. . "Ibis nippon"@fr . . "L'ibis crestato (Nipponia nippon Temminck, 1835), conosciuto anche come ibis crestato giapponese o pi\u00F9 semplicemente come ibis giapponese, \u00E8 un grande ibis (fino a 78,5 cm di lunghezza) dal piumaggio bianco che abita nelle foreste di pini. La sua testa rossa \u00E8 parzialmente calva, con un ciuffo di piume bianche sulla nuca. Questa specie \u00E8 il solo membro del genere monotipico Nipponia."@it . . "Nipponia nippon generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago."@eu . . . "\u0406\u0431\u0456\u0441 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439 (Nipponia nippon) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456\u0431\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Threskiornithidae)."@uk . "\u6731\u9DFA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANipponia nippon\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6731\u9E6D\u3001\u65E5\u672C\u51E4\u5934\u9E6E\u3001\u6731\u8138\u9E6E\u9E6D\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EA6\u4FD7\u7A31\u6843\u82B1\u9CE5\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u7F55\u898B\u7684\u4E2D\u578B\u4D09\u79D1\u9CE5\u985E\uFF0C\u4E5F\u662F\u6731\u4D09\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1ANipponia\uFF09\u7684\u552F\u4E00\u7269\u7A2E\uFF0C\u66FE\u4E00\u5EA6\u5EE3\u5E03\u65BC\u6771\u5317\u4E9E\uFF0C\u5982\u4ECA\u50C5\u5728\u4E2D\u570B\u6F22\u4E2D\u76C6\u5730\u5C1A\u5B58\u91CE\u751F\u65CF\u7FA4\u3002\u6839\u64DA2014\u5E74\u7684\u7D71\u8A08\uFF0C\u5168\u7403\u91CE\u751F\u6731\u9DFA\u6570\u91CF\u50C5\u5B58\u4E00\u5343\u9918\u96BB\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0406\u0431\u0456\u0441 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439"@uk . . "*Ibis nippon (Temminck, 1835)\n*Ibis temmincki (Reichenbach, 1850)\n*Nipponia temmincki"@en . "Nipponibis"@de . . "\u0406\u0431\u0456\u0441 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439 (Nipponia nippon) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456\u0431\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Threskiornithidae)."@uk . . "Nipponia nippon Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Nipponia nippon Nipponia nippon Genre NipponiaReichenbach, 1853 Esp\u00E8ce Nipponia nippon(Temminck, 1835) Statut de conservation UICN EN B1ab(iii) : En danger Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01/07/1975 L'Ibis nippon (Nipponia nippon), \u00E9galement connu sous le nom d' Ibis japonais \u00E0 cr\u00EAte ou Toki (japonais: \u30C8\u30AD), est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae. Cette esp\u00E8ce est la seule du genre Nipponia."@fr . "\uB530\uC624\uAE30(\uD559\uBA85: Nipponia nippon, \uC601\uC5B4: crested ibis)\uB294 \uD55C\uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uACA8\uC6B8\uC744 \uB098\uB294 \uC800\uC5B4\uC0C8\uACFC\uC758 \uCCA0\uC0C8\uC774\uBA70, \uB530\uC624\uAE30\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC774\uB2E4.\uBAB8\uAE38\uC774 \uC57D 75cm, \uB0A0\uAC1C\uAE38\uC774 38-44cm, \uBD80\uB9AC\uAE38\uC774 16-21cm\uC774\uB2E4. \uBAB8\uBE5B\uAE54\uC740 \uD770\uC0C9\uC774\uC9C0\uB9CC \uC57D\uAC04 \uBD84\uD64D\uBE5B\uC774 \uB3CC\uBA70 \uBA38\uB9AC \uB4A4\uCABD\uC5D0 \uB69C\uB837\uD55C \uBCBC\uC2AC\uAE43\uC774 \uC788\uB2E4. \uBD80\uB9AC\uB294 \uAE38\uACE0 \uAC80\uC740\uC0C9\uC73C\uB85C \uC544\uB798\uB85C \uAD7D\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uB05D\uBD80\uBD84\uC740 \uBD89\uB2E4. \uC774\uB9C8\u00B7\uBA38\uB9AC\uAF2D\uC9C0\u00B7\uB208 \uC8FC\uC704\u00B7\uD131\uBC11\uC5D0 \uBD89\uC740\uC0C9 \uD53C\uBD80\uAC00 \uB4DC\uB7EC\uB098 \uC788\uACE0, \uB2E4\uB9AC \uB610\uD55C \uBD89\uC740\uC0C9\uC774\uB2E4. \uBC88\uC2DD\uAE30(3~5\uC6D4)\uAC00 \uB418\uBA74 \uBA38\uB9AC\uC640 \uBAA9, \uB4F1\uC774 \uC5B4\uB450\uC6B4 \uD68C\uC0C9\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4. \uB530\uC624\uAE30\uB294 \uC2B5\uC9C0\uC640 \uD0C1 \uD2B8\uC778 \uB0AE\uC740 \uD3C9\uC9C0\uC758 \uBB3C\uAC00\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. 5-6m \uB192\uC774\uC758 \uB098\uBB34\uC5D0 \uB098\uBB47\uAC00\uC9C0\uC640 \uB9C8\uB978 \uB369\uAD74\uB85C \uB465\uC9C0\uB97C \uC9D3\uB294\uB2E4. \uBC88\uC2DD\uAE30\uC5D0\uB294 \uD63C\uC790 \uB610\uB294 \uC554\uC218\uAC00 \uC30D\uC73C\uB85C \uC0DD\uD65C\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC88\uC2DD\uAE30\uAC00 \uC544\uB2CC \uB54C\uC5D0\uB294 2-10\uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC791\uC740 \uBB34\uB9AC\uB85C \uC0DD\uD65C\uD55C\uB2E4. \uBA39\uC774\uB294 \uBBFC\uBB3C\uACE0\uAE30\u00B7\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC1C\uAD6C\uB9AC\u00B7\uC6B0\uB801\uC774\u00B7\uC62C\uCC59\uC774\u00B7\uC870\uAC1C\u00B7\uAC8C \uB4F1 \uC8FC\uB85C \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC554\uCEF7\uC740 3~5\uC6D4\uC5D0 3 ~ 4\uAC1C\uC758 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC73C\uBA70, \uC54C\uC740 \uC5F7\uC740 \uCCAD\uC0C9 \uBC14\uD0D5\uC5D0 \uD750\uB9B0 \uAC08\uC0C9\uC758 \uBBF8\uC138\uD55C \uBC18\uC810\uC774 \uC788\uB2E4. \uACFC\uAC70 \uD55C\uBC18\uB3C4\uC5D0\uB294 \uB3D9\uC694\uC758 \uB178\uB7AB\uB9D0\uC5D0 \uC624\uB97C \uC815\uB3C4\uB85C \uB9CE\uC774 \uCC3E\uC544\uC654\uC5C8\uC73C\uB098, \uD604\uC7AC \uC804 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uBA78\uC885 \uC704\uAE30\uC5D0 \uCC98\uD574 \uC788\uC5B4 \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544 \uAC00\uC6B4\uB370 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB9CC \uC57C\uC0DD \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uC0C8\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC6B0\uB9AC\uB098\uB77C\uC5D0\uC11C\uB294 1979\uB144 \uBE44\uBB34\uC7A5\uC9C0\uB300\uC5D0\uC11C \uAD00\uCC30\uB41C 1\uAC1C\uCCB4\uB97C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uB354 \uC774\uC0C1 \uAD00\uCC30\uB418\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uBA78\uC885\uC704\uAE30 \uC57C\uC0DD\uC0DD\uBB3C \u2161\uAE09\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C\uB294 1981\uB144 \uC0AC\uB3C4\uC12C\uC5D0\uC11C \uC0DD\uD3EC\uD558\uC5EC \uC0AC\uC721\uD558\uB358 5\uB9C8\uB9AC\uC758 \uB530\uC624\uAE30 \uC911 \uCD5C\uD6C4\uC758 \uAC1C\uCCB4\uAC00 2003\uB144 \uD3D0\uC0AC\uD558\uC5EC \uBA78\uC885\uD558\uC600\uB2E4. \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1981\uB144 \uBC1C\uACAC\uB41C \uCD5C\uD6C4\uC758 \uC57C\uC0DD\uAC1C\uCCB4 7\uB9C8\uB9AC\uB97C \uD1B5\uD574 \uC778\uACF5\uBC88\uC2DD\uC5D0 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC \uD604\uC7AC \uC0AC\uC721\uC13C\uD130\uC640 \uC57C\uC0DD\uC5D0 2,000\uAC1C\uCCB4 \uC774\uC0C1\uC758 \uB530\uC624\uAE30\uAC00 \uC0DD\uC874\uD574 \uC788\uB2E4. \uBA78\uC885\uB41C \uB530\uC624\uAE30\uB97C \uBCF5\uC6D0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC77C\uBCF8\uC740 1999\uB144\uC5D0 \uC911\uAD6D\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD55C\uC30D\uC758 \uB530\uC624\uAE30\uB97C \uB3C4\uC785\uD558\uC600\uACE0, \uAC01\uAC01 2008\uB144\uBD80\uD130 \uB530\uC624\uAE30 \uC57C\uC0DD\uBC29\uC0AC\uB97C \uC9C4\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC6B0\uB9AC\uB098\uB77C\uB294 2008\uB144\uC5D0 \uC911\uAD6D\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD55C\uC30D\uC758 \uB530\uC624\uAE30\uB97C \uB4E4\uC5EC\uC640 \uC778\uACF5\uC99D\uC2DD\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uACE0, 2019\uB144\uBD80\uD130 \uC57C\uC0DD\uBC29\uC0AC\uB97C \uC9C4\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 2021\uB144 4\uC6D4 \uBC29\uC0AC\uB41C \uB530\uC624\uAE30\uAC00 \uC57C\uC0DD\uC5D0\uC11C \uBC88\uC2DD\uC5D0 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . "La Ru\u011Da ibiso, Japana krestibiso a\u016D Japana kresta ibiso, Toki (en japana \u30C8\u30AD}, varie transkribita en kanji kiel \u6731\u9DFA, \u9D07, \u9D47 a\u016D \u9D3E) (Nipponia nippon) estas ibiso el la ordo de Pelikanoformaj (iam Cikonioformaj) kaj familio de Treskiornitedoj. \u011Ci estas la ununura membro de sia genro Nipponia. \u011Ci vivis \u0109efe en \u0108inio, Japanio, Koreio kaj la plej sudorienta parto de Rusio (Siberio)."@eo . . "\u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C (\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Nipponia nippon) \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 Nipponia \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0628\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0648\u0628\u0631\u060C \u0648\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0631\u0627\u064A \u064A\u0628\u064A\u0646 \u062C\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0623\u0645\u0627 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u0647\u064A \u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642.\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C."@ar . "Nipponia nippon generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago."@eu . "La Ru\u011Da ibiso, Japana krestibiso a\u016D Japana kresta ibiso, Toki (en japana \u30C8\u30AD}, varie transkribita en kanji kiel \u6731\u9DFA, \u9D07, \u9D47 a\u016D \u9D3E) (Nipponia nippon) estas ibiso el la ordo de Pelikanoformaj (iam Cikonioformaj) kaj familio de Treskiornitedoj. \u011Ci estas la ununura membro de sia genro Nipponia. \u011Ci vivis \u0109efe en \u0108inio, Japanio, Koreio kaj la plej sudorienta parto de Rusio (Siberio)."@eo . . "Nipponia nippon map.png"@en . . . . . . . . . . . . . "Crested ibis"@en . "8931"^^ . "Nipponia nippon Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Nipponia nippon Nipponia nippon Genre NipponiaReichenbach, 1853 Esp\u00E8ce Nipponia nippon(Temminck, 1835) Statut de conservation UICN EN B1ab(iii) : En danger Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01/07/1975 L'Ibis nippon (Nipponia nippon), \u00E9galement connu sous le nom d' Ibis japonais \u00E0 cr\u00EAte ou Toki (japonais: \u30C8\u30AD), est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae. Cette esp\u00E8ce est la seule du genre Nipponia."@fr . . . . . . . . "Nipponia nippon"@eu . . . . "CITES"@en . "4741930"^^ . "Ibis del Jap\u00F3"@ca . . . . . . . "De Japanse kuifibis of Japanse ibis (Nipponia nippon) is een vogel uit de familie van Threskiornithidae. Het is een bedreigde vogelsoort die vroeger vooral in China, Oost-Siberi\u00EB en Japan voorkwam en nu nog in \u00E9\u00E9n klein gebied in de Chinese provincie Shaanxi."@nl . "Ibis czubaty (Nipponia nippon) \u2013 gatunek du\u017Cego ptaka z rodziny ibis\u00F3w (Threskiornithidae). Wyst\u0119puje w trzech prowincjach Chin oraz na wyspie Sado w Japonii. Zagro\u017Cony wygini\u0119ciem. Dawniej ptak pospolicie wyst\u0119powa\u0142 we wschodniej Azji, interiorze Rosji i na Tajwanie, do tego zalatywa\u0142 do Korei. Ibis czubaty wyst\u0119puje w \u015Brodowiskach le\u015Bnych w s\u0105siedztwie ciek\u00F3w albo zbiornik\u00F3w wodnych, szczeg\u00F3lnie z obecno\u015Bci\u0105 sosen Massona, d\u0119b\u00F3w i kasztanowc\u00F3w. \u017Bywi si\u0119 bezkr\u0119gowcami, takimi jak d\u017Cd\u017Cownicowate, prostoskrzyd\u0142e, kraby, skorupiaki, ma\u0142\u017Ce, drobnymi rybami, innymi kr\u0119gowcami, w tym p\u0142azami bezogonowymi. Okres l\u0119gowy od lutego do czerwca. Gniazdo stanowi platforma z patyk\u00F3w mierz\u0105ca od 50 do 70 cm \u015Brednicy. W zniesieniu najcz\u0119\u015Bciej 3 jaja, kt\u00F3re ptaki obu p\u0142ci wysiaduj\u0105 przez 26 do 31 dni. M\u0142ode kluj\u0105 si\u0119 niesynchronicznie ze wzgl\u0119du na sk\u0142adanie jaj co 1\u20133 dni. Po maksymalnie 45 dniach uzyskuj\u0105 pe\u0142ne upierzenie, a w wieku 5 miesi\u0119cy osi\u0105gaj\u0105 rozmiary doros\u0142ych ptak\u00F3w. Po dw\u00F3ch, trzech latach (rzadziej roku) s\u0105 zdolne do rozrodu."@pl . . "Nipponia nippon (bahasa Inggris: Asian Crested Ibis; bahasa Jepang: toki, \u30C8\u30AD; ditulis dalam kanji sebagai \u6731\u9DFA, \u9D07, \u9D47, atau \u9D3E) adalah satu-satunya spesies burung dari genus keluarga (ibis). Burung ini telah punah dari sebagian besar habitat aslinya. Hingga abad ke-19, burung ini dapat ditemukan di berbagai tempat di Asia Timur, namun populasinya menyusut drastis pada awal abad ke-20. Kini sekitar 500 ekor hidup di alam bebas di Shaanxi, Republik Rakyat Tiongkok. Antara tahun 2008 hingga 2009, beberapa ekor terbang ke Jepang sebagai , dan ditangkap untuk dibiakkan. Sejumlah 30 ekor sudah dilepas kembali ke alam bebas di Jepang. Populasi dalam program konservasi (data September 2009): RRT: sekitar 600 ekor, Jepang: 112 ekor, Korea Selatan: 2 ekor. Nama binomial Nipponia nippon menjadikan burung ini sering dipakai sebagai simbol Jepang. Meskipun demikian, Nipponia nippon bukan burung nasional Jepang ( adalah burung nasional Jepang)."@in . . . "Japanse kuifibis"@nl . . . "CITES_A1"@en . . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . ""@en . "L'ibis del Jap\u00F3 (Nipponia nippon) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels tresquiorn\u00EDtids (Threskiornithidae), l'\u00FAnic del g\u00E8nere Nipponia. Habitava llacs entre boscos, camps d'arr\u00F2s, pantans i estanys a l'est i centre de la Xina, Jap\u00F3 i R\u00FAssia oriental, per\u00F2 actualment nom\u00E9s sobreviu al sud de Shensi, a la Xina central."@ca . "\u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C"@ar . . . "The crested ibis (Nipponia nippon), also known as the Japanese crested ibis, Asian crested ibis or toki, is a large (up to 78.5 cm (30.9 in) long), white-plumaged ibis of pine forests, native to eastern Asia. Its head is partially bare, showing red skin, and it has a dense crest of white plumes on the nape. It is the only member of the genus Nipponia."@en . . . "\uB530\uC624\uAE30"@ko . . "\u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C (\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Nipponia nippon) \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0645\u062A\u0648\u062C \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 Nipponia \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0628\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0648\u0628\u0631\u060C \u0648\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0631\u0627\u064A \u064A\u0628\u064A\u0646 \u062C\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0623\u0645\u0627 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0641\u0647\u064A \u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642.\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C. \u0645\u0648\u0626\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629. \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0623\u0639\u0634\u0627\u0634\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0626\u062A\u0647\u0627. \u064A\u0623\u0643\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u062F\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629.\u0648\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0627\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0627\u062E\u062A\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u0648\u0625\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2003\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0646\u0643\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0647\u0630\u0647 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u062F\u062B\u060C \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0642\u0631\u0636\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 1960 \u06481970\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1981 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u0639 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0646\u0634\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646.\u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0641\u064A \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u062C\u0644\u0628\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u0631\u062C \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629. \n* \u0648\u0642\u062F \u0648\u0636\u0639\u062A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639. \u0648\u0642\u062F \u0648\u0636\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644 23 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629. \n* \u064A\u0648\u0645 25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2008\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u062F\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 10 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0648\u062C \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 60 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0646\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2015. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0627\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1981."@ar . "Tofsibis"@sv . "EN"@en . . "Ibis czubaty"@pl . . . . . . . . . . . . "El ibis nip\u00F3n,\u200B ibis crestado japon\u00E9s o toki (Nipponia nippon) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae.\u200B\u200B Es una de las aves m\u00E1s raras de observar, por su muy reducido n\u00FAmero de ejemplares; est\u00E1 en peligro de extinci\u00F3n.\u200B Anta\u00F1o se distribu\u00EDa por buena parte de China, Rusia, Corea y Jap\u00F3n. No se reconocen subespecies.\u200B"@es . . "Tofsibis (Nipponia nippon) \u00E4r en utrotningshotad asiatisk f\u00E5gel i familjen ibisar inom ordningen pelikanf\u00E5glar."@sv . "Reichenbach, 1850"@en . . "Nipponia nippon"@it . "Ru\u011Da ibiso"@eo . . . . "O \u00EDbis-do-jap\u00E3o (Nipponia nippon) \u00E9 uma esp\u00E9cie amea\u00E7ada de ave, pertencente \u00E0 fam\u00EDlia dos Tresquiornit\u00EDdeos, cujas dimens\u00F5es podem or\u00E7ar os 55 cent\u00EDmetros de comprimento."@pt . . . . "1118718188"^^ . . . . . . . "De Japanse kuifibis of Japanse ibis (Nipponia nippon) is een vogel uit de familie van Threskiornithidae. Het is een bedreigde vogelsoort die vroeger vooral in China, Oost-Siberi\u00EB en Japan voorkwam en nu nog in \u00E9\u00E9n klein gebied in de Chinese provincie Shaanxi."@nl . . . "Der Nipponibis (Nipponia nippon; jap. \u30C8\u30AD, \u9D07, \u9D47, \u6731\u9DFA oder \u6843\u82B1\u9CE5, jeweils toki; chinesisch \u6731\u9DFA / \u6731\u9E6D, Pinyin zh\u016Bl\u00F9, \u6731\u9E6E, zh\u016Bhu\u00E1n), auch als Japanischer Ibis oder Japanischer Schopfibis bezeichnet, geh\u00F6rt zur Familie der Ibisse und L\u00F6ffler (Threskiornithidae) und lebt in Ostasien."@de . . "L'ibis crestato (Nipponia nippon Temminck, 1835), conosciuto anche come ibis crestato giapponese o pi\u00F9 semplicemente come ibis giapponese, \u00E8 un grande ibis (fino a 78,5 cm di lunghezza) dal piumaggio bianco che abita nelle foreste di pini. La sua testa rossa \u00E8 parzialmente calva, con un ciuffo di piume bianche sulla nuca. Questa specie \u00E8 il solo membro del genere monotipico Nipponia."@it . "\u30C8\u30AD\uFF08\u6731\u9DFA\u3001\u9D07\u3001\u6843\u82B1\u9CE5\u3001\u7D05\u9DB4\u3001\u9D3E\u3001\u5B66\u540D : Nipponia nippon\uFF09\u306F\u3001\u30DA\u30EA\u30AB\u30F3\u76EE\u30C8\u30AD\u79D1\u30C8\u30AD\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u672C\u7A2E\u306E\u307F\u3067\u30C8\u30AD\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u4E16\u754C\u3067\u308F\u305A\u304B\u6570\u7FBD\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u6E1B\u5C11\u3057\u7D76\u6EC5\u306E\u5371\u6A5F\u306B\u7015\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u74B0\u5883\u7701\u30EC\u30C3\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u300C\u91CE\u751F\u7D76\u6EC5\u300D\u306E\u72B6\u614B\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u65E5\u4E2D\u4E21\u56FD\u306E\u4FDD\u8B77\u306B\u3088\u3063\u3066\u30012000\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u500B\u4F53\u6570\u304C\u56DE\u5FA9\u3057\u3066\u3044\u3063\u305F\u30022019\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u500B\u4F53\u6570\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u304C2,600\u7FBD\u3001\u65E5\u672C\u304C600\u7FBD\u3001\u97D3\u56FD\u304C363\u7FBD\u3002 \u5B66\u540D\u306F Nipponia nippon\uFF08\u30CB\u30C3\u30DD\u30CB\u30A2\u30FB\u30CB\u30C3\u30DD\u30F3\uFF09\u3067\u3001\u65E5\u672C\u306E\u56FD\u9CE5\u306F\u30AD\u30B8\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u300C\u65E5\u672C\u3092\u8C61\u5FB4\u3059\u308B\u9CE5\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u65B0\u6F5F\u770C\u306E\u300C\u770C\u306E\u9CE5\u300D\u3001\u540C\u770C\u4F50\u6E21\u5E02\u3068\u77F3\u5DDD\u770C\u8F2A\u5CF6\u5E02\u306E\u300C\u5E02\u306E\u9CE5\u300D\u3067\u3042\u308B"@ja . . "El ibis nip\u00F3n,\u200B ibis crestado japon\u00E9s o toki (Nipponia nippon) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae.\u200B\u200B Es una de las aves m\u00E1s raras de observar, por su muy reducido n\u00FAmero de ejemplares; est\u00E1 en peligro de extinci\u00F3n.\u200B Anta\u00F1o se distribu\u00EDa por buena parte de China, Rusia, Corea y Jap\u00F3n. No se reconocen subespecies.\u200B En la isla de Sado, en Jap\u00F3n, se encuentra uno de los \u00FAltimos h\u00E1bitats naturales del ibis crestado japon\u00E9s. El ave se aprovecha de un tipo de paisaje conocido como satoyama, que mantiene un sistema agr\u00EDcola milenario en el que se integran todos los elementos del medio ambiente con la cultura de sus habitantes. El satoyama, el ibis se alimenta en los campos de arroz y anida en los \u00E1rboles altos. La conservaci\u00F3n de este entorno, que evita el uso de compuestos qu\u00EDmicos y aprovecha el bosque para abonar los arrozales, ha hecho que la isla se considere parte de los Sistemas Importantes del Patrimonio Agr\u00EDcola Mundial (SIPAM) con el t\u00EDtulo de \"Satoyama y satoumi en la isla de Sado en armon\u00EDa con el ibis crestado japon\u00E9s\".\u200B"@es . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438\u0431\u0438\u0441"@ru . "O \u00EDbis-do-jap\u00E3o (Nipponia nippon) \u00E9 uma esp\u00E9cie amea\u00E7ada de ave, pertencente \u00E0 fam\u00EDlia dos Tresquiornit\u00EDdeos, cujas dimens\u00F5es podem or\u00E7ar os 55 cent\u00EDmetros de comprimento."@pt . . . . . "Nipponia nippon"@es . . . "\u30C8\u30AD"@ja . . . . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043D\u043E\u0301\u0433\u0438\u0439 \u0438\u0301\u0431\u0438\u0441, \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043F\u043E\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0301\u0431\u0438\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Nipponia nippon) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0431\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0430\u0438\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0431\u0438\u0441\u044B (Nipponia)."@ru . . "L'ibis del Jap\u00F3 (Nipponia nippon) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels tresquiorn\u00EDtids (Threskiornithidae), l'\u00FAnic del g\u00E8nere Nipponia. Habitava llacs entre boscos, camps d'arr\u00F2s, pantans i estanys a l'est i centre de la Xina, Jap\u00F3 i R\u00FAssia oriental, per\u00F2 actualment nom\u00E9s sobreviu al sud de Shensi, a la Xina central."@ca . . . "Crested ibis"@en . . "Ibis czubaty (Nipponia nippon) \u2013 gatunek du\u017Cego ptaka z rodziny ibis\u00F3w (Threskiornithidae). Wyst\u0119puje w trzech prowincjach Chin oraz na wyspie Sado w Japonii. Zagro\u017Cony wygini\u0119ciem. Dawniej ptak pospolicie wyst\u0119powa\u0142 we wschodniej Azji, interiorze Rosji i na Tajwanie, do tego zalatywa\u0142 do Korei. Ibis czubaty wyst\u0119puje w \u015Brodowiskach le\u015Bnych w s\u0105siedztwie ciek\u00F3w albo zbiornik\u00F3w wodnych, szczeg\u00F3lnie z obecno\u015Bci\u0105 sosen Massona, d\u0119b\u00F3w i kasztanowc\u00F3w. \u017Bywi si\u0119 bezkr\u0119gowcami, takimi jak d\u017Cd\u017Cownicowate, prostoskrzyd\u0142e, kraby, skorupiaki, ma\u0142\u017Ce, drobnymi rybami, innymi kr\u0119gowcami, w tym p\u0142azami bezogonowymi."@pl . . . . "\u6731\u9E6E"@zh . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043D\u043E\u0301\u0433\u0438\u0439 \u0438\u0301\u0431\u0438\u0441, \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043F\u043E\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0301\u0431\u0438\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Nipponia nippon) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0431\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0430\u0438\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0431\u0438\u0441\u044B (Nipponia)."@ru . . . . . . . "\u6731\u9DFA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ANipponia nippon\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u6731\u9E6D\u3001\u65E5\u672C\u51E4\u5934\u9E6E\u3001\u6731\u8138\u9E6E\u9E6D\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EA6\u4FD7\u7A31\u6843\u82B1\u9CE5\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u7F55\u898B\u7684\u4E2D\u578B\u4D09\u79D1\u9CE5\u985E\uFF0C\u4E5F\u662F\u6731\u4D09\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1ANipponia\uFF09\u7684\u552F\u4E00\u7269\u7A2E\uFF0C\u66FE\u4E00\u5EA6\u5EE3\u5E03\u65BC\u6771\u5317\u4E9E\uFF0C\u5982\u4ECA\u50C5\u5728\u4E2D\u570B\u6F22\u4E2D\u76C6\u5730\u5C1A\u5B58\u91CE\u751F\u65CF\u7FA4\u3002\u6839\u64DA2014\u5E74\u7684\u7D71\u8A08\uFF0C\u5168\u7403\u91CE\u751F\u6731\u9DFA\u6570\u91CF\u50C5\u5B58\u4E00\u5343\u9918\u96BB\u3002"@zh . "\uB530\uC624\uAE30(\uD559\uBA85: Nipponia nippon, \uC601\uC5B4: crested ibis)\uB294 \uD55C\uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uACA8\uC6B8\uC744 \uB098\uB294 \uC800\uC5B4\uC0C8\uACFC\uC758 \uCCA0\uC0C8\uC774\uBA70, \uB530\uC624\uAE30\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC774\uB2E4.\uBAB8\uAE38\uC774 \uC57D 75cm, \uB0A0\uAC1C\uAE38\uC774 38-44cm, \uBD80\uB9AC\uAE38\uC774 16-21cm\uC774\uB2E4. \uBAB8\uBE5B\uAE54\uC740 \uD770\uC0C9\uC774\uC9C0\uB9CC \uC57D\uAC04 \uBD84\uD64D\uBE5B\uC774 \uB3CC\uBA70 \uBA38\uB9AC \uB4A4\uCABD\uC5D0 \uB69C\uB837\uD55C \uBCBC\uC2AC\uAE43\uC774 \uC788\uB2E4. \uBD80\uB9AC\uB294 \uAE38\uACE0 \uAC80\uC740\uC0C9\uC73C\uB85C \uC544\uB798\uB85C \uAD7D\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70, \uB05D\uBD80\uBD84\uC740 \uBD89\uB2E4. \uC774\uB9C8\u00B7\uBA38\uB9AC\uAF2D\uC9C0\u00B7\uB208 \uC8FC\uC704\u00B7\uD131\uBC11\uC5D0 \uBD89\uC740\uC0C9 \uD53C\uBD80\uAC00 \uB4DC\uB7EC\uB098 \uC788\uACE0, \uB2E4\uB9AC \uB610\uD55C \uBD89\uC740\uC0C9\uC774\uB2E4. \uBC88\uC2DD\uAE30(3~5\uC6D4)\uAC00 \uB418\uBA74 \uBA38\uB9AC\uC640 \uBAA9, \uB4F1\uC774 \uC5B4\uB450\uC6B4 \uD68C\uC0C9\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4. \uB530\uC624\uAE30\uB294 \uC2B5\uC9C0\uC640 \uD0C1 \uD2B8\uC778 \uB0AE\uC740 \uD3C9\uC9C0\uC758 \uBB3C\uAC00\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. 5-6m \uB192\uC774\uC758 \uB098\uBB34\uC5D0 \uB098\uBB47\uAC00\uC9C0\uC640 \uB9C8\uB978 \uB369\uAD74\uB85C \uB465\uC9C0\uB97C \uC9D3\uB294\uB2E4. \uBC88\uC2DD\uAE30\uC5D0\uB294 \uD63C\uC790 \uB610\uB294 \uC554\uC218\uAC00 \uC30D\uC73C\uB85C \uC0DD\uD65C\uD558\uC9C0\uB9CC, \uBC88\uC2DD\uAE30\uAC00 \uC544\uB2CC \uB54C\uC5D0\uB294 2-10\uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC791\uC740 \uBB34\uB9AC\uB85C \uC0DD\uD65C\uD55C\uB2E4. \uBA39\uC774\uB294 \uBBFC\uBB3C\uACE0\uAE30\u00B7\uC9C0\uB801\uC774\u00B7\uAC1C\uAD6C\uB9AC\u00B7\uC6B0\uB801\uC774\u00B7\uC62C\uCC59\uC774\u00B7\uC870\uAC1C\u00B7\uAC8C \uB4F1 \uC8FC\uB85C \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uC554\uCEF7\uC740 3~5\uC6D4\uC5D0 3 ~ 4\uAC1C\uC758 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC73C\uBA70, \uC54C\uC740 \uC5F7\uC740 \uCCAD\uC0C9 \uBC14\uD0D5\uC5D0 \uD750\uB9B0 \uAC08\uC0C9\uC758 \uBBF8\uC138\uD55C \uBC18\uC810\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u30C8\u30AD\uFF08\u6731\u9DFA\u3001\u9D07\u3001\u6843\u82B1\u9CE5\u3001\u7D05\u9DB4\u3001\u9D3E\u3001\u5B66\u540D : Nipponia nippon\uFF09\u306F\u3001\u30DA\u30EA\u30AB\u30F3\u76EE\u30C8\u30AD\u79D1\u30C8\u30AD\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u672C\u7A2E\u306E\u307F\u3067\u30C8\u30AD\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u4E16\u754C\u3067\u308F\u305A\u304B\u6570\u7FBD\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u6E1B\u5C11\u3057\u7D76\u6EC5\u306E\u5371\u6A5F\u306B\u7015\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u74B0\u5883\u7701\u30EC\u30C3\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u300C\u91CE\u751F\u7D76\u6EC5\u300D\u306E\u72B6\u614B\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u65E5\u4E2D\u4E21\u56FD\u306E\u4FDD\u8B77\u306B\u3088\u3063\u3066\u30012000\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u500B\u4F53\u6570\u304C\u56DE\u5FA9\u3057\u3066\u3044\u3063\u305F\u30022019\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u500B\u4F53\u6570\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u304C2,600\u7FBD\u3001\u65E5\u672C\u304C600\u7FBD\u3001\u97D3\u56FD\u304C363\u7FBD\u3002 \u5B66\u540D\u306F Nipponia nippon\uFF08\u30CB\u30C3\u30DD\u30CB\u30A2\u30FB\u30CB\u30C3\u30DD\u30F3\uFF09\u3067\u3001\u65E5\u672C\u306E\u56FD\u9CE5\u306F\u30AD\u30B8\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u300C\u65E5\u672C\u3092\u8C61\u5FB4\u3059\u308B\u9CE5\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u65B0\u6F5F\u770C\u306E\u300C\u770C\u306E\u9CE5\u300D\u3001\u540C\u770C\u4F50\u6E21\u5E02\u3068\u77F3\u5DDD\u770C\u8F2A\u5CF6\u5E02\u306E\u300C\u5E02\u306E\u9CE5\u300D\u3067\u3042\u308B"@ja . "Der Nipponibis (Nipponia nippon; jap. \u30C8\u30AD, \u9D07, \u9D47, \u6731\u9DFA oder \u6843\u82B1\u9CE5, jeweils toki; chinesisch \u6731\u9DFA / \u6731\u9E6D, Pinyin zh\u016Bl\u00F9, \u6731\u9E6E, zh\u016Bhu\u00E1n), auch als Japanischer Ibis oder Japanischer Schopfibis bezeichnet, geh\u00F6rt zur Familie der Ibisse und L\u00F6ffler (Threskiornithidae) und lebt in Ostasien."@de . "The crested ibis (Nipponia nippon), also known as the Japanese crested ibis, Asian crested ibis or toki, is a large (up to 78.5 cm (30.9 in) long), white-plumaged ibis of pine forests, native to eastern Asia. Its head is partially bare, showing red skin, and it has a dense crest of white plumes on the nape. It is the only member of the genus Nipponia."@en . . . "Tofsibis (Nipponia nippon) \u00E4r en utrotningshotad asiatisk f\u00E5gel i familjen ibisar inom ordningen pelikanf\u00E5glar."@sv . "\u00CDbis-do-jap\u00E3o"@pt . "Nipponia nippon (bahasa Inggris: Asian Crested Ibis; bahasa Jepang: toki, \u30C8\u30AD; ditulis dalam kanji sebagai \u6731\u9DFA, \u9D07, \u9D47, atau \u9D3E) adalah satu-satunya spesies burung dari genus keluarga (ibis). Burung ini telah punah dari sebagian besar habitat aslinya. Hingga abad ke-19, burung ini dapat ditemukan di berbagai tempat di Asia Timur, namun populasinya menyusut drastis pada awal abad ke-20. Kini sekitar 500 ekor hidup di alam bebas di Shaanxi, Republik Rakyat Tiongkok. Antara tahun 2008 hingga 2009, beberapa ekor terbang ke Jepang sebagai , dan ditangkap untuk dibiakkan. Sejumlah 30 ekor sudah dilepas kembali ke alam bebas di Jepang. Populasi dalam program konservasi (data September 2009): RRT: sekitar 600 ekor, Jepang: 112 ekor, Korea Selatan: 2 ekor."@in . . . "Nipponia nippon"@in . "Nipponia nippon"@en . .