. "Cup Noodles \u00E9 um tipo de macarr\u00E3o instant\u00E2neo preparado num copo de pl\u00E1stico. O produto foi inventado por Momofuku Ando. O l\u00E1men desidratado se encontra dentro de um recipiente resistente \u00E0 \u00E1gua, o qual \u00E9 usado para cozinhar sem a necessidade de outros utens\u00EDlios. Existem distintos sabores e variantes em v\u00E1rias marcas por todo o mundo. O prato se carecteriza como fast food por seu baixo pre\u00E7o e f\u00E1cil prepara\u00E7\u00E3o. Em algumas ocasi\u00F5es, os macarr\u00F5es instant\u00E2neos s\u00E3o considerados junk food pelo seu conte\u00FAdo. O alimento apresenta um n\u00EDvel alto de carboidrato, s\u00F3dio e gordura saturada, junto a n\u00EDveis baixos de fibras, vitaminas e sais minerais."@pt . . "Cup Noodles"@es . "\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB\uFF08\u82F1\u8A9E: Cup Noodles\u3001\u548C\u88FD\u82F1\u8A9E: Cup Noodle\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u304C1971\u5E74\uFF08\u662D\u548C46\u5E74\uFF099\u670818\u65E5\u3088\u308A\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\u3001\u304A\u3088\u3073\u30AB\u30C3\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\u3001\u51B7\u51CD\u30E9\u30A4\u30B9\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u89AA\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3002 2022\u5E742\u6708\u6642\u70B9\u3067\u7D2F\u8A08\u8CA9\u58F2\u6570500\u5104\u98DF\u3092\u8D85\u3048\u308B\u3002"@ja . "Tokyo"@en . . . "Cup Noodles"@in . . "7702"^^ . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u062F\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 :\u30AB \u30C3 \u30D7 \u30CC \u30FC \u30C9 \u30C9 \u0623\u0648 Kappu N\u016Bdoru) \u0647\u064A \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0631\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u064A\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u0628\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A ."@ar . . "\uCEF5\uB204\uB4E4 (\uB2DB\uC2E0)"@ko . . "\u5408\u5473\u9053\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ACUP NOODLE\u3001CUP NOODLES\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u7684\u676F\u9EB5\u54C1\u724C\uFF0C\u65BC1971\u5E749\u670818\u65E5\u958B\u59CB\u767C\u552E\uFF0C\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u9996\u6B3E\u676F\u9EB5\u3002"@zh . "\u5408\u5473\u9053\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ACUP NOODLE\u3001CUP NOODLES\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u7684\u676F\u9EB5\u54C1\u724C\uFF0C\u65BC1971\u5E749\u670818\u65E5\u958B\u59CB\u767C\u552E\uFF0C\u70BA\u4E16\u754C\u4E0A\u9996\u6B3E\u676F\u9EB5\u3002"@zh . . "\u5408\u5473\u9053"@zh . . "Cup Noodles (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru) adalah merek ramen instan cangkir yang dikembangkan pada tahun 1971 dan diproduksi oleh Nissin. Satu porsi produk dikemas dalam busa, plastik, atau cangkir kertas dan disiapkan dengan menambahkan air mendidih. Nama merek yang berbeda digunakan di negara yang berbeda, seperti di Jepang, di mana bentuk tunggal Cup Noodle digunakan. Produk tersebut telah menginspirasi berbagai produk pesaing, seperti Makan Siang Instan Maruchan."@in . . "Vaso de fideos"@es . "\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\uFF08\u30AB\u30C3\u30D7\u3081\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E7E\u71E5\u9EBA\u3084\u751F\u30BF\u30A4\u30D7\u9EBA\u306A\u3069\u306E\u5373\u5E2D\u9EBA\u985E\u306E\u3046\u3061\u3001\u98DF\u5668\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u5BB9\u5668\uFF08\u30B3\u30C3\u30D7\u72B6\u306E\u8010\u71B1\u8010\u6C34\u5BB9\u5668\u306A\u3069\uFF09\u306B\u5165\u308C\u3001\u304B\u3084\u304F\uFF08\u5177\u6750\uFF09\u3092\u6DFB\u4ED8\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u521D\u3081\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306B\u3082\u7C21\u6613\u306A\u98DF\u7CE7\u3068\u3057\u3066\u666E\u53CA\u3057\u305F\u3002 \u898F\u7D04\u4E0A\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u306F\u300C\u5373\u5E2D\u30AB\u30C3\u30D7\u3081\u3093\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002\u5185\u5BB9\u7269\u304C\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u3001\u854E\u9EA6\u3001\u3046\u3069\u3093\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u305D\u3070\u3001\u30AB\u30C3\u30D7\u3046\u3069\u3093\u3001\u713C\u304D\u305D\u3070\u98A8\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u713C\u304D\u305D\u3070\uFF08\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u713C\u304D\u305D\u3070\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5546\u54C1\u306E\u8ABF\u7406\u306F\u71B1\u6E6F\u3092\u6CE8\u3050\u3060\u3051\u3067\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\uFF08\u713C\u304D\u305D\u3070\u30BF\u30A4\u30D7\u3084\u751F\u9EBA\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u88FD\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u6E6F\u5207\u308A\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002\u3053\u306E\u88FD\u54C1\u306E\u30AB\u30C3\u30D7\u306F\u8ABF\u7406\u5668\u5177\u3067\u3042\u308B\u3068\u540C\u6642\u306B\u98DF\u5668\uFF08\u9673\u5217\u6642\u306B\u306F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3068\u3057\u3066\u306E\u5F79\u5272\u3082\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u96FB\u5B50\u30EC\u30F3\u30B8\u3067\u52A0\u71B1\u8ABF\u7406\u3092\u884C\u3046\u30BF\u30A4\u30D7\u3082\u591A\u3044\u3002 \u30AB\u30C3\u30D7\u5316\u3055\u308C\u308B\u9EBA\u98DF\u54C1\u306F\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u7CFB\u3084\u3046\u3069\u3093\u7CFB\u306A\u3069\u306E\u6771\u6D0B\u7CFB\u5C0F\u9EA6\u9EBA\u306E\u307B\u304B\u3001\u30D1\u30B9\u30BF\uFF08\u897F\u6D0B\u7CFB\u5C0F\u9EA6\u9EBA\uFF09\u3084\u3001\u30D3\u30FC\u30D5\u30F3\u3084\u30D5\u30A9\u30FC\u3068\u3044\u3063\u305F\u7C73\u9EBA\u306A\u3069\u3001\u304A\u3088\u305D\u9EBA\u985E\u3059\u3079\u3066\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u30D5\u30EA\u30FC\u30BA\u30C9\u30E9\u30A4\u52A0\u5DE5\u3092\u3059\u308C\u3070\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u9EBA\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\u5316\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5916\u56FD\u306E\u9EBA\u98DF\u54C1\u306E\u30AB\u30C3\u30D7\u7248\u3092\u5165\u624B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u5F8C\u8FF0\u306E\u672C\u98DF\u306E\u767A\u7965\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u7D61\u307F\u3001\u897F\u6D0B\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u6587\u5316\u306E\u98DF\u7FD2\u6163\u304B\u3089\u3001\u4E00\u90E8\u6D77\u5916\u5E02\u5834\u88FD\u54C1\u306F\u3001\u56FD\u5185\u5546\u54C1\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u9EBA\u306E\u9577\u3055\u304C\u77ED\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "1971"^^ . . . . . "Cup noodle is a registered trademark of Nissin Foods and is known as precooked instant noodle with flavoring powder and/or seasoning sauce sold in a polystyrene, polyethylene, or paper cup. The flavoring can be in a separate packet or loose in the cup. Hot water is the only ingredient that is needed separately. Cooking takes 3\u20135 minutes. Now, many kinds of precooked instant noodle have been consumed around the world, as a popular staple."@en . "Cup Noodles"@en . "A container of Cup Noodles"@en . . "Momofuku Ando"@en . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u062F\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 :\u30AB \u30C3 \u30D7 \u30CC \u30FC \u30C9 \u30C9 \u0623\u0648 Kappu N\u016Bdoru) \u0647\u064A \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0631\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1958 \u0648\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u064A\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0623\u063A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u0628\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A ."@ar . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u062F\u0644\u0632"@ar . . "Un vaso de fideos es la denominaci\u00F3n popular para el envase de un tipo de fideos instant\u00E1neos similar a una sopa ramen de fideos, que se sirve en el interior de un vaso grande de pl\u00E1stico o poliestireno. El producto fue inventado como Cup Noodle (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru?) por Momofuku And\u014D, fundador de la empresa alimenticia japonesa Nissin Foods.\u200B Los fideos deshidratados se encuentran dentro de un recipiente resistente al agua, que se emplea para cocinarlos sin necesidad de otros utensilios. Existen distintos sabores y variantes con vegetales o carne, as\u00ED como varias marcas por todo el mundo. El plato se caracteriza como comida r\u00E1pida por su bajo coste y f\u00E1cil preparaci\u00F3n.\u200B En ocasiones, la sopa de fideos instant\u00E1neos se ha considerado \"comida basura\" por su contenido. El alimento presenta un alto nivel en carbohidratos, sodio y grasas saturadas, junto a niveles bajos en fibras, vitaminas y minerales.\u200B"@es . . . . . . . "\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\uFF08\u30AB\u30C3\u30D7\u3081\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E7E\u71E5\u9EBA\u3084\u751F\u30BF\u30A4\u30D7\u9EBA\u306A\u3069\u306E\u5373\u5E2D\u9EBA\u985E\u306E\u3046\u3061\u3001\u98DF\u5668\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u5BB9\u5668\uFF08\u30B3\u30C3\u30D7\u72B6\u306E\u8010\u71B1\u8010\u6C34\u5BB9\u5668\u306A\u3069\uFF09\u306B\u5165\u308C\u3001\u304B\u3084\u304F\uFF08\u5177\u6750\uFF09\u3092\u6DFB\u4ED8\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u521D\u3081\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306B\u3082\u7C21\u6613\u306A\u98DF\u7CE7\u3068\u3057\u3066\u666E\u53CA\u3057\u305F\u3002 \u898F\u7D04\u4E0A\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u306F\u300C\u5373\u5E2D\u30AB\u30C3\u30D7\u3081\u3093\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002\u5185\u5BB9\u7269\u304C\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u3001\u854E\u9EA6\u3001\u3046\u3069\u3093\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u305D\u3070\u3001\u30AB\u30C3\u30D7\u3046\u3069\u3093\u3001\u713C\u304D\u305D\u3070\u98A8\u306E\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u713C\u304D\u305D\u3070\uFF08\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u713C\u304D\u305D\u3070\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5546\u54C1\u306E\u8ABF\u7406\u306F\u71B1\u6E6F\u3092\u6CE8\u3050\u3060\u3051\u3067\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\uFF08\u713C\u304D\u305D\u3070\u30BF\u30A4\u30D7\u3084\u751F\u9EBA\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u88FD\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u6E6F\u5207\u308A\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3002\u3053\u306E\u88FD\u54C1\u306E\u30AB\u30C3\u30D7\u306F\u8ABF\u7406\u5668\u5177\u3067\u3042\u308B\u3068\u540C\u6642\u306B\u98DF\u5668\uFF08\u9673\u5217\u6642\u306B\u306F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3068\u3057\u3066\u306E\u5F79\u5272\u3082\u679C\u305F\u3057\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u96FB\u5B50\u30EC\u30F3\u30B8\u3067\u52A0\u71B1\u8ABF\u7406\u3092\u884C\u3046\u30BF\u30A4\u30D7\u3082\u591A\u3044\u3002 \u30AB\u30C3\u30D7\u5316\u3055\u308C\u308B\u9EBA\u98DF\u54C1\u306F\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u7CFB\u3084\u3046\u3069\u3093\u7CFB\u306A\u3069\u306E\u6771\u6D0B\u7CFB\u5C0F\u9EA6\u9EBA\u306E\u307B\u304B\u3001\u30D1\u30B9\u30BF\uFF08\u897F\u6D0B\u7CFB\u5C0F\u9EA6\u9EBA\uFF09\u3084\u3001\u30D3\u30FC\u30D5\u30F3\u3084\u30D5\u30A9\u30FC\u3068\u3044\u3063\u305F\u7C73\u9EBA\u306A\u3069\u3001\u304A\u3088\u305D\u9EBA\u985E\u3059\u3079\u3066\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u30D5\u30EA\u30FC\u30BA\u30C9\u30E9\u30A4\u52A0\u5DE5\u3092\u3059\u308C\u3070\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u9EBA\u3092\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\u5316\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5916\u56FD\u306E\u9EBA\u98DF\u54C1\u306E\u30AB\u30C3\u30D7\u7248\u3092\u5165\u624B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u5F8C\u8FF0\u306E\u672C\u98DF\u306E\u767A\u7965\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u7D61\u307F\u3001\u897F\u6D0B\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u6587\u5316\u306E\u98DF\u7FD2\u6163\u304B\u3089\u3001\u4E00\u90E8\u6D77\u5916\u5E02\u5834\u88FD\u54C1\u306F\u3001\u56FD\u5185\u5546\u54C1\u306B\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u9EBA\u306E\u9577\u3055\u304C\u77ED\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Cup Noodle (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru?) es una marca de fideos instant\u00E1neos en vaso, creada en 1971 por Nissin Foods."@es . "Un vaso de fideos es la denominaci\u00F3n popular para el envase de un tipo de fideos instant\u00E1neos similar a una sopa ramen de fideos, que se sirve en el interior de un vaso grande de pl\u00E1stico o poliestireno. El producto fue inventado como Cup Noodle (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru?) por Momofuku And\u014D, fundador de la empresa alimenticia japonesa Nissin Foods.\u200B En ocasiones, la sopa de fideos instant\u00E1neos se ha considerado \"comida basura\" por su contenido. El alimento presenta un alto nivel en carbohidratos, sodio y grasas saturadas, junto a niveles bajos en fibras, vitaminas y minerales.\u200B"@es . "Mi cangkir"@in . "Cup noodle"@en . "\"Cup Noodle\" and \"Cup Noodles\" are Registered Trademarks of Nissin Foods"@en . . . . "Cup Noodles \u00E9 um tipo de macarr\u00E3o instant\u00E2neo preparado num copo de pl\u00E1stico. O produto foi inventado por Momofuku Ando. O l\u00E1men desidratado se encontra dentro de um recipiente resistente \u00E0 \u00E1gua, o qual \u00E9 usado para cozinhar sem a necessidade de outros utens\u00EDlios. Existem distintos sabores e variantes em v\u00E1rias marcas por todo o mundo. O prato se carecteriza como fast food por seu baixo pre\u00E7o e f\u00E1cil prepara\u00E7\u00E3o."@pt . . . "Instant noodles"@en . . "51112496"^^ . . "\"Cup Noodle\" and \"Cup Noodles\" are Registered Trademarks ofNissin Foods" . . . "Cup Noodles"@pt . "Cup Noodles (\u044F\u043F. \u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434 \u0440\u0430\u043C\u044D\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1971 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Nissin Foods. \u0420\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435, \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u043F\u044F\u0442\u043A\u0430. \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 Cup Noodle \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 Nissin Foods. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 Cup Noodle. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A Instant Lunch \u043E\u0442 Maruchan."@ru . . . . . "1111884265"^^ . . "\u676F\u9EB5\uFF0C\u662F\u4EE5\u676F\u72C0\u7684\u8010\u71B1\u9632\u6C34\u5BB9\u5668\u76DB\u8F09\u5DF2\u7D93\u904E\u4E7E\u71E5\u8655\u7406\u7684\u9EB5\uFF0C\u53EA\u9700\u6CE8\u5165\u71B1\u6C34\u7117\u4E09\u5206\u9418\u4FBF\u53EF\u98DF\u7528\uFF0C\u7121\u9700\u70F9\u8ABF\u3002"@zh . "Mi cangkir adalah mi instan cepat saji dengan bumbu penyedap dan/atau saus penyedap yang dijual dalam wadah cangkir , polietilen, atau kertas. Rasa mi dapat dibagi dalam kemasan terpisah atau dimasukkan dalam cangkir tersebut. Air panas adalah satu-satunya bahan yang dibutuhkan secara terpisah."@in . "\u676F\u9EB5"@zh . . . "Cup Noodles"@ru . "1971"^^ . "\uCEF5\uB204\uB4E4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB \uAC13\uD478\uB204\uB3C4\uB8E8[*], \uC601\uC5B4: Cup Noodle)\uC740 \uB2DB\uC2E0 \uC2DD\uD488\uC774 1971\uB144 9\uC6D4 18\uC77C\uBD80\uD130 \uBC1C\uB9E4\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uCEF5\uB77C\uBA74 \uC0C1\uD488\uC73C\uB85C, \uBAA8\uD68C\uC0AC\uC778 \uB2DB\uC2E0 \uC2DD\uD488 \uD640\uB529\uC2A4\uC758 \uB4F1\uB85D \uC0C1\uD45C\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1985\uB144 \uBE59\uADF8\uB808\uC640\uC758 \uAE30\uC220 \uC81C\uD734\uB85C \uB77C\uBA74 \uC0AC\uC5C5 \uC9C4\uCD9C \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uB9C8\uC774\uCEF5\uC774\uB77C\uB294 \uBA85\uC73C\uB85C \uB77C\uC774\uC13C\uC2A4 \uC0DD\uC0B0\uB418\uC5C8\uB2E4. '\uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC778\uC2A4\uD134\uD2B8 \uB77C\uBA74 \uAC1C\uBC1C' ,'\uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08 \uCEF5\uB77C\uBA74 \uAC1C\uBC1C' \uD0C0\uC774\uD2C0\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "Japan"@en . "Cup Noodles (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru) adalah merek ramen instan cangkir yang dikembangkan pada tahun 1971 dan diproduksi oleh Nissin. Satu porsi produk dikemas dalam busa, plastik, atau cangkir kertas dan disiapkan dengan menambahkan air mendidih. Nama merek yang berbeda digunakan di negara yang berbeda, seperti di Jepang, di mana bentuk tunggal Cup Noodle digunakan. Produk tersebut telah menginspirasi berbagai produk pesaing, seperti Makan Siang Instan Maruchan."@in . . . . . . "\uCEF5\uB77C\uBA74"@ko . . "\u676F\u9EB5\uFF0C\u662F\u4EE5\u676F\u72C0\u7684\u8010\u71B1\u9632\u6C34\u5BB9\u5668\u76DB\u8F09\u5DF2\u7D93\u904E\u4E7E\u71E5\u8655\u7406\u7684\u9EB5\uFF0C\u53EA\u9700\u6CE8\u5165\u71B1\u6C34\u7117\u4E09\u5206\u9418\u4FBF\u53EF\u98DF\u7528\uFF0C\u7121\u9700\u70F9\u8ABF\u3002"@zh . . "Cup Noodles"@en . . . . "Mi cangkir adalah mi instan cepat saji dengan bumbu penyedap dan/atau saus penyedap yang dijual dalam wadah cangkir , polietilen, atau kertas. Rasa mi dapat dibagi dalam kemasan terpisah atau dimasukkan dalam cangkir tersebut. Air panas adalah satu-satunya bahan yang dibutuhkan secara terpisah."@in . "Cup Noodle (\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB Kappu N\u016Bdoru?) es una marca de fideos instant\u00E1neos en vaso, creada en 1971 por Nissin Foods."@es . . "\uCEF5\uB77C\uBA74(\uC601\uC5B4: Cup Noodle)\uC740 \uCEF5 \uD615\uD0DC\uC758 \uC791\uC740 \uC6A9\uAE30\uC5D0 \uD3EC\uC7A5\uB41C \uB77C\uBA74\uC774\uB2E4."@ko . "\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB\uFF08\u82F1\u8A9E: Cup Noodles\u3001\u548C\u88FD\u82F1\u8A9E: Cup Noodle\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u304C1971\u5E74\uFF08\u662D\u548C46\u5E74\uFF099\u670818\u65E5\u3088\u308A\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA\u3001\u304A\u3088\u3073\u30AB\u30C3\u30D7\u30E9\u30A4\u30B9\u3001\u51B7\u51CD\u30E9\u30A4\u30B9\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u3002\u89AA\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u65E5\u6E05\u98DF\u54C1\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3002 2022\u5E742\u6708\u6642\u70B9\u3067\u7D2F\u8A08\u8CA9\u58F2\u6570500\u5104\u98DF\u3092\u8D85\u3048\u308B\u3002"@ja . . . "Cup noodle"@en . . . "Cup Noodles (\u044F\u043F. \u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434 \u0440\u0430\u043C\u044D\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1971 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Nissin Foods. \u0420\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435, \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u043F\u044F\u0442\u043A\u0430. \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 Cup Noodle \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 Nissin Foods. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 Cup Noodle. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A Instant Lunch \u043E\u0442 Maruchan."@ru . "\u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB"@ja . . "Cup noodle is a registered trademark of Nissin Foods and is known as precooked instant noodle with flavoring powder and/or seasoning sauce sold in a polystyrene, polyethylene, or paper cup. The flavoring can be in a separate packet or loose in the cup. Hot water is the only ingredient that is needed separately. Cooking takes 3\u20135 minutes. Now, many kinds of precooked instant noodle have been consumed around the world, as a popular staple."@en . . . "\uCEF5\uB77C\uBA74(\uC601\uC5B4: Cup Noodle)\uC740 \uCEF5 \uD615\uD0DC\uC758 \uC791\uC740 \uC6A9\uAE30\uC5D0 \uD3EC\uC7A5\uB41C \uB77C\uBA74\uC774\uB2E4."@ko . . "Cup noodle"@en . . "\u30AB\u30C3\u30D7\u9EBA"@ja . . "\uCEF5\uB204\uB4E4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30AB\u30C3\u30D7\u30CC\u30FC\u30C9\u30EB \uAC13\uD478\uB204\uB3C4\uB8E8[*], \uC601\uC5B4: Cup Noodle)\uC740 \uB2DB\uC2E0 \uC2DD\uD488\uC774 1971\uB144 9\uC6D4 18\uC77C\uBD80\uD130 \uBC1C\uB9E4\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uCEF5\uB77C\uBA74 \uC0C1\uD488\uC73C\uB85C, \uBAA8\uD68C\uC0AC\uC778 \uB2DB\uC2E0 \uC2DD\uD488 \uD640\uB529\uC2A4\uC758 \uB4F1\uB85D \uC0C1\uD45C\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 1985\uB144 \uBE59\uADF8\uB808\uC640\uC758 \uAE30\uC220 \uC81C\uD734\uB85C \uB77C\uBA74 \uC0AC\uC5C5 \uC9C4\uCD9C \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uB9C8\uC774\uCEF5\uC774\uB77C\uB294 \uBA85\uC73C\uB85C \uB77C\uC774\uC13C\uC2A4 \uC0DD\uC0B0\uB418\uC5C8\uB2E4. '\uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC778\uC2A4\uD134\uD2B8 \uB77C\uBA74 \uAC1C\uBC1C' ,'\uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08 \uCEF5\uB77C\uBA74 \uAC1C\uBC1C' \uD0C0\uC774\uD2C0\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . .