"Il castello di Criccieth (in inglese: Criccieth Castle; in gallese: Castell Cricieth) \u00E8 un castello fortificato in rovina del villaggio gallese di Criccieth, nella penisola di Ll\u0177n (contea di Gwynedd, Galles nord-occidentale) fatto costruire tra il 1230 e il 1240 ca. dal principe Llywelyn il Grande (Llywelyn ap Iorwerth, 1173 ca.-1240). L'edificio \u00E8 classificato come castello di primo grado (dal 1949)."@it . . "Location in Wales"@en . "The Castle Community"@en . . . "1111895133"^^ . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041A\u0440\u0438\u043A\u043A\u0438\u0435\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Criccieth Castle, \u0432\u0430\u043B\u043B. Castell Cricieth) \u2014 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u044B\u0441\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043F\u043B\u044F\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0432 , \u0413\u0443\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441). \u0412\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0434\u0430 \u041B\u043B\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 I \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 Cadw. \u0412 \u043D\u0451\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435 XII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0413\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . "Prince Madoc's Rebellion"@en . "Criccieth gaztelua (ingelesez Criccieth Castle, galeseraz Castell Cricieth) Galesko Gwynedd eskualdean dagoen Criccieth udalerriko gaztelua da. Itsas alboan dagoen muino baten gainean kokatzen da, Tremadog badiari begira."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . "Criccieth Castle (Welsh: Castell Cricieth; [kast\u025B\u026C \u02C8kr\u026Akj\u025B\u03B8]) is a native Welsh castle situated on the headland between two beaches in Criccieth, Gwynedd, in North Wales, on a rocky peninsula overlooking Tremadog Bay. It was built by Llywelyn the Great of the kingdom of Gwynedd, but was heavily modified following its capture by English forces of Edward I in the late 13th century."@en . . . . . . . . . "UK Wales"@en . . . . . . . . . "200"^^ . . . . "POINT(-4.2325000762939 52.916000366211)"^^ . . "Zamek w Criccieth"@pl . . . . . . . . . . "Owain Glynd\u0175r rebellion"@en . . . . . . . . . . . . . "The remains of Criccieth Castle."@en . . "Criccieth Castle \u00E4r ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Gwynedd och riksdelen Wales, i den s\u00F6dra delen av landet, 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Criccieth Castle ligger 21 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Criccieth Castle \u00E4r varierad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Criccieth Castle s\u00F6derut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r Moel Hebog, 782 meter \u00F6ver havet, 11,4 km nordost om Criccieth Castle. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Porthmadog, 6,9 km \u00F6ster om Criccieth Castle. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 8 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 14 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 1 \u00B0C."@sv . . . . . "c.1230-1280s" . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0643\u064A\u062B"@ar . . . "52.916 -4.2325" . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0643\u064A\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Criccieth Castle)\u200F(\u0627\u0644\u0648\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629: Castell Cricieth\u061B [kast\u025B\u026C \u02C8kr\u026Akj\u025B\u03B8]) \u0647\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0648\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0637\u0626\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0648\u064A\u0646\u064A\u062F \u0628\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u062A\u0631\u064A\u0645\u0627\u062F\u0648\u063A. \u0628\u0646\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0630\u0627 \u062C\u0631\u064A\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u062F\u0644\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631."@ar . . . "Il castello di Criccieth (in inglese: Criccieth Castle; in gallese: Castell Cricieth) \u00E8 un castello fortificato in rovina del villaggio gallese di Criccieth, nella penisola di Ll\u0177n (contea di Gwynedd, Galles nord-occidentale) fatto costruire tra il 1230 e il 1240 ca. dal principe Llywelyn il Grande (Llywelyn ap Iorwerth, 1173 ca.-1240). L'edificio \u00E8 classificato come castello di primo grado (dal 1949)."@it . . "Criccieth Castle ist eine hochmittelalterliche Burgruine in Criccieth, Wales."@de . . . . . . "-4.232500076293945"^^ . . . "Castell Cricieth"@en . . . "Enclosure Castle"@en . . . . . . "Open to public"@en . "Castell Cricieth"@en . "Zamek w Criccieth (ang. Criccieth Castle) \u2013 zamek w Criccieth, w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Walii (Wielka Brytania), posadowiony na dominuj\u0105cym nad okolic\u0105 klifie wdzieraj\u0105cym si\u0119 w zatok\u0119 Tremadog. Wybudowany przez Llywelyna Wielkiego w\u0142adc\u0119 ksi\u0119stwa Gwynedd. Podzieli\u0142 los rodz\u0105cej si\u0119 walijskiej pa\u0144stwowo\u015Bci i zosta\u0142 zdobyty przez angielska armi\u0119 Edwarda I w trakcie drugiej wyprawy. Anglicy dokonali powa\u017Cnej rozbudowy znacz\u0105co modyfikuj\u0105c jego pierwotny walijski kszta\u0142t."@pl . . . . "Criccieth Castle"@en . . "Criccieth Castle"@en . "Criccieth Castle (Welsh: Castell Cricieth; [kast\u025B\u026C \u02C8kr\u026Akj\u025B\u03B8]) is a native Welsh castle situated on the headland between two beaches in Criccieth, Gwynedd, in North Wales, on a rocky peninsula overlooking Tremadog Bay. It was built by Llywelyn the Great of the kingdom of Gwynedd, but was heavily modified following its capture by English forces of Edward I in the late 13th century."@en . . . "Criccieth Castle ist eine hochmittelalterliche Burgruine in Criccieth, Wales."@de . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041A\u0440\u0438\u043A\u043A\u0438\u0435\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Criccieth Castle, \u0432\u0430\u043B\u043B. Castell Cricieth) \u2014 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u044B\u0441\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043F\u043B\u044F\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0432 , \u0413\u0443\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441). \u0412\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0434\u0430 \u041B\u043B\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 I \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 Cadw. \u0412 \u043D\u0451\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0432\u0430\u043B\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435 XII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0413\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435 \u041A\u0430\u043C\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C."@ru . . "Criccieth Castle \u00E4r ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Gwynedd och riksdelen Wales, i den s\u00F6dra delen av landet, 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden London. Criccieth Castle ligger 21 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Criccieth Castle \u00E4r varierad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Criccieth Castle s\u00F6derut. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r Moel Hebog, 782 meter \u00F6ver havet, 11,4 km nordost om Criccieth Castle. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Porthmadog, 6,9 km \u00F6ster om Criccieth Castle."@sv . . "GgTBxtdwzk8C&pg"@en . . . . . . . "Criccieth gaztelua"@eu . . . "52.91600036621094"^^ . . . . "O Castelo de Criccieth (em gal\u00EAs: Castell Cricieth; em ingl\u00EAs: Criccieth Castle) \u00E9 um castelo situado num promont\u00F3rio entre duas praias em , , no Norte de Gales, numa pen\u00EDnsula rochosa dominando a Ba\u00EDa de Tremadog. Encontra-se classificado como um listed building com o Grau I desde 8 de fevereiro de 1949."@pt . "206606"^^ . . . . . . . "Criccieth gaztelua (ingelesez Criccieth Castle, galeseraz Castell Cricieth) Galesko Gwynedd eskualdean dagoen Criccieth udalerriko gaztelua da. Itsas alboan dagoen muino baten gainean kokatzen da, Tremadog badiari begira."@eu . . . . "Castello di Criccieth"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Criccieth Castle"@de . "-1280.0"^^ . . . . . . . "Zamek w Criccieth (ang. Criccieth Castle) \u2013 zamek w Criccieth, w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Walii (Wielka Brytania), posadowiony na dominuj\u0105cym nad okolic\u0105 klifie wdzieraj\u0105cym si\u0119 w zatok\u0119 Tremadog. Wybudowany przez Llywelyna Wielkiego w\u0142adc\u0119 ksi\u0119stwa Gwynedd. Podzieli\u0142 los rodz\u0105cej si\u0119 walijskiej pa\u0144stwowo\u015Bci i zosta\u0142 zdobyty przez angielska armi\u0119 Edwarda I w trakcie drugiej wyprawy. Anglicy dokonali powa\u017Cnej rozbudowy znacz\u0105co modyfikuj\u0105c jego pierwotny walijski kszta\u0142t."@pl . . . . . . . . "\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0643\u064A\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Criccieth Castle)\u200F(\u0627\u0644\u0648\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629: Castell Cricieth\u061B [kast\u025B\u026C \u02C8kr\u026Akj\u025B\u03B8]) \u0647\u064A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0648\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0637\u0626\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0648\u064A\u0646\u064A\u062F \u0628\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u062A\u0631\u064A\u0645\u0627\u062F\u0648\u063A. \u0628\u0646\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0644\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0630\u0627 \u062C\u0631\u064A\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u062F\u0644\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631."@ar . "Ruinous"@en . . "10113"^^ . . "Castelo de Criccieth"@pt . . . "Criccieth Castle"@sv . . "Criccieth Castle"@en . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u041A\u0440\u0438\u043A\u043A\u0438\u0435\u0442"@ru . . . . "O Castelo de Criccieth (em gal\u00EAs: Castell Cricieth; em ingl\u00EAs: Criccieth Castle) \u00E9 um castelo situado num promont\u00F3rio entre duas praias em , , no Norte de Gales, numa pen\u00EDnsula rochosa dominando a Ba\u00EDa de Tremadog. Encontra-se classificado como um listed building com o Grau I desde 8 de fevereiro de 1949."@pt . . . "Located in North West Wales"@en . . .