. "Craigfintray Castle"@en . . "20.4216"^^ . . . . . . . "5035566"^^ . "Complete"@en . . . . . . . . . "Craigston Castle"@en . . "Castelo Craigston"@pt . . "O Castelo Craigston (em l\u00EDngua inglesa Craigston Castle) \u00E9 um castelo localizado em Aberdeenshire, Esc\u00F3cia. Encontra-se classificado na categoria \"A\" do \"listed building\" desde 24 de novembro de 1972."@pt . . . . . . . "Craigston Castle"@en . . . . . . "Le ch\u00E2teau de Craigston, \u00E0 Turriff dans l\u2019Aberdeenshire (\u00C9cosse), est la r\u00E9sidence historique de la famille Urquhart. Il fut construit entre 1604 et 1607 par Jean Urquhart de Craigfintry, connu comme le Tuteur de Cromarty. Le ch\u00E2teau est compos\u00E9 de deux ailes de part et d\u2019autre de l\u2019entr\u00E9e principale."@fr . . . . "--11-24"^^ . "6"^^ . . "Craigston Castle ist eine Burg in der N\u00E4he der Ortschaft Turriff in der schottischen Grafschaft Aberdeenshire und war einst der Sitz des . John Urquhart (\u2020 1631) aus Craigfintry, Tutor of Cromarty genannt, lie\u00DF sie in den Jahren 1604\u20131607 erbauen. Die Burg besteht aus zwei Hauptfl\u00FCgeln zu beiden Seiten des Eingangs, die durch einen gehobenen Bogen miteinander verbunden sind und durch eine Br\u00FCstung, die von vielen Konsolen getragen wird, gekr\u00F6nt wird. An der oberen Ecke jedes der Fl\u00FCgel befindet sich das Fundament f\u00FCr einen Eckturm, aber die T\u00FCrme selbst scheinen nie gebaut worden zu sein. Die Holzschnitzereien im Salon bilden biblische Themen und Wappen des Clan Urquhart ab."@de . . . . . . "Craigston Castle"@en . "Craigston Castle ist eine Burg in der N\u00E4he der Ortschaft Turriff in der schottischen Grafschaft Aberdeenshire und war einst der Sitz des . John Urquhart (\u2020 1631) aus Craigfintry, Tutor of Cromarty genannt, lie\u00DF sie in den Jahren 1604\u20131607 erbauen. Die Burg besteht aus zwei Hauptfl\u00FCgeln zu beiden Seiten des Eingangs, die durch einen gehobenen Bogen miteinander verbunden sind und durch eine Br\u00FCstung, die von vielen Konsolen getragen wird, gekr\u00F6nt wird. An der oberen Ecke jedes der Fl\u00FCgel befindet sich das Fundament f\u00FCr einen Eckturm, aber die T\u00FCrme selbst scheinen nie gebaut worden zu sein. Die Holzschnitzereien im Salon bilden biblische Themen und Wappen des Clan Urquhart ab. Craigston Castle geh\u00F6rt zur \u201EBell-Gruppe\u201C der schottischen Burgen, die von Baumeistern namens Bell oder Bel entworfen wurden und laut H. Gordon Slade \u201Ezusammen vielleicht Schottlands sch\u00F6nste und herausstechendste Ausf\u00FChrung westlicher Architektur bilden\u201C. Die Burg geh\u00F6rt heute noch der Familie Urquhart, deren Mitglieder darin wohnen. Der Clan kann seine Anf\u00E4nge bis zu Adam Urquhart, im 14. Jahrhundert Sheriff von Cromarty, auch wenn Thomas Urquhart, der \u00DCbersetzer von Fran\u00E7ois Rabelais, meint, dass die Familie durch \u201ETermuth\u201C, der nach seiner Darstellung Moses im Schilf fand, und viele weitere fantastische Vorfahren bis zu Adam und Eva zur\u00FCckverfolgt werden k\u00F6nne. 1657 verkauften die Urquharts die Burg, aber 1739 kaufte sie Captain John Urquhart, genannt \u201EDer Pirat\u201C und Enkel des Erbauers, wieder zur\u00FCck. Der neue Eigent\u00FCmer lie\u00DF die beiden Fl\u00FCgel errichten und neue G\u00E4rten anlegen, allerdings nicht nach den Pl\u00E4nen des f\u00FChrenden Architekten der Zeit, William Adam, die dieser 1733 angefertigt hatte. In den 1830er-Jahren plante der Architekt John Smith, der auch Balmoral Castle entworfen hatte, einen grundlegenden Umbau der Burg, es wurde aber nur ein neuer Eingang realisiert. Historic Scotland hat Craigston Castle als historisches Bauwerk der Kategorie A gelistet. Die Familie Urquhart, die weiterhin dort wohnt, vermietet R\u00E4ume f\u00FCr Hochzeiten und andere Veranstaltungen sowie als Wohnung."@de . "Craigston Castle"@en . "57.58444595336914"^^ . "O Castelo Craigston (em l\u00EDngua inglesa Craigston Castle) \u00E9 um castelo localizado em Aberdeenshire, Esc\u00F3cia. Encontra-se classificado na categoria \"A\" do \"listed building\" desde 24 de novembro de 1972."@pt . . . . "William P. Urquhart of Craigston"@en . "Craigston Castle"@de . . "Location of Craigston Castle"@en . . . . . . . . "AB53 5PX"@en . . . "-2.398888826370239"^^ . . . . . . . . . "Ch\u00E2teau de Craigston"@fr . "AB53 5PX"@en . "7255"^^ . . "Craigfintray Castle"@en . . . . . "Craigston Castle"@en . "1604-03-14"^^ . . "POINT(-2.3988888263702 57.584445953369)"^^ . "Craigston Castle from the west lawn"@en . . . . . . . . . "Country House"@en . "Le ch\u00E2teau de Craigston, \u00E0 Turriff dans l\u2019Aberdeenshire (\u00C9cosse), est la r\u00E9sidence historique de la famille Urquhart. Il fut construit entre 1604 et 1607 par Jean Urquhart de Craigfintry, connu comme le Tuteur de Cromarty. Le ch\u00E2teau est compos\u00E9 de deux ailes de part et d\u2019autre de l\u2019entr\u00E9e principale."@fr . . . . . . "1106882206"^^ . "Craigston Castle is a 17th-century country house located about 4 miles (6.4 kilometres) north-east of Turriff, Aberdeenshire, Scotland, and is an historic home of the Urquhart family. The U-plan castle is composed of two main wings flanking the entrance and connected by an elevated arch, and surmounted by a richly corbelled parapet. There are bases for corner turrets near the top corner of each wing, but the turrets themselves do not appear to have ever been completed. The wood carvings in the drawing room depict biblical themes and Clan Urquhart heraldic artefacts."@en . "John Urquhart of Craigfintry"@en . "John Bell"@en . . . "Complete" . . . "6"^^ . . . . . "Craigston Castle is a 17th-century country house located about 4 miles (6.4 kilometres) north-east of Turriff, Aberdeenshire, Scotland, and is an historic home of the Urquhart family. The U-plan castle is composed of two main wings flanking the entrance and connected by an elevated arch, and surmounted by a richly corbelled parapet. There are bases for corner turrets near the top corner of each wing, but the turrets themselves do not appear to have ever been completed. The wood carvings in the drawing room depict biblical themes and Clan Urquhart heraldic artefacts. Craigston Castle belongs to the \"Bell group\" of Scottish castles, designed by masons of the Bell or Bel family, and which, according to H. Gordon Slade, \"together form perhaps Scotland\u2019s finest and the most distinctive contribution to Western architecture\". The castle is still owned and lived in by the Urquhart family, who trace their descent back to Adam Urquhart, 14th-century sheriff of Cromarty, although according to Sir Thomas Urquhart, translator of Rabelais, the family can be traced back to Adam and Eve through \"Termuth\", who he states found Moses in the rushes, as well as many other fantastic ancestors. John Urquhart of Craigfintry (1547-1631), known as the \"Tutor of Cromarty\", built the castle from 1604 to 1607, and the design of the castle appears to show his influence as compared with other examples of the \"Bell group\". It was sold by the Urquharts in 1657, but bought back in 1739 by Captain John Urquhart, known as \"the pirate\", great-grandson of the builder. The new owner built the flanking wings, and laid out new gardens, though apparently not to the designs prepared in 1733 by William Adam, the foremost architect of the time. In the 1830s John Smith, the architect of Balmoral Castle, prepared designs for an extensive remodelling, though only a new entrance doorway was built. Craigston Castle is now a category A listed building. The Urquhart family retain possession of the castle, and have recently started to host weddings and other events, as well as letting it out as accommodation."@en . "1607-12-08"^^ . . . . "57.58444444444444 -2.398888888888889" . .