"\u062F\u0650\u062D\u0652\u062F\u064E\u0627\u062D \u0623\u0648 \u0632\u064E\u0646\u0652\u0628\u064E\u0642\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0631\u0641 \u0623\u0648 \u0637\u062D\u0627\u0641 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Crinum)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 180 \u0646\u0648\u0639. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0627\u062A \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "\u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C"@uk . . . "\u30CF\u30DE\u30AA\u30E2\u30C8\u5C5E\uFF08\u30CF\u30DE\u30AA\u30E2\u30C8\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D: Crinum\uFF09\u306F\u3001\u7D04180\u7A2E\u3092\u542B\u3080\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u306E\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5712\u82B8\u65B9\u9762\u3067\u306F\u3001\u5B66\u540D\u4EEE\u540D\u8AAD\u307F\u306E\u30AF\u30EA\u30CA\u30E0\u3067\u901A\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Pon\u0119tlin"@pl . . . . "810875"^^ . . "\u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C (Crinum) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0456 (Amaryllidaceae). \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0454 \u0456 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0426\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u044E \u0448\u0438\u0439\u043A\u043E\u044E. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u044F\u043B\u043E\u043C \u0437 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A. \u0414\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456 15 \u0441\u043C.\u041B\u0438\u0441\u0442\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456, \u0434\u043E\u0432\u0433\u0456, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043E 1 \u043C, \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E-\u043B\u0430\u043D\u0446\u0435\u0442\u043D\u0456, \u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u043A\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u0442\u0456 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u0443."@uk . . "Die Hakenlilien (Crinum) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae). Die etwa 65 (bis 130) Arten sind in den K\u00FCstengebieten der Tropen und Subtropen fast weltweit verbreitet."@de . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u043D\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Crinum) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043B\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae)."@ru . . . "Crinum adalah genus dari sekitar 180 spesies tanaman berbunga dari suku Amaryllidaceae. Tanaman ini memiliki bunga yang besar dan menarik di atas batang tidak berdaun yang tumbuh dari umbi. Tanaman ini banyak ditemukan di tepi sungai dan danau di daerah-daerah tropis dan subtropis di seluruh dunia, termasuk Afrika Selatan. Disebut juga bunga lili rawa, tumbuhan ini dikembangbiakkan sebagai tanaman hias. Daun tumbuhan ini tumbuh dari bagian bawah dan berwarna hijau muda hingga hijau. Warna bunga yang paling sering ditemukan adalah putih dan merah jambu. Crinum flaccidum juga memiliki bunga yang berwarna kuning. Saat ini dengan hibridisasi, banyak dihasilkan hibrida Crinum yang memiliki bunga dengan warna dan corak yang bervariasi. Tanaman ini mengandung juga , yang beracun."@in . "Crinum"@en . . . "\u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C"@ru . "\u041A\u0440\u0438\u0301\u043D\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. Crinum) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043B\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae)."@ru . "Species"@en . . . . . . . . . "Haaklelie (Crinum) is een geslacht van lelie-achtige bolgewassen uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae). Het geslacht komt voor op oevers van stromen en meren in tropische en subtropische kustgebieden van Afrika, Amerika en Azi\u00EB en in Zuid-Afrika. Sommige soorten groeien zelfs geheel onder het oppervlak van helder, stromend water. De meeste soorten hebben grote, witte of roze bloemen. Als sierplant wordt vaak de uit Zuid-Afrika afkomstige Crinum \u00D7powellii gecultiveerd. Dit is een hybride van Crinum bulbispermum en Crinum moorei. De meeste soorten bevatten lycorine, een giftig alkalo\u00EFde, die bij meerdere geslachten in de narcissenfamilie voorkomt."@nl . "Pon\u0119tlin, kryna, kryn, krynia (Crinum) \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny amarylkowatych. Obejmuje ok. 65, od 65 do ponad 100, 113 gatunk\u00F3w. Najwi\u0119cej przedstawicieli rodzaj ma w Afryce na po\u0142udnie od Sahary, gdzie ro\u015Bnie ponad 40 gatunk\u00F3w. Poza tym ro\u015Bliny te spotykane s\u0105 tak\u017Ce na innych l\u0105dach w strefie mi\u0119dzyzwrotnikowej. Rosn\u0105 na kontynentach ameryka\u0144skich od po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych (mi\u0119dzy Karolin\u0105 Po\u0142udniow\u0105 i Teksasem) poprzez Ameryk\u0119 Centraln\u0105 i Antyle po Peru, Paragwaj i \u015Brodkow\u0105 Brazyli\u0119 w Ameryce Po\u0142udniowej. Obecne s\u0105 na Madagaskarze i P\u00F3\u0142wyspie Arabskim, w po\u0142udniowo-wschodniej Azji (od Indii, poprzez P\u00F3\u0142wysep Indochi\u0144ski, Chiny, P\u00F3\u0142wysep Korea\u0144ski po Japoni\u0119). Wyst\u0119puj\u0105 tak\u017Ce w Australii i na Nowej Gwinei. Liczne gatunki wykorzystywane s\u0105 jako ro\u015Bliny ozdobne i lecznicze. Naukowa nazwa rodzajowa utworzona zosta\u0142a z greckiego s\u0142owa krinon znacz\u0105cego \u201Elilia\u201D. W polskim nazewnictwie zwyczajowym w literaturze botanicznej i ogrodniczej ro\u015Bliny z tego rodzaju okre\u015Blane s\u0105 mianem \u201Epon\u0119tlin\u201D (te\u017C w formie \u201Epon\u0119tlina\u201D), czasem \u201Ekrynia\u201D, w literaturze akwarystycznej dominuje nazwa \u201Ekrynia\u201D."@pl . "Haaklelie (Crinum) is een geslacht van lelie-achtige bolgewassen uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae). Het geslacht komt voor op oevers van stromen en meren in tropische en subtropische kustgebieden van Afrika, Amerika en Azi\u00EB en in Zuid-Afrika. Sommige soorten groeien zelfs geheel onder het oppervlak van helder, stromend water. De meeste soorten hebben grote, witte of roze bloemen. Als sierplant wordt vaak de uit Zuid-Afrika afkomstige Crinum \u00D7powellii gecultiveerd. Dit is een hybride van Crinum bulbispermum en Crinum moorei."@nl . "Crinum"@fr . . . . "Crinum americanum"@en . "Krinumsl\u00E4ktet (Crinum) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen amaryllisv\u00E4xter som f\u00F6rekommer i n\u00E4stan alla varmtempererade och tropiska omr\u00E5den. Sl\u00E4ktet inneh\u00E5ller ca 120 arter. En hybrid kan odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i s\u00F6dra Sverige, flera arter f\u00F6rekommer som krukv\u00E4xter och akvariev\u00E4xter. De \u00E4r perenna \u00F6rter med l\u00F6kar och de flesta arter har en tydlig s\u00E5 kallad l\u00F6khals. Bladen \u00E4r avl\u00E5nga. N\u00E5gra arter har en tydlig viloperiod d\u00E5 bladen vissnar ner, medan andra \u00E4r st\u00E4dsegr\u00F6na. Blomstj\u00E4lken \u00E4r stadig, ej ih\u00E5lig. Blommorna sitter i en flock med tv\u00E5 h\u00F6gblad och har l\u00E5ng blompip. De kan vara klock- eller trattlika eller ibland helt utbredda. Frukten \u00E4r en kapsel. L\u00F6karna hos Crinum \u00E4r giftiga och b\u00F6r inte f\u00F6rvaras s\u00E5 att barn f\u00E5r tag p\u00E5 dem. Namnet Crinum kommer av grekiskans krinon, som betyder lilja."@sv . . "Hakenlilien"@de . . . . . . "Crinum asiaticum"@en . . . "L."@en . . . "Crinum"@ca . . . . . . . "Crinum L. \u00E9 um g\u00E9nero de plantas com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Amaryllidaceae, com centro de diversidade no sul da \u00C1frica, caracterizado pela produ\u00E7\u00E3o de vistosas flores semelhantes a l\u00EDrios (Lilium). Esta semelhan\u00E7a morfol\u00F3gica est\u00E1 na origem do nome gen\u00E9rico, j\u00E1 que Crinum deriva do grego \"krinon\", l\u00EDrio ou a\u00E7ucena. Na sua presente circunscri\u00E7\u00E3o taxon\u00F3mica, o g\u00E9nero Crinum inclui aproximadamente 65-130 esp\u00E9cies distribu\u00EDdas por bi\u00F3topos sazonalmente h\u00FAmidos das regi\u00F5es costeiras tropicais e subtropicais de todo o mundo. Algumas esp\u00E9cies s\u00E3o cultivadas como plantas ornamentais."@pt . . "\u30CF\u30DE\u30AA\u30E2\u30C8\u5C5E\uFF08\u30CF\u30DE\u30AA\u30E2\u30C8\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D: Crinum\uFF09\u306F\u3001\u7D04180\u7A2E\u3092\u542B\u3080\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u306E\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5712\u82B8\u65B9\u9762\u3067\u306F\u3001\u5B66\u540D\u4EEE\u540D\u8AAD\u307F\u306E\u30AF\u30EA\u30CA\u30E0\u3067\u901A\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Crinum is a genus of about 180 species of perennial plants that have large showy flowers on leafless stems, and develop from bulbs. They are found in seasonally moist areas, including marshes, swamps, depressions and along the sides of streams and lakes in tropical and subtropical areas worldwide."@en . "Krinumsl\u00E4ktet (Crinum) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen amaryllisv\u00E4xter som f\u00F6rekommer i n\u00E4stan alla varmtempererade och tropiska omr\u00E5den. Sl\u00E4ktet inneh\u00E5ller ca 120 arter. En hybrid kan odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i s\u00F6dra Sverige, flera arter f\u00F6rekommer som krukv\u00E4xter och akvariev\u00E4xter. Namnet Crinum kommer av grekiskans krinon, som betyder lilja."@sv . "\u6587\u73E0\u862D\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACrinum\uFF09\u662F\u77F3\u849C\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA6100\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u4E24\u534A\u7403\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002"@zh . . . . . "Crinum, les crinoles, est un genre de plantes \u00E0 bulbes. Il appartient \u00E0 la famille des Amaryllidaceae. Son nom vient du grec krinon qui signifie lis."@fr . . . . . . "Crinum is a genus of about 180 species of perennial plants that have large showy flowers on leafless stems, and develop from bulbs. They are found in seasonally moist areas, including marshes, swamps, depressions and along the sides of streams and lakes in tropical and subtropical areas worldwide."@en . . . . "Crinum"@pt . "Crinum"@en . . . . "Krinumsl\u00E4ktet"@sv . . . . . . . . . "\u6587\u6B8A\u862D\u5C6C"@zh . . "Crinum adalah genus dari sekitar 180 spesies tanaman berbunga dari suku Amaryllidaceae. Tanaman ini memiliki bunga yang besar dan menarik di atas batang tidak berdaun yang tumbuh dari umbi. Tanaman ini banyak ditemukan di tepi sungai dan danau di daerah-daerah tropis dan subtropis di seluruh dunia, termasuk Afrika Selatan. Disebut juga bunga lili rawa, tumbuhan ini dikembangbiakkan sebagai tanaman hias. Tanaman ini mengandung juga , yang beracun."@in . "7804"^^ . . . "Crinum, les crinoles, est un genre de plantes \u00E0 bulbes. Il appartient \u00E0 la famille des Amaryllidaceae. Son nom vient du grec krinon qui signifie lis."@fr . . "1106201245"^^ . . . "\u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C (Crinum) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0456 (Amaryllidaceae). \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u041A\u0440\u0438\u043D\u0443\u043C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0454 \u0456 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0426\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u044E \u0448\u0438\u0439\u043A\u043E\u044E. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u044F\u043B\u043E\u043C \u0437 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A. \u0414\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456 15 \u0441\u043C.\u041B\u0438\u0441\u0442\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456, \u0434\u043E\u0432\u0433\u0456, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u043E 1 \u043C, \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E-\u043B\u0430\u043D\u0446\u0435\u0442\u043D\u0456, \u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u043A\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u0442\u0456 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u0443. \u041A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0446\u0432\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456, \u0441\u0438\u0434\u044F\u0447\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0456\u0436\u043A\u0430\u0445. \u041C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0441\u0443\u0446\u0432\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 9 \u0434\u043E 12 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u0446\u0432\u0456\u0442\u0442\u044F \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0442\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0445\u043B\u0438. \u0412\u0456\u0434 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0446\u0432\u0456\u0442\u0442\u044F \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F'\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u043D\u043E\u0441\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0438 \u0456 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442\u044C 6-10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043E\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0432\u0438\u0441\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u043D\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u043D\u0456\u0436\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438, \u0437 \u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u043C \u043C\u0430\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0442\u0456\u043D\u043A\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0436\u0435\u0432\u0456. \u0414\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0438 15-20 \u0441\u043C. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u044C. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D."@uk . . "Crinum \u00E9s un g\u00E8nere de plantes de la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies (Amaryllidaceae). Pertanyen al grup de plantes que s'anomenen \"lliris\". Hi ha unes 180 esp\u00E8cies. Cal destacar: \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* Crinum asiaticum - \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@ca . . . . . . "Crinum \u00E9s un g\u00E8nere de plantes de la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies (Amaryllidaceae). Pertanyen al grup de plantes que s'anomenen \"lliris\". Hi ha unes 180 esp\u00E8cies. Cal destacar: \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* Crinum asiaticum - \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@ca . . "Crinum"@in . . "About 180 species, see text."@en . "Haaklelie"@nl . . . "\u30CF\u30DE\u30AA\u30E2\u30C8\u5C5E"@ja . . . . . . . . . "Crinum L. \u00E8 un genere di piante bulbose della famiglia delle Amarillidacee, ampiamente diffuso nella zona tropicale e subtropicale."@it . . . . . . . . . . "Crinum L. es un g\u00E9nero de plantas bulbosas perteneciente a la familia Amaryllidaceae con vistosas flores parecidas a las de los lirios (Lilium). De hecho, el nombre Crinum deriva del griego \"krinon\" que significa lirio o azucena. Crinum incluye aproximadamente unas 120 especies que se distribuyen a lo largo de lagos y fuentes de agua en regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo."@es . . "Crinum"@it . . "\u6587\u73E0\u862D\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACrinum\uFF09\u662F\u77F3\u849C\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA6100\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u4E24\u534A\u7403\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002"@zh . . . . "\u062F\u0650\u062D\u0652\u062F\u064E\u0627\u062D \u0623\u0648 \u0632\u064E\u0646\u0652\u0628\u064E\u0642\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0631\u0641 \u0623\u0648 \u0637\u062D\u0627\u0641 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Crinum)\u060C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 180 \u0646\u0648\u0639. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0627\u062A \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . . "\u062F\u062D\u062F\u0627\u062D"@ar . "Crinum"@es . . . . . "Die Hakenlilien (Crinum) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae). Die etwa 65 (bis 130) Arten sind in den K\u00FCstengebieten der Tropen und Subtropen fast weltweit verbreitet."@de . . . . . . "Crinum L. \u00E9 um g\u00E9nero de plantas com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Amaryllidaceae, com centro de diversidade no sul da \u00C1frica, caracterizado pela produ\u00E7\u00E3o de vistosas flores semelhantes a l\u00EDrios (Lilium). Esta semelhan\u00E7a morfol\u00F3gica est\u00E1 na origem do nome gen\u00E9rico, j\u00E1 que Crinum deriva do grego \"krinon\", l\u00EDrio ou a\u00E7ucena. Na sua presente circunscri\u00E7\u00E3o taxon\u00F3mica, o g\u00E9nero Crinum inclui aproximadamente 65-130 esp\u00E9cies distribu\u00EDdas por bi\u00F3topos sazonalmente h\u00FAmidos das regi\u00F5es costeiras tropicais e subtropicais de todo o mundo. Algumas esp\u00E9cies s\u00E3o cultivadas como plantas ornamentais."@pt . . . "Pon\u0119tlin, kryna, kryn, krynia (Crinum) \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny amarylkowatych. Obejmuje ok. 65, od 65 do ponad 100, 113 gatunk\u00F3w. Najwi\u0119cej przedstawicieli rodzaj ma w Afryce na po\u0142udnie od Sahary, gdzie ro\u015Bnie ponad 40 gatunk\u00F3w. Poza tym ro\u015Bliny te spotykane s\u0105 tak\u017Ce na innych l\u0105dach w strefie mi\u0119dzyzwrotnikowej. Rosn\u0105 na kontynentach ameryka\u0144skich od po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych (mi\u0119dzy Karolin\u0105 Po\u0142udniow\u0105 i Teksasem) poprzez Ameryk\u0119 Centraln\u0105 i Antyle po Peru, Paragwaj i \u015Brodkow\u0105 Brazyli\u0119 w Ameryce Po\u0142udniowej. Obecne s\u0105 na Madagaskarze i P\u00F3\u0142wyspie Arabskim, w po\u0142udniowo-wschodniej Azji (od Indii, poprzez P\u00F3\u0142wysep Indochi\u0144ski, Chiny, P\u00F3\u0142wysep Korea\u0144ski po Japoni\u0119). Wyst\u0119puj\u0105 tak\u017Ce w Australii i na Nowej Gwinei."@pl . "Crinum L. es un g\u00E9nero de plantas bulbosas perteneciente a la familia Amaryllidaceae con vistosas flores parecidas a las de los lirios (Lilium). De hecho, el nombre Crinum deriva del griego \"krinon\" que significa lirio o azucena. Crinum incluye aproximadamente unas 120 especies que se distribuyen a lo largo de lagos y fuentes de agua en regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo."@es . . . . . "Crinum L. \u00E8 un genere di piante bulbose della famiglia delle Amarillidacee, ampiamente diffuso nella zona tropicale e subtropicale."@it . . . . . . .