"\uD06C\uB85C\uB9E4\uADF8\uB10C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cro-Magnon)\uC740 \uAD6C\uC11D\uAE30 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB09C \uD638\uBAA8 \uC0AC\uD53C\uC5D4\uC2A4\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC8FC\uC694 \uD615\uD0DC \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. 4\uB9CC~1\uB9CC \uB144 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC0B4\uC558\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uBC1C\uACAC\uB41C \uD504\uB791\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530 \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD06C\uB85C\uB9C8\uB1FD\uC778\uC774 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD615\uD0DC\uC758 \uC778\uAC04\uC740 \uBD84\uBA85 \uC544\uB2C8\uC9C0\uB9CC \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C\uB294 \uD06C\uB85C\uB9C8\uB1FD\uC778\uC744 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uADFC\uB300\uC778\uC758 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uB9D0\uD558\uB294 \uAD00\uB150\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uACAC\uB41C \uAC83 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD654\uC11D\uC740 34,000~36,000\uB144 \uC804\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . "L'Homme de Cro-Magnon est \u00E0 l'origine le nom donn\u00E9 \u00E0 un ensemble de restes fossiles d'Homo sapiens d\u00E9couverts en 1868 par Louis Lartet sur le site de l'abri de Cro-Magnon, aux Eyzies-de-Tayac (Dordogne, France), lieu auquel il doit son nom (cros voulant dire \u00AB creux \u00BB en occitan)."@fr . "Ba iad na Cro-Magnon na daoine nua-aimseartha is luaithe (Homo sapiens sapiens) de Phail\u00E9iliteach Uachtarach na hEorpa. Glactar leo i measc antraipeolaithe mar fhr\u00E9amhshamhail de Homo sapiens an lae inniu. Tugann meastach\u00E1n radaim\u00E9adrach ar na hiarsma\u00ED is luaithe at\u00E1 ar eolas againn le fios gur mhair na daoine seo san Eoraip 35,000 bliain \u00F3 shin, sa r\u00E9 Phl\u00E9istic\u00E9ineach"@ga . "Cro-Magnon-Mensch"@de . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: L'abri de Cro-Magnon) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u039B\u03B5\u03B6 \u0395\u03CA\u03B6\u03AF-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A4\u03B5\u03B3\u03B9\u03AC\u03BA-\u03A3\u03B9\u03C1\u03AD\u03B9\u03B3, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0394\u03BF\u03C1\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B1 28.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1979, \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C0\u03B7\u03BB\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03B6\u03AD\u03C1. \u039F \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF 2014."@el . . "L'uomo di Cro-Magnon \u00E8 un'antica forma di Homo sapiens, ascrivibile a popolazioni umane moderne, largamente diffusa nel paleolitico superiore in Europa.\u00C8 rappresentato da quattro scheletri provenienti dal riparo sottoroccia di Cro-Magnon, rinvenuti nel 1868 presso Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil in Dordogna, e da sette scheletri raccolti nelle Grotte dei Balzi Rossi (Liguria), definiti a suo tempo come cromagnonoidi. Questi individui erano abili disegnatori. Dai loro disegni, ritrovati nelle Grotte di Lascaux, si possono osservare le prime forme di estremo realismo."@it . . "Cromagnonm\u00E4nniskan"@sv . . . . "Cro-Magnon rock shelter"@en . "\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA"@ja . "El abrigo de Cro-Magnon (en franc\u00E9s: abri de Cro-Magnon) es un yacimiento arqueol\u00F3gico de \u00E9poca paleol\u00EDtica situado en el municipio de Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil en el departamento de la Dordo\u00F1a, al suroeste de Francia. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el a\u00F1o 1979, formando parte del lugar \u00ABSitios prehist\u00F3ricos y grutas decoradas del valle del V\u00E9z\u00E8re\u00BB con el c\u00F3digo 85-001."@es . . . . . "\u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF Homo sapiens sapiens) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE (45.000 \u03AD\u03C9\u03C2 12.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD). \u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C9\u03C1\u03BF\u03B9 \u03A3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03B9 \u0386\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 (EEMH), \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 43.000-45.000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03B8\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC 40.000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF 1868 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B5\u03B6 \u0395\u03CA\u03B6\u03AF-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A4\u03B5\u03B3\u03B9\u03AC\u03BA-\u03A3\u03B9\u03C1\u03AD\u03B9\u03B3, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0394\u03BF\u03C1\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B1 28.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el . . . . . "\u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD"@el . "Cro-Magnon (/kro\u028A\u02C8m\u00E6nj\u0259n/, US: /-\u02C8m\u00E6\u0261n\u0259n/; French: Abri de Cro-Magnon French pronunciation: \u200B[k\u0281oma\u0272\u0254\u0303]) is an Aurignacian (Upper Paleolithic) site, located in a rock shelter at Les Eyzies, a hamlet in the commune of Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil, Dordogne, southwestern France."@en . . "Homme de Cro-Magnon"@fr . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u0301\u043D\u0446\u044B \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 (40\u201430 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434). \u041F\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043C\u0430\u043B\u043E \u0447\u0435\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u044B). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0435\u0446\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435 \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434; \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0441\u0451 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 (40\u201410 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043D\u0435\u043E\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430). \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0442\u0435\u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0432\u043C\u0435"@ru . "Location within France"@en . "Cr\u00F2s Manhon (franc\u00E8s: Cro-Magnon) \u00E9s un refugi rocall\u00F3s de Las Eisi\u00E1s de Taiac (Salard\u00E8s, Guiena), al departament de la Dordonya, descobert l'any 1868, en el qual hom trob\u00E0 les restes de cinc esquelets d'una \u00E8tnia humana de l'\u00E8poca aurinyaciana, coneguda com a home de Cromany\u00F3. Va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 1979, i forma part dels \u00ABllocs prehist\u00F2rics i grutes decorades de la vall del V\u00E9z\u00E8re\u00BB, amb el codi 85-001."@ca . . . . "Homo sapiens fossilis"@pl . . . . "Home de Cromany\u00F3"@ca . . . . "World Heritage Site"@en . . "Cro-Magnon [Kro Manjo] estas la nomo de loko en Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil en Francio. En la en 1868 estis trovitaj la unuaj homaj restoj de la Homo de Kro Magnon, poste nomita la\u016D \u011Di. La nomo devenas de la okcitana vorto kro (= truo) kaj de Magnon, la nomo de la tiama posedanto de la tereno. Post kiam la geologo , la fondinto de la paleolitika elfosado en Francio, estis inspektinta la lokon, lia filo Louis Lartet (1840\u20131899) faris la elfosadon. En 1868 li trovis kvin homajn skeletojn, kiuj estis \u0109irka\u016D 30.000 jarojn a\u011Daj, tri virojn, unu virinon kaj unu bebon."@eo . "\u0645\u0623\u0648\u0649 \u0643\u0631\u0648-\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cro-Magnon rock shelter) \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633\u064A (\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A)\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0623\u0648\u0649 \u0635\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u00AB\u0644\u064A\u0647 \u0625\u064A\u0632\u064A\u0647\u00BB \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646\u064A\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0641\u064A\u0639 \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0631\u064A. \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629\u060C \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062F\u0641\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0625\u0644\u0649 28 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A."@ar . "Cro-Magnon edo ingelesez Early European Modern Humans (EEMH) (Homo sapiens sapiens) Europako Goi Paleolitoko lehen gizaki modernoa, eta beraz, gaur egungo gizakiaren zuzeneko arbasoa da. (Gaur egun, zientzialariek Gizaki Anatomikoki Modernoa edo Lehen Gizaki Modernoa bezalako deiturak erabiltzen dituzte antzinaroko gizaki modernoak izendatzeko). Ikuspuntu antropologikotik, bere agerpena Goi Paleolitoaren hasierarako mugarria izan zen. Ziurrenik duela 48.000 finkatu zen Europan. Neandertalekin (H. neanderthalensis) harremanak izan zituela eta elkarren artean ugaldu zirela frogatu da (Neandertalak duela 40.000-35.000 urte desagertu ziren). Duela 40.000 urtetatik gutxi gorabehera Homo sapiens izan da Homo generoko espezie bakarra."@eu . . "Kroma\u0148onci"@cs . . . . . . . . . "Hombre de Croma\u00F1\u00F3n"@es . . . . . . "Cro-Magnon"@pt . "POINT(1.0097222328186 44.940277099609)"^^ . . . "\u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF Homo sapiens sapiens) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE (45.000 \u03AD\u03C9\u03C2 12.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD). \u03A4\u03BF 1868 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B5\u03B6 \u0395\u03CA\u03B6\u03AF-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A4\u03B5\u03B3\u03B9\u03AC\u03BA-\u03A3\u03B9\u03C1\u03AD\u03B9\u03B3, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0394\u03BF\u03C1\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B1 28.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 (i\u200E/\u200Fkro\u028A\u02C8m\u00E6ny\u0259n\u200E/\u200F \u0623\u0648 }\u060C \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 [k\u0281oma\u0272\u0254\u0303]) \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631\u064A \u0642\u062F\u064A\u0645 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A). \u0648\u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (EEMH)\u0639\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D '\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646' \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \u0625\u0630 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0639\u064A \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0639 \u0625\u0644\u0649 43,000 \u0633\u0646\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631. \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0641\u062A\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0648\u064A\u062A\u0645\u062A\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0635\u062D\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u062C\u0633\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0642\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062C\u0628\u0647\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u062D\u0648\u0627\u062C\u0628\u0647\u0645 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0631 (\u062C\u0646\u0633 \u0647\u0648\u0645\u0648) \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0630\u0642\u0646 \u0646\u0627\u062A\u0626\u0629. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0646\u062D\u0648 1,600 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628 (98 \u0628\u0648\u0635\u06293)\u060C \u0623\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u064A\u064F\u0633\u0645\u0648\u0646 \u00AB\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0644\u0627 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0648\u063A \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621\u0647\u0645 \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0627\u064B."@ar . . . . . . "L'abri de Cro-Magnon est un site pr\u00E9historique du Pal\u00E9olithique sup\u00E9rieur situ\u00E9 dans l'ancienne commune des Eyzies-de-Tayac (commune nouvelle des Eyzies), dans le d\u00E9partement de la Dordogne, \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres de la gare des Eyzies. Outre des s\u00E9pultures, ce site \u00E9ponyme de l'Homme de Cro-Magnon a livr\u00E9 des outils en silex et des \u00E9l\u00E9ments de parure attribu\u00E9s au Gravettien. C'est l'un des quinze \u00AB sites pr\u00E9historiques et grottes orn\u00E9es de la vall\u00E9e de la V\u00E9z\u00E8re \u00BB, inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1979. Le site est ouvert au public depuis 2014."@fr . . . . . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D"@ru . . "\u0645\u0623\u0648\u0649 \u0643\u0631\u0648-\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cro-Magnon rock shelter) \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0648\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u0633\u064A (\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A)\u060C \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0623\u0648\u0649 \u0635\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u00AB\u0644\u064A\u0647 \u0625\u064A\u0632\u064A\u0647\u00BB \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646\u064A\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0631\u0641\u064A\u0639 \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0647\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0648\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0631\u064A. \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629\u060C \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062F\u0641\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0625\u0644\u0649 28 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A."@ar . "Os Cro-Magnon s\u00E3o os restos f\u00F3sseis mais antigos conhecidos na Europa de Homo sapiens (esp\u00E9cie \u00E0 qual pertencem todos os humanos modernos). Entretanto, h\u00E1 restos mais antigos de Homo sapiens na \u00C1frica. A designa\u00E7\u00E3o n\u00E3o se enquadra totalmente nas formas convencionais de denomina\u00E7\u00E3o dos homin\u00EDdeos, sendo frequentemente usada para designar, em sentido gen\u00E9rico, os povos mais antigos conhecidos na Europa que podem ser integrados entre os modernos humanos. No Paleol\u00EDtico Superior, os Homens de Neandertal desapareceram, por volta de 30 mil a.C.. A teoria mais aceita na Antropologia, anteriormente, era que ocorreu um encontro entre os Neandertais e os Homens de Cro-Magnon h\u00E1 cerca de 40 mil anos. Eles teriam entrado em um conflito que durou cerca de 10 mil anos que, por fim, acarretou o exterm\u00EDnio dos Neandertais. No entanto, estudos recentes, usando DNA antigo e ap\u00F3s a sequencia\u00E7\u00E3o do genoma do Neanderthal, mostraram a persist\u00EAncia de variantes gen\u00E9ticas semelhantes ao Neanderthal em popula\u00E7\u00F5es atuais de europeus e asi\u00E1ticos, sugerindo que teria havido cruzamentos de Cro-Magnon com Neandertais a certa altura ap\u00F3s se encontrarem. Os principais f\u00F3sseis foram encontrados na Fran\u00E7a e na Espanha, mas tamb\u00E9m existem s\u00EDtios arqueol\u00F3gicos em outras partes da Europa, Oriente M\u00E9dio e do Norte da \u00C1frica, donde se sup\u00F5e que tenham tido origem (embora a origem asi\u00E1tica n\u00E3o seja descartada). De acordo com os f\u00F3sseis, eram homens altos, entre 1,8 e 2 metros de altura, a capacidade craniana era de 1.500 cm\u00B3 a 1.790 cm\u00B3. Distribu\u00EDram-se por toda a Europa, fundamentando, de uma certa maneira, os primeiros alicerces da civiliza\u00E7\u00E3o, pelo menos no pensar de algumas correntes antropol\u00F3gicas. Como seus anteriores, os Cro-Magnon moravam em cavernas. Mas s\u00E3o not\u00E1veis seus progressos culturais. Os utens\u00EDlios, instrumentos e armas j\u00E1 apresentavam um acabamento razo\u00E1vel, e outros materiais, al\u00E9m da pedra, s\u00E3o lascados, como o chifre da rena e o marfim. Fabricavam o arp\u00E3o, o anzol e acabaram inventando a agulha de osso, que lhes serviu para costurar suas roupas, feitas de peles de animais, pois ainda n\u00E3o conheciam a tecelagem. Deviam comer seus alimentos cozidos, pois foram encontrados nas cavernas in\u00FAmeros vest\u00EDgios de fog\u00F5es r\u00FAsticos."@pt . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u0301\u043D\u0446\u044B \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 (40\u201430 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434). \u041F\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u043C\u0430\u043B\u043E \u0447\u0435\u043C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u044B). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0435\u0446\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435 \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434; \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0441\u0451 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 (40\u201410 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043D\u0435\u043E\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430). \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0442\u0435\u043A\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0437\u044F\u0442\u044B\u0445. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u044B \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433 \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0447\u0435\u043C\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432, \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u043C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C."@ru . . . . . . "Abri de Cro-Magnon"@fr . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0435\u0446"@ru . . . . . . "Abri de Cro-Magnon"@de . . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456"@uk . . . "1979"^^ . "\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646"@ar . . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. Cro-Magnon) \u2014 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0443\u0442 1868 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C . \u041F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0441\u0456\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0456\u0442\u0443 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456."@uk . "44.94027777777778 1.0097222222222222" . "De cro-magnonmens is een groep fossielen van de prehistorische vroege moderne mens uit het Laatpaleolithicum gevonden in de bij Les Eyzies in de Franse Dordogne, en waarvan ook gebruiks- en siervoorwerpen van steen, bot en ivoor zijn gevonden. De cro-magnonmens behoorde tot de Homo sapiens."@nl . . . "\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA"@zh . "Cro-Magnon-Mensch (\u02CCkro\u02D0ma\u02C8\u0272\u0254\u0303) ist eine \u2013 in der europ\u00E4ischen Forschungstradition begr\u00FCndete \u2013 Bezeichnung f\u00FCr den anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) des westlichen Eurasiens, der w\u00E4hrend der letzten Kaltzeit lebte. Als Epoche der Cro-Magnon-Menschen gilt die Zeitspanne vom ersten Nachweis von Homo sapiens in Europa vor ann\u00E4hernd 45.000 Jahren bis zum \u00DCbergang vom Pleistoz\u00E4n zum Holoz\u00E4n vor etwa 12.000 Jahren. Die fr\u00FCher gehegte Vermutung, der Cro-Magnon-Mensch sei ein evolution\u00E4res Bindeglied zwischen Neandertaler und modernem Homo sapiens, gilt seit Mitte der 1970er-Jahre als widerlegt, und zwar u. a. aufgrund von anatomischen Merkmalen, die Neandertaler und modernen Homo sapiens trennscharf unterscheiden. In j\u00FCngerer Zeit wurde dies anhand genetischer und arch\u00E4ologischer Merkmale best\u00E4tigt (vergl. Europ\u00E4er). \u201ECro-Magnon-Mensch\u201C bezeichnet demnach weder eine Art noch eine Unterart."@de . "Els homes de Cromany\u00F3 o homes moderns m\u00E9s antics d'Europa foren les primeres poblacions europees d'Homo sapiens que van desenvolupar-se des d'aproximament fa uns 50.000 anys i que podrien descendir d'individus migrats des de l'\u00C0frica fa uns 100.000 anys. Eren anat\u00F2micament moderns i la seva morfologia no es diferenciava de la de l'humanitat actual."@ca . . "44.94027709960938"^^ . "\uD06C\uB85C\uB9C8\uB1FD\uC778"@ko . . "Homo de Kro Magnon"@eo . "Cro-Magnon"@eu . "Cro-Magnon rock shelter; a commemorative marble plaque to the right of the image's center-top reads, \"Abri de Cro-Magnon: ici furent d\u00E9couverts en 1868 les hommes de Cro-Magnon par Fran\u00E7ois Berthoumeyrou\""@en . . . "Cr\u00F2s Manhon (franc\u00E8s: Cro-Magnon) \u00E9s un refugi rocall\u00F3s de Las Eisi\u00E1s de Taiac (Salard\u00E8s, Guiena), al departament de la Dordonya, descobert l'any 1868, en el qual hom trob\u00E0 les restes de cinc esquelets d'una \u00E8tnia humana de l'\u00E8poca aurinyaciana, coneguda com a home de Cromany\u00F3. Va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 1979, i forma part dels \u00ABllocs prehist\u00F2rics i grutes decorades de la vall del V\u00E9z\u00E8re\u00BB, amb el codi 85-001."@ca . . "10814"^^ . . . "85"^^ . . . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. Cro-Magnon) \u2014 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0443\u0442 1868 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C . \u041F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0441\u0456\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0456\u0442\u0443 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456."@uk . . . . . . "L'abri de Cro-Magnon est un site pr\u00E9historique du Pal\u00E9olithique sup\u00E9rieur situ\u00E9 dans l'ancienne commune des Eyzies-de-Tayac (commune nouvelle des Eyzies), dans le d\u00E9partement de la Dordogne, \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres de la gare des Eyzies. Outre des s\u00E9pultures, ce site \u00E9ponyme de l'Homme de Cro-Magnon a livr\u00E9 des outils en silex et des \u00E9l\u00E9ments de parure attribu\u00E9s au Gravettien. C'est l'un des quinze \u00AB sites pr\u00E9historiques et grottes orn\u00E9es de la vall\u00E9e de la V\u00E9z\u00E8re \u00BB, inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1979. Le site est ouvert au public depuis 2014."@fr . "L'Homme de Cro-Magnon est \u00E0 l'origine le nom donn\u00E9 \u00E0 un ensemble de restes fossiles d'Homo sapiens d\u00E9couverts en 1868 par Louis Lartet sur le site de l'abri de Cro-Magnon, aux Eyzies-de-Tayac (Dordogne, France), lieu auquel il doit son nom (cros voulant dire \u00AB creux \u00BB en occitan). Cette expression a \u00E9t\u00E9 \u00E9tendue \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle \u00E0 tous les repr\u00E9sentants de l'esp\u00E8ce Homo sapiens trouv\u00E9s en Europe au Pal\u00E9olithique sup\u00E9rieur, entre environ 45 000 et 12 000 ans avant le pr\u00E9sent. Cette deuxi\u00E8me acception s'est toutefois aujourd'hui rar\u00E9fi\u00E9e dans la litt\u00E9rature scientifique, et s'emploie d\u00E9sormais surtout dans le langage courant. Les chercheurs utilisent actuellement plut\u00F4t les expressions Homo sapiens et Homme moderne."@fr . "Cro-Magnon"@ga . "1109646218"^^ . "Abri de Cro-Magnon"@en . . . "Los croma\u00F1ones o Cro-Magnon fueron los primeros humanos modernos prehist\u00F3ricos (Homo sapiens) que se asentaron en Europa, ocupando de manera continua el continente, se estima que desde hace cuarenta mil a\u00F1os, con presencia ininterrumpida hasta hace diez mil a\u00F1os.\u200B Limitadamente interactuaron y se cruzaron con los neandertales (Homo neanderthalensis), los cuales se extinguieron hace 40 a 35 000 a\u00F1os. Todos los croma\u00F1ones descendieron de la poblaci\u00F3n fundadora que aporta ascendencia a los seres humanos actuales de origen europeo. Se han encontrado ciertos f\u00F3siles en las cuevas de Europa en las que hay pinturas rupestres. Suele castellanizarse y abreviarse la graf\u00EDa original Cro-Magnon como croma\u00F1\u00F3n, sobre todo para su uso en plural (croma\u00F1ones).\u200B Croma\u00F1\u00F3n es la denominaci\u00F3n local de una cueva francesa en la que se hallaron los f\u00F3siles a partir de los que se tipific\u00F3 el grupo. Su dataci\u00F3n (cuarenta mil y diez mil a\u00F1os de antig\u00FCedad) se toma como el hito que da comienzo al Paleol\u00EDtico superior desde el punto de vista antropol\u00F3gico, mientras que el l\u00EDmite moderno no lo marca la aparici\u00F3n de ninguna modificaci\u00F3n f\u00EDsica, sino ambiental y cultural: el fin de la \u00FAltima glaciaci\u00F3n y el comienzo del actual per\u00EDodo interglaciar (periodo geol\u00F3gico Holoceno), con los periodos culturales denominados Mesol\u00EDtico y el Neol\u00EDtico. El uso del concepto \u00ABhombre de Croma\u00F1\u00F3n\u00BB como alternativo a otras denominaciones est\u00E1 abandonado por los prehistoriadores y paleont\u00F3logos en la actualidad, aunque puede encontrarse su uso en las publicaciones, normalmente como sin\u00F3nimo de Homo sapiens en el paleol\u00EDtico, sin m\u00E1s precisiones. Los primeros hombres modernos europeos se agrupaban hasta hace poco en dos variedades: la raza de Cro-Magnon, m\u00E1s robusta, y la variedad de Combe Capel, Brno o Predmost, m\u00E1s gr\u00E1cil. En realidad, esta dicotom\u00EDa pretend\u00EDa justificar el binomio cultural Auri\u00F1aciense-Perigordiense y hoy en d\u00EDa se ha abandonado, estando s\u00F3lo generalizado el uso del t\u00E9rmino croma\u00F1ones para los hombres modernos paleol\u00EDticos. Variedades m\u00E1s tard\u00EDas (hombre de Grimaldi o de Chancelade) tampoco parecen tener diferencias som\u00E1ticas que justifiquen una completa diferenciaci\u00F3n poblacional de tipo racial. \u200B No obstante, durante mucho tiempo se populariz\u00F3 la err\u00F3nea identificaci\u00F3n de esos tres tipos humanos con las tres divisiones raciales o razas humanas de la antropolog\u00EDa antigua: Cro-Magnon con la raza blanca o caucasoide, Grimaldi con la raza negra o negroide y Chancelade con los esquimales o raza amarilla o mongoloide."@es . . . . . "Cro-Magnon-Mensch (\u02CCkro\u02D0ma\u02C8\u0272\u0254\u0303) ist eine \u2013 in der europ\u00E4ischen Forschungstradition begr\u00FCndete \u2013 Bezeichnung f\u00FCr den anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) des westlichen Eurasiens, der w\u00E4hrend der letzten Kaltzeit lebte. Als Epoche der Cro-Magnon-Menschen gilt die Zeitspanne vom ersten Nachweis von Homo sapiens in Europa vor ann\u00E4hernd 45.000 Jahren bis zum \u00DCbergang vom Pleistoz\u00E4n zum Holoz\u00E4n vor etwa 12.000 Jahren."@de . "Cro-Magnon rock shelter"@en . . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D\u0446\u0456 \u2014 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0456\u0442\u0456 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 Homo sapiens \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043A \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 1868 \u0443 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456 \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D (Cro-Magnon) \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C (Dordogne) \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 40 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 ~30 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0430\u0436\u043A\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043A\u0430 \u0456 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430(\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0431, \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0456\u0441, \u043D\u0430\u0434\u0431\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0443\u0433\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438). \u0412\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438"@uk . . "Cz\u0142owiek z Cro-Magnon (\u0142ac. Homo sapiens fossilis); kromanio\u0144czyk \u2013 cz\u0142owiek rozumny z g\u00F3rnego paleolitu, wyst\u0119puj\u0105cy w Europie mi\u0119dzy 43 tys. lat p.n.e. \u2013 10 tys. lat p.n.e. Nazwa nawi\u0105zuje do miejsca odkrycia cz\u0119\u015Bci szkielet\u00F3w Homo sapiens, znalezionych w schronisku skalnym Abri de Cro-Magnon w Les Eyzies k. Dordogne, we Francji przez Louisa Larteta w roku 1868. Szcz\u0105tki datowane by\u0142y metod\u0105 rozpadu w\u0119gla aktywnego 14C, a wynik tych bada\u0144 pozwoli\u0142 okre\u015Bli\u0107 wiek znaleziska na okres mi\u0119dzy 30 000 p.n.e. do 28 000 p.n.e."@pl . "Yes"@en . . "L'uomo di Cro-Magnon \u00E8 un'antica forma di Homo sapiens, ascrivibile a popolazioni umane moderne, largamente diffusa nel paleolitico superiore in Europa.\u00C8 rappresentato da quattro scheletri provenienti dal riparo sottoroccia di Cro-Magnon, rinvenuti nel 1868 presso Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil in Dordogna, e da sette scheletri raccolti nelle Grotte dei Balzi Rossi (Liguria), definiti a suo tempo come cromagnonoidi. Questi individui erano abili disegnatori. Dai loro disegni, ritrovati nelle Grotte di Lascaux, si possono osservare le prime forme di estremo realismo."@it . . . "France"@en . "\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACro-Magnon\uFF0C\u53C8\u8B6F\u514B\u6D1B\u66FC\u5102\u4EBA\u6216\u514B\u9B6F\u9EA5\u8FB2\u4EBA\uFF09\u662F\u667A\u4EBA\uFF08Homo sapiens\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u6240\u6709\u73FE\u4EE3\u4EBA\u985E\uFF09\u4E2D\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u751F\u5B58\u65BC\u820A\u77F3\u5668\u6642\u4EE3\u665A\u671F(2\uFF5E3\u842C\u5E74\u524D)\u3002\u539F\u4F86\u662F\u6307\u767C\u73FE\u65BC\u6CD5\u570B\u897F\u5357\u90E8\u514B\u7F85\u99AC\u5102\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACr\u00F4-Magnon\uFF09\u77F3\u7A9F\u88E1\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5316\u77F3\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u5247\u5305\u542B\u9077\u5165\u6B50\u6D32\u4EE5\u524D\u7684\u65E9\u671F\u667A\u6167\u4EBA\u7A2E\u5728\u5167\u3002 1868\u5E743\u6708\uFF0C\u5730\u8CEA\u5B78\u5BB6\u5728\u6CD5\u570B\u591A\u723E\u591A\u6D85\u7701\u57C3\u9F4A\u8036\u7684\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u77F3\u7A9F\u88E1\u767C\u73FE\u4E865\u5177\u9AA8\u9ABC\u907A\u9AB8\u3002\u5176\u4E2D\u7684\u6A21\u5F0F\u6A19\u672C\u662F\u4E00\u9846\u9871\u9AA8\uFF0C\u88AB\u547D\u540D\u70BA\u300C\u300D\u3002\u9019\u4E9B\u9AA8\u9ABC\u8207\u73FE\u4EE3\u4EBA\u985E\u64C1\u6709\u76F8\u540C\u7279\u5FB5\uFF0C\u5305\u62EC\u8F03\u9AD8\u7684\u524D\u984D\u3001\u76F4\u633A\u7684\u59FF\u614B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7E96\u7D30\u7684\u9AA8\u67B6\u3002\u4E4B\u5F8C\u5728\u6B50\u6D32\u5176\u4ED6\u5730\u5340\u4EE5\u53CA\u4E2D\u6771\uFF0C\u4E5F\u767C\u73FE\u4E86\u76F8\u540C\u7279\u5FB5\u7684\u6A19\u672C\u3002\u6839\u64DA\u907A\u50B3\u5B78\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u975E\u6D32\u6771\u90E8\uFF0C\u7D93\u904E\u4E86\u5357\u4E9E\u3001\u4E2D\u4E9E\u3001\u4E2D\u6771\u751A\u81F3\u5317\u975E\u4F86\u5230\u4E86\u6B50\u6D32\u3002 \u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u5728\u6CD5\u570B\u3001\u897F\u73ED\u7259\u7B49\u570B\u7559\u4E0B\u5927\u91CF\u53F2\u524D\u5CA9\u756B\uFF0C\u8868\u793A\u4ED6\u5011\u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u85DD\u8853\u6C34\u6E96\u3002 \u6709\u6B50\u6D32\u4EBA\u985E\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u5DF4\u65AF\u514B\u4EBA\u662F\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u7684\u76F4\u63A5\u5F8C\u88D4\u3002"@zh . "El abrigo de Cro-Magnon (en franc\u00E9s: abri de Cro-Magnon) es un yacimiento arqueol\u00F3gico de \u00E9poca paleol\u00EDtica situado en el municipio de Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil en el departamento de la Dordo\u00F1a, al suroeste de Francia. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el a\u00F1o 1979, formando parte del lugar \u00ABSitios prehist\u00F3ricos y grutas decoradas del valle del V\u00E9z\u00E8re\u00BB con el c\u00F3digo 85-001. Se trata de un h\u00E1bitat en forma de abrigo rocoso, y no de una cueva. Adem\u00E1s de sepulturas, este lugar ep\u00F3nimo del hombre de Cro-Magnon ha proporcionado herramientas de s\u00EDlex y elementos de adorno asignados a los periodos Auri\u00F1aciense o al Gravetiense."@es . "La homo de Kro Magnon (anka\u016D Kromanjono) estis reprezentanto de la moderna homo (Homo sapiens) , kiu vivis dum la lasta glaciepoko en E\u016Dropo. La plej malnovaj trova\u0135oj de modernaj homoj dati\u011Das de anta\u016D \u0109irka\u016D 40.000 jaroj."@eo . . . . . . "La homo de Kro Magnon (anka\u016D Kromanjono) estis reprezentanto de la moderna homo (Homo sapiens) , kiu vivis dum la lasta glaciepoko en E\u016Dropo. La plej malnovaj trova\u0135oj de modernaj homoj dati\u011Das de anta\u016D \u0109irka\u016D 40.000 jaroj."@eo . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D"@uk . . . . "Cro-Magnon [Kro Manjo] estas la nomo de loko en Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil en Francio. En la en 1868 estis trovitaj la unuaj homaj restoj de la Homo de Kro Magnon, poste nomita la\u016D \u011Di. La nomo devenas de la okcitana vorto kro (= truo) kaj de Magnon, la nomo de la tiama posedanto de la tereno. Post kiam la geologo , la fondinto de la paleolitika elfosado en Francio, estis inspektinta la lokon, lia filo Louis Lartet (1840\u20131899) faris la elfosadon. En 1868 li trovis kvin homajn skeletojn, kiuj estis \u0109irka\u016D 30.000 jarojn a\u011Daj, tri virojn, unu virinon kaj unu bebon. Per radiokarbona datado de aldona\u0135oj al tomboj rezultis a\u011Do de 27.680\u00B1270 a.K. (Beta 157439). Sekve ili dati\u011Das en la \u015Dtonepoka kulturo de gravetio."@eo . . . . . . . . "fr"@en . "\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 (i\u200E/\u200Fkro\u028A\u02C8m\u00E6ny\u0259n\u200E/\u200F \u0623\u0648 }\u060C \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 [k\u0281oma\u0272\u0254\u0303]) \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631\u064A \u0642\u062F\u064A\u0645 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A). \u0648\u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (EEMH)\u0639\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D '\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646' \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \u0625\u0630 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0639\u064A \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u062A\u0623\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0639 \u0625\u0644\u0649 43,000 \u0633\u0646\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631."@ar . . "De cro-magnonmens is een groep fossielen van de prehistorische vroege moderne mens uit het Laatpaleolithicum gevonden in de bij Les Eyzies in de Franse Dordogne, en waarvan ook gebruiks- en siervoorwerpen van steen, bot en ivoor zijn gevonden. De cro-magnonmens behoorde tot de Homo sapiens."@nl . . "Der Abri de Cro-Magnon ist eine Halbh\u00F6hle am Ortsrand von Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil in Frankreich (D\u00E9partement Dordogne), die vor allem als jungpal\u00E4olithischer Fundplatz bekannt ist. In dem Abri wurden 1868 die ersten \u00DCberreste des Cro-Magnon-Menschen gefunden. Der Name ist vom okzitanischen Wort cro (Vertiefung, Mulde) sowie Magnon, dem Namen des ehemaligen Besitzers des Gel\u00E4ndes, abgeleitet. 1979 wurde der Fundplatz als Bestandteil des UNESCO-Welterbes V\u00E9z\u00E8re-Tal: Fundorte und H\u00F6hlenmalereien in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. \n* Tafel an der Fundstelle des Cro-Magnon-Menschen \n*"@de . "73"^^ . . . "\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\uFF08\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u3058\u3093\u3001Cro-Magnon man\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5357\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u985E\u5316\u77F3\u306B\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u30021868\u5E74\u3001\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3 (Cro-Magnon) \u6D1E\u7A9F\u3067\u3001\u9244\u9053\u5DE5\u4E8B\u306B\u969B\u3057\u30665\u4F53\u306E\u4EBA\u9AA8\u5316\u77F3\u304C\u51FA\u571F\u3057\u3001\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u7814\u7A76\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u5317\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5404\u5730\u3067\u3082\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\u3092\u3001\u73FE\u4E16\u4EBA\u985E\u3068\u5408\u308F\u305B\u3066\uFF08\u82F1\u8A9E: anatomically modern human\uFF09 (AMH) \u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30CD\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BF\u30FC\u30EB\u4EBA\u3092\u3001\u5F93\u6765\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u65E7\u4EBA\u3068\u547C\u3076\u306E\u306B\u5BFE\u3057\uFF08\u30CD\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BF\u30FC\u30EB\u4EBA\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u300125\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u65B0\u4EBA\u6BB5\u968E\u306B\u9054\u3059\u308B\u524D\u306E\u3001\u73FE\u4EE3\u578B\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u306E\u76F4\u63A5\u306E\u7956\u5148\u3067\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u578B\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u7B49\u3082\u65E7\u4EBA\u6BB5\u968E\u306E\u4EBA\u985E\u3068\u307F\u306A\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\uFF09\u3001\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\u306B\u4EE3\u8868\u3055\u308C\u308B\u73FE\u4EE3\u578B\u30DB\u30E2\u30FB\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u3092\u3001\u5F93\u6765\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u65B0\u4EBA\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. Cro-Magnon) \u2014 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u041B\u0435\u0437-\u042D\u0437\u0438-\u0434\u0435-\u0422\u0430\u0439\u0430\u043A-\u0421\u0438\u0440\u0451\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C \u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0432 1868 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u041B\u0443\u0438 \u041B\u0430\u0440\u0442\u0435. \u041F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u044B. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u043A\u0440\u0435\u043C\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043E\u0440\u0438\u043D\u044C\u044F\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 30 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B. \u0418\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0446\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u2014 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442. \u042D\u0442\u0438\u043C \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432."@ru . "Human remains, animal bones, flint tools"@en . . "\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\uFF08\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u3058\u3093\u3001Cro-Magnon man\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5357\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u985E\u5316\u77F3\u306B\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u30021868\u5E74\u3001\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3 (Cro-Magnon) \u6D1E\u7A9F\u3067\u3001\u9244\u9053\u5DE5\u4E8B\u306B\u969B\u3057\u30665\u4F53\u306E\u4EBA\u9AA8\u5316\u77F3\u304C\u51FA\u571F\u3057\u3001\u53E4\u751F\u7269\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u7814\u7A76\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u5317\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5404\u5730\u3067\u3082\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u73FE\u5728\u3067\u306F\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\u3092\u3001\u73FE\u4E16\u4EBA\u985E\u3068\u5408\u308F\u305B\u3066\uFF08\u82F1\u8A9E: anatomically modern human\uFF09 (AMH) \u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30CD\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BF\u30FC\u30EB\u4EBA\u3092\u3001\u5F93\u6765\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u65E7\u4EBA\u3068\u547C\u3076\u306E\u306B\u5BFE\u3057\uFF08\u30CD\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BF\u30FC\u30EB\u4EBA\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u300125\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u65B0\u4EBA\u6BB5\u968E\u306B\u9054\u3059\u308B\u524D\u306E\u3001\u73FE\u4EE3\u578B\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u306E\u76F4\u63A5\u306E\u7956\u5148\u3067\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u578B\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u7B49\u3082\u65E7\u4EBA\u6BB5\u968E\u306E\u4EBA\u985E\u3068\u307F\u306A\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\uFF09\u3001\u30AF\u30ED\u30DE\u30CB\u30E7\u30F3\u4EBA\u306B\u4EE3\u8868\u3055\u308C\u308B\u73FE\u4EE3\u578B\u30DB\u30E2\u30FB\u30B5\u30D4\u30A8\u30F3\u30B9\u3092\u3001\u5F93\u6765\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u65B0\u4EBA\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Cz\u0142owiek z Cro-Magnon (\u0142ac. Homo sapiens fossilis); kromanio\u0144czyk \u2013 cz\u0142owiek rozumny z g\u00F3rnego paleolitu, wyst\u0119puj\u0105cy w Europie mi\u0119dzy 43 tys. lat p.n.e. \u2013 10 tys. lat p.n.e. Nazwa nawi\u0105zuje do miejsca odkrycia cz\u0119\u015Bci szkielet\u00F3w Homo sapiens, znalezionych w schronisku skalnym Abri de Cro-Magnon w Les Eyzies k. Dordogne, we Francji przez Louisa Larteta w roku 1868. Szcz\u0105tki datowane by\u0142y metod\u0105 rozpadu w\u0119gla aktywnego 14C, a wynik tych bada\u0144 pozwoli\u0142 okre\u015Bli\u0107 wiek znaleziska na okres mi\u0119dzy 30 000 p.n.e. do 28 000 p.n.e."@pl . "Cromagnonm\u00E4nniskan kallas de f\u00F6rsta fossila fynden av vanliga m\u00E4nniskor av arten Homo sapiens av sl\u00E4ktet Homo i Europa. Benen gick inte att datera direkt med C-14 metod men indirekta metoder daterar dem till mellan 32,000 och 30,000 \u00E5r gamla."@sv . "225335"^^ . "Los croma\u00F1ones o Cro-Magnon fueron los primeros humanos modernos prehist\u00F3ricos (Homo sapiens) que se asentaron en Europa, ocupando de manera continua el continente, se estima que desde hace cuarenta mil a\u00F1os, con presencia ininterrumpida hasta hace diez mil a\u00F1os.\u200B Limitadamente interactuaron y se cruzaron con los neandertales (Homo neanderthalensis), los cuales se extinguieron hace 40 a 35 000 a\u00F1os. Todos los croma\u00F1ones descendieron de la poblaci\u00F3n fundadora que aporta ascendencia a los seres humanos actuales de origen europeo."@es . . "\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACro-Magnon\uFF0C\u53C8\u8B6F\u514B\u6D1B\u66FC\u5102\u4EBA\u6216\u514B\u9B6F\u9EA5\u8FB2\u4EBA\uFF09\u662F\u667A\u4EBA\uFF08Homo sapiens\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u6240\u6709\u73FE\u4EE3\u4EBA\u985E\uFF09\u4E2D\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u751F\u5B58\u65BC\u820A\u77F3\u5668\u6642\u4EE3\u665A\u671F(2\uFF5E3\u842C\u5E74\u524D)\u3002\u539F\u4F86\u662F\u6307\u767C\u73FE\u65BC\u6CD5\u570B\u897F\u5357\u90E8\u514B\u7F85\u99AC\u5102\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACr\u00F4-Magnon\uFF09\u77F3\u7A9F\u88E1\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5316\u77F3\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u5247\u5305\u542B\u9077\u5165\u6B50\u6D32\u4EE5\u524D\u7684\u65E9\u671F\u667A\u6167\u4EBA\u7A2E\u5728\u5167\u3002 1868\u5E743\u6708\uFF0C\u5730\u8CEA\u5B78\u5BB6\u5728\u6CD5\u570B\u591A\u723E\u591A\u6D85\u7701\u57C3\u9F4A\u8036\u7684\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u77F3\u7A9F\u88E1\u767C\u73FE\u4E865\u5177\u9AA8\u9ABC\u907A\u9AB8\u3002\u5176\u4E2D\u7684\u6A21\u5F0F\u6A19\u672C\u662F\u4E00\u9846\u9871\u9AA8\uFF0C\u88AB\u547D\u540D\u70BA\u300C\u300D\u3002\u9019\u4E9B\u9AA8\u9ABC\u8207\u73FE\u4EE3\u4EBA\u985E\u64C1\u6709\u76F8\u540C\u7279\u5FB5\uFF0C\u5305\u62EC\u8F03\u9AD8\u7684\u524D\u984D\u3001\u76F4\u633A\u7684\u59FF\u614B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7E96\u7D30\u7684\u9AA8\u67B6\u3002\u4E4B\u5F8C\u5728\u6B50\u6D32\u5176\u4ED6\u5730\u5340\u4EE5\u53CA\u4E2D\u6771\uFF0C\u4E5F\u767C\u73FE\u4E86\u76F8\u540C\u7279\u5FB5\u7684\u6A19\u672C\u3002\u6839\u64DA\u907A\u50B3\u5B78\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u53EF\u80FD\u6E90\u81EA\u975E\u6D32\u6771\u90E8\uFF0C\u7D93\u904E\u4E86\u5357\u4E9E\u3001\u4E2D\u4E9E\u3001\u4E2D\u6771\u751A\u81F3\u5317\u975E\u4F86\u5230\u4E86\u6B50\u6D32\u3002 \u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u5728\u6CD5\u570B\u3001\u897F\u73ED\u7259\u7B49\u570B\u7559\u4E0B\u5927\u91CF\u53F2\u524D\u5CA9\u756B\uFF0C\u8868\u793A\u4ED6\u5011\u5177\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u85DD\u8853\u6C34\u6E96\u3002 \u6709\u6B50\u6D32\u4EBA\u985E\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u5DF4\u65AF\u514B\u4EBA\u662F\u514B\u7F85\u99AC\u5102\u4EBA\u7684\u76F4\u63A5\u5F8C\u88D4\u3002"@zh . . . "\uD06C\uB85C\uB9E4\uADF8\uB10C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cro-Magnon)\uC740 \uAD6C\uC11D\uAE30 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB09C \uD638\uBAA8 \uC0AC\uD53C\uC5D4\uC2A4\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC8FC\uC694 \uD615\uD0DC \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. 4\uB9CC~1\uB9CC \uB144 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC0B4\uC558\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB41C\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uBC1C\uACAC\uB41C \uD504\uB791\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530 \uC9C0\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD06C\uB85C\uB9C8\uB1FD\uC778\uC774 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD615\uD0DC\uC758 \uC778\uAC04\uC740 \uBD84\uBA85 \uC544\uB2C8\uC9C0\uB9CC \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C\uB294 \uD06C\uB85C\uB9C8\uB1FD\uC778\uC744 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uADFC\uB300\uC778\uC758 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uB9D0\uD558\uB294 \uAD00\uB150\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uACAC\uB41C \uAC83 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uD654\uC11D\uC740 34,000~36,000\uB144 \uC804\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . "1.009722232818604"^^ . . . "Ba iad na Cro-Magnon na daoine nua-aimseartha is luaithe (Homo sapiens sapiens) de Phail\u00E9iliteach Uachtarach na hEorpa. Glactar leo i measc antraipeolaithe mar fhr\u00E9amhshamhail de Homo sapiens an lae inniu. Tugann meastach\u00E1n radaim\u00E9adrach ar na hiarsma\u00ED is luaithe at\u00E1 ar eolas againn le fios gur mhair na daoine seo san Eoraip 35,000 bliain \u00F3 shin, sa r\u00E9 Phl\u00E9istic\u00E9ineach"@ga . . . . . "Cro-magnonmens"@nl . . "Os Cro-Magnon s\u00E3o os restos f\u00F3sseis mais antigos conhecidos na Europa de Homo sapiens (esp\u00E9cie \u00E0 qual pertencem todos os humanos modernos). Entretanto, h\u00E1 restos mais antigos de Homo sapiens na \u00C1frica. A designa\u00E7\u00E3o n\u00E3o se enquadra totalmente nas formas convencionais de denomina\u00E7\u00E3o dos homin\u00EDdeos, sendo frequentemente usada para designar, em sentido gen\u00E9rico, os povos mais antigos conhecidos na Europa que podem ser integrados entre os modernos humanos."@pt . . . . . "Cr\u00F2s Manhon"@ca . "\u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u0301\u043D (\u0444\u0440. Cro-Magnon) \u2014 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u041B\u0435\u0437-\u042D\u0437\u0438-\u0434\u0435-\u0422\u0430\u0439\u0430\u043A-\u0421\u0438\u0440\u0451\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C \u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0432 1868 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u041B\u0443\u0438 \u041B\u0430\u0440\u0442\u0435. \u041F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u044B. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u043A\u0440\u0435\u043C\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043E\u0440\u0438\u043D\u044C\u044F\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 30 \u0442\u044B\u0441. \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B. \u0418\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0446\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u2014 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442. \u042D\u0442\u0438\u043C \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 \u0432 1901 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0445 \u041A\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0424\u043E\u043D-\u0434\u0435-\u0413\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043A \u043C\u0430\u0434\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0435 (\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0438\u0442). \u041B\u0438\u0446\u043E \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0446\u0430 , \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043B\u0431\u0443 \u2014 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0445\u043E\u043B\u0438. Cro-Magnon 1 \u0436\u0438\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 28 \u0442\u044B\u0441. \u043B. \u043D. \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 50 \u043B\u0435\u0442."@ru . "Uomo di Cro-Magnon"@it . "Abri de Cro-Magnon \u2013 nawis skalny, znajduj\u0105cy si\u0119 nad brzegiem rzeki V\u00E9z\u00E8re w pobli\u017Cu Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil we francuskim departamencie Dordogne. Od 9 stycznia 1957 roku posiada status monument historique, w kategorii class\u00E9 (zabytek o znaczeniu krajowym). \n* Czaszka m\u0119\u017Cczyzny \n* Ostrza kamienne \n* Naszyjnik z muszelek"@pl . . "Abrigo de Cro-Magnon"@es . . . . "Els homes de Cromany\u00F3 o homes moderns m\u00E9s antics d'Europa foren les primeres poblacions europees d'Homo sapiens que van desenvolupar-se des d'aproximament fa uns 50.000 anys i que podrien descendir d'individus migrats des de l'\u00C0frica fa uns 100.000 anys. Eren anat\u00F2micament moderns i la seva morfologia no es diferenciava de la de l'humanitat actual. El terme \u00ABHome de Cromany\u00F3\u00BB, el nom del qual prov\u00E9 del jaciment de Cr\u00F2s Manhon a Occit\u00E0nia, inicialment es va utilitzar per descriure els homes moderns m\u00E9s antics d'Europa. Cap a la d\u00E8cada de 1970, el terme es va utilitzar per a qualsevol hum\u00E0 modern primerenc, com va ser el cas de les llunyanes restes dels Jaciments de Skhul i Qafzeh a Israel i diversos paleoindis de les Am\u00E8riques. El terme \u00ABCromany\u00F3\u00BB es mant\u00E9 en \u00FAs, per\u00F2 des de finals de la d\u00E8cada de 1990 generalment es limita als primers humans europeus moderns."@ca . "i, iii"@en . . . . . . "\u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u0301\u043D\u0446\u0456 \u2014 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u0456\u0442\u0456 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0454 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 Homo sapiens \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043A \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 1868 \u0443 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456 \u041A\u0440\u043E-\u041C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D (Cro-Magnon) \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0414\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u044C (Dordogne) \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 40 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 ~30 000 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0430\u0436\u043A\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043A\u0430 \u0456 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430(\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0431, \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043D\u0456\u0441, \u043D\u0430\u0434\u0431\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0443\u0433\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438). \u0412\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043E\u043C \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 1400\u20141900 \u0441\u043C\u00B3(\u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 4%) \u0456 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0431\u0456\u0437\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u0456\u0432, \u043E\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043C\u0435\u0434\u044F \u0456 \u0434\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0439. \u042F\u043A \u0437\u0431\u0440\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0437 \u043A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043B\u0443\u043A \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438, \u0434\u043B\u044F \u0440\u0438\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043F\u0443\u043D \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A. \u0416\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 (\u0432\u0456\u0434 20 \u0434\u043E 100 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A). \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0430\u0442\u0440\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0448\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D(\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u0456\u0432). \u0407\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 3-4 \u043C \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0456 \u0448\u0430\u0442\u0440\u043E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0431\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0436\u0456, \u0448\u043A\u0440\u0435\u0431\u043A\u0438, \u0440\u0456\u0437\u0446\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u043A\u0438, \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A (\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0436\u0456 \u0456\u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u044C\u0431\u043E\u044E, \u0456 \u0446\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0432\u043C\u0456\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0448\u043A\u0443\u0440\u0438, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043A \u0448\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0434\u044F\u0433. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043A\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043A\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u0438, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456\u0437 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044E, \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438), \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438 (\u0431\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A), \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0438\u0449\u0438\u043A\u0438). \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0432 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0438. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0456\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u043A\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0431\u0440\u043E\u044E, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0457\u0436\u0443 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u044F\u0433. \u0422\u0456\u043B\u043E \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0456 \u0435\u043C\u0431\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0412\u0447\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 40 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443. \u0416\u0438\u0442\u043B\u043E \u043A\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0437 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043E\u043A \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044F \u041C\u0435\u0436\u0438\u0440\u0456\u0447\u0430 \u0432 1965 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 (3 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445) \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0443 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456."@uk . "Cro-Magnon (/kro\u028A\u02C8m\u00E6nj\u0259n/, US: /-\u02C8m\u00E6\u0261n\u0259n/; French: Abri de Cro-Magnon French pronunciation: \u200B[k\u0281oma\u0272\u0254\u0303]) is an Aurignacian (Upper Paleolithic) site, located in a rock shelter at Les Eyzies, a hamlet in the commune of Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil, Dordogne, southwestern France. Most notably, it is the site of the discovery of anatomically modern human remains, apparently buried at the site, dated to about 28,000 years ago. Because of its archeological importance, Abri de Cro-Magnon was inscribed on the UNESCO World Heritage List as part of the Prehistoric Sites and Decorated Caves of the V\u00E9z\u00E8re Valley site."@en . "Cro-Magnon edo ingelesez Early European Modern Humans (EEMH) (Homo sapiens sapiens) Europako Goi Paleolitoko lehen gizaki modernoa, eta beraz, gaur egungo gizakiaren zuzeneko arbasoa da. (Gaur egun, zientzialariek Gizaki Anatomikoki Modernoa edo Lehen Gizaki Modernoa bezalako deiturak erabiltzen dituzte antzinaroko gizaki modernoak izendatzeko). Ikuspuntu antropologikotik, bere agerpena Goi Paleolitoaren hasierarako mugarria izan zen."@eu . "Cromagnonm\u00E4nniskan kallas de f\u00F6rsta fossila fynden av vanliga m\u00E4nniskor av arten Homo sapiens av sl\u00E4ktet Homo i Europa. Benen gick inte att datera direkt med C-14 metod men indirekta metoder daterar dem till mellan 32,000 och 30,000 \u00E5r gamla. Cromagnonm\u00E4nniskan \u00E4r inte ett taxon utan en samlande term f\u00F6r de tidiga Homo sapiens och termen faller d\u00E4rf\u00F6r utanf\u00F6r ramen f\u00F6r namngivning av m\u00E4nniskans tidiga utvecklingsstadier. Namnet har de f\u00E5tt fr\u00E5n fyndplatsen (abri betyder ungef\u00E4r skydd p\u00E5 franska och cro betyder h\u00E5l p\u00E5 occitanska, medan Magnon ska vara efternamnet p\u00E5 \u00E4garen till marken) i Les Eyzies de Tayac i Frankrike. De f\u00F6rsta fynden gjordes d\u00E4r n\u00E4r geologen och paleontologen i mars 1868 fann fem skelett i samband med utgr\u00E4vningar vid ett v\u00E4garbete. Fynd i Mellan\u00F6stern finns fr\u00E5n ungef\u00E4r samma tidsepok som cromagnon, det vill s\u00E4ga den \u00F6vre paleolitiska perioden i pleistocen. Man tror d\u00E4rf\u00F6r att emigration kan ha skett b\u00E5de \u00F6ver Sinaihalv\u00F6n och \u00F6ver Gibraltar."@sv . "Kroma\u0148onec nebo kroma\u0148onsk\u00FD \u010Dlov\u011Bk nebo cromagnonsk\u00FD \u010Dlov\u011Bk je v\u011Bdecky nep\u0159esn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro mladopaleolitick\u00E9ho Homo sapiens sapiens. O kroma\u0148onc\u00EDch mluv\u00EDme cca od 35 000 BP (nejstar\u0161\u00ED n\u00E1lezy) do cca 10 000 BP. V druh\u00E9 polovin\u011B 20. stolet\u00ED (kdy i neandert\u00E1lce pova\u017Eovali za poddruh Homo sapiens) n\u011Bkte\u0159\u00ED badatel\u00E9 kroma\u0148once v\u011Bdecky ozna\u010Dovali jako \u010Dlov\u011Bk p\u0159edv\u011Bk\u00FD, \u010Dili latinsky Homo sapiens (sapiens) fossilis, Neoanthropus fosssilis \u010Di Homo sapiens diluvialis."@cs . . . . "\u03A4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: L'abri de Cro-Magnon) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u039B\u03B5\u03B6 \u0395\u03CA\u03B6\u03AF-\u03BD\u03C4\u03B5-\u03A4\u03B5\u03B3\u03B9\u03AC\u03BA-\u03A3\u03B9\u03C1\u03AD\u03B9\u03B3, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u0394\u03BF\u03C1\u03B4\u03CC\u03BD\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD. \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD, \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B1 28.000 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u039F \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF 2014."@el . . "~27,680 \u00B1 270 BP"@en . "Kro Magnon"@eo . . . "Kroma\u0148onec nebo kroma\u0148onsk\u00FD \u010Dlov\u011Bk nebo cromagnonsk\u00FD \u010Dlov\u011Bk je v\u011Bdecky nep\u0159esn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED pro mladopaleolitick\u00E9ho Homo sapiens sapiens. O kroma\u0148onc\u00EDch mluv\u00EDme cca od 35 000 BP (nejstar\u0161\u00ED n\u00E1lezy) do cca 10 000 BP. V druh\u00E9 polovin\u011B 20. stolet\u00ED (kdy i neandert\u00E1lce pova\u017Eovali za poddruh Homo sapiens) n\u011Bkte\u0159\u00ED badatel\u00E9 kroma\u0148once v\u011Bdecky ozna\u010Dovali jako \u010Dlov\u011Bk p\u0159edv\u011Bk\u00FD, \u010Dili latinsky Homo sapiens (sapiens) fossilis, Neoanthropus fosssilis \u010Di Homo sapiens diluvialis."@cs . . . "Cultural"@en . . . . "1868"^^ . "Rock shelter"@en . "Abri de Cro-Magnon"@pl . . . . "\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03BF-\u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD"@el . . . . . . "1"^^ . "Abri de Cro-Magnon \u2013 nawis skalny, znajduj\u0105cy si\u0119 nad brzegiem rzeki V\u00E9z\u00E8re w pobli\u017Cu Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil we francuskim departamencie Dordogne. Od 9 stycznia 1957 roku posiada status monument historique, w kategorii class\u00E9 (zabytek o znaczeniu krajowym). Stanowisko zosta\u0142o odkryte przypadkowo w 1868 roku podczas budowy drogi. Powiadomiony o odkryciu \u00C9douard Lartet przeprowadzi\u0142 prace wykopaliskowe, ods\u0142aniaj\u0105c w znajduj\u0105cej si\u0119 pod nawisem jaskini o d\u0142ugo\u015Bci 17 m kilka warstw stratygraficznych, zawieraj\u0105cych ko\u015Bci zwierz\u0119ce, narz\u0119dzia kamienne i \u015Blady ognisk. Odkryte zosta\u0142y tak\u017Ce liczne ozdoby wykonane z muszelek i ko\u015Bci. W trakcie prac wykopaliskowych w Cro-Magnon znalezione zosta\u0142y fragmenty ko\u015Bci ludzkich: m\u0119\u017Cczyzny w zaawansowanym wieku, kobiety, p\u0142odu i dw\u00F3ch innych osobnik\u00F3w, przypuszczalnie m\u0119\u017Cczyzn. Ich wiek oceniany jest na ok. 27,5 tys. lat. By\u0142y to jedne z pierwszych znalezisk szcz\u0105tk\u00F3w kopalnego podgatunku cz\u0142owieka wsp\u00F3\u0142czesnego, kt\u00F3rego od nazwy stanowiska nazwano Cz\u0142owiekiem z Cro-Magnon. \n* Czaszka m\u0119\u017Cczyzny \n* Ostrza kamienne \n* Naszyjnik z muszelek"@pl . "\u0645\u0623\u0648\u0649 \u0643\u0631\u0648-\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A"@ar . . "Der Abri de Cro-Magnon ist eine Halbh\u00F6hle am Ortsrand von Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil in Frankreich (D\u00E9partement Dordogne), die vor allem als jungpal\u00E4olithischer Fundplatz bekannt ist. In dem Abri wurden 1868 die ersten \u00DCberreste des Cro-Magnon-Menschen gefunden. Der Name ist vom okzitanischen Wort cro (Vertiefung, Mulde) sowie Magnon, dem Namen des ehemaligen Besitzers des Gel\u00E4ndes, abgeleitet. Der Geologe (1840\u20131899) f\u00FChrte die Ausgrabung durch, nachdem sein Vater \u00C9douard Lartet \u2013 der Begr\u00FCnder der pal\u00E4olithischen Ausgrabungst\u00E4tigkeit in Frankreich \u2013 das Abri inspiziert hatte. Er fand w\u00E4hrend der Grabungen 1868 f\u00FCnf etwa 30.000 Jahre alte menschliche Skelette, drei M\u00E4nner, eine Frau und einen S\u00E4ugling.Mit der Radiokohlenstoffmethode wurden die Grabbeigaben (Meeresschnecken der Art Littorina littorea) auf 27.680 \u00B1 270 Jahre BP datiert (Beta 157439). Damit datieren sie in die steinzeitliche Kultur des Gravettien. Nach dem Fundplatz Cro-Magnon wurden die fr\u00FChen, aus Afrika nach Europa eingewanderten anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) als Cro-Magnon-Menschen benannt. Der Begriff wurde zum Synonym des eiszeitlichen Homo sapiens. 1979 wurde der Fundplatz als Bestandteil des UNESCO-Welterbes V\u00E9z\u00E8re-Tal: Fundorte und H\u00F6hlenmalereien in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. \n* Tafel an der Fundstelle des Cro-Magnon-Menschen \n* Abri de Cro-Magnon"@de . . . . .