"Hiroshi Konichikawa"@en . . "1986-02-01"^^ . . "The Memory that Vanished into the Sea"@en . "1984-02-24"^^ . "Josei"@en . . "Long Goodbye"@en . . "sen'ny\u016B\uFF01 Tachibana-san no ie no takara"@en . "Creamy Mami, the Magic Angel"@en . "1984-03-23"^^ . . . . "saish\u016B dankai"@en . "Creamy Mami, the Magic Angel (\u044F\u043F. \u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF \u0412\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0433\u0435\u043B \u041A\u0440\u0438\u043C\u0438 \u041C\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Pierrot \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E 5 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 OVA \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E\u0440\u0438 \u0418\u0442\u043E \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u042E\u0443\u043A\u043E \u041A\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430\u0432\u043E\u0439. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043C\u0430\u0445\u043E-\u0441\u0451\u0434\u0437\u0451, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Pierrot. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 TV Asahi \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u00ABCreamy Mami\u00BB \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B 85 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043F 100 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru . . "Dear Grandma"@en . . "\u3075\u3057\u304E\u306A\u8EE2\u6821\u751F"@en . "To the Feather Star"@en . . . . . . "teiden Studio de"@en . "3"^^ . . "1983"^^ . "Bamboo Comics tatan"@en . . "ova"@en . "Hello, Catherine"@en . . "Creamy, merveilleuse Creamy"@fr . "\u60B2\u3057\u307F\u306E \u8D85\u80FD\u529B\u5C11\u5E74"@en . . . "Mami no f\u0101suto kisu"@en . "1983-11-25"^^ . . "\u30B9\u30CD\u30FC\u30AF\u30B8\u30E7\u30FC\u306E"@en . "Eien no Once More"@en . "Lovely Serenade"@en . "\u6E1A\u306E\u30DF\u30E9\u30AF\u30EB\u30C7\u30E5\u30A8\u30C3\u30C8"@en . "\u6642\u306E\u306D\u3080\u308B\u68EE"@en . "1983-07-01"^^ . "Disturbance! The Pop Festival"@en . "\u30DE\u30EA\u30A2\u30F3\u306E\u77B3"@en . . . . . "sut\u0113ji no Mama no memor\u012B"@en . "\u4E8C\u4EBA\u3060\u3051\u306E\u30D0\u30EC\u30F3\u30BF\u30A4\u30F3"@en . "Y\u016B no furasshu dansu"@en . "nemuru, toki wo tomeru no mori"@en . "Mami Disappears"@en . . . "\uCC9C\uC0AC\uC18C\uB140 \uC0C8\uB86C\uC774"@ko . . "\u00BBHakushon no oto!\u00AB no ky\u014Dfu"@en . "\u7ACB\u82B1\u3055\u3093\u3001\u5973\u306B\u306A\u308B\uFF01\uFF1F"@en . . "Creamy Mami, the Magic Angel (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami) is a magical girl anime television series produced by Pierrot which aired from 1983 to 1984 on Nippon Television. It went on to have four OVA adaptions and featured in other Studio Pierrot special presentations. A three-volume manga was released during the original TV run, with the story written by Kazunori It\u014D and art by Yuuko Kitagawa. This was the first magical girl anime to be produced by Pierrot, and the first original work from the studio. In 2005, the web poll for TV Asahi's top-100 anime of all time saw Creamy Mami, the Magic Angel poll 82nd. The series is currently streaming in North America via Tubi, RetroCrush, Amazon Prime, Midnight Pulp, and AsianCrush, as of Spring 2020. Thus far, a limited DVD release of all 52 episodes has been successfully crowd-funded at Anime Sols."@en . "Sukuranburu Toppu Ten"@en . . "Yuu's Flashdance"@en . "In Danger?! Mami's Secret!"@en . "\u30B9\u30BF\u30FC\u8A95\u751F\uFF01"@en . "Song Special 2: Curtain Call"@en . "Father is a Middle-Aged Motorcyclist"@en . "\u30DE\u30DF\u306E\u4E00\u756A\u9577\u3044\u65E5"@en . "\u93E1\u306E\u3080\u3053\u3046\u306E\u30DE\u30DF"@en . "\u5371\u967A\u306A\u304A\u304F\u308A\u3082\u306E\uFF01"@en . . "1983-08-19"^^ . . "\u512A\u306E\u30D5\u30E9\u30B7\u30E5\u30C0\u30F3\u30B9"@en . "kiken na gifuto\uFF01"@en . . . "Dangerous Gift!"@en . "Snake Joe's Counterattack"@en . "Creamy Gaoka Flour War"@en . "1984-03-09"^^ . "Debut! Debut!!"@en . . "biggu bosu no b\u016Bke\uFF01"@en . "zashiki no b\u014Dken"@en . "tv series"@en . . "Miracle Duet on the Beach"@en . . "The Spirit of Summer"@en . "\u524D\u7565\u304A\u3070\u3042\u3061\u3083\u3093"@en . . "1983-09-09"^^ . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8"@en . "Valentine's Day for Just the Two of Us"@en . "SOS wo\uFF01 esuk\u0113pu kara no arashi dor\u012Bmu"@en . "38376"^^ . "Mai Misut\u0101 Dor\u012Bmu"@en . . . "\u3068\u304D\u3081\u304D\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u30E9\u30D6"@en . . . "\u5927\u89AA\u5206\u306B\u82B1\u675F\u3092\uFF01"@en . "r\u014Dpuu~ei panikku"@en . "Emi Mitsuki"@en . "1984-02-17"^^ . "\u0643\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0646\u0648 \u062A\u0650\u0646\u0634\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062F \u0639\u064F\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 1983 \u0648\u062D\u062A\u0649 1984. \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 5 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 (\u0623\u0648\u0641\u0627) \u062B\u0645 \u0623\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0648\u0636 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631\u062A 3 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0627\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u064A\u0648\u0643\u0648 \u0643\u064A\u062A\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 5 \u0623\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u060C \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0623\u0643\u064A\u0645\u064A \u062A\u0627\u0643\u0627\u062F\u0627. \u0641\u064A 2005\u060C \u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0628\u062B \u0623\u0633\u0627\u0647\u064A \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 100 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u0635\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646."@ar . "Jurassic Monster Ojira!"@en . "1983-08-05"^^ . "1983-11-04"^^ . "Mami ga kieru"@en . "\uFF33\uFF2F\uFF33\uFF01\u5922\u5D50\u304B\u3089\u306E\u8131\u51FA"@en . "1983-09-30"^^ . "1983-10-14"^^ . . "sut\u0101 tanj\u014D!"@en . "natsu no seishin"@en . "shika no densets"@en . "1985-03-28"^^ . "1984-06-08"^^ . "1984-01-27"^^ . "L'incantevole Creamy (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF Mah\u014D no tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami?, lett. \"L'angelo della magia Creamy Mami\") \u00E8 un anime mah\u014D sh\u014Djo, prodotto dallo Studio Pierrot e trasmesso in Giappone su Nippon Television tra il luglio 1983 e il giugno 1984. In Italia, dov'\u00E8 considerata una delle serie animate di maggior successo, \u00E8 stato trasmesso su Italia 1 tra il febbraio e il giugno 1985. La serie gode anche di una trasposizione manga, distribuita dalla K\u014Ddansha parallelamente alla trasmissione, e di quattro OAV. L'incantevole Creamy (Mah\u014D no tenshi Creamy Mami) \u00E8 la prima serie della saga delle maghette dello Studio Pierrot, ed \u00E8 seguita da Evelyn e la magia di un sogno d'amore (Mah\u014D no y\u014Dsei Persha)."@it . "Scramble Top Ten"@en . . . "\u30D1\u30D1\u306F\u4E2D\u5E74\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC"@en . . . . "Magical Angel Creamy Mami (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami?, lit. Ang\u00E9l M\u00E1gica Creamy Mami) es una serie de anime mah\u014D sh\u014Djo de Studio Pierrot, televisada en 1983. Esta fue la primera de cinco series de anime del tipo mah\u014D sh\u014Djo en ser producidas por el Studio Pierrot,\u200B y la primera en introducir los dise\u00F1os de Akemi Takada. Lleg\u00F3 a tener cinco adaptaciones OVA y fue exhibida en otras presentaciones especiales del Studio Pierrot. Un manga de tres vol\u00FAmenes fue publicado al mismo tiempo que aparec\u00EDa en TV, con la historia escrita por Ito Kazunori y arte de Yuuko Kitagawa. En 2005, la encuesta web de TV Asahi's Top-100 anime de todos los tiempos dio a Magical Angel Creamy Mami la posici\u00F3n 82.\u200B En Espa\u00F1a la serie fue emitida a principio de los a\u00F1os 90 en Telecinco bajo el t\u00EDtulo El Broche Encantado, tambi\u00E9n se emitieron los dos primeros OVAs por el mismo canal."@es . "Long Goodbye"@en . . "\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF"@en . "no barentain ch\u014Ddo Futatsu no toiawase"@en . "parasoru sut\u0101"@en . "The Rainbow-colored Angel"@en . "nazo no tens\u014D wa, gakusei"@en . . "Cute Love Party"@en . "1983-11-11"^^ . . . "\u9B54\u6CD5\u5C0F\u5929\u4F7F"@zh . . . "The \u00BBAtchoo!\u00AB of Horrors"@en . "\u307F\u3069\u308A\u541B\u3068\u30D7\u30C3\u30D7\u30AF\u30D7"@en . . . "\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\uFF01\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\uFF01\uFF01"@en . "bai-bai mirakuru"@en . . "Toshio wa, sore wo oboe te i nai\uFF01"@en . "Marian's Eyes"@en . "A Star is Born!"@en . "1984-04-06"^^ . "Mami no saich\u014D bi"@en . . "The Sleeping, Timeless Forest"@en . . . . . . ", anata resutokado no ch\u016Bi"@en . . "\u30ED\u30FC\u30D7\u30A6\u30A7\u30A4\u30FB\u30D1\u30CB\u30C3\u30AF"@en . "Run, Yuu, Faster than the Tortoises!"@en . "\u4FCA\u592B\uFF01\u601D\u3044\u51FA\u3055\u306A\u3044\u3067"@en . . . "\u300A\uCC9C\uC0AC\uC18C\uB140 \uC0C8\uB86C\uC774\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, \uB9C8\uBC95\uC758 \uCC9C\uC0AC \uD06C\uB9AC\uBBF8\uB9C8\uBBF8)\uB294 1983\uB144 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uD53C\uC5D0\uB85C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uBC95\uC18C\uB140\uBB3C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uAE30\uC874 6, 70\uB144\uB300 \uB9C8\uBC95\uC18C\uB140 \uD328\uD134\uC744 \uD0C8\uD53C \"\uC544\uC774\uB3CC \uAC00\uC218\"\uB780 \uC544\uC774\uD15C\uC744 \uCD5C\uCD08\uB85C \uB3C4\uC785\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1987\uB144 7\uC6D4 MBC\uC5D0\uC11C \"\uCC9C\uC0AC\uC18C\uB140 \uC0C8\uB86C\uC774\"\uB780 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "\u307E\u590F\u306E\u5996\u7CBE"@en . "1983-07-22"^^ . . . . . . . . "1984-05-18"^^ . . . . "Song Special 2: Curtain Call"@en . . "1983-08-26"^^ . "Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami"@en . "1984-06-29"^^ . . "\u6F5C\u5165\uFF01\u7ACB\u82B1\u3055\u3093\u3061\u306E\u79D8\u5B9D"@en . . "Creamy Mami, the Magic Angel"@en . . "Mami, rukking u gurasu sur\u016B"@en . . "Bye Bye Miracle"@en . . "Mama's Memory of the Stage"@en . "Infiltrate! The Treasure of Tachibana-san's House"@en . "sh\u014Dgai\uFF01 poppu fesutibaru"@en . "Midori-kun and PuppuKupuu"@en . . "Blackout in the Studio"@en . . "Magical Angel Creamy Mami and the Spoiled Princess"@en . . "Marian no hitomi"@en . "Yuuko Kitagawa"@en . . "Yuu and Midori's First Date"@en . "\u30B8\u30E5\u30E9"@en . . "\u6CE2\u4E71\uFF01\u6B4C\u8B21\u796D\u306E\u591C"@en . . . . . "\u30DE\u30DE\u306E\u601D\u3044\u51FA\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8"@en . "\u300E\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF\u300F\uFF08\u307E\u307B\u3046\u306E\u3066\u3093\u3057 \u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF\uFF09\u306F\u30011983\u5E747\u67081\u65E5\u304B\u30891984\u5E746\u670829\u65E5\u307E\u3067\u3001\u65E5\u672C\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u3067\u91D1\u66DC18:00 - 18:30\uFF08JST\uFF09\u306B\u516852\u8A71\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3001\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u3074\u3048\u308D\u5236\u4F5C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002"@ja . "1984-03-30"^^ . "1983-12-02"^^ . "\u6050\u6016\u306E\u30CF\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\uFF01"@en . "kiken de wa\uFF01\uFF1F Mami no himitsu\uFF01"@en . "b\u012Bchi ni mirakuru de~yuetto"@en . "Lovely Serenade"@en . "deby\u016B\uFF01 deby\u016B!\uFF01"@en . . . "A Bouquet for the Big Boss!"@en . . "Mai Wandafuru Pianisuto"@en . . "2018-12-21"^^ . "1984-05-25"^^ . "1984-01-13"^^ . . "niji shoku no tenshi"@en . "Hiroshi Toda"@en . . "Galaxy Circus 1984"@en . "Tachibana-san wa on'na ni naru\uFF01\uFF1F"@en . "L'incantevole Creamy (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF Mah\u014D no tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami?, lett. \"L'angelo della magia Creamy Mami\") \u00E8 un anime mah\u014D sh\u014Djo, prodotto dallo Studio Pierrot e trasmesso in Giappone su Nippon Television tra il luglio 1983 e il giugno 1984. In Italia, dov'\u00E8 considerata una delle serie animate di maggior successo, \u00E8 stato trasmesso su Italia 1 tra il febbraio e il giugno 1985. La serie gode anche di una trasposizione manga, distribuita dalla K\u014Ddansha parallelamente alla trasmissione, e di quattro OAV."@it . "The Legend of the Stag"@en . "The Adventure of Zashikiwarashi"@en . "\u8679\u8272\u306E\u5929\u4F7F"@en . . "\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF"@ja . "Tokio Tsuchiya"@en . . "\u661F\u306E\u30D1\u30E9\u30BD\u30EB"@en . "Tomoko Kawasaki"@en . . "memori wa, umi ni kie ta"@en . "\u30D5\u30A7\u30B6\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC\u30D8\uFF01"@en . . "Midori-kun to PuppuKupuu"@en . "Toshio, Don't Remember It!"@en . . "1983-10-21"^^ . "Mami, Through the Looking Glass"@en . "1984-03-16"^^ . . "1984-06-15"^^ . "1984-02-03"^^ . "The Final Stage"@en . "Beware, Lest You Overstudy"@en . "4542485"^^ . "L'incantevole Creamy"@it . "2700.0"^^ . "\u30AF\u30DE\u718A\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3"@en . . "1983-12-23"^^ . "\u300A\u6211\u662F\u5C0F\u751C\u751C\u300B\u662FStudio Pierrot\u6240\u88FD\u4F5C\u7684\u7535\u89C6\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC1983\u5E747\u67081\u65E5\u81F31984\u5E746\u670829\u65E5\u64AD\u653E\uFF0C\u662FPierrot\u9B54\u6CD5\u5C11\u5973\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u4F5C\u54C1\u3002\u4E3B\u89D2\u7684\u914D\u97F3\u7531\u5076\u50CF\u6B4C\u624B\u62C5\u4EFB\u3002\u672C\u7247\u4E5F\u65BC\u610F\u5927\u5229\u7684\u7535\u89C6\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u4E26\u4FEE\u6539\u4E86\u90E8\u5206\u6B4C\u8BCD\u3002\u800C\u8A72\u4F5C\u54C1\u4E5F\u66FE\u5206\u5225\u57281985\u5E74\u548C1986\u5E74\u65BC\u7121\u7DDA\u96FB\u8996\u7FE1\u7FE0\u53F0\u548C\u83EF\u8996\u64AD\u653E\u3002"@zh . . "1984-05-04"^^ . . "Sun\u0113ku J\u014D no gyakush\u016B"@en . "My Mister Dream"@en . . . "Mami's First Kiss"@en . . . . "1983-08-12"^^ . . "1983-09-16"^^ . "1984"^^ . "1984-10-28"^^ . . "1800.0"^^ . . . . "fez\u0101 sut\u0101 ni"@en . . "\u0643\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A"@ar . . "The Mysterious Transfer Student"@en . "1983-12-16"^^ . . "14"^^ . "Ran, Y\u016B, k\u014Dsoku kame yori mo\uFF01"@en . "15"^^ . "12"^^ . "13"^^ . "1984-03-02"^^ . "10"^^ . . "11"^^ . . "8"^^ . . . "9"^^ . "Y\u016B to Midori no saisho no hizuke"@en . "1983-11-18"^^ . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "Tachibana-san Becomes a Woman!?"@en . . "2"^^ . "Creamy, merveilleuse Creamy (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami, litt\u00E9ralement L'ange magique Creamy Mami), est une s\u00E9rie anim\u00E9e de magical girl produite par le Studio Pierrot \u00E0 partir de 1983. En France, le dessin-anim\u00E9 a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 partir du 29 avril 1988 sur La Cinq dans l'\u00E9mission Youpi ! L'\u00E9cole est finie sous le titre Creamy, merveilleuse Creamy. Rediffusion sous le titre Creamy, adorable Creamy \u00E0 partir du 19 juin 1994 dans Club mini sur TF1. Rediffusions sous ce nouveau titre sur TMC Monte Carlo et Mangas. Elle connut trois adaptations en OAV et parut dans d'autres productions sp\u00E9ciales du Studio Pierrot. Un manga en trois volumes, avec un sc\u00E9nario de (en) et des dessins de Yuuko Kitagawa est \u00E9galement sorti pendant la diffusion de la s\u00E9rie originale. C'\u00E9tait la premi\u00E8re s\u00E9rie de magical girl produite par le Studio Pierrot, et la premi\u00E8re \u00E0 \u00EAtre con\u00E7ue par Akemi Takada. En 2005, un sondage de TV Asahi sur les 100 meilleures s\u00E9ries anim\u00E9es de tous les temps pla\u00E7a Mah\u014D no Tenshi Creamy Mami \u00E0 la 82e place."@fr . "3"^^ . "\u79C1\u306E\uFF2D\uFF52.\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0"@en . . . . "30"^^ . "31"^^ . "28"^^ . "My Wonderful Pianist"@en . "29"^^ . "26"^^ . "Creamy Mami, the Magic Angel (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami) is a magical girl anime television series produced by Pierrot which aired from 1983 to 1984 on Nippon Television. It went on to have four OVA adaptions and featured in other Studio Pierrot special presentations. A three-volume manga was released during the original TV run, with the story written by Kazunori It\u014D and art by Yuuko Kitagawa. This was the first magical girl anime to be produced by Pierrot, and the first original work from the studio. In 2005, the web poll for TV Asahi's top-100 anime of all time saw Creamy Mami, the Magic Angel poll 82nd. The series is currently streaming in North America via Tubi, RetroCrush, Amazon Prime, Midnight Pulp, and AsianCrush, as of Spring 2020. Thus far, a limited DVD release of"@en . "27"^^ . "24"^^ . "25"^^ . "22"^^ . "23"^^ . "be\u0101 be\u0101 \u014Ddishon"@en . "\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u306F\u5927\u505C\u96FB\uFF01"@en . "20"^^ . . "21"^^ . . "18"^^ . "19"^^ . "16"^^ . "17"^^ . "\u30DE\u30DF\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30AD\u30B9"@en . "1985-06-15"^^ . "46"^^ . "47"^^ . . "\u52C9\u5F37\u3057\u3059\u304E\u306B"@en . "44"^^ . "45"^^ . "42"^^ . "1984-01-20"^^ . "43"^^ . "40"^^ . "41"^^ . "38"^^ . "39"^^ . "36"^^ . . "37"^^ . "ja"@en . "SOS! Escape from the Dream Storm"@en . "34"^^ . . . "35"^^ . . "52"^^ . . "1983-07-29"^^ . "32"^^ . . "33"^^ . "Ropeway Panic"@en . "Eien no Once More"@en . "1984-05-11"^^ . "3300.0"^^ . "Promotional image"@en . . . "Comic Tatan"@en . "1984-04-13"^^ . . . "1984-06-29"^^ . . "Parasol of Stars"@en . . "52"^^ . "\u304B\u308F\u3044\u3044\u604B\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3"@en . "Keiko Maruo"@en . "50"^^ . . "\u4F1D\u8AAC\u306E\u96C4\u9E7F"@en . "51"^^ . "\u300E\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF\u300F\uFF08\u307E\u307B\u3046\u306E\u3066\u3093\u3057 \u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF\uFF09\u306F\u30011983\u5E747\u67081\u65E5\u304B\u30891984\u5E746\u670829\u65E5\u307E\u3067\u3001\u65E5\u672C\u30C6\u30EC\u30D3\u7CFB\u5217\u3067\u91D1\u66DC18:00 - 18:30\uFF08JST\uFF09\u306B\u516852\u8A71\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3001\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u3074\u3048\u308D\u5236\u4F5C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3002"@ja . "\u30B9\u30AF\u30E9\u30F3\u30D6\u30EB\u30FB\u30C8\u30C3\u30D7\u30C6\u30F3"@en . "48"^^ . "49"^^ . "1983-10-07"^^ . "\u6D77\u306B\u6D88\u3048\u305F\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC"@en . "\u79C1\u306E\u3059\u3066\u304D\u306A\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8"@en . "\u30DE\u30DF\u304C\u3044\u306A\u304F\u306A\u308B\u2026"@en . . "\u9280\u6CB3\u30B5\u30FC\u30AB\u30B91984"@en . "1984-06-01"^^ . "\u512A\u3068\u307F\u3069\u308A\u306E\u521D\u30C7\u30FC\u30C8\uFF01"@en . "h\u0101to furueru fankurabu"@en . "Heart-Fluttering Fan Club"@en . "Kur\u012Bm\u012B Gaoka ko mugiko sens\u014D"@en . "kawaii rabu"@en . . . "\u0643\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0646\u0648 \u062A\u0650\u0646\u0634\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062F \u0639\u064F\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 1983 \u0648\u062D\u062A\u0649 1984. \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 5 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 (\u0623\u0648\u0641\u0627) \u062B\u0645 \u0623\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0648\u0636 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631\u062A 3 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0627\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u064A\u0648\u0643\u0648 \u0643\u064A\u062A\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 5 \u0623\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u060C \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0623\u0643\u064A\u0645\u064A \u062A\u0627\u0643\u0627\u062F\u0627. \u0641\u064A 2005\u060C \u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0628\u062B \u0623\u0633\u0627\u0647\u064A \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 100 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u0635\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0631\u064A\u0645\u064A \u0645\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646."@ar . . . "1983-12-09"^^ . "\u3056\u3057\u304D\u308F\u3089\u3057\u306E\u5192\u967A"@en . "Creamy, merveilleuse Creamy (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami, litt\u00E9ralement L'ange magique Creamy Mami), est une s\u00E9rie anim\u00E9e de magical girl produite par le Studio Pierrot \u00E0 partir de 1983. En France, le dessin-anim\u00E9 a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 partir du 29 avril 1988 sur La Cinq dans l'\u00E9mission Youpi ! L'\u00E9cole est finie sous le titre Creamy, merveilleuse Creamy. Rediffusion sous le titre Creamy, adorable Creamy \u00E0 partir du 19 juin 1994 dans Club mini sur TF1. Rediffusions sous ce nouveau titre sur TMC Monte Carlo et Mangas."@fr . "juraki monsut\u0101 Ojira\uFF01"@en . "\u3042\u3076\u306A\u3044\uFF01\uFF1F\u30DE\u30DF\u306E\u79D8\u5BC6\uFF01"@en . "1983-07-15"^^ . . . "1983-09-02"^^ . . "1984-04-27"^^ . . "Bear Bear Audition"@en . "manga"@en . . "Shigeru Yanagawa"@en . . "1984-06-22"^^ . . "1106196357"^^ . . . . . . . "1983-10-28"^^ . "kanashimi no reikon b\u014Di"@en . "\u30D0\u30A4\u30D0\u30A4\u30FB\u30DF\u30E9\u30AF\u30EB"@en . "Maho no Tenshi Creamy Mami"@ru . . "Papa wa ch\u016Bnen Raid\u0101"@en . "1984-02-10"^^ . "1984-01-06"^^ . "\u304F\u308A\u307F\u30F6\u4E18\u5C0F\u9EA6\u7C89\u6226\u4E89"@en . "\u8D70\u308C\u512A\uFF01\u30AB\u30E1\u3088\u308A\u3082"@en . "Mami's Longest Day"@en . "Magical Angel Creamy Mami"@es . "Sh\u014Djo"@en . "Har\u014D Kyasarin"@en . "\u300A\u6211\u662F\u5C0F\u751C\u751C\u300B\u662FStudio Pierrot\u6240\u88FD\u4F5C\u7684\u7535\u89C6\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC1983\u5E747\u67081\u65E5\u81F31984\u5E746\u670829\u65E5\u64AD\u653E\uFF0C\u662FPierrot\u9B54\u6CD5\u5C11\u5973\u7CFB\u5217\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u4F5C\u54C1\u3002\u4E3B\u89D2\u7684\u914D\u97F3\u7531\u5076\u50CF\u6B4C\u624B\u62C5\u4EFB\u3002\u672C\u7247\u4E5F\u65BC\u610F\u5927\u5229\u7684\u7535\u89C6\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u4E26\u4FEE\u6539\u4E86\u90E8\u5206\u6B4C\u8BCD\u3002\u800C\u8A72\u4F5C\u54C1\u4E5F\u66FE\u5206\u5225\u57281985\u5E74\u548C1986\u5E74\u65BC\u7121\u7DDA\u96FB\u8996\u7FE1\u7FE0\u53F0\u548C\u83EF\u8996\u64AD\u653E\u3002"@zh . "Magical Angel Creamy Mami (\u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF Mah\u014D no Tenshi Kur\u012Bm\u012B Mami?, lit. Ang\u00E9l M\u00E1gica Creamy Mami) es una serie de anime mah\u014D sh\u014Djo de Studio Pierrot, televisada en 1983. Esta fue la primera de cinco series de anime del tipo mah\u014D sh\u014Djo en ser producidas por el Studio Pierrot,\u200B y la primera en introducir los dise\u00F1os de Akemi Takada. Lleg\u00F3 a tener cinco adaptaciones OVA y fue exhibida en otras presentaciones especiales del Studio Pierrot. Un manga de tres vol\u00FAmenes fue publicado al mismo tiempo que aparec\u00EDa en TV, con la historia escrita por Ito Kazunori y arte de Yuuko Kitagawa. En 2005, la encuesta web de TV Asahi's Top-100 anime de todos los tiempos dio a Magical Angel Creamy Mami la posici\u00F3n 82.\u200B En Espa\u00F1a la serie fue emitida a principio de los a\u00F1os 90 en Telecinco bajo el t\u00EDtulo El Br"@es . . . "ginga s\u0101kasu 1984"@en . . . "The Psychic Boy of Sorrow"@en . "Creamy Mami, the Magic Angel (\u044F\u043F. \u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF \u0412\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0433\u0435\u043B \u041A\u0440\u0438\u043C\u0438 \u041C\u0430\u043C\u0438) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Pierrot \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E 5 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 OVA \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043D\u043E\u0440\u0438 \u0418\u0442\u043E \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u042E\u0443\u043A\u043E \u041A\u0430\u0442\u0430\u0433\u0430\u0432\u043E\u0439. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043C\u0430\u0445\u043E-\u0441\u0451\u0434\u0437\u0451, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Pierrot. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 TV Asahi \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u00ABCreamy Mami\u00BB \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B 85 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043F 100 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru . . "1983-09-23"^^ . "\u300A\uCC9C\uC0AC\uC18C\uB140 \uC0C8\uB86C\uC774\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9B54\u6CD5\u306E\u5929\u4F7F\u30AF\u30EA\u30A3\u30DF\u30FC\u30DE\u30DF, \uB9C8\uBC95\uC758 \uCC9C\uC0AC \uD06C\uB9AC\uBBF8\uB9C8\uBBF8)\uB294 1983\uB144 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624 \uD53C\uC5D0\uB85C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uBC95\uC18C\uB140\uBB3C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uAE30\uC874 6, 70\uB144\uB300 \uB9C8\uBC95\uC18C\uB140 \uD328\uD134\uC744 \uD0C8\uD53C \"\uC544\uC774\uB3CC \uAC00\uC218\"\uB780 \uC544\uC774\uD15C\uC744 \uCD5C\uCD08\uB85C \uB3C4\uC785\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1987\uB144 7\uC6D4 MBC\uC5D0\uC11C \"\uCC9C\uC0AC\uC18C\uB140 \uC0C8\uB86C\uC774\"\uB780 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "1983-07-08"^^ . . . . "\u30CF\u30ED\u30FC\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3"@en . "#Episode list"@en . . . "Aisuru O-b\u0101chan"@en . "1984-04-20"^^ .