. . . . . . "\uC0AC\uC774\uBCF4\uADF8(Cyborg)\uB294 1989\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "<$500,000"@en . . "Cyborg \u00E8 un film di fantascienza del 1989 diretto da Albert Pyun. Il film ha avuto due seguiti, Cyborg 2 del 1993 e Cyborg 3: The Recycler del 1995, entrambi diretti da ."@it . . . . "82.0"^^ . "17132"^^ . "Cyborg es una pel\u00EDcula estadounidense de acci\u00F3n y ciencia ficci\u00F3n de 1989 dirigida por Albert Pyun y protagonizada por Jean Claude Van Damme. Los nombres tanto del protagonista como del antagonista tienen que ver con las marcas de guitarras Gibson y Fender"@es . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Cyborg est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Albert Pyun sorti en 1989."@fr . . . "4920.0"^^ . "Cyborg"@en . "Cyborg (pel\u00EDcula)"@es . . . . . . "2513630"^^ . . . . . . . . ""@en . . . . . . "United States"@en . "Cyborg (br: Cyborg - O drag\u00E3o do futuro, pt: Cyborg) \u00E9 um filme estadunidense de 1989, do g\u00EAnero a\u00E7\u00E3o e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, dirigido por Albert Pyun. Mais uma distribui\u00E7\u00E3o Am\u00E9rica V\u00EDdeo com a empresa do grupo Paris Filmes com apoio da Varig."@pt . "Cyborg edota Slinger, 1989ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako borroka-arteetako ziberpunk film bat da. Jean-Claude Van Damme, , eta aktoreek antzeztu zuten. Honako jarraipenak izan zituen: (1993) eta (1995). Pyunek zuzendutako Cyborg Trilogiaren hiru filmeetako bat da, (1993) eta (1997) filmeekin batera."@eu . "Cyborg is een Amerikaanse actie-sciencefictionfilm uit 1989 geregisseerd door en met Jean-Claude Van Damme in de hoofrol."@nl . "\u300A\u5C16\u5CF0\u6230\u58EB\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACyborg\uFF09\u662F\u4E00\u90E81989\u5E74\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u4E9E\u4F2F\u7279\u00B7\u6D3E\u52AA\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4E26\u4EE5\u639B\u540D\u70BA\u300C\u51F1\u5E1D\u00B7\u67E5\u9ED8\u65AF\u300D\uFF08Kitty Chalmers\uFF09\u7684\u65B9\u5F0F\u8207\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u8CC0\u4F2F\u7279-\u53F2\u5BC6\u65AF\uFF08Daniel Hubbard-Smith\uFF09\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\u3002\u6545\u4E8B\u63CF\u8FF0\u7531\u5C1A-\u514B\u52DE\u5FB7\u00B7\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u98FE\u6F14\u7684\u96C7\u50AD\u5175\u5409\u5E03\u68EE\u00B7\u745E\u80AF\u5DF4\u514B\uFF08Gibson Rickenbacker\uFF09\u5728\u5F8C\u672B\u65E5\u80CC\u666F\u7684\u7F8E\u570B\u6771\u5CB8\u8207\u4E00\u7FA4\u51F6\u66B4\u7684\u63A0\u596A\u8005\u4EA4\u6230\u3002\u8A72\u72471989\u5E744\u67087\u65E5\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\uFF0C\u96D6\u7136\u53E3\u7891\u4E0D\u4F73\u4F46\u7968\u623F\u8868\u73FE\u6210\u529F\u3002 \u7E8C\u96C6\u300A\u300B\u8207\u300A\u300B\u5206\u5225\u65BC1993\u5E74\u53CA1995\u5E74\u63A8\u51FA\u3002"@zh . "\uC0AC\uC774\uBCF4\uADF8 (\uC601\uD654)"@ko . "\u300E\u30B5\u30A4\u30DC\u30FC\u30B0\u300F\uFF08Cyborg\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u4E3B\u6F14\u306ESF\u3068\u30DE\u30AB\u30ED\u30CB\u30A6\u30A8\u30B9\u30BF\u30F3\u56DE\u5E30\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u300E\u300F\uFF08\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\u306E\u6620\u753B\u521D\u4E3B\u6F14\u4F5C\u3067\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3068\u300E\u300F\u306E2\u672C\u304C\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u4F55\u308C\u3082\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u306F\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . "Philip Alan Waters"@en . . . . . . . . . . . . . "Cyborg (Film)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "\u00AB\u041A\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433\u00BB \u2014 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A. \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 VHS \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 , \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u044F \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "Cyborg (br: Cyborg - O drag\u00E3o do futuro, pt: Cyborg) \u00E9 um filme estadunidense de 1989, do g\u00EAnero a\u00E7\u00E3o e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, dirigido por Albert Pyun. Mais uma distribui\u00E7\u00E3o Am\u00E9rica V\u00EDdeo com a empresa do grupo Paris Filmes com apoio da Varig."@pt . . "Cyborg is een Amerikaanse actie-sciencefictionfilm uit 1989 geregisseerd door en met Jean-Claude Van Damme in de hoofrol."@nl . . . "Cyborg (film)"@it . . . . . . . . . . . . . "Cyborg \u00E8 un film di fantascienza del 1989 diretto da Albert Pyun. Il film ha avuto due seguiti, Cyborg 2 del 1993 e Cyborg 3: The Recycler del 1995, entrambi diretti da ."@it . "Cyborg edota Slinger, 1989ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako borroka-arteetako ziberpunk film bat da. Jean-Claude Van Damme, , eta aktoreek antzeztu zuten. Honako jarraipenak izan zituen: (1993) eta (1995). Pyunek zuzendutako Cyborg Trilogiaren hiru filmeetako bat da, (1993) eta (1997) filmeekin batera."@eu . . . . . . . "Scott Stevenson"@en . "\u00AB\u041A\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433\u00BB \u2014 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A. \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 VHS \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 , \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u0430 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u044F \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430."@ru . . . . . "Kevin Bassinson"@en . . . . . "500000.0"^^ . . . "\u00AB\u041A\u0456\u0431\u043E\u0440\u0433\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyborg) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "\u041A\u0456\u0431\u043E\u0440\u0433 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . "9.5"^^ . "English"@en . "Cyborg (film)"@nl . . . . . . . . "$9.5\u201310.2 million"@en . . "\u30B5\u30A4\u30DC\u30FC\u30B0 (\u6620\u753B)"@ja . . . . . . . "Cyborg (film)"@en . "\u00AB\u041A\u0456\u0431\u043E\u0440\u0433\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cyborg) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . "Cyborg es una pel\u00EDcula estadounidense de acci\u00F3n y ciencia ficci\u00F3n de 1989 dirigida por Albert Pyun y protagonizada por Jean Claude Van Damme. Los nombres tanto del protagonista como del antagonista tienen que ver con las marcas de guitarras Gibson y Fender"@es . "Albert Pyun"@en . . . . "\u300A\u5C16\u5CF0\u6230\u58EB\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACyborg\uFF09\u662F\u4E00\u90E81989\u5E74\u7F8E\u570B\u79D1\u5E7B\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u4E9E\u4F2F\u7279\u00B7\u6D3E\u52AA\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4E26\u4EE5\u639B\u540D\u70BA\u300C\u51F1\u5E1D\u00B7\u67E5\u9ED8\u65AF\u300D\uFF08Kitty Chalmers\uFF09\u7684\u65B9\u5F0F\u8207\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u8CC0\u4F2F\u7279-\u53F2\u5BC6\u65AF\uFF08Daniel Hubbard-Smith\uFF09\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\u3002\u6545\u4E8B\u63CF\u8FF0\u7531\u5C1A-\u514B\u52DE\u5FB7\u00B7\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u98FE\u6F14\u7684\u96C7\u50AD\u5175\u5409\u5E03\u68EE\u00B7\u745E\u80AF\u5DF4\u514B\uFF08Gibson Rickenbacker\uFF09\u5728\u5F8C\u672B\u65E5\u80CC\u666F\u7684\u7F8E\u570B\u6771\u5CB8\u8207\u4E00\u7FA4\u51F6\u66B4\u7684\u63A0\u596A\u8005\u4EA4\u6230\u3002\u8A72\u72471989\u5E744\u67087\u65E5\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\uFF0C\u96D6\u7136\u53E3\u7891\u4E0D\u4F73\u4F46\u7968\u623F\u8868\u73FE\u6210\u529F\u3002 \u7E8C\u96C6\u300A\u300B\u8207\u300A\u300B\u5206\u5225\u65BC1993\u5E74\u53CA1995\u5E74\u63A8\u51FA\u3002"@zh . . . "Cyborg is a 1989 American martial-arts cyberpunk film directed by Albert Pyun. Jean-Claude van Damme stars as Gibson Rickenbacker, a mercenary who battles a group of murderous marauders led by Fender Tremolo (Vincent Klyn) along the East coast of the United States in a post-apocalyptic future. It was followed by the sequels Cyborg 2 (1993) and Cyborg 3: The Recycler (1994)."@en . . . "Cyborg (film)"@pl . . "Cyborg ist ein US-amerikanischer Endzeit-Actionfilm von Regisseur Albert Pyun mit dem belgischen Schauspieler Jean-Claude Van Damme in der Rolle des Slingers Gibson Rickenbacker. Produziert wurde der Film von Cannon Films. 2013 wurde unter dem Titel Slinger \u2013 Albert Pyun\u2019s Director\u2019s cut of Cyborg eine Neufassung des Films ver\u00F6ffentlicht. Der Film startete am 22. Juni 1989 in den deutschen Kinos."@de . . . ""@en . . . . . . . . . . "\u5C16\u5CF0\u6230\u58EB"@zh . . "Cyborg ist ein US-amerikanischer Endzeit-Actionfilm von Regisseur Albert Pyun mit dem belgischen Schauspieler Jean-Claude Van Damme in der Rolle des Slingers Gibson Rickenbacker. Produziert wurde der Film von Cannon Films. 2013 wurde unter dem Titel Slinger \u2013 Albert Pyun\u2019s Director\u2019s cut of Cyborg eine Neufassung des Films ver\u00F6ffentlicht. Der Film startete am 22. Juni 1989 in den deutschen Kinos."@de . . "Cyborg \u2013 ameryka\u0144ski film akcji o tematyce cyberpunkowej z 1989 roku, wyre\u017Cyserowany przez Alberta Pyuna. W filmie jedn\u0105 ze swoich pierwszych powa\u017Cnych r\u00F3l zagra\u0142 gwiazdor Jean-Claude Van Damme. Produkcja doczeka\u0142a si\u0119 dw\u00F3ch kontynuacji."@pl . . . . . . . . "Cyborg (film)"@fr . . . . . "Cyborg (filme)"@pt . . . . . "Theatrical release poster"@en . "The Cannon Group"@en . "4920.0"^^ . . . . "\uC0AC\uC774\uBCF4\uADF8(Cyborg)\uB294 1989\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u300E\u30B5\u30A4\u30DC\u30FC\u30B0\u300F\uFF08Cyborg\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u4E3B\u6F14\u306ESF\u3068\u30DE\u30AB\u30ED\u30CB\u30A6\u30A8\u30B9\u30BF\u30F3\u56DE\u5E30\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u300E\u300F\uFF08\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\u306E\u6620\u753B\u521D\u4E3B\u6F14\u4F5C\u3067\u3082\u3042\u308B\uFF09\u3068\u300E\u300F\u306E2\u672C\u304C\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u4F55\u308C\u3082\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u306F\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Cyborg est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Albert Pyun sorti en 1989."@fr . "1124732649"^^ . . . . . "Cyborg (filma)"@eu . . . . "Cyborg is a 1989 American martial-arts cyberpunk film directed by Albert Pyun. Jean-Claude van Damme stars as Gibson Rickenbacker, a mercenary who battles a group of murderous marauders led by Fender Tremolo (Vincent Klyn) along the East coast of the United States in a post-apocalyptic future. It was followed by the sequels Cyborg 2 (1993) and Cyborg 3: The Recycler (1994)."@en . . . "Daniel Hubbard-Smith"@en . "Cyborg \u2013 ameryka\u0144ski film akcji o tematyce cyberpunkowej z 1989 roku, wyre\u017Cyserowany przez Alberta Pyuna. W filmie jedn\u0105 ze swoich pierwszych powa\u017Cnych r\u00F3l zagra\u0142 gwiazdor Jean-Claude Van Damme. Produkcja doczeka\u0142a si\u0119 dw\u00F3ch kontynuacji."@pl . . . . . . . "Cyborg"@en . .