. . . . "Theatrical release poster"@en . . . "\u00AB\u0421\u0443\u043C\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Crazy Heart) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0431\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435\u0441 \u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u00BB \u2014 \u00ABThe Weary Kind\u00BB. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u0438-\u043F\u0435\u0432\u0446\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0412\u044D\u0439\u043B\u043E\u043D \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441, \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D \u0438 \u041C\u0435\u0440\u043B \u0425\u0430\u0433\u0433\u0430\u0440\u0434. \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0431\u0430\u0439\u043E\u043F\u0438\u043A \u043E \u0425\u0430\u0433\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435, \u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0431\u0431) \u0431\u044B\u043B \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u0438-\u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 . \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0447\u0435\u043C-\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0432\u0431\u043E\u0435\u043C\u00BB \u0438 \u00AB\u0420\u0435\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C\u00BB."@ru . . "Stephen Bruton"@en . . "Rob Carliner"@en . . . "Crazy Heart"@pt . . "Robert Duvall"@en . . . . "\u00AB\u0428\u0430\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Crazy Heart) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u043A\u043E\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0431\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444 \u0411\u0440\u0456\u0434\u0436\u0435\u0441 \u2014 \u0442\u0430 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443\u00BB \u2014 \u00BB."@uk . . "Crazy Heart adalah film drama musikal romantis Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Scott Cooper dan diproduseri oleh Robert Duvall, Rob Carliner, Judy Cairo, T Bone Burnett dan Scott Cooper. Naskah film ini ditulis oleh Scott Cooper berdasarkan buku Crazy Heart karya Thomas Cobb. Film ini dibintangi oleh Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal, Colin Farrell dan Robert Duvall. Film Crazy Heart ditayangkan secara perdana di Festival Film Santa Fe pada tanggal 6 Desember 2009 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 16 Desember 2009 secara terbatas dan 5 Februari 2010 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . "Crazy Heart"@en . . . "Crazy Heart is a 2009 American drama film, written and directed by Scott Cooper, in his feature directorial debut. Based on the 1987 novel of the same name by Thomas Cobb, the film centers on a down-and-out country music singer-songwriter (Jeff Bridges) who tries to turn his life around after beginning a relationship with a young journalist (Maggie Gyllenhaal). Other supporting roles are played by Colin Farrell, Robert Duvall, and child actor Jack Nation. Bridges, Farrell, and Duvall also sing in the film. The novel on which the film was based was inspired by country singer Hank Thompson. Filming took place during 2008 in New Mexico (Albuquerque, Espa\u00F1ola, Galisteo, Santa Fe), in Houston, Texas, and in Los Angeles, California. Original music for the film was composed by T Bone Burnett, Stephen Bruton, Ryan Bingham and others. The film was produced for $7 million by Country Music Television, and was originally acquired by Paramount Vantage for a direct-to-video release, but was later purchased for theatrical distribution by Fox Searchlight Pictures. It opened in limited release in the U.S. on December 16, 2009. From its meager budget it amassed domestic earnings of $39.5 million plus $7.9 international for aworldwide total of $47.4 million. The film ends with a dedication to musician Stephen Bruton, who died the same year the film was made. The film was met with acclaim and was nominated for three Academy Awards at the 82nd Academy Awards, winning two: Best Actor for Bridges and Best Original Song for \"The Weary Kind\" written by Ryan Bingham and T Bone Burnett."@en . . "Judy Cairo"@en . . . . ""@en . . . . . . "Crazy Heart \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 2009 som bygger p\u00E5 en roman av . Jeff Bridges spelar Otis \"Bad\" Blake, en avdankad country-s\u00E5ngare, som t\u00E4nker b\u00F6rja ett nytt liv efter att ha inlett ett f\u00F6rh\u00E5llande med journalisten Jean, spelad av Maggie Gyllenhaal. Filmen, som \u00E4r regisserad av regidebuterade , tilldelades i mars 2010 tv\u00E5 Oscar-priser, f\u00F6r b\u00E4sta manliga huvudroll till Jeff Bridges och f\u00F6r b\u00E4sta s\u00E5ng (\"The Weary Kind\"). Den nominerades \u00E4ven f\u00F6r b\u00E4sta kvinnliga biroll f\u00F6r Maggie Gyllenhaal."@sv . . . ""@en . . "\u00AB\u0421\u0443\u043C\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Crazy Heart) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0431\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435\u0441 \u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u00BB \u2014 \u00ABThe Weary Kind\u00BB. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u0438-\u043F\u0435\u0432\u0446\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0412\u044D\u0439\u043B\u043E\u043D \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0441, \u041A\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D \u0438 \u041C\u0435\u0440\u043B \u0425\u0430\u0433\u0433\u0430\u0440\u0434. \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0431\u0430\u0439\u043E\u043F\u0438\u043A \u043E \u0425\u0430\u0433\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435, \u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0431\u0431) \u0431\u044B\u043B \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u0438-\u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 . \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0447\u0435\u043C-\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0432\u0431\u043E\u0435\u043C\u00BB \u0438 \u00AB\u0420\u0435\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0437\u0430 24 \u0434\u043D\u044F. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0443\u043A\u0435\u0440\u043A\u0435, \u0413\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0435\u043E, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u041D\u044C\u044E-\u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u043E, \u0425\u044C\u044E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0438 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0422\u0438-\u0411\u043E\u0443\u043D \u0411\u0451\u0440\u043D\u044D\u0442. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0411\u0440\u0443\u0442\u043E\u043D, \u0420\u0430\u0439\u0430\u043D \u0411\u0438\u043D\u0433\u0445\u044D\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u044B. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0437\u0430 7 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Country Music Television, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D Paramount Vantage, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 DVD, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Fox Searchlight Pictures. \u00AB\u0421\u0443\u043C\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u00BB \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u0432 \u0421\u0428\u0410 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F."@ru . . "\u0421\u0443\u043C\u0430\u0441\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2009)"@ru . "Informant Media"@en . . . . "Crazy Heart"@it . . "Crazy Heart (bra: Cora\u00E7\u00E3o Louco; prt: Crazy Heart) \u00E9 um filme estadunidense de 2009, dos g\u00EAneros musical e drama, escrito e dirigido por Scott Cooper. O filme \u00E9 baseado em um romance hom\u00F4nimo de 1987, de Thomas Cobb. Jeff Bridges interpreta um cantor de m\u00FAsica country que tenta recome\u00E7ar sua vida depois de conhecer uma jovem jornalista interpretada por Maggie Gyllenhaal. Outros pap\u00E9is principais s\u00E3o interpretados por Colin Farrell e Robert Duvall. O personagem principal, Bad Blake, vivido por Bridges, \u00E9 baseado em combina\u00E7\u00E3o entre Waylon Jennings, Kris Kristofferson e Merle Haggard. O diretor Cooper inicialmente pretendia fazer um filme biogr\u00E1fico sobre Haggard mas alegou que os direitos de sua hist\u00F3ria de vida eram muito dif\u00EDceis de obter. O romance no qual o filme foi baseado, na verdade foi inspirado no cantor country Hank Thompson. Bridges ganhou o Oscar de melhor ator e o Globo de Ouro em 2010. As filmagens ocorreram em 2008 no Novo M\u00E9xico (Albuquerque, Galisteo e Santa Fe), em Houston, Texas, e em Los Angeles, Calif\u00F3rnia). A can\u00E7\u00E3o tema do filme foi composta por T-Bone Burnett, e Ryan Bingham, originalmente gravada por Bingham (No filme quem canta \u00E9 Jeff Bridges). Os tr\u00EAs receberam o Oscar de melhor can\u00E7\u00E3o original e o Globo de Ouro em 2010, pela can\u00E7\u00E3o \"The Weary Kind\". O filme foi or\u00E7ado em 7 milh\u00F5es de d\u00F3lares pela Country Music Television, e foi adquirido originalmente pela Paramount Pictures, para lan\u00E7amento direto em v\u00EDdeo, mas depois foi posto nos cinemas pela Twentieth Century Fox. Foi lan\u00E7ado nos Estados Unidos em 16 de dezembro de 2009."@pt . . . "Crazy Heart (bra: Cora\u00E7\u00E3o Louco; prt: Crazy Heart) \u00E9 um filme estadunidense de 2009, dos g\u00EAneros musical e drama, escrito e dirigido por Scott Cooper. O filme \u00E9 baseado em um romance hom\u00F4nimo de 1987, de Thomas Cobb. Jeff Bridges interpreta um cantor de m\u00FAsica country que tenta recome\u00E7ar sua vida depois de conhecer uma jovem jornalista interpretada por Maggie Gyllenhaal. Outros pap\u00E9is principais s\u00E3o interpretados por Colin Farrell e Robert Duvall."@pt . . . . . . "Crazy Heart \u00E4r en amerikansk dramafilm fr\u00E5n 2009 som bygger p\u00E5 en roman av . Jeff Bridges spelar Otis \"Bad\" Blake, en avdankad country-s\u00E5ngare, som t\u00E4nker b\u00F6rja ett nytt liv efter att ha inlett ett f\u00F6rh\u00E5llande med journalisten Jean, spelad av Maggie Gyllenhaal. Filmen, som \u00E4r regisserad av regidebuterade , tilldelades i mars 2010 tv\u00E5 Oscar-priser, f\u00F6r b\u00E4sta manliga huvudroll till Jeff Bridges och f\u00F6r b\u00E4sta s\u00E5ng (\"The Weary Kind\"). Den nominerades \u00E4ven f\u00F6r b\u00E4sta kvinnliga biroll f\u00F6r Maggie Gyllenhaal."@sv . . . . . . . . . . . . "Ryan Bingham"@en . "Crazy Heart"@in . . . . "\u00AB\u0428\u0430\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Crazy Heart) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u043A\u043E\u0442\u043E\u043C \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0431\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444 \u0411\u0440\u0456\u0434\u0436\u0435\u0441 \u2014 \u0442\u0430 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443\u00BB \u2014 \u00BB."@uk . "Szalone serce (ang. Crazy Heart, 2009) \u2212 ameryka\u0144ski melodramat muzyczny w re\u017Cyserii i wed\u0142ug scenariusza autorstwa . Scenariusz powsta\u0142 na podstawie wydanej w 1987 roku ksi\u0105\u017Cki Crazy Heart autorstwa Thomasa Cobba. Film opowiada histori\u0119 przebrzmia\u0142ego piosenkarza i kompozytora muzyki country, Bada Blake\u2019a (w tej roli Jeff Bridges), kt\u00F3ry jest alkoholikiem. Gdy na jego drodze staje ambitna dziennikarka Jean (Maggie Gyllenhaal), Bad postanawia zmieni\u0107 swoje \u017Cycie."@pl . "\u0642\u0644\u0628 \u0645\u062C\u0646\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Crazy Heart)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A 2009\u060C \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0643\u0648\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987 \u0644\u0640 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0648\u0628\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062C\u064A\u0641 \u0628\u0631\u064A\u062F\u062C\u0632\u060C \u0645\u0627\u063A\u064A \u062C\u064A\u0644\u0646\u0647\u0627\u0644\u060C \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0644\u060C \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F\u0648\u0641\u0627\u0644"@ar . . "Crazy Heart ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2009 mit Jeff Bridges in der Hauptrolle. In Deutschland kam der Film am 4. M\u00E4rz 2010 in die Kinos. Crazy Heart ist das Regiedeb\u00FCt des Schauspielers Scott Cooper und basiert auf dem gleichnamigen Roman von . Die Handlung ist von der Biographie des 2007 verstorbenen Country-S\u00E4ngers Hank Thompson inspiriert. Der Titel Crazy Heart zitiert einen Song von Hank Williams. Die Produktion war urspr\u00FCnglich als Direct-to-DVD-Film geplant, hat sich aber im Kino als sehr erfolgreich erwiesen und zwei Golden Globe Awards sowie zwei Oscars gewonnen."@de . . "English"@en . . . . . . . . . "Maggie Gyllenhaal"@en . . . . . "Crazy Heart"@sv . . . . . "Butcher's Run Films"@en . "Crazy Heart est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Scott Cooper, sorti en 2009. Le film re\u00E7oit deux Oscars en 2010 : celui du meilleur acteur pour Jeff Bridges dans le r\u00F4le de Bad Blake et celui de la meilleure chanson originale pour The Weary Kind."@fr . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 2009)"@uk . . . "Crazy Heart"@nl . . . . . "Crazy Heart es una pel\u00EDcula estadounidense de drama musical de 2009, escrita y dirigida por Scott Cooper y basada en la novela de Thomas Cobb del mismo nombre. Est\u00E1 protagonizada por Jeff Bridges, quien interpreta a un cantante de m\u00FAsica country que se enamora de una joven periodista, encarnada por Maggie Gyllenhaal, en medio de una ca\u00EDda en su carrera como compositor, y el cambio en su vida que de ella deriva. La pel\u00EDcula fue comprada para su distribuci\u00F3n por Fox Searchlight Pictures, que hizo su lanzamiento limitado en los cines de Estados Unidos el 16 de diciembre de 2009."@es . "4.74E7"^^ . . . . . "7000000.0"^^ . "Crazy Heart \u00E8 un film del 2009 diretto da Scott Cooper, basato sull'omonimo romanzo di . Il film ha vinto 2 Premi Oscar nel 2010, uno al miglior attore protagonista e uno per la miglior canzone originale, e due Golden Globe, uno per il miglior attore in un film drammatico e uno per la migliore canzone originale."@it . . . "\u300A\uD06C\uB808\uC774\uC9C0 \uD558\uD2B8\u300B(\uC601\uC5B4: Crazy Heart)\uB294 2009\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC2A4\uCF67 \uCFE0\uD37C\uC774 \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0 \uAC01\uBCF8\uC744 \uC37C\uACE0, 1987\uB144 \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uCF54\uBE0C\uC774 \uC4F4 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC18C\uC124\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uD55C \uB54C \uC798 \uB098\uAC00\uB358 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uBBA4\uC9C1 \uC2A4\uD0C0\uC5D0\uC11C \uC2DC\uACE8 \uB9C8\uC744\uC758 \uC791\uC740 \uBC14\uC5D0\uC11C \uB178\uB798\uD558\uBA70 \uC0DD\uACC4\uB97C \uC774\uC5B4\uAC00\uB294 \uC54C\uCF54\uC62C \uC911\uB3C5 \uD1F4\uBB3C \uAC00\uC218 \uBC30\uB4DC \uBE14\uB808\uC774\uD06C\uC758 \uC7AC\uAE30\uC640 \uC131\uACF5\uC744 \uADF8\uB9B0 \uC791\uD488\uC73C\uB85C, \uC81C\uD504 \uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC2A4, \uB9E4\uAE30 \uC9C8\uB80C\uD560, \uCF5C\uB9B0 \uD30C\uB810, \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4C0\uBC1C\uC640 \uC544\uC5ED \uBC30\uC6B0 \uC7AD \uB124\uC774\uC158\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC601\uD654\uAC00 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uC18C\uC124\uC740 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uAC00\uC218 \uC5D0\uC11C \uC601\uAC10\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC2A4\uC758 \uC5F0\uAE30\uB294 \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uC758 \uCC2C\uC0AC\uB97C \uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uACE0, T-\uBCF8 \uBC84\uB137\uACFC \uB77C\uC774\uC5B8 \uBE59\uD584\uC740 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC4F4 \"The Weary Kind\"\uC73C\uB85C \uCD5C\uC6B0\uC218 \uC8FC\uC81C\uAC00\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uBBA4\uC9C1 \uD154\uB808\uBE44\uC804\uC5D0 \uC758\uD574 700\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2F9\uCD08 \uBE44\uB514\uC624 \uC9C1\uC811 \uCD9C\uC2DC\uB97C \uC704\uD574 \uD30C\uB77C\uB9C8\uC6B4\uD2B8 \uBC34\uD2F0\uC9C0\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC774\uD6C4\uC5D0 \uADF9\uC7A5 \uAC1C\uBD09\uC744 \uC704\uD574 \uD3ED\uC2A4 \uC11C\uCE58\uB77C\uC774\uD2B8 \uD53D\uCC98\uC2A4\uAC00 \uAD6C\uC785\uD558\uC600\uB2E4. 2009\uB144 12\uC6D4 16\uC77C \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uD55C\uC815 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . ""@en . . . "Jeff Bridges"@en . . . . . "Crazy Heart is een Amerikaanse film uit 2009, geschreven en geregisseerd door en gebaseerd op de gelijknamige roman van . Acteurs Jeff Bridges, Colin Farrell en Robert Duvall zingen ook in de film. De film won twee Academy Awards: Jeff Bridges kreeg de Oscar voor beste acteur en T-Bone Burnett en Ryan Bingham werden bedankt met de Oscar voor beste originele nummer."@nl . . . . "Scott Cooper"@en . . . "Crazy Heart"@en . . . "\u300A\uD06C\uB808\uC774\uC9C0 \uD558\uD2B8\u300B(\uC601\uC5B4: Crazy Heart)\uB294 2009\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC2A4\uCF67 \uCFE0\uD37C\uC774 \uAC10\uB3C5\uD558\uACE0 \uAC01\uBCF8\uC744 \uC37C\uACE0, 1987\uB144 \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uCF54\uBE0C\uC774 \uC4F4 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC18C\uC124\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uD55C \uB54C \uC798 \uB098\uAC00\uB358 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uBBA4\uC9C1 \uC2A4\uD0C0\uC5D0\uC11C \uC2DC\uACE8 \uB9C8\uC744\uC758 \uC791\uC740 \uBC14\uC5D0\uC11C \uB178\uB798\uD558\uBA70 \uC0DD\uACC4\uB97C \uC774\uC5B4\uAC00\uB294 \uC54C\uCF54\uC62C \uC911\uB3C5 \uD1F4\uBB3C \uAC00\uC218 \uBC30\uB4DC \uBE14\uB808\uC774\uD06C\uC758 \uC7AC\uAE30\uC640 \uC131\uACF5\uC744 \uADF8\uB9B0 \uC791\uD488\uC73C\uB85C, \uC81C\uD504 \uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC2A4, \uB9E4\uAE30 \uC9C8\uB80C\uD560, \uCF5C\uB9B0 \uD30C\uB810, \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB4C0\uBC1C\uC640 \uC544\uC5ED \uBC30\uC6B0 \uC7AD \uB124\uC774\uC158\uC774 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC601\uD654\uAC00 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454 \uC18C\uC124\uC740 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uAC00\uC218 \uC5D0\uC11C \uC601\uAC10\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC2A4\uC758 \uC5F0\uAE30\uB294 \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uC758 \uCC2C\uC0AC\uB97C \uBC1B\uC544 \uBBF8\uAD6D \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uACE0, T-\uBCF8 \uBC84\uB137\uACFC \uB77C\uC774\uC5B8 \uBE59\uD584\uC740 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC4F4 \"The Weary Kind\"\uC73C\uB85C \uCD5C\uC6B0\uC218 \uC8FC\uC81C\uAC00\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uCEE8\uD2B8\uB9AC \uBBA4\uC9C1 \uD154\uB808\uBE44\uC804\uC5D0 \uC758\uD574 700\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2F9\uCD08 \uBE44\uB514\uC624 \uC9C1\uC811 \uCD9C\uC2DC\uB97C \uC704\uD574 \uD30C\uB77C\uB9C8\uC6B4\uD2B8 \uBC34\uD2F0\uC9C0\uC5D0 \uC778\uC218\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC774\uD6C4\uC5D0 \uADF9\uC7A5 \uAC1C\uBD09\uC744 \uC704\uD574 \uD3ED\uC2A4 \uC11C\uCE58\uB77C\uC774\uD2B8 \uD53D\uCC98\uC2A4\uAC00 \uAD6C\uC785\uD558\uC600\uB2E4. 2009\uB144 12\uC6D4 16\uC77C \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uD55C\uC815 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC800\uC608\uC0B0\uC73C\uB85C \uBD81\uBBF8 \uBC15\uC2A4\uC624\uD53C\uC2A4 \uC218\uC775\uC774 3,950\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uB2EC\uD588\uACE0, \uADF8\uC678 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C 4,740\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uAC00 \uCD94\uAC00\uC801\uC73C\uB85C \uBC8C\uC5B4\uB4E4\uC5EC 7,990\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC758 \uD765\uD589 \uC218\uC775\uC744 \uBC8C\uC5B4 \uB4E4\uC600\uB2E4."@ko . . "Scott Cooper"@en . ""@en . "Jeffrey Ford"@en . . . "Crazy Heart \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de drama-musical, escrita i dirigida per i basada en la novel\u00B7la del mateix nom de l'any 1987 escrita per . Jeff Bridges interpreta a Bad Blake, un m\u00FAsic cantautor de country que intenta donar un gir en la seva vida despr\u00E9s de comen\u00E7ar una relaci\u00F3 amb una jove periodista anomenada Jean, interpretada per Maggie Gyllenhaal. Colin Farrell, Robert Duvall, i Jack Nation hi tenen rols secundaris. Bridges, Farrel i Duvall tamb\u00E9 apareixen cantant en la pel\u00B7l\u00EDcula. El protagonista est\u00E0 inspirat en una combinaci\u00F3 de , Kris Kristofferson i Merle Haggard. Inicialment, Cooper volia fer una biografia d'en Haggard, per\u00F2 els drets per a publicar sobre la hist\u00F2ria de la seva vida eren massa dif\u00EDcils d'obtenir. La novel\u00B7la en qu\u00E8 es basa fou inspirada pel cantant de country ."@ca . . . . . . "\u300E\u30AF\u30EC\u30A4\u30B8\u30FC\u30FB\u30CF\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: Crazy Heart\uFF09\u306F\u30012009\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u306E\u540C\u540D\u5C0F\u8AAC\u3092\u9577\u7DE8\u6620\u753B\u521D\u76E3\u7763\u3068\u306A\u308B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u304C\u6620\u753B\u5316\u3002"@ja . "\uD06C\uB808\uC774\uC9C0 \uD558\uD2B8"@ko . . . . "T Bone Burnett"@en . . "Szalone serce (ang. Crazy Heart, 2009) \u2212 ameryka\u0144ski melodramat muzyczny w re\u017Cyserii i wed\u0142ug scenariusza autorstwa . Scenariusz powsta\u0142 na podstawie wydanej w 1987 roku ksi\u0105\u017Cki Crazy Heart autorstwa Thomasa Cobba. Film opowiada histori\u0119 przebrzmia\u0142ego piosenkarza i kompozytora muzyki country, Bada Blake\u2019a (w tej roli Jeff Bridges), kt\u00F3ry jest alkoholikiem. Gdy na jego drodze staje ambitna dziennikarka Jean (Maggie Gyllenhaal), Bad postanawia zmieni\u0107 swoje \u017Cycie."@pl . . . "1121968651"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Crazy Heart is a 2009 American drama film, written and directed by Scott Cooper, in his feature directorial debut. Based on the 1987 novel of the same name by Thomas Cobb, the film centers on a down-and-out country music singer-songwriter (Jeff Bridges) who tries to turn his life around after beginning a relationship with a young journalist (Maggie Gyllenhaal). Other supporting roles are played by Colin Farrell, Robert Duvall, and child actor Jack Nation. Bridges, Farrell, and Duvall also sing in the film."@en . . . . . . . "4.74E7"^^ . . . . . . "Crazy Heart is een Amerikaanse film uit 2009, geschreven en geregisseerd door en gebaseerd op de gelijknamige roman van . Acteurs Jeff Bridges, Colin Farrell en Robert Duvall zingen ook in de film. De film won twee Academy Awards: Jeff Bridges kreeg de Oscar voor beste acteur en T-Bone Burnett en Ryan Bingham werden bedankt met de Oscar voor beste originele nummer."@nl . . . "Crazy Heart 2009ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. idazlearen 1987ko eleberrian oinarritua dago. Jeff Bridges eta Maggie Gyllenhaal aktoreek antzeztu zuten. Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Jeff Bridges) eta Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria (\"The Weary Kind\") irabazi zituen."@eu . . "\u300A\u760B\u72C2\u7684\u5FC3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACrazy Heart\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u8072\u8072\u76F8\u8B58\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82009\u5E74\u7F16\u5267\u5E76\u6267\u5BFC\u7684\u7F8E\u56FD\u5267\u60C5\u7247\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA1987\u5E74\u6240\u5199\u7684\u540C\u540D\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u540C\u540D\u5C0F\u8BF4\u6839\u636E\u4E61\u6751\u6B4C\u624B\u7684\u771F\u5B9E\u7ECF\u5386\u5199\u6210\u3002\u7537\u4E3B\u89D2\u6770\u592B\u00B7\u5E03\u91CC\u5409\u65AF\u7684\u6F14\u51FA\u83B7\u5F972009\u5E74\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u5956\uFF0C\u97F3\u4E50\u4EBA Bingham \u548C Burnett \u56E0\u6B4C\u66F2\u201CThe Weary Kind\u201D\u83B7\u5F97\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u539F\u521B\u6B4C\u66F2\u5956\u3002 \u5F71\u7247\u9884\u7B97700\u4E07\u7F8E\u5706\uFF0C\u6700\u521D\u6253\u7B97\u5236\u4F5C\u6210\u4E00\u90E8\u76F4\u63A5\u53D1\u884CDVD\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u540E\u6765\u6539\u7531Fox Searchlight Pictures\u53D1\u884C\u4E8E2009\u5E7412\u670816\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u760B\u72C2\u7684\u5FC3\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACrazy Heart\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u8072\u8072\u76F8\u8B58\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82009\u5E74\u7F16\u5267\u5E76\u6267\u5BFC\u7684\u7F8E\u56FD\u5267\u60C5\u7247\uFF0C\u6539\u7F16\u81EA1987\u5E74\u6240\u5199\u7684\u540C\u540D\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u540C\u540D\u5C0F\u8BF4\u6839\u636E\u4E61\u6751\u6B4C\u624B\u7684\u771F\u5B9E\u7ECF\u5386\u5199\u6210\u3002\u7537\u4E3B\u89D2\u6770\u592B\u00B7\u5E03\u91CC\u5409\u65AF\u7684\u6F14\u51FA\u83B7\u5F972009\u5E74\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u5956\uFF0C\u97F3\u4E50\u4EBA Bingham \u548C Burnett \u56E0\u6B4C\u66F2\u201CThe Weary Kind\u201D\u83B7\u5F97\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u539F\u521B\u6B4C\u66F2\u5956\u3002 \u5F71\u7247\u9884\u7B97700\u4E07\u7F8E\u5706\uFF0C\u6700\u521D\u6253\u7B97\u5236\u4F5C\u6210\u4E00\u90E8\u76F4\u63A5\u53D1\u884CDVD\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u540E\u6765\u6539\u7531Fox Searchlight Pictures\u53D1\u884C\u4E8E2009\u5E7412\u670816\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . "\u75AF\u72C2\u7684\u5FC3"@zh . . . "Crazy Heart adalah film drama musikal romantis Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Scott Cooper dan diproduseri oleh Robert Duvall, Rob Carliner, Judy Cairo, T Bone Burnett dan Scott Cooper. Naskah film ini ditulis oleh Scott Cooper berdasarkan buku Crazy Heart karya Thomas Cobb. Film ini dibintangi oleh Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal, Colin Farrell dan Robert Duvall."@in . "Crazy Heart"@es . . . . . . "United States"@en . . . . . . "Crazy Heart"@fr . . "Barry Markowitz"@en . "6720.0"^^ . . . . . . . "Crazy Heart"@en . . "\u30AF\u30EC\u30A4\u30B8\u30FC\u30FB\u30CF\u30FC\u30C8"@ja . . . . . . . . . "Crazy Heart \u00E8 un film del 2009 diretto da Scott Cooper, basato sull'omonimo romanzo di . Il film ha vinto 2 Premi Oscar nel 2010, uno al miglior attore protagonista e uno per la miglior canzone originale, e due Golden Globe, uno per il miglior attore in un film drammatico e uno per la migliore canzone originale."@it . "22687"^^ . . ""@en . . . . . . . . . "6720.0"^^ . . . . . . . "\u300E\u30AF\u30EC\u30A4\u30B8\u30FC\u30FB\u30CF\u30FC\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: Crazy Heart\uFF09\u306F\u30012009\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u306E\u540C\u540D\u5C0F\u8AAC\u3092\u9577\u7DE8\u6620\u753B\u521D\u76E3\u7763\u3068\u306A\u308B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u304C\u6620\u753B\u5316\u3002"@ja . . . . . . . . "Crazy Heart 2009ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako drama film bat da. idazlearen 1987ko eleberrian oinarritua dago. Jeff Bridges eta Maggie Gyllenhaal aktoreek antzeztu zuten. Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Jeff Bridges) eta Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria (\"The Weary Kind\") irabazi zituen."@eu . . . . . "24987301"^^ . . . . "Szalone serce"@pl . . . "Crazy Heart es una pel\u00EDcula estadounidense de drama musical de 2009, escrita y dirigida por Scott Cooper y basada en la novela de Thomas Cobb del mismo nombre. Est\u00E1 protagonizada por Jeff Bridges, quien interpreta a un cantante de m\u00FAsica country que se enamora de una joven periodista, encarnada por Maggie Gyllenhaal, en medio de una ca\u00EDda en su carrera como compositor, y el cambio en su vida que de ella deriva. La pel\u00EDcula fue comprada para su distribuci\u00F3n por Fox Searchlight Pictures, que hizo su lanzamiento limitado en los cines de Estados Unidos el 16 de diciembre de 2009."@es . . . . . "Crazy Heart"@ca . "Crazy Heart"@eu . . . . . . "John Axelrad"@en . "Crazy Heart ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2009 mit Jeff Bridges in der Hauptrolle. In Deutschland kam der Film am 4. M\u00E4rz 2010 in die Kinos. Crazy Heart ist das Regiedeb\u00FCt des Schauspielers Scott Cooper und basiert auf dem gleichnamigen Roman von . Die Handlung ist von der Biographie des 2007 verstorbenen Country-S\u00E4ngers Hank Thompson inspiriert. Der Titel Crazy Heart zitiert einen Song von Hank Williams. Die Produktion war urspr\u00FCnglich als Direct-to-DVD-Film geplant, hat sich aber im Kino als sehr erfolgreich erwiesen und zwei Golden Globe Awards sowie zwei Oscars gewonnen."@de . . . . . "Robert Duvall"@en . . . . . . . "7000000.0"^^ . "\u0642\u0644\u0628 \u0645\u062C\u0646\u0648\u0646 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "T Bone Burnett"@en . "\u0642\u0644\u0628 \u0645\u062C\u0646\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Crazy Heart)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A 2009\u060C \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0643\u0648\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0646\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987 \u0644\u0640 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0643\u0648\u0628\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062C\u064A\u0641 \u0628\u0631\u064A\u062F\u062C\u0632\u060C \u0645\u0627\u063A\u064A \u062C\u064A\u0644\u0646\u0647\u0627\u0644\u060C \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0644\u060C \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F\u0648\u0641\u0627\u0644"@ar . "Crazy Heart"@de . "Crazy Heart est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Scott Cooper, sorti en 2009. Le film re\u00E7oit deux Oscars en 2010 : celui du meilleur acteur pour Jeff Bridges dans le r\u00F4le de Bad Blake et celui de la meilleure chanson originale pour The Weary Kind."@fr . . . . . "112.0"^^ . "Dune Entertainment"@en . "Crazy Heart \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de drama-musical, escrita i dirigida per i basada en la novel\u00B7la del mateix nom de l'any 1987 escrita per . Jeff Bridges interpreta a Bad Blake, un m\u00FAsic cantautor de country que intenta donar un gir en la seva vida despr\u00E9s de comen\u00E7ar una relaci\u00F3 amb una jove periodista anomenada Jean, interpretada per Maggie Gyllenhaal. Colin Farrell, Robert Duvall, i Jack Nation hi tenen rols secundaris. Bridges, Farrel i Duvall tamb\u00E9 apareixen cantant en la pel\u00B7l\u00EDcula. El protagonista est\u00E0 inspirat en una combinaci\u00F3 de , Kris Kristofferson i Merle Haggard. Inicialment, Cooper volia fer una biografia d'en Haggard, per\u00F2 els drets per a publicar sobre la hist\u00F2ria de la seva vida eren massa dif\u00EDcils d'obtenir. La novel\u00B7la en qu\u00E8 es basa fou inspirada pel cantan"@ca . . . .