. . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD06C\uB9BC \uC804\uC7C1(Guerre de Crim\u00E9e; \u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 Krymskaya voina \uB610\uB294 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 Vostochnaya voina (\"\uB3D9\uBC29 \uC804\uC7C1\"); K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131, \uC601\uC5B4: Crimean War)\uC740 1853\uB144 10\uC6D4\uBD80\uD130 1856\uB144 2\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uD06C\uB9BC \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC774 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C2\uC81C\uAD6D, \uB300\uC601\uC81C\uAD6D\uACFC \uC0AC\uB974\uB370\uB0D0 \uC655\uAD6D\uC774 \uACB0\uC131\uD55C \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC5D0 \uD328\uBC30\uD55C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC758 \uCD09\uBC1C \uC6D0\uC778\uC740 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC774 \uC131\uC9C0\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC18C\uC218 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB3C4\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uC640 \uC5F0\uAD00\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uB3C4\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uC73C\uB098, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC740 \uB3D9\uBC29 \uC815\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4. \uC7A5\uAE30\uC801\uC778 \uC6D0\uC778\uC5D0\uB294 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC1E0\uD1F4\uC640 \uC601\uAD6D \uBC0F \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D \uACAC\uC81C\uAC00 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "La guerra di Crimea fu un conflitto combattuto dal 4 ottobre 1853 al 1\u00BA febbraio 1856 fra l'Impero russo da un lato e un'alleanza composta da Impero ottomano, Francia, Gran Bretagna e Regno di Sardegna dall'altro. Il conflitto ebbe origine da una disputa fra Russia e Francia sul controllo dei luoghi santi della cristianit\u00E0 in territorio ottomano. Il Congresso di Parigi del 1856 stabil\u00EC le condizioni di pace, avvicinando politicamente il Regno di Sardegna alla Francia e favorendo quel processo di intese che porter\u00E0 nel 1859 alla seconda guerra di indipendenza."@it . . . . . . . . . . . "Allied victory.Treaty of Paris" . . "309,268" . . . . . . . "Coimhlint mh\u00EDleata a bh\u00ED i gCogadh na Crim\u00E9 (R\u00FAisis: \u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 n\u00F3 R\u00FAisis: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301) a throid \u00F3 Dheireadh F\u00F3mhair 1853 go Feabhra 1856. Troideadh an cogadh idir Impireacht na R\u00FAise ar thaobh amh\u00E1in, agus comhghuaill\u00EDocht d', Impireacht na Breataine, an Impireacht Otam\u00E1nach, agus R\u00EDocht na Saird\u00EDne ar an taobh eile."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wojna krymska"@pl . . . . . "Omar Pasha"@en . . . . . . . "A Guerra da Crimeia foi um conflito que se estendeu de 1853 a 1856, na pen\u00EDnsula da Crimeia (no mar Negro), no sul da R\u00FAssia e nos B\u00E1lc\u00E3s. Envolveu, de um lado o Imp\u00E9rio Russo e, de outro, uma coliga\u00E7\u00E3o integrada pelo Reino Unido, a Fran\u00E7a, o Reino da Sardenha \u2014 formando a Alian\u00E7a Anglo-Franco-Sarda \u2014 e o Imp\u00E9rio Otomano (atual Turquia). Esta coliga\u00E7\u00E3o, que contou ainda com o apoio do Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco, foi formada como rea\u00E7\u00E3o \u00E0s pretens\u00F5es expansionistas da R\u00FAssia. Nessa guerra, foi importante o papel da marinha de corso, pela Fran\u00E7a e Reino Unido."@pt . . . . . "Krymsk\u00E1 v\u00E1lka byl ozbrojen\u00FD konflikt v letech 1853\u20131856 mezi carsk\u00FDm Ruskem a Osmanskou \u0159\u00ED\u0161\u00ED podpo\u0159enou koalic\u00ED Francie, Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED a Sardinsk\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Konflikt se odehr\u00E1val p\u0159edev\u0161\u00EDm na poloostrov\u011B Krymu, kde je v Sevastopolu n\u00E1mo\u0159n\u00ED z\u00E1kladna rusk\u00E9 \u010Dernomo\u0159sk\u00E9 floty. V\u00E1lku vyvolala mocensk\u00E1 expanze Ruska na Balk\u00E1n\u011B a obava o osud \u201Enemocn\u00E9ho mu\u017Ee na Bosporu\u201C, jak byla oslaben\u00E1 Osmansk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e ozna\u010Dov\u00E1na. V\u00FDsledkem byla por\u00E1\u017Eka Ruska stvrzen\u00E1 Pa\u0159\u00ED\u017Eskou m\u00EDrovou smlouvou. Po\u010Det ob\u011Bt\u00ED se odhaduje na 600 000, z toho ov\u0161em jen asi \u0161estina padla v boji, zbytek mrtv\u00FDch p\u0159ipadl na nemoci zp\u016Fsoben\u00E9 katastrof\u00E1ln\u00EDmi hygienick\u00FDmi podm\u00EDnkami a kolapsem z\u00E1sobov\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . "21000"^^ . . . . . . . . . . . . "Krimeako Gerra Erresuma Batua, Frantzia, Otomandar Inperio eta Sardiniako Erresumaren eta Errusiako Inperioaren arteko gerra izan zen, 1853tik 1856ra bitarteko urteetan gertatu zena. Gerra 1853an hasi zen, Otomandar Inperioan ziren kristau ortodoxoak babesteko aitzakiarekin, Nikolas I.a Errusiakoak Danubio aldeko otomandar lurraldeak inbaditzeko agindua eman zuenean. Erresuma Batuak Ekialdeko Europako orekari eutsi nahi zion, Turkiar Inperioarekiko erlazio ekonomiak kaltetuta atera ez zitezen, eta Mediterraneon zeukan nagusitasuna gal ez zezan. Frantziak geroago bat egin zuen Erresuma Batuarekin Errusiaren aurkako gerran. Frantziako Napoleon III.aren motibazioa, berriz, ez zen ekonomikoa. Ekialdeko katolikoei lagundu nahi zien baina, batik bat, nazioarteko mailako ospearen bila zebilen."@eu . . . . . . . . . . . . . . "Alfonso La M\u00E0rmora\n----"@en . . . . . . . . . . . "Perang Krimea (1853\u20131856) adalah pertempuran yang terjadi antara kekaisaran Rusia melawan sekutu yang terdiri dari Prancis, Britania Raya, Kerajaan Sardinia, dan Kesultanan Utsmaniyah. Kebanyakan konflik terjadi di semenanjung Krimea, dengan pertempuran lainnya terjadi di Turki barat dan laut Baltik. Perang Krimea kadang-kadang dianggap sebagai konflik modern pertama yang memengaruhi peperangan pada masa depan. Perang Krimean dikenal dengan nama yang berbeda. Di Rusia dikenal sebagai \"Perang Oriental\" (bahasa Rusia: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, Vostochnaya Voina), dan di Britania pada saat itu kadang-kadang dikenal sebagai \"Perang Rusia\". Perang Krimean terkenal karena kesalahan logistik dan taktis pada kedua belah pihak. Namun, itu dianggap menjadi perang \"modern\"yang pertama, seperti \"memperkenalkan perubahan-perubahan teknis yang memengaruhi tata peperangan dimasa depan,\" termasuk taktis penggunaan pertama kereta api dan telegraf. Hal ini juga terkenal bagi pekerjaan Florence Nightingale, yang mempelopori praktik keperawatan modern ketika merawat tentara Inggris yang terluka. Perang Krimea juga merupakan yang pertama kali secara luas didokumentasikan dalam foto."@in . . . . . . "Nicholas I"@en . . . "Total: 223,513\n* 45,400\n* 135,485\n* 40,462\n* 2,166"@en . . "\uD06C\uB9BC \uC804\uC7C1(Guerre de Crim\u00E9e; \u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 Krymskaya voina \uB610\uB294 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 Vostochnaya voina (\"\uB3D9\uBC29 \uC804\uC7C1\"); K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131, \uC601\uC5B4: Crimean War)\uC740 1853\uB144 10\uC6D4\uBD80\uD130 1856\uB144 2\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uD06C\uB9BC \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC9C4 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC774 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C2\uC81C\uAD6D, \uB300\uC601\uC81C\uAD6D\uACFC \uC0AC\uB974\uB370\uB0D0 \uC655\uAD6D\uC774 \uACB0\uC131\uD55C \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC5D0 \uD328\uBC30\uD55C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC758 \uCD09\uBC1C \uC6D0\uC778\uC740 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC774 \uC131\uC9C0\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC18C\uC218 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB3C4\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uC640 \uC5F0\uAD00\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uB3C4\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uC73C\uB098, \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC740 \uB3D9\uBC29 \uC815\uAD50\uD68C \uC2E0\uC790\uB4E4\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4. \uC7A5\uAE30\uC801\uC778 \uC6D0\uC778\uC5D0\uB294 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC1E0\uD1F4\uC640 \uC601\uAD6D \uBC0F \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D \uACAC\uC81C\uAC00 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uAD50\uD68C\uB4E4\uC774 \uAC01\uC790\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\uC744 \uD574\uACB0\uD558\uACE0 \uD569\uC758\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uB294 \uB3D9\uC548 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 1\uC138\uC640 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 3\uC138\uB294 \uC8FC\uC7A5\uC744 \uAD7D\uD788\uB294 \uAC83\uC744 \uAC70\uC808\uD588\uB2E4. \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 1\uC138\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uB3D9\uBC29 \uC885\uAD50\uD68C \uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC774 \uADF8\uC758 \uBCF4\uD638\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uB294 \uCD5C\uD6C4\uD1B5\uCCA9\uC744 \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC740 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 1\uC138\uAC00 \uB3D9\uC758\uD588\uB358 \uC808\uCDA9\uC548\uC744 \uCC98\uB9AC\uD558\uACE0, \uC911\uC7AC\uB97C \uC2DC\uB3C4\uD558\uB824\uACE0 \uD588\uB2E4. \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC774 \uBCC0\uD654\uB97C \uC694\uAD6C\uD558\uC790 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 1\uC138\uB294 \uC774\uB97C \uAC70\uC808\uD558\uACE0 \uC804\uC7C1\uC744 \uC900\uBE44\uD588\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC57D\uC18D\uBC1B\uC740 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D \uC815\uBD80\uB294 1853\uB144 10\uC6D4 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC5D0 \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD588\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 \uC624\uB298\uB0A0 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC77C\uBD80\uC778 \uBAB0\uB2E4\uBE44\uC544 \uACF5\uAD6D, \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uACF5\uAD6D\uC774 \uC788\uB358 \uB2E4\uB274\uBE0C \uAC15 \uC720\uC5ED\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uBC1C\uBC1C\uD588\uB2E4. \uC774\uACF3\uC740 1853\uB144 7\uC6D4 \uB7EC\uC2DC\uC544\uAD70\uC774 \uC810\uB839\uD588\uB358 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C, \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC758 \uC9C0\uD718 \uD558\uC5D0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uAD70\uC740 \uB2E4\uB274\uBE0C \uAC15\uC744 \uAC74\uB108 \uACA9\uB82C\uD55C \uBC29\uC5B4\uC804 \uC774\uD6C4 \uC2E4\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uC5D0\uC11C \uC9C4\uAD70\uC744 \uC815\uC9C0\uD588\uB2E4. \uB3D9\uBD80 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uCE74\uB974\uC2A4 \uC694\uC0C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uACF5\uACA9\uC740 \uD3EC\uC704\uB85C \uC774\uC5B4\uC84C\uACE0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uBCD1\uB825 \uC99D\uC6D0 \uC2DC\uB3C4\uB294 \uC5D0\uC11C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D \uD574\uAD70\uC5D0 \uC758\uD574 \uBD80\uB300\uAC00 \uADA4\uBA78\uB418\uC5B4 \uC2E4\uD328\uB85C \uB05D\uB0AC\uB2E4. \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uAD70\uC758 \uBD95\uAD34\uB97C \uC6B0\uB824\uD55C \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uAC08\uB9AC\uD3F4\uB9AC\uC5D0 \uAD70\uB300\uB97C \uD30C\uACAC\uD588\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC591\uAD6D \uAD70\uB300\uB294 6\uC6D4\uC5D0 \uBC14\uB974\uB098\uB85C \uC774\uB3D9\uD588\uACE0, \uC801\uC808\uD55C \uC2DC\uAC04\uC5D0 \uB3C4\uCC29\uD574 \uB7EC\uC2DC\uC544\uAD70\uC774 \uC2E4\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uB97C \uD3EC\uAE30\uD558\uB294 \uB370 \uAE30\uC5EC\uD588\uB2E4. \uCF58\uC2A4\uD0C4\uCC28\uC5D0\uC11C \uC18C\uADDC\uBAA8 \uCDA9\uB3CC\uC774 \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC5F0\uD569\uAD70\uC774 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC77C\uC740 \uB9CE\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uD5C8\uBE44\uB41C \uB178\uB825\uC5D0 \uC758\uD574 \uC88C\uC808\uB41C \uC774\uD6C4, \uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC758 \uC804\uD22C \uC694\uAD6C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uD751\uD574\uC758 \uD06C\uB9BC \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC138\uBC14\uC2A4\uD1A0\uD3F4\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uD574\uAD70 \uAE30\uC9C0\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uAE30\uB85C \uACB0\uC815\uD588\uB2E4. \uD655\uC7A5\uB41C \uC900\uBE44 \uAE30\uAC04 \uB05D\uC5D0 1854\uB144 9\uC6D4 \uC5F0\uD569\uAD70\uC740 \uD06C\uB9BC \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC0C1\uB959\uD588\uACE0 \uC5F0\uC774\uC740 \uC2B9\uC804 \uC774\uD6C4 \uC138\uBC14\uC2A4\uD1A0\uD3F4 \uB0A8\uCABD \uC785\uAD6C\uB85C \uAC00\uB294 \uAE38\uBAA9\uC5D0\uC11C \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC600\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC740 \uBC1C\uB77C\uD074\uB77C\uBC14 \uC804\uD22C\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC18\uACA9\uC744 \uC2DC\uB3C4\uD588\uACE0 \uC774\uB294 \uACA9\uD1F4\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC601\uAD6D \uC721\uAD70 \uBCD1\uB825\uC740 \uC774 \uC804\uD22C \uC774\uD6C4 \uD06C\uAC8C \uAC10\uC18C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB450 \uBC88\uC9F8 \uBC18\uACA9\uC740 \uC624\uB9C8\uB974 \uD30C\uC0E4\uAC00 \uC774\uB044\uB294 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uAD70\uC5D0 \uC758\uD574 \uACA9\uD1F4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD06C\uB9BC \uBC18\uB3C4\uC5D0\uC11C\uC758 \uC804\uD22C\uB294 \uD3EC\uC704\uC804\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uACE0 \uC591\uCE21 \uAD70\uB300\uC5D0 \uB054\uCC0D\uD55C \uC804\uC120\uC774 \uC774\uC5B4\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC18C\uADDC\uBAA8 \uC804\uD22C\uAC00 \uBC1C\uD2B8\uD574, \uCE85\uCE74\uC2A4 \uC0B0\uB9E5, \uBC31\uD574, \uBD81\uD0DC\uD3C9\uC591 \uC77C\uB300\uC5D0\uC11C \uBC8C\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC138\uBC14\uC2A4\uD1A0\uD3F4\uC740 11\uAC1C\uC6D4 \uAC04\uC758 \uC804\uD22C \uB05D\uC5D0 \uD568\uB77D\uB418\uC5C8\uACE0 \uC911\uB9BD\uAD6D\uC774 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC758 \uD3B8\uC744 \uB4E4\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC774 \uC774\uC5B4\uC9C4\uB2E4\uBA74 \uC11C\uAD6C\uC758 \uCE68\uACF5\uC774 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC554\uC6B8\uD558\uACE0 \uACE0\uB9BD\uB41C \uC804\uB9DD\uC774 \uC774\uC5B4\uC9C0\uC790 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC740 1856\uB144 3\uC6D4 \uD3C9\uD654\uB97C \uC694\uAD6C\uD588\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC774 \uB108\uBB34 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uC774\uC5B4\uC838\uC11C \uAD6D\uBBFC\uB4E4\uC774 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uBC18\uBC1C\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uC774\uB97C \uD658\uC601\uD588\uB2E4. 1856\uB144 3\uC6D4 30\uC77C \uC804\uC7C1\uC740 \uD30C\uB9AC \uC870\uC57D\uC5D0 \uC758\uD574 \uC885\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC740 \uD751\uD574\uC5D0\uC11C \uC801\uB300\uC801\uC778 \uD65C\uB3D9\uC774 \uAE08\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC18D\uAD6D\uC774\uC5C8\uB358 \uC648\uB77C\uD0A4\uC544 \uACF5\uAD6D\uACFC \uBAB0\uB2E4\uBE44\uC544 \uACF5\uAD6D\uC740 \uB354 \uD070 \uC790\uCE58\uAD8C\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB3C4\uC778\uB4E4\uC740 \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uD3C9\uB4F1\uAD8C\uC744 \uC5BB\uC5C8\uACE0, \uB3D9\uBC29 \uC815\uAD50\uD68C\uB294 \uBD84\uC7C1 \uC18D\uC5D0\uC11C \uAE30\uB3C5\uAD50\uB3C4\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uD1B5\uC81C\uAD8C\uC744 \uD68C\uBCF5\uD588\uB2E4. \uD06C\uB9BC \uC804\uC7C1\uC740 \uD3EC\uD0C4\uACFC \uCCA0\uB3C4, \uC804\uBCF4\uC640 \uAC19\uC740 \uD604\uB300 \uAE30\uC220\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 \uC804\uC7C1\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4.(Preface) \uB610\uD55C \uCD5C\uCD08\uB85C \uC774 \uC804\uC7C1\uC740 \uAE30\uC0AC\uC640 \uC804\uC7C1 \uC0AC\uC9C4\uC5D0 \uC758\uD574 \uAE30\uB85D\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC758 \uC804\uC124\uC774 \uC124\uBA85\uD558\uB4EF, \uC774 \uC804\uC7C1\uC740 \uBCD1\uCC38, \uC758\uB8CC, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC804\uC220\uC801 \uC2E4\uD328\uC640 \uC2E4\uC218\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC601\uAD6D \uB0B4\uBD80\uC5D0\uC11C\uB294 \uD50C\uB85C\uB80C\uC2A4 \uB098\uC774\uD305\uAC8C\uC77C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC758\uB8CC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC804\uBB38\uC131\uC744 \uC774\uB8E9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC774\uB97C \uD574\uACB0\uD588\uB2E4."@ko . . . "\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u4E89"@zh . . . . . . . . . "Napol\u00E9on III"@en . . . . . . "\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u4E89\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGuerre de Crim\u00E9e\u3001\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF09\uFF0C\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u53C8\u7A31\u70BA\u6771\u65B9\u6230\u722D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF09\uFF0C\u662F1853\u5E74\u81F31856\u5E74\u95F4\u5728\u6B27\u6D32\u7206\u53D1\u7684\u4E00\u573A\u6218\u4E89\uFF0C\u662F\u4FC4\u570B\u8207\u82F1\u3001\u6CD5\u70BA\u722D\u596A\u5C0F\u4E9E\u7D30\u4E9E\u5730\u5340\u6B0A\u5229\u800C\u958B\u6230\uFF0C\u6230\u5834\u5728\u9ED1\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u534A\u5CF6\u3002\u4F5C\u6218\u7684\u4E00\u65B9\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\uFF0C\u53E6\u4E00\u65B9\u662F\u9102\u5716\u66FC\u5E1D\u570B\u3001\u6CD5\u862D\u897F\u7B2C\u4E8C\u5E1D\u570B\u3001\u5927\u82F1\u5E1D\u56FD\uFF0C\u540E\u6765\u6492\u4E01\u738B\u56FD(\u7FA9\u5927\u5229\u738B\u570B\u524D\u8EAB)\u4E5F\u52A0\u5165\u8FD9\u4E00\u65B9\u3002\u4E00\u5F00\u59CB\u5B83\u88AB\u79F0\u4E3A\u300C\u7B2C\u4E5D\u6B21\u4FC4\u571F\u6218\u4E89\u300D\uFF0C\u4F46\u56E0\u4E3A\u5176\u6700\u957F\u548C\u6700\u91CD\u8981\u7684\u6218\u5F79\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u534A\u5C9B\u4E0A\u7206\u53D1\uFF0C\u540E\u6765\u88AB\u79F0\u4E3A\u300C\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u4E89\u300D\u3002\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u6230\u722D\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u5C0D\u6297\u6B50\u6D32\u7684\u91CD\u8981\u7CBE\u795E\u8C61\u5FB5\uFF0C\u6700\u7D42\uFF0C\u5C45\u65BC\u52A3\u52E2\u7684\u4FC4\u65B9\u6C42\u548C\uFF0C\u7C3D\u8A02\u5DF4\u9ECE\u548C\u7D04\uFF0C\u4FC4\u570B\u96D6\u4FDD\u4F4F\u4E86\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u7684\u4E3B\u6B0A\uFF0C\u4F46\u5931\u53BB\u5DF4\u723E\u5E79\u534A\u5CF6\u7684\u63A7\u5236\u6B0A\u3002"@zh . "Lord Raglan"@en . . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u061B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629) \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 4 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1853\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062D\u062A\u0649 1856\u0645. \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0648 \u062A\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1854\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u0635\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641\u060C \u062B\u0645 \u0644\u062D\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0633\u0631\u062F\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F (1861\u0645) \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 1856\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633."@ar . . . . . . "Coimhlint mh\u00EDleata a bh\u00ED i gCogadh na Crim\u00E9 (R\u00FAisis: \u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 n\u00F3 R\u00FAisis: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301) a throid \u00F3 Dheireadh F\u00F3mhair 1853 go Feabhra 1856. Troideadh an cogadh idir Impireacht na R\u00FAise ar thaobh amh\u00E1in, agus comhghuaill\u00EDocht d', Impireacht na Breataine, an Impireacht Otam\u00E1nach, agus R\u00EDocht na Saird\u00EDne ar an taobh eile."@ga . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430"@ru . . . . "Guerra de Crimea"@ca . . . . . . . "Krimeako Gerra"@eu . . . . . "Casualties include death by disease. In all cases, death by disease exceeded the sum of \"killed in action\" or \"died of wounds\"."@en . . . . . . . "Krymsk\u00E1 v\u00E1lka"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0301 (1853\u20141856), \u0430\u0431\u043E \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0443 \u041A\u0440\u0438\u043C\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u041F\u043E\u0434\u0443\u043D\u0430\u0432'\u044F, \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0443, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0456."@uk . . "De Krimoorlog (4/(16) oktober 1853 \u2013 13/(25) februari 1856) was een conflict, uitgevochten tussen het keizerrijk Rusland en een alliantie van het Tweede Franse Keizerrijk, het Britse Rijk, het Ottomaanse Rijk en het koninkrijk Sardini\u00EB. De oorlog maakte deel uit van de langlopende strijd tussen de Europese grootmachten om invloed op grondgebied van het in verval rakende Ottomaanse Rijk. Het conflict vond grotendeels plaats op de Krim, maar er waren ook kleinere campagnes in Westelijk Anatoli\u00EB, de Kaukasus, de Oostzee, de Grote Oceaan en de Witte Zee. De oorlog heeft verschillende namen. In Rusland staat de oorlog ook bekend als de Oosterse Oorlog (Russisch: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, Vostotsjnaja vojna) en in Groot-Brittanni\u00EB wordt hij soms ook wel de Russische Oorlog genoemd. De Krimoorlog staat bekend om de logistieke en tactische fouten tijdens de landcampagne aan beide zijden, maar leidde uiteindelijk tot de nederlaag van Rusland en in 1856 tot de Vrede van Parijs. Ook maritiem was het een succes voor de geallieerden, de meeste schepen van de Russische Marine werden in de Zwarte Zee verslagen. Het conflict wordt soms beschouwd als een van de eerste 'moderne' oorlogen. Technische veranderingen die toen werden ingevoerd zouden de toekomstige wijze van oorlogsvoering mede gaan bepalen, inclusief het tactische gebruik van spoorwegen en de telegraaf. Het conflict is ook bekend door het werk van Florence Nightingale en Mary Seacole, die voortrekkers waren op het vlak van moderne verpleging: de zorg voor gewonde Britse soldaten. De Parijse Zusters van Liefde deden hetzelfde aan Franse kant. Het conflict was een van de eerste oorlogen die op grote schaal werd vastgelegd in geschreven rapporten en foto's: onder meer door William Russell (voor The Times) en Roger Fenton. Het thuisfront bleef, voor het eerst in de geschiedenis, via de kranten op de hoogte van de dagelijkse realiteit van de oorlog."@nl . . . . . . . . . . "21,000" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "*135,485" . . . . . . . . . . "888000"^^ . . "\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u6226\u4E89\uFF08\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Crimean War\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Guerre de Crim\u00E9e\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131\uFF09\u306F\u30011853\u5E74\u304B\u30891856\u5E74\u306E\u9593\u3001\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u534A\u5CF6\u306A\u3069\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u540C\u76DF\u8ECD\u304A\u3088\u3073\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u3068\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u304C\u6226\u3044\u3001\u305D\u306E\u6226\u95D8\u5730\u57DF\u306F\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u5468\u8FBA\u3001\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u534A\u5CF6\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u30AB\u30E0\u30C1\u30E3\u30C4\u30AB\u534A\u5CF6\u306B\u307E\u3067\u304A\u3088\u3093\u3060\u3001\u8FD1\u4EE3\u53F2\u4E0A\u7A00\u306B\u307F\u308B\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6226\u4E89\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u4E89\u306B\u3088\u308A\u5F8C\u9032\u6027\u304C\u9732\u5448\u3057\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u306F\u629C\u672C\u7684\u306A\u5185\u653F\u6539\u9769\u3092\u4F59\u5100\u306A\u304F\u3055\u308C\u3001\u5916\u4EA4\u3067\u624B\u8155\u3092\u767A\u63EE\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3082\u6025\u901F\u306B\u56FD\u969B\u7684\u5730\u4F4D\u3092\u5931\u3046\u4E00\u65B9\u3001\u56FD\u3092\u6319\u3052\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7D71\u4E00\u6226\u4E89\u3078\u306E\u4E0B\u5730\u3092\u6574\u3048\u305F\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u3084\u3001\u6226\u4E2D\u306B\u5DE5\u696D\u5316\u3092\u63A8\u9032\u3055\u305B\u305F\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u793E\u4F1A\u306B\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u5317\u6B27\u306E\u653F\u6CBB\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u82F1\u4ECF\u8266\u968A\u306B\u3088\u308B\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u4FB5\u653B\u306B\u81F3\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u4E89\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u767A\u8A00\u529B\u304C\u5F37\u307E\u308A\u305D\u306E\u5F71\u97FF\u306F\u4E2D\u56FD\u3084\u65E5\u672C\u306B\u307E\u3067\u6CE2\u53CA\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Krymsk\u00E1 v\u00E1lka byl ozbrojen\u00FD konflikt v letech 1853\u20131856 mezi carsk\u00FDm Ruskem a Osmanskou \u0159\u00ED\u0161\u00ED podpo\u0159enou koalic\u00ED Francie, Spojen\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED a Sardinsk\u00E9ho kr\u00E1lovstv\u00ED. Konflikt se odehr\u00E1val p\u0159edev\u0161\u00EDm na poloostrov\u011B Krymu, kde je v Sevastopolu n\u00E1mo\u0159n\u00ED z\u00E1kladna rusk\u00E9 \u010Dernomo\u0159sk\u00E9 floty. V\u00E1lku vyvolala mocensk\u00E1 expanze Ruska na Balk\u00E1n\u011B a obava o osud \u201Enemocn\u00E9ho mu\u017Ee na Bosporu\u201C, jak byla oslaben\u00E1 Osmansk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e ozna\u010Dov\u00E1na. V\u00FDsledkem byla por\u00E1\u017Eka Ruska stvrzen\u00E1 Pa\u0159\u00ED\u017Eskou m\u00EDrovou smlouvou. Po\u010Det ob\u011Bt\u00ED se odhaduje na 600 000, z toho ov\u0161em jen asi \u0161estina padla v boji, zbytek mrtv\u00FDch p\u0159ipadl na nemoci zp\u016Fsoben\u00E9 katastrof\u00E1ln\u00EDmi hygienick\u00FDmi podm\u00EDnkami a kolapsem z\u00E1sobov\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Crimean War"@en . . . "Crimean War"@en . . . . . . . . . . . . . . "Caucasus Imamate"@en . . "\u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 1853\u20141856 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0301\u0432 (\u0442\u0443\u0440. K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131), \u0438\u043B\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 (\u0444\u0440. la Guerre d\u2019Orient), \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0412 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u00AB\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB. \u0411\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0435, \u0432 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u043C, \u0410\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0411\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u0410\u043C\u0443\u0440\u0430, \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0447\u0430\u0442\u043A\u0435 \u0438 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB. \u041A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430, \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u043E\u043C \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u043E\u043C \u0410\u043B\u0438 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0430 (\u0441\u043C. \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441). \u042D\u0442\u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F I \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1850-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0447\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0430, \u0438\u0437 \u0417\u0430\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u044C\u044F \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D III, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u043F\u043E \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0447\u0440\u0435\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0448 \u0437\u0430 1812 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u0430\u043A \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0412\u0438\u0444\u043B\u0435\u0435\u043C\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044E, \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0438\u044E \u0438 \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u044E, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430. \u041E\u0442\u043A\u0430\u0437 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F I \u0432\u044B\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B 4 (16) \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1853 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044E, \u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E 15 (27) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1854 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u00AD\u043A\u0430\u00AD\u0437\u0435 \u0437\u043D\u0430\u00AD\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0431\u044B\u00AD\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u00AD\u043A\u0430\u0437\u00AD\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u00AD\u043A\u0440\u044B\u00AD\u0442\u0438\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0444\u043E\u0440\u00AD\u043C\u0438\u00AD\u0440\u043E\u00AD\u0432\u0430\u043D 30-\u0442\u044B\u00AD\u0441\u044F\u0447\u00AD\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u00AD\u043F\u0443\u0441. \u0412 \u041A\u0440\u044B\u00AD\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435\u00AD\u0433\u043E 19 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0432\u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0435\u0451 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u00AD\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u00AD\u043A\u0440\u044B\u00AD\u0442\u0438\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u00AD\u043D\u0438\u00AD\u0446\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u00AD\u0432\u0435\u00AD\u0440\u043E-\u0437\u0430\u00AD\u043F\u0430\u00AD\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u00AD\u043B\u0435\u043D \u043A\u0440\u0443\u043F\u00AD\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u00AD\u0442\u0438\u043D\u00AD\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u2014 256 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A; \u0435\u0449\u0451 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 500 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u00AD\u0442\u0430\u00AD\u0432\u0430\u00AD\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u00AD\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u00AD\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430, \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1855 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F I \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u044E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0439\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0440\u044B\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E-\u0411\u0443\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0435. \u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u041A\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0431\u043E\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0421\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u044C \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u041D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043C\u043E\u0449\u043D\u0443\u044E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u0440\u0441. \u041A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 1855 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u0445 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043E \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0443 II \u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0430\u0442\u0443\u043C \u0438\u0437 5 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u0432. 13 (25) \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441. \u041F\u043E \u0435\u0433\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 18 (30) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1856 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u0440\u0441 \u0432\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F, \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430\u0431\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044F \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0438 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u044B \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0438 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044B \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438: \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. 1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1871 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0434\u0435\u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u0430."@ru . "*40,462" . . . . "107,864" . . . . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645"@ar . . . "Total: 889,000"@en . . . . . . "Russia loses the Danube Delta and Southern Bessarabia."@en . "La guerra di Crimea fu un conflitto combattuto dal 4 ottobre 1853 al 1\u00BA febbraio 1856 fra l'Impero russo da un lato e un'alleanza composta da Impero ottomano, Francia, Gran Bretagna e Regno di Sardegna dall'altro. Il conflitto ebbe origine da una disputa fra Russia e Francia sul controllo dei luoghi santi della cristianit\u00E0 in territorio ottomano. Quando la Turchia accett\u00F2 le proposte francesi, la Russia nel luglio 1853 la attacc\u00F2. La Gran Bretagna, temendo l'espansione russa verso il Mediterraneo, si un\u00EC alla Francia ed entrambe si mossero per difendere la Turchia, dichiarando guerra alla Russia nel marzo del 1854. L'Austria appoggi\u00F2 politicamente le potenze occidentali e il Regno di Sardegna, nel timore che la Francia si legasse troppo all'Austria, nel gennaio 1855 invi\u00F2 un contingente militare al fianco dell'esercito anglo-francese dichiarando a sua volta guerra alla Russia. Il conflitto si svolse soprattutto nella penisola russa di Crimea, dove le truppe alleate misero sotto assedio la citt\u00E0 di Sebastopoli, principale base navale russa del mar Nero. Dopo vani tentativi dei russi di rompere l'assedio (battaglie di Balaklava, di Inkerman, della Cernaia) e l'attacco finale degli alleati, Sebastopoli fu abbandonata dai difensori il 9 settembre 1855, portando alla sconfitta della Russia. Il Congresso di Parigi del 1856 stabil\u00EC le condizioni di pace, avvicinando politicamente il Regno di Sardegna alla Francia e favorendo quel processo di intese che porter\u00E0 nel 1859 alla seconda guerra di indipendenza."@it . . . . . . . . . "Earl of Aberdeen"@en . . . . . "Caucasus Imamate" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Casualties include death by disease. In all cases, death by disease exceeded the sum of \"killed in action\" or \"died of wounds\"." . . . . . . . . . "Total: 673,900" . . . . . . . . "309268"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629: K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u061B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629) \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 4 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1853\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u062D\u062A\u0649 1856\u0645. \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0648 \u062A\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1854\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u0635\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641\u060C \u062B\u0645 \u0644\u062D\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0633\u0631\u062F\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F (1861\u0645) \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645 \u0641\u064A 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 1856\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633."@ar . . "Crimean War"@en . . . . . . . . . . . . "Prince Menshikov"@en . . . . . . . . . . "\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u6226\u4E89\uFF08\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Crimean War\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Guerre de Crim\u00E9e\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131\uFF09\u306F\u30011853\u5E74\u304B\u30891856\u5E74\u306E\u9593\u3001\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u534A\u5CF6\u306A\u3069\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u540C\u76DF\u8ECD\u304A\u3088\u3073\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u3068\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u304C\u6226\u3044\u3001\u305D\u306E\u6226\u95D8\u5730\u57DF\u306F\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u5468\u8FBA\u3001\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u534A\u5CF6\u3001\u3055\u3089\u306B\u306F\u30AB\u30E0\u30C1\u30E3\u30C4\u30AB\u534A\u5CF6\u306B\u307E\u3067\u304A\u3088\u3093\u3060\u3001\u8FD1\u4EE3\u53F2\u4E0A\u7A00\u306B\u307F\u308B\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6226\u4E89\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u4E89\u306B\u3088\u308A\u5F8C\u9032\u6027\u304C\u9732\u5448\u3057\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u306F\u629C\u672C\u7684\u306A\u5185\u653F\u6539\u9769\u3092\u4F59\u5100\u306A\u304F\u3055\u308C\u3001\u5916\u4EA4\u3067\u624B\u8155\u3092\u767A\u63EE\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3082\u6025\u901F\u306B\u56FD\u969B\u7684\u5730\u4F4D\u3092\u5931\u3046\u4E00\u65B9\u3001\u56FD\u3092\u6319\u3052\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7D71\u4E00\u6226\u4E89\u3078\u306E\u4E0B\u5730\u3092\u6574\u3048\u305F\u30B5\u30EB\u30C7\u30FC\u30CB\u30E3\u3084\u3001\u6226\u4E2D\u306B\u5DE5\u696D\u5316\u3092\u63A8\u9032\u3055\u305B\u305F\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u793E\u4F1A\u306B\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u5317\u6B27\u306E\u653F\u6CBB\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u82F1\u4ECF\u8266\u968A\u306B\u3088\u308B\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u4FB5\u653B\u306B\u81F3\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u4E89\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u767A\u8A00\u529B\u304C\u5F37\u307E\u308A\u305D\u306E\u5F71\u97FF\u306F\u4E2D\u56FD\u3084\u65E5\u672C\u306B\u307E\u3067\u6CE2\u53CA\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Krimeako Gerra Erresuma Batua, Frantzia, Otomandar Inperio eta Sardiniako Erresumaren eta Errusiako Inperioaren arteko gerra izan zen, 1853tik 1856ra bitarteko urteetan gertatu zena. Gerra 1853an hasi zen, Otomandar Inperioan ziren kristau ortodoxoak babesteko aitzakiarekin, Nikolas I.a Errusiakoak Danubio aldeko otomandar lurraldeak inbaditzeko agindua eman zuenean. Erresuma Batuak Ekialdeko Europako orekari eutsi nahi zion, Turkiar Inperioarekiko erlazio ekonomiak kaltetuta atera ez zitezen, eta Mediterraneon zeukan nagusitasuna gal ez zezan. Frantziak geroago bat egin zuen Erresuma Batuarekin Errusiaren aurkako gerran. Frantziako Napoleon III.aren motibazioa, berriz, ez zen ekonomikoa. Ekialdeko katolikoei lagundu nahi zien baina, batik bat, nazioarteko mailako ospearen bila zebilen. Bi urteko gerra burutu ondoren, Errusia galtzaile atera zen, eta Otomandar Inperioko ortodoxoen gaineko babesari uko egin behar izan zion. Napoleonek nazioarteko ospea lortu zuen, eta Erresuma Batuak nahi zituen abantaila ekonomikoak eta estrategikoak. Turkiar Inperioak mugak zeuden moduan gorde ahal izan zituen, baina nazioen printzipioa onartu behar izan zuen. Hortik aurrera, \u201CEuropako gaixotasuna\u201D izatekoa zen eta \u201CEkialdeko auzia\u201D itxi gabe geratu zen."@eu . . . . . . . . . . . . . "Alexander II"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Der Krimkrieg (auch Orientkrieg; russisch \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 Wostotschnaja woina, Krymskaja woina oder 9. T\u00FCrkisch-Russischer Krieg) war ein von 1853 bis 1856 dauernder milit\u00E4rischer Konflikt zwischen Russland einerseits und dem Osmanischen Reich sowie dessen Verb\u00FCndeten Frankreich, Gro\u00DFbritannien und seit 1855 auch Sardinien-Piemont andererseits. Er begann als neunter Russisch-T\u00FCrkischer Krieg, in den die westeurop\u00E4ischen M\u00E4chte eingriffen, um eine Gebietserweiterung Russlands auf Kosten des geschw\u00E4chten Osmanischen Reichs zu verhindern."@de . . . . . . . . . . . . . "Guerra de Crimea"@es . . . . . . . . "The Crimean War was fought from October 1853 to February 1856 between Russia and an ultimately victorious alliance of the Ottoman Empire, France, the United Kingdom and Piedmont-Sardinia. Geopolitical causes of the war included the decline of the Ottoman Empire, the expansion of the Russian Empire in the preceding Russo-Turkish Wars, and the British and French preference to preserve the Ottoman Empire to maintain the balance of power in the Concert of Europe. The flashpoint was a disagreement over the rights of Christian minorities in Palestine, then part of the Ottoman Empire, with the French promoting the rights of Roman Catholics, and Russia promoting those of the Eastern Orthodox Church. The churches worked out their differences with the Ottomans and came to an agreement, but both the French Emperor Napoleon III and the Russian Tsar Nicholas I refused to back down. Nicholas issued an ultimatum that demanded the Orthodox subjects of the Ottoman Empire be placed under his protection. Britain attempted to mediate and arranged a compromise to which Nicholas agreed. When the Ottomans demanded changes to the agreement, Nicholas recanted and prepared for war. In July 1853, Russian troops occupied the Danubian Principalities (now part of Romania but then under Ottoman suzerainty). On 16 October [O.S. 4 October] 1853, having obtained promises of support from France and Britain, the Ottomans declared war on Russia. Led by Omar Pasha, the Ottomans fought a strong defensive campaign and stopped the Russian advance at Silistra (now in Bulgaria). A separate action on the fort town of Kars, in the Ottoman Empire, led to a siege, and an Ottoman attempt to reinforce the garrison was destroyed by a Russian fleet at the Battle of Sinop in November 1853. Fearing an Ottoman collapse, the British and the French had their fleets enter the Black Sea in January 1854. They moved north to Varna in June 1854 and arrived just in time for the Russians to abandon Silistra. After a minor skirmish at K\u00F6stence (now Constan\u021Ba), the allied commanders decided to attack Russia's main naval base in the Black Sea, Sevastopol, on the Crimean Peninsula. After extended preparations, allied forces landed on the peninsula in September 1854 and marched their way to a point south of Sevastopol after they had won the Battle of the Alma on 20 September 1854. The Russians counterattacked on 25 October in what became the Battle of Balaclava and were repulsed, but the British Army's forces were seriously depleted as a result. A second Russian counterattack, at Inkerman (November 1854), ended in a stalemate as well. By 1855, the Italian Kingdom of Sardinia sent an expeditionary force to Crimea sided with France, Britain and the Ottoman Empire. The front settled into the siege of Sevastopol, involving brutal conditions for troops on both sides. Smaller military actions took place in the Baltic (1854\u20131856; see \u00C5land War), the Caucasus (1853\u20131855), the White Sea (July\u2013August 1854) and the North Pacific (1854\u20131855). Sevastopol finally fell after eleven months, after the French had assaulted Fort Malakoff. Isolated and facing a bleak prospect of invasion by the West if the war continued, Russia sued for peace in March 1856. France and Britain welcomed the development, owing to the conflict's domestic unpopularity. The Treaty of Paris, signed on 30 March 1856, ended the war. It forbade Russia from basing warships in the Black Sea. The Ottoman vassal states of Wallachia and Moldavia became largely independent. Christians in the Ottoman Empire gained a degree of official equality, and the Orthodox Church regained control of the Christian churches in dispute. The Crimean War was one of the first conflicts in which military forces used modern technologies such as explosive naval shells, railways and telegraphs. The war was also one of the first to be documented extensively in written reports and in photographs. The war quickly became a symbol of logistical, medical and tactical failures and of mismanagement. The reaction in Britain led to a demand for professionalisation of medicine, most famously achieved by Florence Nightingale, who gained worldwide attention for pioneering modern nursing while she treated the wounded. The Crimean War marked a turning point for the Russian Empire. The war weakened the Imperial Russian Army, drained the treasury and undermined Russia's influence in Europe. The empire would take decades to recover. Russia's humiliation forced its educated elites to identify its problems and to recognise the need for fundamental reforms. They saw rapid modernisation as the sole way to recover the empire's status as a European power. The war thus became a catalyst for reforms of Russia's social institutions, including the abolition of serfdom and overhauls in the justice system, local self-government, education and military service."@en . . . "Total: 450,125"@en . "Krimkrieg"@de . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430"@uk . ""@en . . . . . . . "Allied victory. Treaty of Paris"@en . . . . . . "Krimkriget var en v\u00E4pnad konflikt som utk\u00E4mpades fr\u00E5n 28 mars 1853 till februari 1856 mellan Kejsard\u00F6met Ryssland p\u00E5 ena sidan och en allians av Storbritannien, Frankrike, det sardinska kungad\u00F6met och Osmanska riket p\u00E5 den andra. De mest k\u00E4nda skeendena utspelades p\u00E5 Krimhalv\u00F6n i Svarta havet."@sv . . . . . . . "Krimkriget"@sv . . . "Krimea milito okazis de 1853 \u011Dis 1856 kaj estas la plej sangver\u015Da kaj paradoksa en mezo de 19-a jarcento. En \u0109i tiu milito partoprenis \u0109iuj grandaj landoj de tiu epoko. Militteatro estis en Balkanoj kaj en Balta regiono; en Blanka maro kaj en Beringa Maro, en Pacifiko, en Ka\u016Dkazo kaj en Nigra maro. Sed \u0109efaj bataloj de okcidentaj landoj (Britio kaj Francio) kaj Turkio kontra\u016D Rusio estis en Krimeo. Tiel milito estas pli fama kiel Krimea milito. Tie \u0109i, \u0109e muroj de plej forta militmara bazo de Nigramara floto, okazis eventoj, kiuj havis signifplenajn rezultojn por \u0109iuj partoprenantoj."@eo . "Perang Krimea (1853\u20131856) adalah pertempuran yang terjadi antara kekaisaran Rusia melawan sekutu yang terdiri dari Prancis, Britania Raya, Kerajaan Sardinia, dan Kesultanan Utsmaniyah. Kebanyakan konflik terjadi di semenanjung Krimea, dengan pertempuran lainnya terjadi di Turki barat dan laut Baltik. Perang Krimea kadang-kadang dianggap sebagai konflik modern pertama yang memengaruhi peperangan pada masa depan. Perang Krimea juga merupakan yang pertama kali secara luas didokumentasikan dalam foto."@in . . . . . . . . "\u039F \u039A\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 (\u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1853 - \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1856) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C1\u03B4\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC. \u0397 \u03C3\u03CD\u03C1\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03CD\u03BA\u03B1\u03C3\u03BF, \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA"@el . . . . . . . . . . "Pavel Nakhimov"@en . . . . "InternetArchiveBot"@en . . "January 2022"@en . . . . . "Krimoorlog"@nl . . . "1124875797"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Krimea milito okazis de 1853 \u011Dis 1856 kaj estas la plej sangver\u015Da kaj paradoksa en mezo de 19-a jarcento. En \u0109i tiu milito partoprenis \u0109iuj grandaj landoj de tiu epoko. Militteatro estis en Balkanoj kaj en Balta regiono; en Blanka maro kaj en Beringa Maro, en Pacifiko, en Ka\u016Dkazo kaj en Nigra maro. Sed \u0109efaj bataloj de okcidentaj landoj (Britio kaj Francio) kaj Turkio kontra\u016D Rusio estis en Krimeo. Tiel milito estas pli fama kiel Krimea milito. Tie \u0109i, \u0109e muroj de plej forta militmara bazo de Nigramara floto, okazis eventoj, kiuj havis signifplenajn rezultojn por \u0109iuj partoprenantoj. Unu evento el multaj aliaj estas sie\u011Do kaj heroa defendado de Sebastopolo, kiu da\u016Dris dum 349 tagoj kaj noktoj. En 12-a de novembro 1854 en Sebastopolo komenci\u011Dis legenda agado de granda rusa \u0125irurgo, akademiano, Nikolaj Ivanovi\u0109 Pirogov. Dum Krimea milito li unuafoje ekuzadis kloroforman kaj eteran , gipsajn banda\u011Dojn, ekfondis medician sortimentadon sur batalkampo kaj transportevakuon de vunditoj kaj malsanuloj en malfrontaj lazaretoj. \u0108i tiu metodo en sekvantaj militoj kaj katastrofoj savis dekmiloj da homaj vivoj. Dum preska\u016D unu jaro en \u0109irka\u016Da\u0135oj de urbo kvar sangver\u015Daj bataloj okazis (la plej konataj el ili estas batalo \u0109e la rivero Almo kaj Balaklava batalo). Post falo de a\u016Dguste 1855 Sebastopolo estis cedigita, kaj rusarmeanoj transiris al Norda flanko de . En 1856 subskribo de la Pariza pacpakto estis finanta la militon, en kiu sume pereis 500 mil soldatoj, kaj Rusio jam ne rajtis havi floton en Nigra maro."@eo . . . "La guerra de Crimea fue un conflicto que entre 1853 y 1856 libraron el Imperio ruso y el Reino de Grecia contra una liga formada por el Imperio otomano, Francia, el Reino Unido y el Reino de Cerde\u00F1a. La desencaden\u00F3 el expansionismo ruso y el temor a que el Imperio otomano se desmoronase, y se disput\u00F3 fundamentalmente en la pen\u00EDnsula de Crimea, en torno a la base naval de Sebastopol. Se sald\u00F3 con la derrota de Rusia, que se plasm\u00F3 en el Tratado de Par\u00EDs de 1856."@es . . . . . . . . . . . . "888,000 mobilised" . . . . . . . . "Total: 223,513" . . . . . . . . . "Abdulmejid I"@en . . . . . . . . . "\u039F \u039A\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 (\u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1853 - \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1856) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B7 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C1\u03B4\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC. \u0397 \u03C3\u03CD\u03C1\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03CD\u03BA\u03B1\u03C3\u03BF, \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC. \u039F \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C4\u03C3\u03BD\u03B1\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B2\u03B1\u03CA\u03BD\u03AC), \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03BC\u03B1 \u0397 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03AD\u03BD\u03B9\u03C3\u03BF\u03BD. \u0391\u03C0\u03CC \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03C1\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u039D\u03AC\u03B9\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03CA\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AD\u03C1\u03B9 \u03A3\u03AF\u03BA\u03BF\u03BB, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03AE\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B5\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C3\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u039C\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2."@el . . "\uD06C\uB9BC \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . "\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u4E89\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGuerre de Crim\u00E9e\u3001\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF09\uFF0C\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u53C8\u7A31\u70BA\u6771\u65B9\u6230\u722D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF09\uFF0C\u662F1853\u5E74\u81F31856\u5E74\u95F4\u5728\u6B27\u6D32\u7206\u53D1\u7684\u4E00\u573A\u6218\u4E89\uFF0C\u662F\u4FC4\u570B\u8207\u82F1\u3001\u6CD5\u70BA\u722D\u596A\u5C0F\u4E9E\u7D30\u4E9E\u5730\u5340\u6B0A\u5229\u800C\u958B\u6230\uFF0C\u6230\u5834\u5728\u9ED1\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u534A\u5CF6\u3002\u4F5C\u6218\u7684\u4E00\u65B9\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\uFF0C\u53E6\u4E00\u65B9\u662F\u9102\u5716\u66FC\u5E1D\u570B\u3001\u6CD5\u862D\u897F\u7B2C\u4E8C\u5E1D\u570B\u3001\u5927\u82F1\u5E1D\u56FD\uFF0C\u540E\u6765\u6492\u4E01\u738B\u56FD(\u7FA9\u5927\u5229\u738B\u570B\u524D\u8EAB)\u4E5F\u52A0\u5165\u8FD9\u4E00\u65B9\u3002\u4E00\u5F00\u59CB\u5B83\u88AB\u79F0\u4E3A\u300C\u7B2C\u4E5D\u6B21\u4FC4\u571F\u6218\u4E89\u300D\uFF0C\u4F46\u56E0\u4E3A\u5176\u6700\u957F\u548C\u6700\u91CD\u8981\u7684\u6218\u5F79\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u534A\u5C9B\u4E0A\u7206\u53D1\uFF0C\u540E\u6765\u88AB\u79F0\u4E3A\u300C\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u4E89\u300D\u3002\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u6230\u722D\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u5C0D\u6297\u6B50\u6D32\u7684\u91CD\u8981\u7CBE\u795E\u8C61\u5FB5\uFF0C\u6700\u7D42\uFF0C\u5C45\u65BC\u52A3\u52E2\u7684\u4FC4\u65B9\u6C42\u548C\uFF0C\u7C3D\u8A02\u5DF4\u9ECE\u548C\u7D04\uFF0C\u4FC4\u570B\u96D6\u4FDD\u4F4F\u4E86\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9E\u7684\u4E3B\u6B0A\uFF0C\u4F46\u5931\u53BB\u5DF4\u723E\u5E79\u534A\u5CF6\u7684\u63A7\u5236\u6B0A\u3002"@zh . . . . . . . . "La guerra de Crimea (des del 28 de mar\u00E7 de 1853 fins a l'1 d'abril de 1856) va ser un conflicte b\u00E8l\u00B7lic que va enfrontar l'imperi Rus, per una banda, amb una alian\u00E7a entre el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda, el segon Imperi franc\u00E8s, el Regne de Sardenya i una part de l'Imperi Otom\u00E0, per l'altra. La major part del conflicte armat es va situar a la pen\u00EDnsula de Crimea a la Mar Negra."@ca . . . "De Krimoorlog (4/(16) oktober 1853 \u2013 13/(25) februari 1856) was een conflict, uitgevochten tussen het keizerrijk Rusland en een alliantie van het Tweede Franse Keizerrijk, het Britse Rijk, het Ottomaanse Rijk en het koninkrijk Sardini\u00EB. De oorlog maakte deel uit van de langlopende strijd tussen de Europese grootmachten om invloed op grondgebied van het in verval rakende Ottomaanse Rijk. Het conflict vond grotendeels plaats op de Krim, maar er waren ook kleinere campagnes in Westelijk Anatoli\u00EB, de Kaukasus, de Oostzee, de Grote Oceaan en de Witte Zee."@nl . . . . . . . "Supported by:"@en . "\u30AF\u30EA\u30DF\u30A2\u6226\u4E89"@ja . . "Detail of Franz Roubaud's panoramic painting Siege of Sevastopol"@en . . . . . "46763"^^ . . "La guerre de Crim\u00E9e opposa de 1853 \u00E0 1856 l'Empire russe \u00E0 une coalition form\u00E9e de l'Empire ottoman, de l'Empire fran\u00E7ais, du Royaume-Uni et du royaume de Sardaigne. Provoqu\u00E9 par l'expansionnisme russe et la crainte d'un effondrement de l'Empire ottoman, le conflit se d\u00E9roula essentiellement en Crim\u00E9e autour de la base navale de S\u00E9bastopol. Il s'acheva par la d\u00E9faite de la Russie, ent\u00E9rin\u00E9e par le trait\u00E9 de Paris de 1856. \u00C0 la fin du XVIIe si\u00E8cle, l'Empire ottoman \u00E9tait entr\u00E9 dans une p\u00E9riode de d\u00E9clin et ses institutions militaires, politiques et \u00E9conomiques furent incapables de se r\u00E9former. Au cours de plusieurs conflits, il avait perdu tous ses territoires au nord de la mer Noire, dont la p\u00E9ninsule de Crim\u00E9e, au profit de la Russie. Cette derni\u00E8re cherchait par ailleurs \u00E0 saper l'autorit\u00E9 de Constantinople en revendiquant le droit de prot\u00E9ger l'importante communaut\u00E9 orthodoxe vivant dans les provinces balkaniques de l'Empire ottoman. La France et le Royaume-Uni craignaient que l'Empire ne dev\u00EEnt un vassal de la Russie, ce qui aurait boulevers\u00E9 l'\u00E9quilibre des puissances en Europe. Les tensions furent accrues par les disputes entre chr\u00E9tiens occidentaux et chr\u00E9tiens orientaux pour le contr\u00F4le des lieux saints en Palestine. Les Russes utilis\u00E8rent ce pr\u00E9texte pour exiger d'importantes concessions de la part des Ottomans. Mais ces derniers, soutenus par les puissances occidentales, refus\u00E8rent et la guerre \u00E9clata \u00E0 l'automne 1853. Russes et Ottomans s'affront\u00E8rent dans le Caucase et en Dobroudja tandis que le refus de Saint-P\u00E9tersbourg d'\u00E9vacuer les principaut\u00E9s roumaines de Valachie et Moldavie sous souverainet\u00E9 ottomane provoquait l'entr\u00E9e en guerre des Fran\u00E7ais et des Britanniques. Craignant une intervention autrichienne aux c\u00F4t\u00E9s des Alli\u00E9s, le tsar Nicolas Ier quitta les Balkans \u00E0 l'\u00E9t\u00E9 1854. D\u00E9sireux de r\u00E9duire la puissance militaire russe dans la r\u00E9gion pour l'emp\u00EAcher de menacer \u00E0 nouveau l'Empire ottoman, l'empereur fran\u00E7ais Napol\u00E9on III et le Premier ministre du Royaume-Uni Lord Palmerston d\u00E9cid\u00E8rent d'attaquer la base navale de S\u00E9bastopol o\u00F9 se trouvait la flotte russe de la mer Noire. Apr\u00E8s leur d\u00E9barquement \u00E0 Eupatoria le 14 septembre 1854, les forces alli\u00E9es battirent les Russes lors de la bataille de l'Alma et commenc\u00E8rent \u00E0 assi\u00E9ger la ville au d\u00E9but du mois d'octobre. Malgr\u00E9 leur optimisme initial, les Alli\u00E9s se heurt\u00E8rent rapidement \u00E0 la r\u00E9sistance acharn\u00E9e des d\u00E9fenseurs et le front se couvrit de tranch\u00E9es. Le climat et les d\u00E9faillances de la logistique rendirent les conditions de vie des soldats dans les deux camps particuli\u00E8rement difficiles ; le froid, la faim et les maladies firent des dizaines de milliers de victimes et tu\u00E8rent bien plus que les combats. Les Russes tent\u00E8rent \u00E0 plusieurs reprises de briser l'encerclement de S\u00E9bastopol mais leurs tentatives \u00E0 Balaklava, \u00E0 Inkerman et \u00E0 la Tcherna\u00EFa furent repouss\u00E9es tandis que les Alli\u00E9s ne s'empar\u00E8rent des redoutes russes qu'au prix de lourdes pertes. Finalement, l'arriv\u00E9e de renforts et l'\u00E9puisement des d\u00E9fenseurs permirent aux Fran\u00E7ais de s'emparer du bastion de Malakoff dominant la ville le 8 septembre 1855 ; les Russes \u00E9vacu\u00E8rent S\u00E9bastopol le lendemain. Les combats se poursuivirent pendant quelques mois avant la signature du trait\u00E9 de Paris le 30 mars 1856. Ce dernier mit fin au Concert europ\u00E9en issu du congr\u00E8s de Vienne de 1815 et consacra le retour de la France dans les affaires europ\u00E9ennes mais ne r\u00E9solut pas la question d'Orient \u00E0 l'origine du conflit. La guerre de Crim\u00E9e est parfois consid\u00E9r\u00E9e comme la premi\u00E8re \u00AB guerre moderne \u00BB du fait de l'utilisation de nouvelles technologies comme les bateaux \u00E0 vapeur, le chemin de fer, les fusils \u00E0 canon ray\u00E9, le t\u00E9l\u00E9graphe et la photographie."@fr . . . . . . . . . . "133676"^^ . . "The Crimean War was fought from October 1853 to February 1856 between Russia and an ultimately victorious alliance of the Ottoman Empire, France, the United Kingdom and Piedmont-Sardinia. Geopolitical causes of the war included the decline of the Ottoman Empire, the expansion of the Russian Empire in the preceding Russo-Turkish Wars, and the British and French preference to preserve the Ottoman Empire to maintain the balance of power in the Concert of Europe. The flashpoint was a disagreement over the rights of Christian minorities in Palestine, then part of the Ottoman Empire, with the French promoting the rights of Roman Catholics, and Russia promoting those of the Eastern Orthodox Church."@en . . "Der Krimkrieg (auch Orientkrieg; russisch \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 Wostotschnaja woina, Krymskaja woina oder 9. T\u00FCrkisch-Russischer Krieg) war ein von 1853 bis 1856 dauernder milit\u00E4rischer Konflikt zwischen Russland einerseits und dem Osmanischen Reich sowie dessen Verb\u00FCndeten Frankreich, Gro\u00DFbritannien und seit 1855 auch Sardinien-Piemont andererseits. Er begann als neunter Russisch-T\u00FCrkischer Krieg, in den die westeurop\u00E4ischen M\u00E4chte eingriffen, um eine Gebietserweiterung Russlands auf Kosten des geschw\u00E4chten Osmanischen Reichs zu verhindern."@de . "324478"^^ . . . . . . . . . . . . . . "J. L. de Saint Arnaud"@en . . "Wojna krymska \u2013 wojna mi\u0119dzy Imperium Rosyjskim a Imperium Osma\u0144skim i jego sprzymierze\u0144cami, tj. Wielk\u0105 Brytani\u0105, Francj\u0105 i Kr\u00F3lestwem Sardynii, toczona w latach 1853\u20131856. Wojn\u0119 wywo\u0142a\u0142a rosyjska ekspansja, a Rosja przegra\u0142a j\u0105 w wyniku starcia si\u0119 ze sprawnymi i dobrze wyposa\u017Conymi technicznie armiami pa\u0144stw zachodnich oraz w wyniku wewn\u0119trznej korupcji i kradzie\u017Cy w administracji cywilnej i wojskowej. Dodatkowo broni\u0105cy si\u0119 na Krymie Rosjanie ponie\u015Bli wi\u0119ksze straty w ludziach od atakuj\u0105cych, co dowiod\u0142o du\u017Cych dysproporcji w umiej\u0119tno\u015Bci organizacji dzia\u0142a\u0144 wojennych. By\u0142 to pierwszy konflikt zbrojny mocarstw europejskich od czas\u00F3w napoleo\u0144skich. \u0141\u0105cznie poleg\u0142o i zmar\u0142o z powodu ran 500 tysi\u0119cy \u017Co\u0142nierzy. Mocarstwa zachodnie osi\u0105gn\u0119\u0142y czasowe zahamowanie rosyjskiej ekspansji w kierun"@pl . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . "Supported by:" . "Guerra di Crimea"@it . . . . . . . ""@en . "Wojna krymska \u2013 wojna mi\u0119dzy Imperium Rosyjskim a Imperium Osma\u0144skim i jego sprzymierze\u0144cami, tj. Wielk\u0105 Brytani\u0105, Francj\u0105 i Kr\u00F3lestwem Sardynii, toczona w latach 1853\u20131856. Wojn\u0119 wywo\u0142a\u0142a rosyjska ekspansja, a Rosja przegra\u0142a j\u0105 w wyniku starcia si\u0119 ze sprawnymi i dobrze wyposa\u017Conymi technicznie armiami pa\u0144stw zachodnich oraz w wyniku wewn\u0119trznej korupcji i kradzie\u017Cy w administracji cywilnej i wojskowej. Dodatkowo broni\u0105cy si\u0119 na Krymie Rosjanie ponie\u015Bli wi\u0119ksze straty w ludziach od atakuj\u0105cych, co dowiod\u0142o du\u017Cych dysproporcji w umiej\u0119tno\u015Bci organizacji dzia\u0142a\u0144 wojennych. By\u0142 to pierwszy konflikt zbrojny mocarstw europejskich od czas\u00F3w napoleo\u0144skich. \u0141\u0105cznie poleg\u0142o i zmar\u0142o z powodu ran 500 tysi\u0119cy \u017Co\u0142nierzy. Mocarstwa zachodnie osi\u0105gn\u0119\u0142y czasowe zahamowanie rosyjskiej ekspansji w kierunku Ba\u0142kan\u00F3w oraz zapobieg\u0142y upadkowi Imperium Osma\u0144skiego, kt\u00F3ry nast\u0105pi\u0142 dopiero w nast\u0119pnym stuleciu. Konflikt ten by\u0142 prze\u0142omowy w historii wojen: po raz pierwszy tak wielki wp\u0142yw na pole walki mia\u0142y nauka i technika."@pl . . "La guerra de Crimea fue un conflicto que entre 1853 y 1856 libraron el Imperio ruso y el Reino de Grecia contra una liga formada por el Imperio otomano, Francia, el Reino Unido y el Reino de Cerde\u00F1a. La desencaden\u00F3 el expansionismo ruso y el temor a que el Imperio otomano se desmoronase, y se disput\u00F3 fundamentalmente en la pen\u00EDnsula de Crimea, en torno a la base naval de Sebastopol. Se sald\u00F3 con la derrota de Rusia, que se plasm\u00F3 en el Tratado de Par\u00EDs de 1856. A finales del siglo XVIII, el Imperio otomano se hallaba en y sus estructuras militares, pol\u00EDticas y econ\u00F3micas no fueron capaces de modernizarse. A consecuencia de varios conflictos, hab\u00EDa perdido los territorios al norte del mar Negro, entre ellos la pen\u00EDnsula de Crimea, de los que se hab\u00EDa adue\u00F1ado Rusia. Esta deseaba socavar la autoridad otomana y asumir la protecci\u00F3n de la abundante minor\u00EDa de cristianos ortodoxos de las provincias otomanas europeas. Francia y el Reino Unido tem\u00EDan que el Imperio otomano se transformase en vasallo ruso, lo que hubiese trastornado el equilibrio pol\u00EDtico entre las potencias europeas. La tensi\u00F3n se agudiz\u00F3 por las disputas por el control de los Santos Lugares en Palestina entre cristianos occidentales y orientales. Los rusos emplearon estos roces para exigir concesiones de los otomanos que estos, sostenidos por las potencias europeas occidentales, se negaron a otorgar, lo que desencaden\u00F3 la guerra entre los dos imperios en el oto\u00F1o de 1853. Rusos y otomanos se enfrentaron en el C\u00E1ucaso y el delta del Danubio; el rechazo ruso a evacuar los principados danubianos, sometidos a los otomanos, determin\u00F3 la entrada en guerra de Francia y del Reino Unido. Temiendo que el Imperio austriaco interviniese tambi\u00E9n en favor del enemigo, el zar Nicol\u00E1s I orden\u00F3 retirarse de los Balcanes en el verano de 1854. El deseo del emperador franc\u00E9s Napole\u00F3n III y del primer ministro brit\u00E1nico lord Palmerston de impedir que los rusos pudiesen amenazar de nuevo al Imperio otomano les impeli\u00F3 a atacar la base naval de Sebastopol, donde anclaba la flota rusa del mar Negro. Tras desembarcar en Eupatoria el 14 de septiembre de 1854, las fuerzas aliadas vencieron a las rusas en la batalla del r\u00EDo Alm\u00E1 y emprendieron el asedio de la ciudad hom\u00F3nima a principios de octubre. La esperanza inicial de una r\u00E1pida victoria dio paso a la evidencia de la encarnizada resistencia de los defensores y a una guerra de trincheras. El clima y la mala log\u00EDstica infligieron grandes penalidades a los soldados de los dos bandos: el fr\u00EDo, el hambre y las enfermedades causaron decenas de miles de v\u00EDctimas y m\u00E1s muertos que los propios combates. Los rusos trataron varias veces de romper el cerco de Sebastopol, pero fueron derrotados en Balaklava, Inkerman y ; los sitiadores, por su parte, sufrieron copiosas p\u00E9rdidas para conquistar los reductos rusos. Finalmente, la llegada de refuerzos y el agotamiento de los defensores permiti\u00F3 a los franceses tomar el basti\u00F3n Mal\u00E1jov Kurg\u00E1n que dominaba la ciudad el 8 de septiembre de 1855, y los rusos abandonaron esta al d\u00EDa siguiente. Los combates continuaron durante algunos meses m\u00E1s, hasta la firma del Tratado de Par\u00EDs el 30 de marzo de 1856. Este puso fin al concierto europeo surgido del Congreso de Viena de 1815 y marc\u00F3 el resurgimiento de Francia como potencia, pero no resolvi\u00F3 la Cuesti\u00F3n Oriental que hab\u00EDa desatado la contienda de Crimea. A veces se considera esta como la primera guerra moderna por la utilizaci\u00F3n en ella de nuevas tecnolog\u00EDas como el barco de vapor, el ferrocarril, el fusil de \u00E1nima rayada, el tel\u00E9grafo y la fotograf\u00EDa."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "235,568" . . . . . . . . "324,478 deployed" . . . . . . . . "*2,166" . . "Viscount Palmerston"@en . . . . . . "\u039A\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guerre de Crim\u00E9e"@fr . . . . . . . . "Prince Gorchakov"@en . . . . . . . . "\u041A\u0440\u044B\u0301\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 1853\u20141856 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0301\u0432 (\u0442\u0443\u0440. K\u0131r\u0131m Sava\u015F\u0131), \u0438\u043B\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 (\u0444\u0440. la Guerre d\u2019Orient), \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0412 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u00AB\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB. \u0411\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0435, \u0432 \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u043C, \u0410\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0411\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 \u0410\u043C\u0443\u0440\u0430, \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0447\u0430\u0442\u043A\u0435 \u0438 \u041A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041A\u0440\u044B\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB."@ru . . . "A Guerra da Crimeia foi um conflito que se estendeu de 1853 a 1856, na pen\u00EDnsula da Crimeia (no mar Negro), no sul da R\u00FAssia e nos B\u00E1lc\u00E3s. Envolveu, de um lado o Imp\u00E9rio Russo e, de outro, uma coliga\u00E7\u00E3o integrada pelo Reino Unido, a Fran\u00E7a, o Reino da Sardenha \u2014 formando a Alian\u00E7a Anglo-Franco-Sarda \u2014 e o Imp\u00E9rio Otomano (atual Turquia). Esta coliga\u00E7\u00E3o, que contou ainda com o apoio do Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco, foi formada como rea\u00E7\u00E3o \u00E0s pretens\u00F5es expansionistas da R\u00FAssia. Nessa guerra, foi importante o papel da marinha de corso, pela Fran\u00E7a e Reino Unido."@pt . . . "107864"^^ . . . . . . . . "the Ottoman wars in Europe and the Russo-Turkish Wars"@en . . . . "*45,400" . "Krimea milito"@eo . . . "Total: 673,900"@en . "Cogadh na Crim\u00E9"@ga . . . . . . . . . . "Krimkriget var en v\u00E4pnad konflikt som utk\u00E4mpades fr\u00E5n 28 mars 1853 till februari 1856 mellan Kejsard\u00F6met Ryssland p\u00E5 ena sidan och en allians av Storbritannien, Frankrike, det sardinska kungad\u00F6met och Osmanska riket p\u00E5 den andra. De mest k\u00E4nda skeendena utspelades p\u00E5 Krimhalv\u00F6n i Svarta havet."@sv . . . . . . . . . . "La guerra de Crimea (des del 28 de mar\u00E7 de 1853 fins a l'1 d'abril de 1856) va ser un conflicte b\u00E8l\u00B7lic que va enfrontar l'imperi Rus, per una banda, amb una alian\u00E7a entre el Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda, el segon Imperi franc\u00E8s, el Regne de Sardenya i una part de l'Imperi Otom\u00E0, per l'altra. La major part del conflicte armat es va situar a la pen\u00EDnsula de Crimea a la Mar Negra."@ca . . "235568"^^ . . "La guerre de Crim\u00E9e opposa de 1853 \u00E0 1856 l'Empire russe \u00E0 une coalition form\u00E9e de l'Empire ottoman, de l'Empire fran\u00E7ais, du Royaume-Uni et du royaume de Sardaigne. Provoqu\u00E9 par l'expansionnisme russe et la crainte d'un effondrement de l'Empire ottoman, le conflit se d\u00E9roula essentiellement en Crim\u00E9e autour de la base navale de S\u00E9bastopol. Il s'acheva par la d\u00E9faite de la Russie, ent\u00E9rin\u00E9e par le trait\u00E9 de Paris de 1856."@fr . "Imam Shamil"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0301 (1853\u20141856), \u0430\u0431\u043E \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0443 \u041A\u0440\u0438\u043C\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u041F\u043E\u0434\u0443\u043D\u0430\u0432'\u044F, \u0433\u0438\u0440\u043B\u0430 \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u0430, \u041E\u0434\u0435\u0441\u0443, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0456."@uk . . "Perang Krimea"@in . . . . . . . "Guerra da Crimeia"@pt . . . "Total: 889,000" . . . . .