"\u83DF\u7D72\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACuscuta chinensis\uFF09\uFF0C\u4E3A\u65CB\u82B1\u79D1\u83DF\u4E1D\u5B50\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\uFF0C\u690D\u682A\u901A\u5E38\u5448\u6DE1\u9EC3\u8272\u7684\u65CB\u82B1\u79D1\u5BC4\u751F\u690D\u7269\u3002"@zh . "1054974579"^^ . . . . . . . . . . . "41358515"^^ . . "Cuscuta chinensis es una especie de planta par\u00E1sita herb\u00E1cea anual natural de Jap\u00F3n, Corea y China. Son plantas que se fijan en el hu\u00E9sped con raicillas succionantes."@es . "\u83DF\u7D72"@zh . "* Grammica chinensis ( Hada\u010D & Chrtek)"@en . . "4982"^^ . . . . "Cuscuta chinensis, la cuscute chinoise ou tu si zi, est une esp\u00E8ce de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Convolvulaceae, originaire des r\u00E9gions tropicales de l'Ancien Monde. C'est une plante herbac\u00E9e annuelle, non chlorophyllienne, aux fines tiges jaunes et aux inflorescences cymeuses en glom\u00E9rules compacts, qui parasite des plantes appartenant \u00E0 diverses familles, notamment Fabaceae, Asteraceae et Zygophyllaceae. Les graines sont utilis\u00E9es dans la m\u00E9decine traditionnelle de plusieurs pays d'Asie, et sont notamment inscrites dans la Pharmacop\u00E9e chinoise."@fr . . . "Cuscuta"@en . "\uAC2F\uC2E4\uC0C8\uC0BC(Cuscuta chinensis)\uC740 \uBC14\uB2F7\uAC00\uC5D0 \uD754\uD788 \uB098\uB294 \uAE30\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC778 \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uC774\uB2E4. \uC804\uCCB4\uC5D0 \uD138\uC774 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uAE4A\uC740 \uC5C6\uC73C\uB098 \uBE44\uB298 \uC870\uAC01\uC774 \uC5B4\uAE0B\uB09C\uB2E4 \uAF43\uC740 \uD770\uC0C9, \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uC9E7\uACE0, \uAC00\uC9C0\uC758 \uAC01\uCC98\uC5D0 \uCD1D\uC0C1\uAF43\uCC28\uB840\uAC00 \uB369\uC5B4\uB9AC \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uB2EC\uB9AC\uBA70, \uAF43 \uBC11\uC5D0 \uC791\uC740 \uD3EC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uAF43\uBC1B\uCE68\uC740 \uC9E7\uC740 \uC885 \uBAA8\uC591, \uB2A5\uC120\uC774 5\uAC1C \uC788\uC73C\uBA70, \uAC08\uB798\uB294 \uC0BC\uAC01\uD615, \uAE38\uC774 2mm, \uD654\uAD00\uC740 \uAE38\uC774 2.5mm, \uD654\uAD00\uD1B5 \uC548\uCABD\uC5D0 \uD138\uCC98\uB7FC \uAC08\uB77C\uC9C4 5\uAC1C\uC758 \uBE44\uB298 \uC870\uAC01\uC774 \uC788\uB2E4. \uC218\uC220\uC740 5\uAC1C, \uD654\uAD00\uD1B5\uC5D0 \uBD99\uC5B4 \uC788\uACE0, \uBE44\uB298 \uC870\uAC01 \uAE38\uC774\uC758 1/2 \uC815\uB3C4\uC774\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB294 \uC0AD\uACFC\uB85C \uB0A9\uC791\uD55C \uB465\uADFC \uBAA8\uC591\uC774\uBA70 \uAF43\uBC1B\uCE68\uC5D0 \uC2F8\uC774\uACE0 \uC528\uB294 4\uAC1C\uC774\uB2E4. \uC528\uB294 \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "Cuscuta chinensis Lam. is a stem holoparasite vine in the family Convolvulaceae. It was first described in China in 1786."@en . "Cuscuta chinensis \u00E4r en vindev\u00E4xtart som beskrevs av Jean-Baptiste de Lamarck. Cuscuta chinensis ing\u00E5r i sl\u00E4ktet sn\u00E4rjor, och familjen vindev\u00E4xter. En underart finns: C. c. ciliaris. Arten \u00E4r endemisk till Kina."@sv . . "Cuscuta chinensis"@fr . . "chinensis"@en . . . . . . . "Cuscuta chinensis"@en . "Cuscuta chinensis Lam. is a stem holoparasite vine in the family Convolvulaceae. It was first described in China in 1786."@en . . . . . . "\u83DF\u7D72\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACuscuta chinensis\uFF09\uFF0C\u4E3A\u65CB\u82B1\u79D1\u83DF\u4E1D\u5B50\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\uFF0C\u690D\u682A\u901A\u5E38\u5448\u6DE1\u9EC3\u8272\u7684\u65CB\u82B1\u79D1\u5BC4\u751F\u690D\u7269\u3002"@zh . "Cuscuta chinensis es una especie de planta par\u00E1sita herb\u00E1cea anual natural de Jap\u00F3n, Corea y China. Son plantas que se fijan en el hu\u00E9sped con raicillas succionantes."@es . . . . . . . . "Cuscuta chinensis"@es . . . "Cuscuta chinensis"@sv . "Cuscuta chinensis \u00E4r en vindev\u00E4xtart som beskrevs av Jean-Baptiste de Lamarck. Cuscuta chinensis ing\u00E5r i sl\u00E4ktet sn\u00E4rjor, och familjen vindev\u00E4xter. En underart finns: C. c. ciliaris. Arten \u00E4r endemisk till Kina."@sv . . . . "\uAC2F\uC2E4\uC0C8\uC0BC"@ko . "\uAC2F\uC2E4\uC0C8\uC0BC(Cuscuta chinensis)\uC740 \uBC14\uB2F7\uAC00\uC5D0 \uD754\uD788 \uB098\uB294 \uAE30\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC778 \uD55C\uD574\uC0B4\uC774\uD480\uC774\uB2E4. \uC804\uCCB4\uC5D0 \uD138\uC774 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uAE4A\uC740 \uC5C6\uC73C\uB098 \uBE44\uB298 \uC870\uAC01\uC774 \uC5B4\uAE0B\uB09C\uB2E4 \uAF43\uC740 \uD770\uC0C9, \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uC9E7\uACE0, \uAC00\uC9C0\uC758 \uAC01\uCC98\uC5D0 \uCD1D\uC0C1\uAF43\uCC28\uB840\uAC00 \uB369\uC5B4\uB9AC \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uB2EC\uB9AC\uBA70, \uAF43 \uBC11\uC5D0 \uC791\uC740 \uD3EC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uAF43\uBC1B\uCE68\uC740 \uC9E7\uC740 \uC885 \uBAA8\uC591, \uB2A5\uC120\uC774 5\uAC1C \uC788\uC73C\uBA70, \uAC08\uB798\uB294 \uC0BC\uAC01\uD615, \uAE38\uC774 2mm, \uD654\uAD00\uC740 \uAE38\uC774 2.5mm, \uD654\uAD00\uD1B5 \uC548\uCABD\uC5D0 \uD138\uCC98\uB7FC \uAC08\uB77C\uC9C4 5\uAC1C\uC758 \uBE44\uB298 \uC870\uAC01\uC774 \uC788\uB2E4. \uC218\uC220\uC740 5\uAC1C, \uD654\uAD00\uD1B5\uC5D0 \uBD99\uC5B4 \uC788\uACE0, \uBE44\uB298 \uC870\uAC01 \uAE38\uC774\uC758 1/2 \uC815\uB3C4\uC774\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB294 \uC0AD\uACFC\uB85C \uB0A9\uC791\uD55C \uB465\uADFC \uBAA8\uC591\uC774\uBA70 \uAF43\uBC1B\uCE68\uC5D0 \uC2F8\uC774\uACE0 \uC528\uB294 4\uAC1C\uC774\uB2E4. \uC528\uB294 \uC57D\uC6A9\uC73C\uB85C \uC4F0\uC778\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . "Cuscuta chinensis, la cuscute chinoise ou tu si zi, est une esp\u00E8ce de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Convolvulaceae, originaire des r\u00E9gions tropicales de l'Ancien Monde. C'est une plante herbac\u00E9e annuelle, non chlorophyllienne, aux fines tiges jaunes et aux inflorescences cymeuses en glom\u00E9rules compacts, qui parasite des plantes appartenant \u00E0 diverses familles, notamment Fabaceae, Asteraceae et Zygophyllaceae. Les graines sont utilis\u00E9es dans la m\u00E9decine traditionnelle de plusieurs pays d'Asie, et sont notamment inscrites dans la Pharmacop\u00E9e chinoise."@fr . . .