. . . . "John Craig Venter (* 14. Oktober 1946 in Salt Lake City, Utah) ist ein US-amerikanischer Biochemiker und Unternehmer, dessen Firma Celera Corporation als Erste ein gesamtes menschliches Genom sequenzierte und dem es als Erstem gelungen ist, ein Erbgut selbst herzustellen und in eine Zelle einzupflanzen, sodass ein lebensf\u00E4higes Bakterium entstand."@de . . . . . . . . . . "Craig Venter"@de . "\u30AF\u30EC\u30A4\u30B0\u30FB\u30F4\u30A7\u30F3\u30BF\u30FC"@ja . . . . "\u514B\u840A\u683C\u00B7\u51E1\u7279"@zh . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440, \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433"@ru . . . . "John Craig Venter"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Craig Venter; 14 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1946[http://global.britannica.com/biography/J-Craig-Venter_Encyclop\u00E6dia_Britannica][[d:Track:Q5375741]]"@uk . . . . "\u0643\u0631\u064A\u063A \u0641\u064A\u0646\u062A\u0631"@ar . . . . . . . "7550"^^ . "2008-12-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter (* 14. \u0159\u00EDjna 1946 Salt Lake City) je americk\u00FD biotechnolog, biochemik, genetik a podnikatel. Je zn\u00E1m jako jeden z prvn\u00EDch lid\u00ED, kte\u0159\u00ED dok\u00E1zali osekvenovat lidsk\u00FD genom a tak\u00E9 jako prvn\u00ED biolog, kter\u00FD vytvo\u0159il bu\u0148ku se syntetick\u00FDm genomem. Zalo\u017Eil firmu a organizaci . Magaz\u00EDn Time ho v letech 2007 a 2008 uvedl mezi 100 nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDch lid\u00ED sv\u011Bta. Je \u010Dlenem vl\u00E1dn\u00ED poradn\u00ED skupiny pro v\u011Bdu a technologie."@cs . . . . . "Craig Venter"@nl . . . . "John Craig Venter (ur. 14 pa\u017Adziernika 1946 w Salt Lake City w USA) \u2013 ameryka\u0144ski biotechnolog i przedsi\u0119biorca. W szkole \u015Bredniej zamierza\u0142 przez pewien czas porzuci\u0107 nauk\u0119. Walczy\u0142 w Wietnamie; po zako\u0144czeniu wojny rozpocz\u0105\u0142 studia medyczne lecz ostatecznie zrezygnowa\u0142 z nich. Uzyska\u0142 stopnie naukowe z zakresu biochemii, fizjologii i farmakologii. By\u0142 za\u0142o\u017Cycielem, dyrektorem i g\u0142\u00F3wnym naukowcem w firmie Celera Genomics, kt\u00F3ra sta\u0142a si\u0119 s\u0142awna z powodu prowadzonych przez ni\u0105 prac nad ludzkim genomem niezale\u017Cnie od publicznego Human Genome Project. Firma ta zamierza\u0142a wykorzysta\u0107 wyniki prac do cel\u00F3w komercyjnych. Venter za\u0142o\u017Cy\u0142 w 1992 roku The Institute for Genomic Research, a obecnie jest dyrektorem The Center for the Advancement of Genomics. W roku 2005 zosta\u0142 wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cycielem firmy Synthetic Genomics. W 1999 otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Newcomb Cleveland Prize za prac\u0119 naukow\u0105 opublikowan\u0105 w czasopi\u015Bmie Science \u2013 The Genome Sequence of Drosophila melanogaster (doi://10.1126/science.287.5461.2185) 4 wrze\u015Bnia 2007 kierowany przez Ventera zesp\u00F3\u0142 genetyk\u00F3w opublikowa\u0142 w czasopi\u015Bmie \u201EPLoS Biology\u201D pe\u0142n\u0105 sekwencj\u0119 jego genomu. By\u0142a to pierwsza tak dok\u0142adna analiza materia\u0142u genetycznego konkretnego cz\u0142owieka. 18 pa\u017Adziernika 2007 ukaza\u0142a si\u0119 jego autobiografia zatytu\u0142owana A Life Decoded: My Genome: My Life. W pa\u017Adzierniku 2007 Venter og\u0142osi\u0142, \u017Ce jego grupa badawcza rozpoczyna prac\u0119 nad utworzeniem w spos\u00F3b syntetyczny \u017Cywego organizmu. Pierwszym etapem mia\u0142o by\u0107 odtworzenie bakterii . 29 stycznia 2008 w magazynie \u201EScience\u201D opublikowano doniesienie o uzyskaniu pe\u0142nego genomu bakterii. W maju 2010 zesp\u00F3\u0142 Ventera stworzy\u0142 pierwsz\u0105 na \u015Bwiecie \u017Cyw\u0105 kom\u00F3rk\u0119 zdoln\u0105 do rozmna\u017Cania, tzw. sztuczne \u017Cycie"@pl . . . "1946-10-14"^^ . . . . "63868"^^ . . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 de outubro de 1946) \u00E9 um bioqu\u00EDmico e empres\u00E1rio americano. \u00C9 conhecido por seus trabalhos pioneiros no sequenciamento do genoma humano e mais recentemente por seu papel na cria\u00E7\u00E3o de uma forma de vida artificial. Venter fundou a empresa Celera Genomics, The Institute for Genomic Research e o J. Craig Venter Institute. Trabalha atualmente neste \u00FAltimo, onde desenvolve pesquisas acerca da cria\u00E7\u00E3o de organismos biologicamente sint\u00E9ticos e publica\u00E7\u00E3o de descobertas gen\u00E9ticas no campo da oceanografia. Venter fez parte da lista publicada pela revista Time em 2007 e 2008, como uma das pessoas mais influentes do mundo.Em maio de 2010 Craig Venter anunciou o que foi rapidamente considerado o primeiro grande avan\u00E7o cient\u00EDfico do mil\u00E9nio, ao sintetizar pela primeira vez vida artificial."@pt . . . . . . . . "Craig Venter"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter (born October 14, 1946) is an American biotechnologist and businessman. He is known for leading one of the first draft sequences of the human genome and assembled the first team to transfect a cell with a synthetic chromosome. Venter founded Celera Genomics, the Institute for Genomic Research (TIGR) and the J. Craig Venter Institute (JCVI). He was the co-founder of Human Longevity Inc. and Synthetic Genomics. He was listed on Time magazine's 2007 and 2008 Time 100 list of the most influential people in the world. In 2010, the British magazine New Statesman listed Craig Venter at 14th in the list of \"The World's 50 Most Influential Figures 2010\". In 2012, Venter was honored with Dan David Prize for his contribution to genome research. He was elected to the American Philosophical Society in 2013. He is a member of the USA Science and Engineering Festival's advisory board."@en . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AF\u30EC\u30A4\u30B0\u30FB\u30F4\u30A7\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08John Craig Venter\u30011946\u5E7410\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u30B2\u30CE\u30E0\u7814\u7A76\u3068\u305D\u306E\u7523\u696D\u5229\u7528\u306B\u304A\u3044\u3066\u7CBE\u529B\u7684\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "\uD06C\uB808\uC774\uADF8 \uBCA4\uD130(J. Craig Venter, 1946\uB144 10\uC6D4 14\uC77C ~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC0DD\uBB3C\uD559\uC790\uC774\uBA70 \uC608\uBE44\uC5ED \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70 \uD558\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter"@en . "John Craig Venter (ur. 14 pa\u017Adziernika 1946 w Salt Lake City w USA) \u2013 ameryka\u0144ski biotechnolog i przedsi\u0119biorca. W szkole \u015Bredniej zamierza\u0142 przez pewien czas porzuci\u0107 nauk\u0119. Walczy\u0142 w Wietnamie; po zako\u0144czeniu wojny rozpocz\u0105\u0142 studia medyczne lecz ostatecznie zrezygnowa\u0142 z nich. Uzyska\u0142 stopnie naukowe z zakresu biochemii, fizjologii i farmakologii. W 1999 otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Newcomb Cleveland Prize za prac\u0119 naukow\u0105 opublikowan\u0105 w czasopi\u015Bmie Science \u2013 The Genome Sequence of Drosophila melanogaster (doi://10.1126/science.287.5461.2185)"@pl . . . "John Craig Venter (lahir 14 Oktober 1946) adalah ahli rekayasa genetika asal Amerika Serikat. Fokus penelitiannya didasarkan pada upaya menciptakan gen baru yang berujung pada kehidupan. Ia berhasil menciptakan kehidupan tiruan untuk kali pertama di laboratoriumnya, setelah melakukan penelitian selama 15 tahun. Unsur-unsur yang menunjang penelitiannya ialah bakteri dan senyawa kimia yang direkayasa. Penciptaan sel buatan itu dilakukan dengan menghembuskan nyawa ke tubuh bakteri menggunakan gen yang disatukan melalui proses di laboratorium. Bahkan, selama beberapa tahun, Venter telah menggunakan sequencer DNA otomatis untuk mengurutkan bagian-bagian kromosom yang terkait dengan penyakit Huntington dan distrofi miotonik. Gelar akademis yang diperolehnya dari B.A. di bidang biokimia sampai Ph"@in . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 de outubro de 1946) \u00E9 um bioqu\u00EDmico e empres\u00E1rio americano. \u00C9 conhecido por seus trabalhos pioneiros no sequenciamento do genoma humano e mais recentemente por seu papel na cria\u00E7\u00E3o de uma forma de vida artificial. Venter fundou a empresa Celera Genomics, The Institute for Genomic Research e o J. Craig Venter Institute. Trabalha atualmente neste \u00FAltimo, onde desenvolve pesquisas acerca da cria\u00E7\u00E3o de organismos biologicamente sint\u00E9ticos e publica\u00E7\u00E3o de descobertas gen\u00E9ticas no campo da oceanografia. Venter fez parte da lista publicada pela revista Time em 2007 e 2008, como uma das pessoas mais influentes do mundo.Em maio de 2010 Craig Venter anunciou o que foi rapidamente considerado o primeiro grande avan\u00E7o cient\u00EDfico do mil\u00E9nio, ao sintetizar pela prim"@pt . . . "John Craig Venter, n\u00E9 le 14 octobre 1946 \u00E0 Salt Lake City, est un biotechnologiste et homme d'affaires am\u00E9ricain. Il s'est illustr\u00E9 dans la course au s\u00E9quen\u00E7age du g\u00E9nome humain gr\u00E2ce \u00E0 une technique innovante."@fr . . . . . "\uD06C\uB808\uC774\uADF8 \uBCA4\uD130(J. Craig Venter, 1946\uB144 10\uC6D4 14\uC77C ~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC0DD\uBB3C\uD559\uC790\uC774\uBA70 \uC608\uBE44\uC5ED \uBBF8\uAD6D \uC721\uAD70 \uD558\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . "Salt Lake City, Utah, U.S."@en . . . . . . . "Craig Venter, f\u00F6dd 14 oktober 1946 i Salt Lake City, Utah, \u00E4r en amerikansk genetiker och entrepren\u00F6r. Han innehar en doktorsexamen fr\u00E5n University of California i San Diego i fysiologi och farmakologi, och \u00E4r ocks\u00E5 f\u00F6rfattare till ett antal avhandlingar i genetik. 1992 grundade han tillsammans med sin fru . D\u00E4r stannade han till 1998 d\u00E5 han grundade . Han tvingades dock sluta p\u00E5 Celera 2002 efter konflikter med styrelsen om f\u00F6retagets framtida inriktning. I maj 2010 presenterade en forskargrupp under Venter den f\u00F6rsta artificiellt skapade funktionella DNA-molekylen. Venter sitter i ledande positioner i tre ideella organisationer: \n* \n* \n* Venter uts\u00E5gs till hedersdoktor vid KTH 2002."@sv . . . . . . . . "John Craig Venter, n\u00E9 le 14 octobre 1946 \u00E0 Salt Lake City, est un biotechnologiste et homme d'affaires am\u00E9ricain. Il s'est illustr\u00E9 dans la course au s\u00E9quen\u00E7age du g\u00E9nome humain gr\u00E2ce \u00E0 une technique innovante."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1120536253"^^ . . . . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u514B\u840A\u683C\u00B7\u51E1\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJohn Craig Venter\uFF0C\u53C8\u8B6F\u594E\u683C\u00B7\u6587\u7279\uFF0C\u5E38\u5BEB\u6210J. Craig Venter\uFF0C1946\u5E7410\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u9E7D\u6E56\u57CE\uFF0C\u7F8E\u56FD\u751F\u7269\u5B78\u5BB6\u53CA\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u6642\u4EE3\u96DC\u8A8C\u57282000\u5E747\u6708\u5C07\u51E1\u7279\u8207\u4EBA\u985E\u57FA\u56E0\u7D44\u8A08\u756B\u4EE3\u8868\u4F5B\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u67EF\u6797\u65AF\u540C\u6642\u9078\u70BA\u5C01\u9762\u4EBA\u7269\uFF0C\u53C8\u57282007\u5E74\u5C07\u4ED6\u9078\u9032\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u4EBA\u4E4B\u4E00\u30022010\u5E74\uFF0C\u82F1\u570B\u300A\u65B0\u653F\u6CBB\u5BB6\u300B\u96DC\u8A8C\u5C07\u514B\u96F7\u683C\u00B7\u6587\u7279\u723E\u5217\u70BA\u201C2010\u5E74\u5168\u740350\u4F4D\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u4EBA\u7269\u201D\u699C\u55AE\u7684\u7B2C14\u4F4D\u30022012 \u5E74\uFF0C\u51E1\u7279\u56E0\u5176\u5C0D\u57FA\u56E0\u7D44\u7814\u7A76\u7684\u8CA2\u737B\u800C\u69AE\u7372\u4E39\u00B7\u5927\u536B\u5956\u3002 \u4ED6\u65BC 2013 \u5E74\u7576\u9078\u70BA\u7F8E\u570B\u54F2\u5B78\u5B78\u6703\u6703\u54E1\u3002 \u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u8207\u5DE5\u7A0B\u7BC0\u9867\u554F\u59D4\u54E1\u6703\u7684\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . "Craig Venter"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Craig Venter; 14 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1946[http://global.britannica.com/biography/J-Craig-Venter_Encyclop\u00E6dia_Britannica][[d:Track:Q5375741]]"@uk . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Craig Venter; \u0440\u043E\u0434. 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1946, \u0421\u043E\u043B\u0442-\u041B\u0435\u0439\u043A-\u0421\u0438\u0442\u0438, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A, \u0431\u0438\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u0438\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0433\u0435\u043D\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u00AB\u0413\u0435\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B Celera Genomics, \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0433\u0435\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 (TIGR) \u0438 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430 (JCVI). \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C Human Longevity Inc., \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0435\u0451 CEO \u0434\u043E 2017, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C Time \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B (2007, 2008) \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (2002) \u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (2013). \u0423\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0428\u0410 (2008) \u0438 \u0434\u0440. \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439."@ru . . "Craig Venter"@in . "Craig Venter"@it . . . "John Craig Venter (14 d'octubre del 1946, Salt Lake City) \u00E9s un bi\u00F2leg i home de negocis estatunidenc. Va comen\u00E7ar la seva carrera acad\u00E8mica del (Calif\u00F2rnia), despr\u00E9s d'allistar-se a la marina dels Estats Units en la Guerra del Vietnam. En tornar va obtenir la llicenciatura de bioqu\u00EDmica el 1972 i el doctorat en fisiologia i farmacologia el 1975, ambd\u00F3s de la Universitat de Calif\u00F2rnia, San Diego. Despr\u00E9s de treballar a la Universitat de Buffalo, de Nova York va ingressar al National Institutes of Health el 1984. Mentre era al NIH en Venter va aprendre la t\u00E8cnica per a identificar r\u00E0pidament gran part dels ARN missatgers presents en una c\u00E8l\u00B7lula, i va comen\u00E7ar a fer-ho servir per identificar r\u00E0pidament gens del cervell hum\u00E0. Les seq\u00FC\u00E8ncies que feia servir s\u00F3n les conegudes com a EST. En un controvertit proc\u00E9s legal en Venter va provar de patentar-les, per\u00F2 va perdre el cas. Va ser el president fundador de Celera Genomics, esdevenint fam\u00F3s en endegar el seu propi Projecte del Genoma Hum\u00E0 el 1999, al marge del consorci p\u00FAblic, amb prop\u00F2sits comercials i fent servir la t\u00E8cnica shotgun sequencing. Celera va fer servir l'ADN de cinc individus diferents per generar la seq\u00FC\u00E8ncia del genoma hum\u00E0; hi ha sospites de qu\u00E8 un dels 5 individus te\u00F2ricament an\u00F2nims del projecte va ser el mateix Venter. A principis del 2002, Celera va acomiadar de sobte en Venter despr\u00E9s de fer-se clar que vendre les dades del genoma no seria rendible alhora que ell feia esfor\u00E7os per oposar-se a un canvi estrat\u00E8gic de direcci\u00F3 de la companyia. Va fundar (TIGR) el 1992. Actualment \u00E9s el president del , creat i fundat pel TIGR. El juny del 2005, va cofundar , una firma dedicada a l'\u00FAs de microorganismes modificats gen\u00E8ticament per a la producci\u00F3 d'etanol i hidrogen com a combustibles alternatius. Des del 2004 est\u00E0 navegant al voltant del m\u00F3n amb el seu iot de luxe que considera una actualitzaci\u00F3 dels grans viatges cient\u00EDfics dels segles XVIII i xix a bord del HMS Beagle i el . Est\u00E0 capturant l'ADN dels virus i bacteris en paper de filtre i enviant-lo per ser seq\u00FCenciat i analitzat en les seves prefectures de Rockville, Maryland. L'esperan\u00E7a \u00E9s descobrir desenes o fins i tot centenars de milions de gens nous, un munt immens d'informaci\u00F3 sobre la biodiversitat de la terra. Assegura que d'aquesta manera ser\u00E0 possible extrapolar estad\u00EDsticament la vida de la terra, posant tot el que va oblidar en Darwin en context. Els microorganismes tamb\u00E9 poden tenir la clau per a generar una quasi infinita quantitat d'energia, desenvolupar poderosos f\u00E0rmacs i netejar la contaminaci\u00F3 duta pels humans. El viatge tamb\u00E9 pot ser profit\u00F3s per a respondre preguntes sobre la microevoluci\u00F3 i la superviv\u00E8ncia de les esp\u00E8cies. El govern estatunidenc est\u00E0 subvencionant la travessa a trav\u00E9s del Departament d'Energia."@ca . . . . . . . "1946-10-14"^^ . "Venter in 2007"@en . . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u514B\u840A\u683C\u00B7\u51E1\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJohn Craig Venter\uFF0C\u53C8\u8B6F\u594E\u683C\u00B7\u6587\u7279\uFF0C\u5E38\u5BEB\u6210J. Craig Venter\uFF0C1946\u5E7410\u670814\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u7F8E\u570B\u9E7D\u6E56\u57CE\uFF0C\u7F8E\u56FD\u751F\u7269\u5B78\u5BB6\u53CA\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u6642\u4EE3\u96DC\u8A8C\u57282000\u5E747\u6708\u5C07\u51E1\u7279\u8207\u4EBA\u985E\u57FA\u56E0\u7D44\u8A08\u756B\u4EE3\u8868\u4F5B\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u67EF\u6797\u65AF\u540C\u6642\u9078\u70BA\u5C01\u9762\u4EBA\u7269\uFF0C\u53C8\u57282007\u5E74\u5C07\u4ED6\u9078\u9032\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u4EBA\u4E4B\u4E00\u30022010\u5E74\uFF0C\u82F1\u570B\u300A\u65B0\u653F\u6CBB\u5BB6\u300B\u96DC\u8A8C\u5C07\u514B\u96F7\u683C\u00B7\u6587\u7279\u723E\u5217\u70BA\u201C2010\u5E74\u5168\u740350\u4F4D\u6700\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u4EBA\u7269\u201D\u699C\u55AE\u7684\u7B2C14\u4F4D\u30022012 \u5E74\uFF0C\u51E1\u7279\u56E0\u5176\u5C0D\u57FA\u56E0\u7D44\u7814\u7A76\u7684\u8CA2\u737B\u800C\u69AE\u7372\u4E39\u00B7\u5927\u536B\u5956\u3002 \u4ED6\u65BC 2013 \u5E74\u7576\u9078\u70BA\u7F8E\u570B\u54F2\u5B78\u5B78\u6703\u6703\u54E1\u3002 \u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u8207\u5DE5\u7A0B\u7BC0\u9867\u554F\u59D4\u54E1\u6703\u7684\u6210\u54E1\u3002"@zh . . . . "Craig Venter"@pl . . . . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 oktober 1946) is een Amerikaanse moleculair bioloog en zakenman. Hij was de eerste mens van wie het complete DNA-profiel werd ontcijferd in een privaat gefinancierd genoomproject waaraan hij zelf deelnam. In 2010 synthetiseerde hij als eerste wetenschapper het genoom van een -bacterie en plaatste dat in 'leeggehaalde' cel van een nauw verwante bacteriesoort. In Time's Magazine stond hij in 2007 en 2008 in de top 100 van meest invloedrijke personen."@nl . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Craig Venter; \u0440\u043E\u0434. 14 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1946, \u0421\u043E\u043B\u0442-\u041B\u0435\u0439\u043A-\u0421\u0438\u0442\u0438, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A, \u0431\u0438\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u0438\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0433\u0435\u043D\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u00AB\u0413\u0435\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (2002) \u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (2013). \u0423\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0421\u0428\u0410 (2008) \u0438 \u0434\u0440. \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0439."@ru . . . . . . "Craig Venter"@es . . . "John Craig Venter (* 14. \u0159\u00EDjna 1946 Salt Lake City) je americk\u00FD biotechnolog, biochemik, genetik a podnikatel. Je zn\u00E1m jako jeden z prvn\u00EDch lid\u00ED, kte\u0159\u00ED dok\u00E1zali osekvenovat lidsk\u00FD genom a tak\u00E9 jako prvn\u00ED biolog, kter\u00FD vytvo\u0159il bu\u0148ku se syntetick\u00FDm genomem. Zalo\u017Eil firmu a organizaci . Magaz\u00EDn Time ho v letech 2007 a 2008 uvedl mezi 100 nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDch lid\u00ED sv\u011Bta. Je \u010Dlenem vl\u00E1dn\u00ED poradn\u00ED skupiny pro v\u011Bdu a technologie."@cs . . "John Craig Venter (born October 14, 1946) is an American biotechnologist and businessman. He is known for leading one of the first draft sequences of the human genome and assembled the first team to transfect a cell with a synthetic chromosome. Venter founded Celera Genomics, the Institute for Genomic Research (TIGR) and the J. Craig Venter Institute (JCVI). He was the co-founder of Human Longevity Inc. and Synthetic Genomics. He was listed on Time magazine's 2007 and 2008 Time 100 list of the most influential people in the world. In 2010, the British magazine New Statesman listed Craig Venter at 14th in the list of \"The World's 50 Most Influential Figures 2010\". In 2012, Venter was honored with Dan David Prize for his contribution to genome research. He was elected to the American Philoso"@en . . . . "\u0643\u0631\u064A\u063A \u0641\u064A\u0646\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Craig Venter)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1946\u060C \u0633\u0648\u0644\u062A \u0644\u064A\u0643) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0641\u064A\u0646\u062A\u0631 \u0623\u0633\u0633 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u0635\u0646\u0641\u062A\u0647 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 2007 \u06482008."@ar . . . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, Utah, Ameriketako Estatu Batuak, 1946ko urriaren 14a - ), biokimikari estatubatuarra eta enpresaria da, 1999an Giza Genoma guztiz ikertu eta lehenengo aldiz sekuentziatu egin zuen zientzialaria izan zen, berak sortutako enpresaren bitartez. 2010ean bere ikerlarien taldeak lehenengo zelula sintetikoa sortu zuen. Craig Venterrek eta ezarri zuen. Gaur egun ikerketa eta garapenetan lan egiten ari da organismo biologiko sintetikoak sortzeko eta itsasoko genetiko anitztasuna dokumentatzeko. 2007an Time aldizkarian agertu zen eta 2008an munduko 100 pertson eragintsuagoenetarikoen zerrendan sartu zen aldizkari beraren arabera."@eu . . . . "\u041A\u0440\u0435\u0439\u0433 \u0412\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440"@uk . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, Utah, Ameriketako Estatu Batuak, 1946ko urriaren 14a - ), biokimikari estatubatuarra eta enpresaria da, 1999an Giza Genoma guztiz ikertu eta lehenengo aldiz sekuentziatu egin zuen zientzialaria izan zen, berak sortutako enpresaren bitartez. 2010ean bere ikerlarien taldeak lehenengo zelula sintetikoa sortu zuen. Craig Venterrek eta ezarri zuen. Gaur egun ikerketa eta garapenetan lan egiten ari da organismo biologiko sintetikoak sortzeko eta itsasoko genetiko anitztasuna dokumentatzeko. 2007an Time aldizkarian agertu zen eta 2008an munduko 100 pertson eragintsuagoenetarikoen zerrendan sartu zen aldizkari beraren arabera."@eu . "Craig Venter, f\u00F6dd 14 oktober 1946 i Salt Lake City, Utah, \u00E4r en amerikansk genetiker och entrepren\u00F6r. Han innehar en doktorsexamen fr\u00E5n University of California i San Diego i fysiologi och farmakologi, och \u00E4r ocks\u00E5 f\u00F6rfattare till ett antal avhandlingar i genetik. 1992 grundade han tillsammans med sin fru . D\u00E4r stannade han till 1998 d\u00E5 han grundade . Han tvingades dock sluta p\u00E5 Celera 2002 efter konflikter med styrelsen om f\u00F6retagets framtida inriktning. I maj 2010 presenterade en forskargrupp under Venter den f\u00F6rsta artificiellt skapade funktionella DNA-molekylen. \n* \n* \n*"@sv . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 ottobre 1946) \u00E8 un biologo statunitense, noto per aver sfidato il Progetto Genoma Umano nella corsa al sequenziamento del genoma."@it . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 oktober 1946) is een Amerikaanse moleculair bioloog en zakenman. Hij was de eerste mens van wie het complete DNA-profiel werd ontcijferd in een privaat gefinancierd genoomproject waaraan hij zelf deelnam. In 2010 synthetiseerde hij als eerste wetenschapper het genoom van een -bacterie en plaatste dat in 'leeggehaalde' cel van een nauw verwante bacteriesoort. In Time's Magazine stond hij in 2007 en 2008 in de top 100 van meest invloedrijke personen."@nl . . "John Craig Venter"@ca . . . . . . "\u0643\u0631\u064A\u063A \u0641\u064A\u0646\u062A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Craig Venter)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1946\u060C \u0633\u0648\u0644\u062A \u0644\u064A\u0643) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0641\u064A\u0646\u062A\u0631 \u0623\u0633\u0633 \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u0635\u0646\u0641\u062A\u0647 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 2007 \u06482008."@ar . . . . . "Craig Venter"@pt . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AF\u30EC\u30A4\u30B0\u30FB\u30F4\u30A7\u30F3\u30BF\u30FC\uFF08John Craig Venter\u30011946\u5E7410\u670814\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u8005\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u30B2\u30CE\u30E0\u7814\u7A76\u3068\u305D\u306E\u7523\u696D\u5229\u7528\u306B\u304A\u3044\u3066\u7CBE\u529B\u7684\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "John Craig Venter (* 14. Oktober 1946 in Salt Lake City, Utah) ist ein US-amerikanischer Biochemiker und Unternehmer, dessen Firma Celera Corporation als Erste ein gesamtes menschliches Genom sequenzierte und dem es als Erstem gelungen ist, ein Erbgut selbst herzustellen und in eine Zelle einzupflanzen, sodass ein lebensf\u00E4higes Bakterium entstand."@de . "Craig Venter"@en . . . . . "Craig Venter"@fr . . . "John Craig Venter (14 d'octubre del 1946, Salt Lake City) \u00E9s un bi\u00F2leg i home de negocis estatunidenc. Va comen\u00E7ar la seva carrera acad\u00E8mica del (Calif\u00F2rnia), despr\u00E9s d'allistar-se a la marina dels Estats Units en la Guerra del Vietnam. En tornar va obtenir la llicenciatura de bioqu\u00EDmica el 1972 i el doctorat en fisiologia i farmacologia el 1975, ambd\u00F3s de la Universitat de Calif\u00F2rnia, San Diego. Despr\u00E9s de treballar a la Universitat de Buffalo, de Nova York va ingressar al National Institutes of Health el 1984."@ca . . . . . "Craig Venter"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, Utah, Estados Unidos; 14 de octubre de 1946) es un bi\u00F3logo y empresario estadounidense. Fue el presidente fundador de Celera Genomics, haci\u00E9ndose famoso al arrancar su propio Proyecto Genoma Humano en 1999, al margen del consorcio p\u00FAblico, con prop\u00F3sitos comerciales y utilizando la t\u00E9cnica \"shotgun sequencing\"."@es . . . . . "\uD06C\uB808\uC774\uADF8 \uBCA4\uD130"@ko . "John Craig Venter (Salt Lake City, 14 ottobre 1946) \u00E8 un biologo statunitense, noto per aver sfidato il Progetto Genoma Umano nella corsa al sequenziamento del genoma."@it . . . . . "John Craig Venter (lahir 14 Oktober 1946) adalah ahli rekayasa genetika asal Amerika Serikat. Fokus penelitiannya didasarkan pada upaya menciptakan gen baru yang berujung pada kehidupan. Ia berhasil menciptakan kehidupan tiruan untuk kali pertama di laboratoriumnya, setelah melakukan penelitian selama 15 tahun. Unsur-unsur yang menunjang penelitiannya ialah bakteri dan senyawa kimia yang direkayasa. Penciptaan sel buatan itu dilakukan dengan menghembuskan nyawa ke tubuh bakteri menggunakan gen yang disatukan melalui proses di laboratorium. Bahkan, selama beberapa tahun, Venter telah menggunakan sequencer DNA otomatis untuk mengurutkan bagian-bagian kromosom yang terkait dengan penyakit Huntington dan distrofi miotonik. Gelar akademis yang diperolehnya dari B.A. di bidang biokimia sampai Ph.D di bidang Fisiologi dan di University of California, San Diego. Ia berhasil menerima tiga penghargaan tanda penghormatan atas penelitiannya tersebut, yakni Kistler Prize (2008), ENI (2008), National Medal of Science. Oleh karena penelitiannya tersebut, ia dikenal dan dihargai sebagai ilmuwan dengan ide cemerlang yang mendunia."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Craig Venter (Salt Lake City, Utah, Estados Unidos; 14 de octubre de 1946) es un bi\u00F3logo y empresario estadounidense. Fue el presidente fundador de Celera Genomics, haci\u00E9ndose famoso al arrancar su propio Proyecto Genoma Humano en 1999, al margen del consorcio p\u00FAblico, con prop\u00F3sitos comerciales y utilizando la t\u00E9cnica \"shotgun sequencing\"."@es . . . . . .