"* standard\n*"@en . . . . "3"^^ . . . "* p/p\n*"@en . "*8 \u00D7 BL 8-inch (203 mm L/50) Mk.VIII guns in twin mounts Mk.II\n* 8 \u00D7 QF 4-inch (102 mm L/45) Mk.XVI guns in twin mounts HA/LA Mk.XIX \n* 16 \u00D7 QF 2-pounder (40 mm L/39) Mk.VIII guns in oct mounts HA Mk.VIII"@en . . "*10,400 tons average standard\n* 14,150 tons average full load"@en . . . . . . . . . . . . . "La clase County fue un clase de cruceros pesados construidos para la Royal Navy brit\u00E1nica en el periodo de entreguerras. Fueron los primeros cruceros construidos para la Royal Navy tras la Primera Guerra Mundial, y estaban dise\u00F1ados seg\u00FAn los l\u00EDmites establecidos en el Tratado naval de Washington . Cada buque, estaba limitado a un desplazamiento est\u00E1ndar de 10.000 t, con un armamento principal de 203 mm (8 pulgadas), y se refer\u00EDan a ellos como \"cruceros tratado\", ya que el t\u00E9rmino \"crucero pesado\" no fue definido hasta el Tratado naval de Londres de 1930.\u200B Los trece buques de esta clase fueron construidos en tres distintas subclases: las subclases Kent, London y Norfolk. Fueron los \u00FAnicos cruceros de 10 000 t de desplazamiento con ca\u00F1ones de 203 mm, o cruceros \"A\", construidos para la Royal Navy. Los County son recordados por sus distintivas tres chimeneas, y por su servicio en los principales teatros navales de la Segunda Guerra Mundial. En un intento de disponer de m\u00E1s buques dentro de los l\u00EDmites del tratado naval, la Royal Navy, plane\u00F3 la construcci\u00F3n de cruceros de 8.250 t de desplazamiento est\u00E1ndar o buques \"B\"; seis de los cuales, pod\u00EDan sustituir a cinco County. El buque extra, era una atractiva opci\u00F3n para la Royal Navy, que en tiempos de paz, ten\u00EDa un vasto imperio que cubrir.\u200B\u200BSolo dos de estos cruceros, armados con seis ca\u00F1ones de 203 mm, fueron construidos y designados como clase York."@es . "700"^^ . . "20.7264"^^ . . . . . "Australia in 1937"@en . . . . . . . . "685"^^ . . . "560634"^^ . . . . "1098941894"^^ . . "across bulges"@en . "*8 \u00D7 BL 8-inch (203 mm L/50) Mk.VIII guns in twin mounts Mk.I\n* 4 \u00D7 QF 4-inch (102 mm) L/45 Mk.V guns in single mounts HA Mk.III\n* 8 \u00D7 QF 2-pounder (40 mm) L/39 Mk.VIII guns in quad mounts HA Mk.VII \n* except Berwick; 16 in oct mounts Mk.VIII\n* 8 \u00D7 0.5-inch (12.7 mm L/50) Mk.III machine guns in quad mounts Mk.I \n* 8 \u00D7 21-inch (533 mm) torpedoes in quad mounts"@en . . . . "\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u7D1A\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266"@ja . . "\u0412\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u00BB"@uk . "*9,840 tons standard average\n* 13,315 tons full load"@en . . . . . . . . . . "The County class was a class of heavy cruisers built for the Royal Navy in the years between the First and Second World Wars. They were the first post-war cruisers constructed for the Royal Navy and were designed within the limits of the Washington Naval Treaty of 1922. Such ships, with a limit of 10,000 tons, standard displacement and 8-inch calibre main guns may be referred to as \"treaty cruisers\" (the term \"heavy cruiser\" was not defined until the London Naval Treaty of 1930). The thirteen Counties were built in the Kent, London and Norfolk sub-classes. They were the only 10,000-ton 8-inch gun, or \"A\", cruisers that the Royal Navy built. The Counties are remembered for their distinctive three-funnel layout and service in all the major naval theatres of the Second World War. To extract more ships from the treaty limits, the navy planned to construct 8,250-ton \"B\" ships, six of which could be built in place of five Counties. The extra ship that this afforded was an attractive proposition for a navy that had the immense peacetime commitments of empire. Peacetime economies and politics intervened and only two B-type cruisers were built, an 8-inch gun modified County design: the York class. In 1929, the mean cost of each \"A\" ship was estimated to be \u00A32,180,000, whilst the mean cost of each \"B\" ship was estimated to be \u00A31,800,000."@en . . . "\u90E1\u7EA7\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8230\u662F\u82F1\u56FD\u4ECE1928\u5E74\u8D77\u5EFA\u7684\u4E00\u7EA7\u6761\u7EA6\u578B\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u91CD\u578B\u5DE1\u6D0B\u8230\u7684\u540D\u79F0\u8981\u5230\u4F26\u6566\u6D77\u519B\u6761\u7EA6\u4E2D\u624D\u786E\u5B9A\u4E0B\u6765\uFF09\u3002\u5176\u6392\u6C34\u91CF\u9650\u5236\u5728\u4E00\u4E07\u5428\u5185\uFF0C\u706B\u70AE\u53E3\u5F84\u4E3A8\u5BF8(203\u6BEB\u7C73)\u300213\u8258\u8BE5\u7EA7\u8230\u88AB\u5206\u6210\u4E09\u4E2A\u6B21\u7EA7\uFF1A\u80AF\u7279\u7EA7\u3001\u4F26\u6566\u7EA7\u548C\u8BFA\u798F\u514B\u7EA7\u3002\u8D77\u521D\u786E\u5B9A\u201CB\u5DE1\u6D0B\u8230\u201D\u7684\u65B9\u6848\u65F6\uFF0C\u82F1\u56FD\u4EBA\u51B3\u5B9A\u5C06\u6392\u6C34\u91CF\u5B9A\u57288250\u5428\u4EE5\u9020\u51FA\u516D\u8258\u800C\u4E0D\u662F\u4E94\u8258\u5DE1\u6D0B\u8230\u3002\u539F\u8BA1\u5212\u5EFA\u902016\u8258\uFF0C\u4F46\u6700\u540E\u53EA\u670D\u5F7913\u8258\u3002"@zh . . . . "Die County-Klasse war eine Klasse Schwerer Kreuzer der britischen Royal Navy, die in der Zeit zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg gebaut wurde und w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges zum Einsatz gelangte. Zugleich war es nach der Monmouth- oder auch County-Klasse von 1901 die zweite Klasse in der Geschichte der Royal Navy, die diese Bezeichnung erhielt. Die Einheiten der County-Klasse waren beinahe alle nach britischen Grafschaften (Countys) oder nach St\u00E4dten benannt. Einzige Ausnahme war der Kreuzer HMAS Australia, der den Namen des australischen Kontinents trug. Insgesamt wurden bis 1930 13 Kreuzer dieses Typs in Dienst genommen. Drei der Schiffe wurden an die Royal Australian Navy \u00FCbergeben, zwei davon unmittelbar nach der Indienstnahme, einer 1943 als Ersatz f\u00FCr einen in Verlust "@de . . . . . . "\u0422\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u00BB 1-\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 5 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446: \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB (Kent), \u00AB\u0411\u0435\u0440\u0432\u0438\u043A\u00BB (Berwick), \u00AB\u041A\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434\u00BB (Cumberland), \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043D\u0443\u043E\u043B\u043B\u00BB (Cornwall), \u00AB\u0421\u0430\u0444\u0444\u043E\u043B\u043A\u00BB (Suffolk). \u0415\u0449\u0451 2 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0412\u041C\u0421 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438: \u00AB\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F\u00BB (Australia) \u0438 \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0430\u00BB (Canberra). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u00AB\u0432\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435\u00BB \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . . "County-klass var en klass av tunga kryssare som byggdes f\u00F6r Royal Navy mellan 1924 och 1930, som tj\u00E4nstgjorde under andra v\u00E4rldskriget. Klassen var den f\u00F6rsta brittiska klassen av tunga kryssare med 8-tums kanoner som byggdes efter begr\u00E4nsningarna i 1922 \u00E5rs Washingtonf\u00F6rdrag. Av 15 planerade kryssare i klassen kom man att bygga 13 stycken, f\u00F6rdelade p\u00E5 tre underklasser."@sv . . . . "Norfolk class"@en . . . "16"^^ . . . . . "HMAS Australia Oct 1937 SLV straightened.jpg"@en . . . . . "*10,400 tons standard\n* 13,775 tons full load"@en . "* Main belt:\n** with closing bulkheads"@en . "County-klass (kryssare)"@sv . . . . . . "3"^^ . . . . "8"^^ . . . . . . . . . . . "The County class was a class of heavy cruisers built for the Royal Navy in the years between the First and Second World Wars. They were the first post-war cruisers constructed for the Royal Navy and were designed within the limits of the Washington Naval Treaty of 1922. Such ships, with a limit of 10,000 tons, standard displacement and 8-inch calibre main guns may be referred to as \"treaty cruisers\" (the term \"heavy cruiser\" was not defined until the London Naval Treaty of 1930)."@en . . "\u0412\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. County-class cruiser) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432, \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0438\u043F\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1920-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0426\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u043C\u0456\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 1922 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u0430\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C 10 000 \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043B\u0456\u0431\u0440\u0443 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434 8 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 13 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0438\u043F\u0438: \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB, \u00AB\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041D\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043A\u00BB. \u0412\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0430\u043C \u00AB\u0432\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432\u00BB."@uk . . "181356.0"^^ . "La classe County \u00E8 una classe di incrociatori pesanti della Royal Navy costruita nel periodo interguerra, impostata in base ai criteri del Trattato navale di Londra, che limitava il dislocamento degli incrociatori pesanti a 10.000 tonnellate metriche. Si trattava di una classe numerosa, ben 13 navi varate e 5 altre cancellate, e anche cos\u00EC la pi\u00F9 numerosa della loro categoria.I County avevano il nome di contee inglesi ed erano suddivise in varie sottoclassi (Kent, London e Norfolk) progressivamente migliorate."@it . . "* standard\n* full load"@en . . "County-klass var en klass av tunga kryssare som byggdes f\u00F6r Royal Navy mellan 1924 och 1930, som tj\u00E4nstgjorde under andra v\u00E4rldskriget. Klassen var den f\u00F6rsta brittiska klassen av tunga kryssare med 8-tums kanoner som byggdes efter begr\u00E4nsningarna i 1922 \u00E5rs Washingtonf\u00F6rdrag. Av 15 planerade kryssare i klassen kom man att bygga 13 stycken, f\u00F6rdelade p\u00E5 tre underklasser."@sv . "La classe County \u00E8 una classe di incrociatori pesanti della Royal Navy costruita nel periodo interguerra, impostata in base ai criteri del Trattato navale di Londra, che limitava il dislocamento degli incrociatori pesanti a 10.000 tonnellate metriche. Si trattava di una classe numerosa, ben 13 navi varate e 5 altre cancellate, e anche cos\u00EC la pi\u00F9 numerosa della loro categoria.I County avevano il nome di contee inglesi ed erano suddivise in varie sottoclassi (Kent, London e Norfolk) progressivamente migliorate."@it . . . . "\u90E1\u7EA7\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8230\u662F\u82F1\u56FD\u4ECE1928\u5E74\u8D77\u5EFA\u7684\u4E00\u7EA7\u6761\u7EA6\u578B\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u91CD\u578B\u5DE1\u6D0B\u8230\u7684\u540D\u79F0\u8981\u5230\u4F26\u6566\u6D77\u519B\u6761\u7EA6\u4E2D\u624D\u786E\u5B9A\u4E0B\u6765\uFF09\u3002\u5176\u6392\u6C34\u91CF\u9650\u5236\u5728\u4E00\u4E07\u5428\u5185\uFF0C\u706B\u70AE\u53E3\u5F84\u4E3A8\u5BF8(203\u6BEB\u7C73)\u300213\u8258\u8BE5\u7EA7\u8230\u88AB\u5206\u6210\u4E09\u4E2A\u6B21\u7EA7\uFF1A\u80AF\u7279\u7EA7\u3001\u4F26\u6566\u7EA7\u548C\u8BFA\u798F\u514B\u7EA7\u3002\u8D77\u521D\u786E\u5B9A\u201CB\u5DE1\u6D0B\u8230\u201D\u7684\u65B9\u6848\u65F6\uFF0C\u82F1\u56FD\u4EBA\u51B3\u5B9A\u5C06\u6392\u6C34\u91CF\u5B9A\u57288250\u5428\u4EE5\u9020\u51FA\u516D\u8258\u800C\u4E0D\u662F\u4E94\u8258\u5DE1\u6D0B\u8230\u3002\u539F\u8BA1\u5212\u5EFA\u902016\u8258\uFF0C\u4F46\u6700\u540E\u53EA\u670D\u5F7913\u8258\u3002"@zh . . . "13"^^ . . . . "710"^^ . . . . "La classe County est une classe de croiseurs lourds construits pour la Royal Navy entre les deux guerres mondiales. Les navires de cette classe sont les premi\u00E8res unit\u00E9s de la Royal Navy construites dans les limites du trait\u00E9 naval de Washington de 1922. Ces navires ont un d\u00E9placement standard de 10 000 tonnes et des canons de calibre 8 pouces. \u00C0 leur conception ils sont appel\u00E9s treaty cruisers (croiseurs de trait\u00E9), le terme croiseur lourd n'est utilis\u00E9 qu'\u00E0 partir de 1930 et du trait\u00E9 naval de Londres. Les treize navires sont construits en trois sous-classes : Kent, London et Norfolk. Ce sont les seuls croiseurs de 10 000 tonnes avec des canons de huit pouces que la Royal Navy ait construits. Les County sont c\u00E9l\u00E8bres pour leurs trois chemin\u00E9es particuli\u00E8res et pour s'\u00EAtre distingu\u00E9s sur tous les grands th\u00E9\u00E2tres d'op\u00E9rations navales de la Seconde Guerre mondiale. Dans une tentative de faire construire plus de navires dans les limites du trait\u00E9 naval, la Royal Navy pr\u00E9voit de construire des croiseurs de 8 250 tonnes, six de construits au lieu de cinq County. Ce navire suppl\u00E9mentaire est une solution tentante \u00E0 l'\u00E9poque pour une marine en temps de paix avec un Empire colonial aussi \u00E9tendu que l'Empire britannique. Des consid\u00E9rations politiques et \u00E9conomiques font que seuls deux navires de 8 250 tonnes (sur les six) sont construits, il s'agit de la classe York."@fr . "10"^^ . . . . . . . "Kr\u0105\u017Cowniki ci\u0119\u017Ckie typu County \u2013 typ brytyjskich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w ci\u0119\u017Ckich z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Okr\u0119ty budowano w 3 podstawowych wersjach: Kent, London i Norfolk. \u0141\u0105cznie zbudowano 13 okr\u0119t\u00F3w: 11 dla Royal Navy i dwa dla Royal Australian Navy."@pl . . . . "County-Klasse (1928)"@de . . . . "* p/p\n* o/a"@en . "Classe County (croiseur)"@fr . . . "La classe County est une classe de croiseurs lourds construits pour la Royal Navy entre les deux guerres mondiales. Les navires de cette classe sont les premi\u00E8res unit\u00E9s de la Royal Navy construites dans les limites du trait\u00E9 naval de Washington de 1922. Ces navires ont un d\u00E9placement standard de 10 000 tonnes et des canons de calibre 8 pouces. \u00C0 leur conception ils sont appel\u00E9s treaty cruisers (croiseurs de trait\u00E9), le terme croiseur lourd n'est utilis\u00E9 qu'\u00E0 partir de 1930 et du trait\u00E9 naval de Londres."@fr . . . "*\n*"@en . . "58.338"^^ . . "Other characteristics as per London"@en . . "59.727"^^ . . "\u0412\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. County-class cruiser) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432, \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0438\u043F\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1920-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . "* at \n* at"@en . . . . "Kr\u0105\u017Cowniki ci\u0119\u017Ckie typu County"@pl . . . "Classe County (incrociatore)"@it . "Kent class"@en . "Kr\u0105\u017Cowniki ci\u0119\u017Ckie typu County \u2013 typ brytyjskich kr\u0105\u017Cownik\u00F3w ci\u0119\u017Ckich z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Okr\u0119ty budowano w 3 podstawowych wersjach: Kent, London i Norfolk. \u0141\u0105cznie zbudowano 13 okr\u0119t\u00F3w: 11 dla Royal Navy i dwa dla Royal Australian Navy."@pl . . "County class"@en . . "\u90E1\u7D1A\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266"@zh . . . "London class"@en . . . . . . . . . . "Other characteristics as per Kent"@en . . . . "La clase County fue un clase de cruceros pesados construidos para la Royal Navy brit\u00E1nica en el periodo de entreguerras. Fueron los primeros cruceros construidos para la Royal Navy tras la Primera Guerra Mundial, y estaban dise\u00F1ados seg\u00FAn los l\u00EDmites establecidos en el Tratado naval de Washington . Cada buque, estaba limitado a un desplazamiento est\u00E1ndar de 10.000 t, con un armamento principal de 203 mm (8 pulgadas), y se refer\u00EDan a ellos como \"cruceros tratado\", ya que el t\u00E9rmino \"crucero pesado\" no fue definido hasta el Tratado naval de Londres de 1930.\u200B"@es . . "*8 \u00D7 BL 8-inch (203 mm) L/50 Mk.VIII guns in twin mounts Mk.I*\n* 4\u20138 \u00D7 QF 4-inch (102 mm) L/45 Mk.V guns in single mounts HA Mk.III\n* 4 \u00D7 QF 2-pounder (40 mm) L/39 Mk.II guns in single mounts HA Mk.I\n* 8 \u00D7 0.5-inch (12.7 mm) L/50 Mk.III machine guns in quad mounts Mk.I\n* 8 \u00D7 21-inch torpedoes in quad mounts"@en . . . "1928"^^ . . "\u0422\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u00BB 1-\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 5 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446: \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB (Kent), \u00AB\u0411\u0435\u0440\u0432\u0438\u043A\u00BB (Berwick), \u00AB\u041A\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434\u00BB (Cumberland), \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043D\u0443\u043E\u043B\u043B\u00BB (Cornwall), \u00AB\u0421\u0430\u0444\u0444\u043E\u043B\u043A\u00BB (Suffolk). \u0415\u0449\u0451 2 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0412\u041C\u0421 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438: \u00AB\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F\u00BB (Australia) \u0438 \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0430\u00BB (Canberra). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u00AB\u0432\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435\u00BB \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . "County-class cruiser"@en . . "Clase County (1928)"@es . . . . "179832.0"^^ . "\u0422\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041A\u0435\u043D\u0442\u00BB"@ru . . . . "20.1168"^^ . "\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u7D1A\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266 (County class heavy cruiser) \u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u4E21\u5927\u6226\u306E\u9593\u306B\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u3068\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u3067\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u7D1A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u521D\u306E\u6761\u7D04\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u3067\u30011922\u5E74\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u6D77\u8ECD\u8ECD\u7E2E\u6761\u7D04\u306E\u5236\u9650\u7BC4\u56F2\u5185\u3067\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8266\u7D1A\u306E\u540D\u79F0\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5404\u5730\u306E\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u306E\u540D\u79F0\u3092\u8266\u540D\u306B\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u300115\u96BB\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u672C\u7D1A\u306F\u3001\u30B1\u30F3\u30C8\u7D1A\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u7D1A\u3001\u30CE\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u7D1A\u306E3\u3064\u306E\u30B5\u30D6\u30AF\u30E9\u30B9\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "181.356"^^ . "32123"^^ . . . "179.832"^^ . . . . "* Main belt:\n** with closing bulkheads \n* Lower deck:\n** over machinery\n** over steering gear\n* Main box citadels:\n** sides\n** crowns\n* Turrets:\n** faces, sides, rears, crowns & barbettes"@en . "\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u7D1A\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266 (County class heavy cruiser) \u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u4E21\u5927\u6226\u306E\u9593\u306B\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u3068\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u6D77\u8ECD\u3067\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u7D1A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u521D\u306E\u6761\u7D04\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u3067\u30011922\u5E74\u306E\u30EF\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u6D77\u8ECD\u8ECD\u7E2E\u6761\u7D04\u306E\u5236\u9650\u7BC4\u56F2\u5185\u3067\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8266\u7D1A\u306E\u540D\u79F0\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5404\u5730\u306E\u30AB\u30A6\u30F3\u30C6\u30A3\u306E\u540D\u79F0\u3092\u8266\u540D\u306B\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u300115\u96BB\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u305F\u672C\u7D1A\u306F\u3001\u30B1\u30F3\u30C8\u7D1A\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u7D1A\u3001\u30CE\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u7D1A\u306E3\u3064\u306E\u30B5\u30D6\u30AF\u30E9\u30B9\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Die County-Klasse war eine Klasse Schwerer Kreuzer der britischen Royal Navy, die in der Zeit zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg gebaut wurde und w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges zum Einsatz gelangte. Zugleich war es nach der Monmouth- oder auch County-Klasse von 1901 die zweite Klasse in der Geschichte der Royal Navy, die diese Bezeichnung erhielt. Die Einheiten der County-Klasse waren beinahe alle nach britischen Grafschaften (Countys) oder nach St\u00E4dten benannt. Einzige Ausnahme war der Kreuzer HMAS Australia, der den Namen des australischen Kontinents trug. Insgesamt wurden bis 1930 13 Kreuzer dieses Typs in Dienst genommen. Drei der Schiffe wurden an die Royal Australian Navy \u00FCbergeben, zwei davon unmittelbar nach der Indienstnahme, einer 1943 als Ersatz f\u00FCr einen in Verlust geratenen Kreuzer. Die County-Klasse wird in drei Untergruppen unterteilt, so entfallen sieben Schiffe auf die sogenannte Kent-Unterklasse, vier auf die London-Klasse und zwei auf die Norfolk-Untergruppe. Die beiden Einheiten des Norfolk-Typs waren zugleich die letzten gebauten Schiffe der County-Klasse. W\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges gingen insgesamt drei Einheiten dieses Typs verloren, alle auf dem Pazifischen Kriegsschauplatz."@de .