970 som handlar om den fiktiva karakt\u00E4ren Dracula. Filmen \u00E4r regisserad av Jess Franco som \u00E4ven skrivit manus tillsammans med Harry Alan Towers och . Dracula spelas av Christopher Lee som vid denna tid gjort sig k\u00E4nd f\u00F6r att spela denna karakt\u00E4r i filmer gjorda av Hammer Film Productions. I de andra huvudrollerna finns Herbert Lom som spelar Van Helsing och Klaus Kinski som spelar Renfield. Jonathan Harker spelas av Fred Williams och i \u00F6vriga roller syns Maria Rohm, Soledad Miranda och Paul Muller."@sv . "Les Nuits de Dracula (Nachts, wenn Dracula erwacht) est un film d'horreur germano-hispano-italo-britannique co\u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Jes\u00FAs Franco, sorti en 1970."@fr . . . . . "Count Dracula (comercialitzada en alemany: Nachts, wenn Dracula erwacht; itali\u00E0: Il Conte Dracula; franc\u00E8s: Les Nuits de Dracula) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de terror dirigida per Jes\u00FAs Franco Manera el 1970. Interpretada en els seus papers principals per Christopher Lee, Herbert Lom, Klaus Kinski i Soledad Miranda \u00E9s considerada una versi\u00F3 f\u00EDlmica que adapta de manera m\u00E9s fidedigna. la novel\u00B7la Dr\u00E0cula de Bram Stoker."@ca . . . . . . "Frederick Williams"@en . . "Italy"@en . "Spanish version:"@en . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Nachts, wenn Dracula erwacht) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 1970 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "International theatrical release poster"@en . . "5820.0"^^ . "Les Nuits de Dracula"@fr . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . ""@en . . . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . "Augusto Finocchi"@en . . "Jack Taylor"@en . . . . . "West Germany"@en . . . . . . . . "Christopher Lee"@en . . . . "Count Dracula"@en . . "Spain"@en . . . . . "Nachts, wenn Dracula erwacht (italienischer Titel Il Conte Dracula; spanischer Titel El Conde Dr\u00E1cula) ist ein Horrorfilm des spanischen Regisseurs Jess Franco aus dem Jahr 1970. Er basiert auf Bram Stokers Roman Dracula. Die Titelrolle spielt Christopher Lee, der den vampirischen Grafen bereits in mehreren Filmen der britischen Hammer Film Productions verk\u00F6rpert hatte. Der Film warb seinerzeit damit, die originalgetreueste Umsetzung von Stokers Vampir-Roman zu sein."@de . . . . . . ""@en . . . "Towers of London"@en . "Manuel Merino"@en . "El conde Dr\u00E1cula"@es . . . . . "5820.0"^^ . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Nachts, wenn Dracula erwacht) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0436\u0430\u0445\u0456\u0432 1970 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . . . . . "Soledad Miranda"@en . "13166"^^ . . . . . . . ""@en . . . "Il conte Dracula (film 1970)"@it . "Nachts, wenn Dracula erwacht"@de . "Liechtenstein"@en . "F\u00E9nix Cooperativa Cinematogr\u00E1fica"@en . . . "Milo G. Cuccia"@en . "Count Dracula (German: Nachts, wenn Dracula erwacht, lit.\u2009'At night, when Dracula awakens') is a 1970 gothic horror film directed by Jes\u00FAs Franco, based on the novel Dracula by Bram Stoker. It stars Christopher Lee, Herbert Lom and Klaus Kinski. The film was shot at the Tirrenia Studios and on location in Spain. The film's sets were designed by the art director Karl Schneider."@en . . . . "Count Dracula (1970 film)"@en . . "Paul Muller"@en . . "Luciano Trasatti"@en . "Count Dracula"@ca . . . . . . "German version:"@en . . . . "Corona Filmproduktion"@en . . . . . "1119023024"^^ . . . . . . "Nachts, wenn Dracula erwacht (italienischer Titel Il Conte Dracula; spanischer Titel El Conde Dr\u00E1cula) ist ein Horrorfilm des spanischen Regisseurs Jess Franco aus dem Jahr 1970. Er basiert auf Bram Stokers Roman Dracula. Die Titelrolle spielt Christopher Lee, der den vampirischen Grafen bereits in mehreren Filmen der britischen Hammer Film Productions verk\u00F6rpert hatte. Der Film warb seinerzeit damit, die originalgetreueste Umsetzung von Stokers Vampir-Roman zu sein."@de . . "Herbert Lom"@en . . . . . . "Ksi\u0105\u017C\u0119 Dracula (film 1970)"@pl . . . . . . "Klaus Kinski"@en . "Count Dracula (German: Nachts, wenn Dracula erwacht, lit.\u2009'At night, when Dracula awakens') is a 1970 gothic horror film directed by Jes\u00FAs Franco, based on the novel Dracula by Bram Stoker. It stars Christopher Lee, Herbert Lom and Klaus Kinski. Although Count Dracula stars Lee in the title role, it is not a Hammer production like his other Dracula films, being produced instead by Harry Alan Towers. Klaus Kinski, who would play Dracula himself nine years later in Nosferatu the Vampyre, is also featured in the film as Renfield. Count Dracula was advertised as the most faithful adaptation of Bram Stoker's novel. Among other details, it was the first film version of the novel in which Dracula begins as an old man and becomes younger as he feeds upon fresh blood. The film was shot at the Tirrenia Studios and on location in Spain. The film's sets were designed by the art director Karl Schneider."@en . . . .