. "Cycas thouarsii"@sv . "Cycas thouarsii"@it . . "Cycas thouarsii est ainsi nomm\u00E9 en l'honneur du botaniste fran\u00E7ais Louis Marie Aubert Du Petit-Thouars (1758-1831). Ce cycas est non seulement l'une des plus grandes esp\u00E8ces de Cycadales, mais il est \u00E9galement probablement le plus ancien, existant sans doute depuis 140 millions d'ann\u00E9es. C'est sans aucun doute la seule esp\u00E8ce qui pousse le plus rapidement[pas clair], atteignant 60 cm au cours de la premi\u00E8re ann\u00E9e qui suit la mise en terre des graines, ce qui rattrape la tr\u00E8s longue p\u00E9riode de germination[Information douteuse]."@fr . . . "thouarsii"@en . "1116535469"^^ . . . . . . . . . . . . "Cycas thouarsii, the Madagascar cycad, is an evergreen arborescent cycad in the genus Cycas. It is named after a French botanist Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars (1758\u20141831)."@en . . . "Madagascar cycad"@en . . . "Cycas thouarsii es una especie de c\u00EDcadas del g\u00E9nero Cycas. Se desarrolla en lugares h\u00FAmedos y bien drenados y con sombra parcial de Madagascar, en las Comoras, en las islas Seychelles y en las costa este de \u00C1frica.\u200B Puede alcanzar los 10 m de altura y su tronco puede medir hasta 45 cm de di\u00E1metro: Las hojas de color verde brillante pueden medir hasta 3 m de largo y se encuentran en una cantidad de hasta 40. Se considera la m\u00E1s antigua de las Cycas, unos 140 millones de a\u00F1os.\u200B"@es . "Cycas thouarsii \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Cycadopsida). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041B\u0443\u0457-\u041C\u0430\u0440\u0456 \u041E\u0431\u0435\u0440 \u0434\u044E \u041F\u0435\u0442\u0456-\u0422\u0443\u0430\u0440 (\u0444\u0440. Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars, 1758\u20141831)."@uk . . . . . "Cycas thouarsii \u00E4r en k\u00E4rlv\u00E4xtart som beskrevs av Robert Brown och . Cycas thouarsii ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Cycas, och familjen Cycadaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Cycas thouarsii"@en . . "Cykas Thouars\u016Fv"@cs . . . . . . "Cycas thouarsii \u00E9 uma esp\u00E9cie de cicad\u00F3fita do g\u00E9nero Cycas da fam\u00EDlia Cycadaceae, nativa do Qu\u00E9nia, Tanz\u00E2nia, Mo\u00E7ambique, Comores, Madag\u00E1scar e Seicheles. Esta esp\u00E9cie tem import\u00E2ncia ornamental."@pt . . . . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u0443\u0430\u0440\u0430"@ru . "\u5149\u679C\u8607\u9435\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACycas thouarsii\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u8607\u9435\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u82CF\u94C1\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u53CA\u6771\u975E\u71B1\u5E36\u5730\u5340\uFF0C\u53EF\u4F5C\u70BA\u89C0\u8CDE\u53CA\u85E5\u7528\u690D\u7269\u3002"@zh . . "Cycas thouarsii"@pt . "Cykas Thouars\u016Fv (Cycas thouarsii) je rostlina z \u010Deledi cykasovit\u00FDch (Cycadaceae) ve t\u0159\u00EDd\u011B cykasy (Cycadopsida). Cycas thouarsii je jedin\u00FDm p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkem rodu rostouc\u00EDm v Africe. Je pokl\u00E1d\u00E1n za v\u00FDvojov\u011B nejstar\u0161\u00ED rostlinu rodu cykas. Pojmenov\u00E1n je po francouzsk\u00E9m botanikovi Louis Marie Aubert Du Petit-Thouarsovi (1758\u20131831)."@cs . . . . . . "Cycas thouarsii"@uk . . . "Cycas thouarsii es una especie de c\u00EDcadas del g\u00E9nero Cycas. Se desarrolla en lugares h\u00FAmedos y bien drenados y con sombra parcial de Madagascar, en las Comoras, en las islas Seychelles y en las costa este de \u00C1frica.\u200B Puede alcanzar los 10 m de altura y su tronco puede medir hasta 45 cm de di\u00E1metro: Las hojas de color verde brillante pueden medir hasta 3 m de largo y se encuentran en una cantidad de hasta 40. Se considera la m\u00E1s antigua de las Cycas, unos 140 millones de a\u00F1os.\u200B"@es . . . . . . . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u0443\u0430\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Cycas thouarsii) \u2014 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0443\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u041E\u0431\u0435\u0440 \u0414\u044E \u041F\u0435\u0442\u0438-\u0422\u0443\u0430\u0440\u0430 (1758\u20141831)."@ru . . . . . "Cycas thouarsii \u00E4r en k\u00E4rlv\u00E4xtart som beskrevs av Robert Brown och . Cycas thouarsii ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Cycas, och familjen Cycadaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . "Cycas thouarsii \u00E9 uma esp\u00E9cie de cicad\u00F3fita do g\u00E9nero Cycas da fam\u00EDlia Cycadaceae, nativa do Qu\u00E9nia, Tanz\u00E2nia, Mo\u00E7ambique, Comores, Madag\u00E1scar e Seicheles. Esta esp\u00E9cie tem import\u00E2ncia ornamental."@pt . "Cycas thouarsii, the Madagascar cycad, is an evergreen arborescent cycad in the genus Cycas. It is named after a French botanist Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars (1758\u20141831)."@en . . "Cycas"@en . . . . . "\u5149\u679C\u8607\u9435\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACycas thouarsii\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u8607\u9435\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u82CF\u94C1\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u690D\u7269\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u99AC\u9054\u52A0\u65AF\u52A0\u53CA\u6771\u975E\u71B1\u5E36\u5730\u5340\uFF0C\u53EF\u4F5C\u70BA\u89C0\u8CDE\u53CA\u85E5\u7528\u690D\u7269\u3002"@zh . "Cycas thouarsii"@en . . . . . . "Cycas thouarsii"@fr . . . . . "Cycas_thouarsii_range_map.png"@en . . . . . . "6002"^^ . . . "IUCN3.1"@en . . . "Cykas Thouars\u016Fv (Cycas thouarsii) je rostlina z \u010Deledi cykasovit\u00FDch (Cycadaceae) ve t\u0159\u00EDd\u011B cykasy (Cycadopsida). Cycas thouarsii je jedin\u00FDm p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkem rodu rostouc\u00EDm v Africe. Je pokl\u00E1d\u00E1n za v\u00FDvojov\u011B nejstar\u0161\u00ED rostlinu rodu cykas. Pojmenov\u00E1n je po francouzsk\u00E9m botanikovi Louis Marie Aubert Du Petit-Thouarsovi (1758\u20131831)."@cs . . "Cycas thouarsii"@es . . "Cycas thouarsii est ainsi nomm\u00E9 en l'honneur du botaniste fran\u00E7ais Louis Marie Aubert Du Petit-Thouars (1758-1831). Ce cycas est non seulement l'une des plus grandes esp\u00E8ces de Cycadales, mais il est \u00E9galement probablement le plus ancien, existant sans doute depuis 140 millions d'ann\u00E9es. C'est sans aucun doute la seule esp\u00E8ce qui pousse le plus rapidement[pas clair], atteignant 60 cm au cours de la premi\u00E8re ann\u00E9e qui suit la mise en terre des graines, ce qui rattrape la tr\u00E8s longue p\u00E9riode de germination[Information douteuse]. Comme tous les cycas, ce sont des plantes dio\u00EFques. La plante m\u00E2le porte en son centre un c\u00F4ne \u00E9cailleux d'environ 50 cm. Le pollen est lib\u00E9r\u00E9 \u00E0 la face inf\u00E9rieure des \u00E9cailles. La plante femelle d\u00E9veloppe au sommet de sa rosette des petites feuilles pubescentes qui portent les ovules nus en bordure. Les graines sont des gros fruits ovo\u00EFdes. Cette esp\u00E8ce est surtout pr\u00E9sente dans les r\u00E9gions c\u00F4ti\u00E8res de Madagascar o\u00F9 elle est parfois abondante sur la c\u00F4te est, et aux Comores. On la retrouve plus localis\u00E9e en Afrique de l'Est."@fr . "Range of Cycas thouarsii"@en . "Cycas thouarsii \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Cycadopsida). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041B\u0443\u0457-\u041C\u0430\u0440\u0456 \u041E\u0431\u0435\u0440 \u0434\u044E \u041F\u0435\u0442\u0456-\u0422\u0443\u0430\u0440 (\u0444\u0440. Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars, 1758\u20141831)."@uk . . "Map showing distribution of Cycas thouarsii: Madagascar, Comoros, Kenya, Tanzania and Mozambique"@en . "\u5149\u679C\u82CF\u94C1"@zh . . . . "Cycas thouarsii R.Br. ex Gaudich., 1829 \u00E8 una pianta della famiglia Cycadaceae. \u00C8 l'unica specie del genere Cycas diffusa in Africa. L'epiteto specifico \u00E8 un omaggio al botanico francese Louis Marie Aubert Du Petit-Thouars (1758-1831)."@it . "LC"@en . . . . "Cycas thouarsii R.Br. ex Gaudich., 1829 \u00E8 una pianta della famiglia Cycadaceae. \u00C8 l'unica specie del genere Cycas diffusa in Africa. L'epiteto specifico \u00E8 un omaggio al botanico francese Louis Marie Aubert Du Petit-Thouars (1758-1831)."@it . . "33966690"^^ . "\u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u0443\u0430\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Cycas thouarsii) \u2014 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u0433\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0443\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u041E\u0431\u0435\u0440 \u0414\u044E \u041F\u0435\u0442\u0438-\u0422\u0443\u0430\u0440\u0430 (1758\u20141831)."@ru . . . .