. "1.9"^^ . . . "43.3"^^ . . "Cuddalore"@es . . . "64"^^ . "1"^^ . "52.8"^^ . . . "\uCE74\uB2EC\uB85C\uB974 (\uC774\uC804 \uC774\uB984:\uCFE0\uB2EC\uB85C\uB974)(\uD0C0\uBC00\uC5B4: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD, \uC601\uC5B4: Cuddalore)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB0A8\uBD80 \uD0C0\uBC00\uB098\uB450\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC758 \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 158,569\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD478\uB450\uCCB4\uB9AC \uB0A8\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBCB5\uACE8 \uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . "75"^^ . "36.7"^^ . "22.8"^^ . . "21.4"^^ . . "42.8"^^ . "India#India Tamil Nadu"@en . . . "19.2"^^ . . "Cuddalorean"@en . . . . "Cuddalore (en tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD ) es una localidad de la India capital del distrito de Cuddalore, estado de Tamil Nadu."@es . . . . . . . "0.9"^^ . . . . . "38.9"^^ . "25.7"^^ . "18.9"^^ . . "Cuddalore ( i /k\u028Cd\u0259\u02C8l\u0254\u0259r/; Tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD) is een havenstad in de Zuid-Indiase deelstaat Tamil Nadu, en tevens de hoofdstad van het gelijknamige district. De stad bestaat uit twee delen: de oude stad en Thirupadiripuliyr, van elkaar gescheiden door de rivier de , die hier uitmondt in de Golf van Bengalen. De stad ligt op zo'n twintig kilometer van Puducherry en op zo'n tweehonderd kilometer van Chennai. Het inwonertal is 173.636 (2011). De overgrote meerderheid van de bevolking spreekt Tamil. Zo'n 89 procent van de bevolking is Hindoe, zes procent is Moslim en vier procent is Christen."@nl . "250.9"^^ . . "Cuddalore"@pl . . "119.2"^^ . . "Cuddalore (/k\u028Cd\u0259\u02C8l\u0254\u02D0r/) is the city and headquarters of the Cuddalore District in the Indian state of Tamil Nadu. Situated south of Chennai, Cuddalore was an important port during the British Raj. While the early history of Cuddalore remains unclear, the city first rose to prominence during Pallavas and Medieval Cholas' reign. After the fall of Cholas, the town was ruled by various dynasties like Pandyas, Vijayanagar Empire, Madurai Nayaks, Thanjavur Nayaks, Thanjavur Marathas, Tipu Sultan, French and the British Empire. Cuddalore was the scene of the Seven Years' War and the Battle of Cuddalore in 1758 between the French and British. It has been a part of independent India since 1947. During the 2004 Indian Ocean earthquake, and the subsequent tsunamis generated, Cuddalore was one of the affected towns, with 572 casualties. Apart from fishing and port-related industries, Cuddalore houses chemical, pharmacological and energy industries in SIPCOT, an industrial estate set up by the state government. The city is administered by municipal corporation covering 101.6 km2 . It had a population of 308,781 in 2011. Cuddalore is a part of the Cuddalore legislative assembly constituency, a part of the Cuddalore Lok Sabha constituency. There are 25 schools, two arts and science colleges and two engineering colleges in the city. There is one government hospital, six municipal maternity homes, and 42 other private hospitals that take care of the citizens' healthcare needs. Roadways are the primary means of transportation, while the town also has rail connectivity. The nearest airport is Chennai International Airport, located 200 km (120 mi) away from the city, and another local airport is located in the district at Neyveli township is Neyveli Airport. The nearest seaport is Cuddalore Port where it handles small cargo ships, and the construction of port entry is underway. The closest major seaport is Karaikal port, located 100 km (62 mi) away from the town. Cuddalore is famous for educational institutions and medical establishments."@en . "Location in India##Location in Tamil Nadu, India"@en . . . "20.5"^^ . "Religious census"@en . "64"^^ . . . . . . "\u041A\u0443\u0434\u0434\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440, \u041A\u0443\u0434\u0430\u043B\u0443\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cuddalore) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0430\u043C\u0438\u043B\u043D\u0430\u0434. \u0423\u0447\u0435\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 Cuddalore \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 Koodalur, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \"\u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\" \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435.\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041A\u0443\u0434\u0434\u0430\u043B\u043E\u0440. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 173 636 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 51 %, \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E 49 %. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, 17 403 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 (8 869 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 8 534 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B). \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 78,92%, \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C 72,99%. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 42174 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . "371.6"^^ . . . "6.3"^^ . "Municipal Corporation"@en . . "11.75 79.75" . "79.75"^^ . . "67"^^ . . . . . . . . . "21.2"^^ . . . . "Cuddalore"@en . . "607001-06 / 607401-02" . "Cuddalore \u00E4r en stad i den indiska delstaten Tamil Nadu och \u00E4r centralort i ett distrikt med samma namn. Folkm\u00E4ngden uppgick till 173 636 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Cuddalore ligger vid ett aestuarium som \u00E4r bildat genom f\u00F6rening av floderna och och som faller ut i Bengaliska viken. Viktiga n\u00E4ringar \u00E4r socker, oljefr\u00F6n och indigo."@sv . . . . . . . . "308781"^^ . . . . . . . "13.3"^^ . "\u53E4\u5FB7\u6D1B\u5C14"@zh . "10.2"^^ . "74"^^ . . . . . . . "32.3"^^ . . . . "Cuddalore"@ca . . "Early morning in cuddalore, india.jpg"@en . . "19.4"^^ . . "\uCFE0\uB2EC\uB85C\uB974"@ko . . "Cuddalore \u2013 miasto w Indiach, w stanie Tamilnadu, nad Zatok\u0105 Bengalsk\u0105, stolica dystryktu Cuddalore. W 2001 liczy\u0142o 158 481 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "\u041A\u0443\u0434\u0434\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440, \u041A\u0443\u0434\u0430\u043B\u0443\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cuddalore) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0422\u0430\u043C\u0438\u043B\u043D\u0430\u0434. \u0423\u0447\u0435\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 Cuddalore \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 Koodalur, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \"\u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\" \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435.\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041A\u0443\u0434\u0434\u0430\u043B\u043E\u0440. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0441\u0435\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 173 636 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 51 %, \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E 49 %. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, 17 403 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 (8 869 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 8 534 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B). \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 78,92%, \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C 72,99%. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 42174 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . "98.40000000000001"^^ . "TN-31"@en . . "Official"@en . . "Kaddalor"@eo . . "36.1"^^ . "Cuddalore (t\u00E0mil \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD) \u00E9s una ciutat i municipi de Tamil Nadu, capital del districte de Cuddalore. El seu nom deriva de Kudalur o Koodalur que en t\u00E0mil vol dir conflu\u00E8ncia, a causa del fet que al lloc conflueixen tres rius: South Pennar, Kedilam i Paravanar. Est\u00E0 dividida en la ciutat vella i la nova o Thirupadirippuliyur; la ciutat est\u00E0 creuada pel riu Gedilam que separa la ciutat vella de la nova. Segons el cens de 2001 la poblaci\u00F3 era de 158.569 habitants (1871: 40.290; 1881: 43.555; 1891: 47.355; 1901: 52.216)."@ca . "Cuddalore (Tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD Ka\u1E6Dal\u016Br [\u02C8ka\u0256\u0259lu\u02D0r], frz. Gondelour, fr\u00FCher auch: Cudulur) ist eine Hafenstadt im s\u00FCdindischen Bundesstaat Tamil Nadu mit rund 174.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Cuddalore. Cuddalore liegt nur wenig landeinw\u00E4rts von der Koromandelk\u00FCste, etwa 20 Kilometer s\u00FCdlich von Puducherry und 160 Kilometer s\u00FCdlich von Chennai. Die Stadt wird vom durchflossen, der kurz danach in den Golf von Bengalen m\u00FCndet."@de . . "Yes"@en . . . . . . . "79"^^ . . . "\u53E4\u5FB7\u6D1B\u5C14\uFF08\u6CF0\u7C73\u5C14\u8BED\uFF1ACuddalore \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5370\u5EA6\u6CF0\u7C73\u5C14\u7EB3\u5FB7\u90A6\u7684\u4E1C\u90E8\uFF0C\u5C6C\u53E4\u5FB7\u6D1B\u5C14\u53BF\uFF0C\u63A5\u58E4\u672C\u5730\u6CBB\u91CC\uFF0C\u6FD2\u4E34\u5370\u5EA6\u6D0B\u3002"@zh . . . "4.9"^^ . . "16.7"^^ . . "Percent"@en . . . . . "16.1"^^ . "Cuddalore"@en . . . . "25.6"^^ . . . . "330.0"^^ . "69"^^ . . "71"^^ . . . "20.6"^^ . "44"^^ . "Metric"@en . . "32.5"^^ . . . . . . "77"^^ . . . . . . . . . "24.3"^^ . . . . . "50199"^^ . . "Cuddalore \u2013 miasto w Indiach, w stanie Tamilnadu, nad Zatok\u0105 Bengalsk\u0105, stolica dystryktu Cuddalore. W 2001 liczy\u0142o 158 481 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Languages"@en . . "1050.0"^^ . . "40.6"^^ . "A pyramidal temple tower with sky in the background"@en . . . "215.6"^^ . . "38.9"^^ . . . "Cuddalore (stad)"@nl . . . . "Sugar bowl of Tamil Nadu"@en . . "Kaddalor (tamile \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD, ) estas marhavena urbego en la samnoma distrikto Kuddalor (kie \u011Di estas ties \u0109efsidejo), en sub\u015Dtato Tamilnado, en sudorienta Barato. La loknomo signifas tamile: \"kunfluejo\"."@eo . "18.4"^^ . . . . "Cuddalore"@it . . "72"^^ . . . "72.40000000000001"^^ . "35"^^ . "Cuddalore (/k\u028Cd\u0259\u02C8l\u0254\u02D0r/) is the city and headquarters of the Cuddalore District in the Indian state of Tamil Nadu. Situated south of Chennai, Cuddalore was an important port during the British Raj. While the early history of Cuddalore remains unclear, the city first rose to prominence during Pallavas and Medieval Cholas' reign. After the fall of Cholas, the town was ruled by various dynasties like Pandyas, Vijayanagar Empire, Madurai Nayaks, Thanjavur Nayaks, Thanjavur Marathas, Tipu Sultan, French and the British Empire. Cuddalore was the scene of the Seven Years' War and the Battle of Cuddalore in 1758 between the French and British. It has been a part of independent India since 1947. During the 2004 Indian Ocean earthquake, and the subsequent tsunamis generated, Cuddalore was one of t"@en . "42.2"^^ . "auto"@en . "1304.4"^^ . . . . "2.8"^^ . "23.1"^^ . "Cuddalore"@fr . . . "Cuddalore (en tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD ) es una localidad de la India capital del distrito de Cuddalore, estado de Tamil Nadu."@es . "30.6"^^ . . . . "26.4"^^ . . . "33"^^ . "Religion"@en . . "71"^^ . . . . . "29"^^ . . "1.5"^^ . . . . . . . . . . . . . "11.1"^^ . . "32"^^ . "20.7"^^ . . . "Sugar bowl of Tamil Nadu"@en . . . . . "24"^^ . . "33.6"^^ . . . "left"@en . "\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD\uFF1BCuddalore\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u5357\u90E8\u306E\u30BF\u30DF\u30EB\u30FB\u30CA\u30FC\u30C9\u30A5\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u540C\u770C\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\u90E1\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Cuddalore \u00E4r en stad i den indiska delstaten Tamil Nadu och \u00E4r centralort i ett distrikt med samma namn. Folkm\u00E4ngden uppgick till 173 636 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011. Cuddalore ligger vid ett aestuarium som \u00E4r bildat genom f\u00F6rening av floderna och och som faller ut i Bengaliska viken. Viktiga n\u00E4ringar \u00E4r socker, oljefr\u00F6n och indigo."@sv . "Cuddalore (Tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD Ka\u1E6Dal\u016Br [\u02C8ka\u0256\u0259lu\u02D0r], frz. Gondelour, fr\u00FCher auch: Cudulur) ist eine Hafenstadt im s\u00FCdindischen Bundesstaat Tamil Nadu mit rund 174.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Cuddalore. Cuddalore liegt nur wenig landeinw\u00E4rts von der Koromandelk\u00FCste, etwa 20 Kilometer s\u00FCdlich von Puducherry und 160 Kilometer s\u00FCdlich von Chennai. Die Stadt wird vom durchflossen, der kurz danach in den Golf von Bengalen m\u00FCndet."@de . "20.3"^^ . . "Yes"@en . . . . "25.3"^^ . . . "\u53E4\u5FB7\u6D1B\u5C14\uFF08\u6CF0\u7C73\u5C14\u8BED\uFF1ACuddalore \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5370\u5EA6\u6CF0\u7C73\u5C14\u7EB3\u5FB7\u90A6\u7684\u4E1C\u90E8\uFF0C\u5C6C\u53E4\u5FB7\u6D1B\u5C14\u53BF\uFF0C\u63A5\u58E4\u672C\u5730\u6CBB\u91CC\uFF0C\u6FD2\u4E34\u5370\u5EA6\u6D0B\u3002"@zh . "+5:30" . "Cuddalore ( i /k\u028Cd\u0259\u02C8l\u0254\u0259r/; Tamil: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD) is een havenstad in de Zuid-Indiase deelstaat Tamil Nadu, en tevens de hoofdstad van het gelijknamige district. De stad bestaat uit twee delen: de oude stad en Thirupadiripuliyr, van elkaar gescheiden door de rivier de , die hier uitmondt in de Golf van Bengalen. De stad ligt op zo'n twintig kilometer van Puducherry en op zo'n tweehonderd kilometer van Chennai. Het inwonertal is 173.636 (2011). De overgrote meerderheid van de bevolking spreekt Tamil. Zo'n 89 procent van de bevolking is Hindoe, zes procent is Moslim en vier procent is Christen."@nl . "47.2"^^ . . "40"^^ . . . "Cuddalore (en tamoul : \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD), est une cit\u00E9 industrielle de l'\u00C9tat du Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde. Situ\u00E9e sur la c\u00F4te de Coromandel, au sud de Pondich\u00E9ry, elle est le chef-lieu du . Le nom fran\u00E7ais Gondelour (ou Goudallour, Goudelour) fut consacr\u00E9 par les historiens fran\u00E7ais du XIXe si\u00E8cle \u00E0 la suite d'une ambigu\u00EFt\u00E9 d'\u00E9criture du XVIIIe si\u00E8cle, et vient de Cuddalore signifiant \u00AB ville de la mer \u00BB en tamoul."@fr . "35"^^ . "1.0"^^ . . "Cuddalore (en tamoul : \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD), est une cit\u00E9 industrielle de l'\u00C9tat du Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde. Situ\u00E9e sur la c\u00F4te de Coromandel, au sud de Pondich\u00E9ry, elle est le chef-lieu du . Le nom fran\u00E7ais Gondelour (ou Goudallour, Goudelour) fut consacr\u00E9 par les historiens fran\u00E7ais du XIXe si\u00E8cle \u00E0 la suite d'une ambigu\u00EFt\u00E9 d'\u00E9criture du XVIIIe si\u00E8cle, et vient de Cuddalore signifiant \u00AB ville de la mer \u00BB en tamoul."@fr . . . "73"^^ . . . . . . "13.8"^^ . . . . "29.3"^^ . "19.5"^^ . . . . . . . . "Cuddalore City Municipal Corporation"@en . . "0.6"^^ . . "green"@en . . "Cuddalore (o Gudalur, Kudalur) \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 158.569 abitanti, capoluogo del distretto di Cuddalore, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "#ddd"@en . . "1"^^ . "26.8"^^ . . "POINT(79.75 11.75)"^^ . . "Kaddalor (tamile \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD, ) estas marhavena urbego en la samnoma distrikto Kuddalor (kie \u011Di estas ties \u0109efsidejo), en sub\u015Dtato Tamilnado, en sudorienta Barato. La loknomo signifas tamile: \"kunfluejo\"."@eo . "Cuddalore"@sv . . . . "04142 / 0413(some areas)" . . . . "38.8"^^ . . "left"@en . . . "43.3"^^ . . . "6.5"^^ . "11.1"^^ . "\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB"@ja . "Cuddalore"@en . "Cuddalore"@de . . . . "Cuddalore (o Gudalur, Kudalur) \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 158.569 abitanti, capoluogo del distretto di Cuddalore, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "\uCE74\uB2EC\uB85C\uB974 (\uC774\uC804 \uC774\uB984:\uCFE0\uB2EC\uB85C\uB974)(\uD0C0\uBC00\uC5B4: \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD, \uC601\uC5B4: Cuddalore)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB0A8\uBD80 \uD0C0\uBC00\uB098\uB450\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC758 \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 158,569\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD478\uB450\uCCB4\uB9AC \uB0A8\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBCB5\uACE8 \uB9CC\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . "1189997"^^ . . "1121992197"^^ . . "14.3"^^ . . . "34"^^ . . . . . . . "11.8"^^ . "Telephone code"@en . "607001"^^ . "71"^^ . . . "35"^^ . "34.1"^^ . "\u041A\u0443\u0434\u0434\u0430\u043B\u043E\u0440"@ru . . . . "Cuddalore (t\u00E0mil \u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD) \u00E9s una ciutat i municipi de Tamil Nadu, capital del districte de Cuddalore. El seu nom deriva de Kudalur o Koodalur que en t\u00E0mil vol dir conflu\u00E8ncia, a causa del fet que al lloc conflueixen tres rius: South Pennar, Kedilam i Paravanar. Est\u00E0 dividida en la ciutat vella i la nova o Thirupadirippuliyur; la ciutat est\u00E0 creuada pel riu Gedilam que separa la ciutat vella de la nova. Segons el cens de 2001 la poblaci\u00F3 era de 158.569 habitants (1871: 40.290; 1881: 43.555; 1891: 47.355; 1901: 52.216)."@ca . "308781"^^ . "36.9"^^ . . . . . . "18.9"^^ . . . . . . "4.4"^^ . "Cuddalore"@en . . "25"^^ . . "2021"^^ . . . "Region"@en . "29.9"^^ . . "4142"^^ . "Cuddalorean"@en . . "11.75"^^ . "35.6"^^ . "\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u0B95\u0B9F\u0BB2\u0BC2\u0BB0\u0BCD\uFF1BCuddalore\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u5357\u90E8\u306E\u30BF\u30DF\u30EB\u30FB\u30CA\u30FC\u30C9\u30A5\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u540C\u770C\u30AB\u30C0\u30EB\u30FC\u30EB\u90E1\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . .